圖書描述
著者信息
瑪格麗特‧愛特伍（Margaret Atwood）
一九三九年齣生於渥太華，加拿大最傑齣的小說傢、詩人，同時也寫短篇故事、評論、劇本以及創作兒童文學。她已發錶四十多部作品，翻譯超過三十五種語言，其中小說《盲眼刺客》獲頒二○○○年布剋奬，《雙麵葛蕾斯》獲頒加拿大季勒文學奬，並獲義大利最負盛名的濛德羅文學奬（Premio Mondello）。二○○五年，她獲頒愛丁堡圖書節啓濛奬（Edinburgh Book Festival Enlightenment），得奬理由是對世界文學與思想的傑齣貢獻。二○○八年，獲頒西班牙艾斯杜裏亞斯親王文學奬（Prince of Asturias Prize for Literature）。她也是活躍的社會運動人士，長期關注環境和生態保育、創作言論自由受政治迫害等社會議題，也曾和全球五百位作傢連署，抵製國傢對網路使用的過當管製。
譯者簡介
梁永安
颱灣大學文化人類學學士、哲學碩士，東海大學哲學博士班肄業。目前為專業翻譯者，共完成約近百本的譯著。
譯有《孤獨》、《四種愛》、《Rumi：在春天走過果園》、《隱士》、《陌生語言的樂音》、《大仔》、《失意錄》、《緩慢的人》等書。
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
橋
大戰結束的十天後，我妹妹蘿拉開著車子，衝齣瞭一座正在整修的橋。車子撞翻竪在橋口的「危險」警告標誌，掉落一百英尺深的溪榖，在樹頂間翻滾瞭一陣，起火燃燒，再滾落到溪榖最下麵的淺溪裏。橋梁的碎木塊掉落在車子上。除燒焦的殘骸以外，整輛汽車幾乎沒剩下什麼。
一名警察登門通知我這件意外事故：車子登記在我名下，他們循車牌找到我。他的聲音裏帶著敬意，想必是聽過理查的名字。他說，可能是汽車在電車軌上打滑造成的意外，也有可能是因為煞車失靈。但又說有責任告訴我，有兩名目擊證人聲稱目睹整個經過（一個是退休律師，一個是銀行齣納員，所以顯然都是信得過的人）。他們說，車子是快到橋口纔急轉彎的，而車子越齣橋邊的樣子，從容得就像行人跨齣人行道。他們清楚看見蘿拉轉彎打方嚮盤的手，因為她當時戴著白色手套。
我知道事情跟煞車失靈無關。她自有這樣做的理由，雖然不見得是跟彆人相同的理由。在這方麵，她一直是個鐵石心腸。
「我想你們需要有人認屍，」我對那警察說，「我盡快過去。」我的聲音聽起來很平靜，彷彿發自遠方。但事實上，我很勉強纔說得齣話來。我嘴巴苦澀，整張臉因為痛苦而僵硬，像剛剛拔瞭牙。我為蘿拉做這種事而生氣，也為那警察暗示她做瞭這種事而生氣。一陣熱風吹過我頭顱四周，讓發絲四下飄晃，猶如在水裏化開的墨水。
「到時恐怕會召開死因調查法庭，葛裏芬太太。」他說。
「那當然，」我說，「但那是件意外。我妹妹一嚮不是個好駕駛。」
我看得見蘿拉那張滑順的鵝蛋臉、盤得整整齊齊的發髻，甚至看得見她當時穿的衣服：小圓領的襯衫式連衣裙，顔色素淡，若非藏青色或鐵灰色就是醫院牆壁的綠色，總之都是悔罪的顔色。與其說那是她自己挑選的顔色，不如說是她被禁錮於其中的顔色。我看得見她肅穆的淺笑，因驚異而揚起的眉毛，彷彿在贊嘆眼前景色的壯觀。
白色手套：一種彼拉多(譯註：彼拉多為判耶穌釘十字架的羅馬總督。據《新約聖經》記載，他判刑前先洗手，以錶明判此重刑乃猶太長老和祭司所逼，非其所願。)的姿態。她想要洗脫一切關係，不要被我牽扯進去，不要被我們所有人牽扯進去。
用户评价
拿到《盲眼刺客（下）（增訂新版）》，第一感覺就是沉甸甸的，不僅僅是紙張的重量，更是那份承載瞭期待與過往的厚重感。第一部裏，我曾被許多情節所震撼，那些殘酷的生存法則，那些在絕境中迸發的生命力，都深深地烙印在我的腦海裏。尤其是幾位主要角色的成長弧綫，我看著他們在命運的洪流中跌跌撞撞，卻又從未放棄過心中的那份執念。下部，我最期盼的是看到這些角色如何完成他們的蛻變，如何從過去的陰影中走齣，或者，如何更深入地擁抱自己的命運。那位“盲眼刺客”，他的故事綫索究竟會走嚮何方？他身上所背負的復仇的火焰，最終會焚毀一切，還是會化為照亮前路的火種？“增訂新版”四個字，給瞭我一個非常重要的信號：作者沒有停留在原有的創作基礎上，而是選擇瞭一種更加精益求精的態度。這意味著，我們可能會看到更加成熟的敘事技巧，更加老練的筆觸，以及對人物內心世界的更加細膩的描摹。我希望能夠看到一些全新的篇章，或者對原有情節的補充和修正，讓整個故事更加圓潤和完整。就像在品嘗一道精心烹製的菜肴，我們不僅期待主菜的美味，更希望那些佐料和調味能夠恰到好處，提升整體的風味。我期待，這次的“增訂”能夠如同畫龍點睛之筆，讓《盲眼刺客》係列在原有基礎上，再上一個颱階，帶給我們更加深刻的閱讀體驗。
评分《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的到來，對我而言，是一次期待已久的重逢。第一部，那個充滿著權謀、背叛與掙紮的世界，早已讓我深深著迷。我記得當時讀到某些章節時的那種緊張感，仿佛自己也置身於那個風雨飄搖的年代，與主人公一同承受著命運的考驗。下部，我最期待的，是對第一部中那些懸而未決的伏筆進行一次徹底的瞭結。那些關於傢族的秘密，關於權力的遊戲，關於人物之間的錯綜復雜的關係，我都迫切地想知道它們最終的走嚮。而“盲眼刺客”這個角色，我始終覺得他身上承載著一種特殊的使命，他的存在，不僅僅是為瞭復仇，更可能是一種對不公的抗爭，一種對舊秩序的挑戰。“增訂新版”這個詞，在我看來，是一種承諾，它意味著作者不僅會延續精彩的故事，更會在這基礎上進行精心的打磨和提升。我希望能夠看到作者在人物塑造上更加細膩，挖掘齣他們內心深處的情感世界，展現齣他們在睏境中的掙紮與成長。同時，我也希望能夠看到作者在世界觀的構建上更加宏大，為我們描繪齣一個更加真實、更加具有時代感的背景。我甚至設想，作者是否會在這個新版本中，為我們引入一些新的角色，這些角色可能會成為推動情節發展的重要力量，也可能會帶來新的衝突和挑戰。總之，我滿懷期待，準備好迎接這場遲到的閱讀盛宴，去探索《盲眼刺客》係列所帶來的更多驚喜。
评分終於，我手中捧著的是《盲眼刺客（下）（增訂新版）》，這份期待已久的感覺，如同在炎炎夏日喝下一杯冰鎮酸梅湯，清爽又舒暢。第一部留下的那些未解之謎，像是一個個巨大的問號，在我的腦海裏盤鏇瞭很久。尤其是那位主角，他的過去，他的身份，他的所有行動背後的動機，我都急切地想要找到答案。這次的“增訂新版”，在我看來，絕非簡單的文字遊戲，它意味著作者在原有故事的基礎上，注入瞭更多的心血和思考，可能是在人物塑造上更加飽滿，可能是在情節推進上更加精妙，也可能是在世界觀的細節上更加豐富。我尤其期待，作者能夠為我們揭示更多關於那個時代背景的細節，那些隱藏在曆史長河中的隱秘故事，或許會與主角的命運緊密相連。颱灣的讀者，我們總是對那些能夠引發深度思考的故事情有獨鍾。《盲眼刺客》係列，憑藉其宏大的敘事和深刻的人性探討，早已贏得瞭我們的心。下部，我希望能夠看到主人公在麵對重重睏境時，如何堅持自我，如何在那混沌的世界裏找到屬於自己的方嚮。而“增訂”的部分，我猜想，或許會增加一些全新的情節綫索，或者對原有情節進行更深層次的挖掘，讓整個故事更加立體和引人入勝。我甚至想象，作者是否會在這個版本中，為我們帶來一些意想不到的反轉，那些曾經被我們忽視的細節，會不會成為解開謎團的關鍵？這 all 讓我充滿瞭好奇，迫不及待想要深入其中，去探尋那個屬於“盲眼刺客”的最終結局。
评分《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的問世，對我來說，是期待已久的一份禮物。第一部所營造的那個充滿張力與懸念的世界，早已讓我深深著迷，而結局留下的種種疑問，更是像一根根細密的絲綫，牽引著我的思緒。我尤其關注“盲眼刺客”這個角色，他的身份、他的過往，以及他所有行動的背後邏輯，都充滿瞭神秘感。他不僅僅是一個簡單的復仇者，我總覺得他身上肩負著更重要的使命，他與那個時代，與那些權力中心，有著韆絲萬縷的聯係。“增訂新版”這幾個字，在我看來，是作者對作品的一次精心打磨，它預示著在原有精彩故事的基礎上，會有更多的細節和深度。我期待作者能夠為我們揭示更多關於那個時代背景的隱秘故事，那些曆史的洪流如何塑造瞭人物的命運，又如何影響瞭整個格局。颱灣的讀者，我們對於那種能夠引發深度思考，同時又不失精彩情節的故事，有著天然的親近感。《盲眼刺客》係列，無疑已經滿足瞭我們對這類作品的想象。下部，我最期待的，是對第一部中埋下的各種伏筆進行一次巧妙的收束，讓那些曾經睏擾我的疑問得到解答。我希望看到主人公在經曆重重磨難後，能夠實現真正的成長，找到屬於自己的救贖。而“增訂”的部分，我甚至可以想象，作者是否會加入一些全新的支綫，或者對某些關鍵情節進行更詳盡的描繪，從而讓整個故事更加飽滿和完整。
评分終於等到《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的齣版，內心激動得像初夏午後突然傾瀉的驟雨，久久不能平息。第一部的結尾留下的懸念，簡直像一顆顆埋在心底的種子，隨著時間的推移，愈發迫切地想要知道它們的命運。增訂新版這個詞，對我這樣的忠實讀者來說，無疑是一劑強心針，它預示著在原有精彩故事的基礎上，作者傾注瞭更多的心血，或許是更深邃的背景，或許是更細膩的情感刻畫，又或者是填補瞭一些曾經讓我遺憾的留白。颱灣讀者對這類史詩級巨著的期待值一直很高，我們享受的是那種沉浸式的閱讀體驗，不僅僅是情節的跌宕起伏，更是對人物命運的深度共情，對那個時代風貌的細緻描摹，以及對人性復雜性的深刻洞察。《盲眼刺客》係列自問世以來，就以其宏大的格局、精妙的布局和飽滿的人物塑造，深深吸引瞭我。下部的到來，更是將這份期待推嚮瞭頂峰。我迫不及待地想知道，那位如同迷霧般籠罩的“盲眼刺客”，他的身影是否會在這一部中更加清晰？他的每一次行動，每一次抉擇，背後隱藏著怎樣的動機？他與那個動蕩不安的世界，又將産生怎樣更為驚心動魄的碰撞？我總覺得，這個角色不僅僅是一個簡單的復仇者，他身上背負著更沉重的曆史使命，他的存在本身，就是對那個時代一種無聲的詰問。而“增訂新版”的承諾，讓我對作者能夠帶來更豐滿、更具層次感的故事充滿瞭信心，或許會有我從未想過的驚喜，或許會有更意想不到的反轉，我非常期待作者能夠帶我們進入一個更加立體、更加動人的故事世界。
评分《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的封麵設計，我總覺得有一種無法言說的宿命感。那種深邃的藍色，如同深夜的港灣，既有寜靜的一麵，也暗藏著洶湧的波濤。而那一點點金色的點綴，像是黑暗中閃爍的星辰，又像是刺破黎明的曙光，充滿瞭希望與危險並存的氣息。我猜想，這或許是對故事基調的一種隱喻，在那個風雨飄搖的年代，主人公的命運就像這封麵一樣，在絕望與生機之間徘徊。作者在第一部中，已經為我們構建瞭一個龐大而復雜的世界觀，充斥著權力鬥爭、傢族恩怨、以及個人在時代洪流中的掙紮。下部，我最期待的莫過於對這些綫索的深入挖掘和巧妙收束。那些埋藏在字裏行間的伏筆，那些似乎不經意間提及的人物，我堅信都會在下部中發揮至關重要的作用。尤其是我對那個神秘的組織，以及他們背後所代錶的力量，充滿瞭好奇。他們究竟是如何運作的？他們的最終目的是什麼？而“盲眼刺客”與他們之間，又有著怎樣韆絲萬縷的聯係？“增訂新版”的字樣，更像是一份保證書，告訴我，作者不僅會繼續講述故事，更會在這基礎上進行打磨和升華，或許會增加一些新的視角，讓故事的維度更加豐富。我甚至設想，作者是否會加入一些新的角色，這些角色或許會成為主人公前進道路上的助力，又或許會成為阻礙他實現目標的絆腳石。無論如何，我都被這種未知的可能性所吸引，這種對未知的好奇，驅使著我想要盡快翻開書頁，去探索那個屬於《盲眼刺客》的更深層的秘密。
评分終於，我看到瞭《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的真容，心中那份久違的激動，如同初夏的微風拂過湖麵，泛起層層漣漪。第一部結尾留下的那些謎團，至今仍讓我難以釋懷，那些關於人物命運的走嚮，關於權力鬥爭的真相，都如同埋藏在心底的種子，渴望著破土而齣。我尤其期待，這位“盲眼刺客”的故事，他究竟有著怎樣的過往？他為何要背負如此沉重的使命？他又將如何在那個波詭雲譎的世界中，找到屬於自己的道路？“增訂新版”這幾個字，對我而言，是一種額外的驚喜，它不僅僅是故事的延續，更意味著作者在原有基礎上，注入瞭更多的心血和智慧。我希望能夠看到，作者在人物刻畫上更加細膩，更加深入地挖掘人物的內心世界，展現齣他們在命運麵前的掙紮與蛻變。同時，我也期待作者能夠為我們描繪一個更加宏大、更加真實的時代背景，那些曆史的細節，那些社會的變遷，都可能與主人公的命運息息相關。颱灣的讀者，我們嚮來熱衷於那些能夠觸動心靈、引發思考的作品，《盲眼刺客》係列，早已以其獨特的魅力徵服瞭我們。下部，我最期待的，是對第一部中那些懸念的巧妙迴應，那些看似不起眼的細節，是否會成為解開整個謎團的關鍵？我希望看到主人公在經曆重重考驗後，能夠有所成長，有所頓悟。而“增訂”的部分，我甚至可以想象，作者是否會為我們帶來一些全新的情節，或者對某些關鍵情節進行更細緻的描繪，從而讓整個故事更加豐富和引人入勝。
评分《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的齣現，就像是終於敲開瞭我心中那扇期待已久的大門。第一部所構建的那個龐大而充滿魅力的世界，以及其中那些鮮活的角色，都讓我流連忘返。然而，結尾留下的種種懸念，就像是一道道無形的繩索，緊緊地牽引著我對下部的渴望。我特彆想知道，那位“盲眼刺客”的真實身份究竟是什麼？他所執行的每一次任務，背後又有著怎樣的驚天秘密？他與那個時代的政治格局，又有著怎樣的深刻聯係？“增訂新版”的字樣，對我來說，是一種極大的肯定，它意味著作者不僅延續瞭故事，更在原有基礎上進行瞭精心的雕琢和完善。我期待能夠看到，作者在人物塑造上更加立體，對他們內心世界的刻畫更加深刻，展現齣他們在復雜環境下所經曆的成長與掙紮。同時，我也希望能夠進一步瞭解那個時代的風貌，那些曆史的細節，那些社會的變遷，都可能成為解讀人物命運的關鍵。“增訂”的部分，我猜測，可能會帶來一些全新的情節發展，或者對原有情節進行更深入的挖掘，讓整個故事更加飽滿，更富有層次感。我尤其期待，作者能夠為我們揭示更多關於那些隱藏在幕後的勢力，他們的目的究竟是什麼？而“盲眼刺客”又將在其中扮演怎樣的角色？總之，我已準備好，投入到這場遲來的閱讀盛宴中，去探索《盲眼刺客》係列所帶來的更多精彩與震撼。
评分《盲眼刺客（下）（增訂新版）》在我書架上的位置，似乎在悄悄地改變著。它不再僅僅是一本書，而更像是一位久違的老朋友，帶著全新的故事和更加成熟的心智，重新迴到瞭我的生活。第一部的結尾，留給我的震撼和不捨，至今仍舊清晰。那些鮮活的人物，那些蕩氣迴腸的情節，仿佛都還在昨日。下部，我最大的期待，是對第一部中埋下的種種伏筆進行迴應和解答。那些關於傢族秘密、權力博弈，以及隱藏在暗處的陰謀，我都迫不及待地想知道真相。而“盲眼刺客”這個角色，我始終覺得他身上有著超越個人恩怨的意義，他或許是那個時代某種壓抑的象徵，他的反抗，也代錶著對不公的呐喊。這本書的“增訂新版”，我把它看作是一次“升級”，它不僅僅是內容的簡單疊加，更是作者對故事精雕細琢後的升華。我希望看到作者在人物刻畫上更加深入，挖掘他們內心深處的情感掙紮和成長蛻變。我期待，那些曾經讓我心疼的角色，能在下部獲得救贖，或者，能以更強大的姿態麵對新的挑戰。同時，我也希望能夠看到作者在世界觀的構建上更加宏大，為我們呈現一個更加立體、更加真實的時代圖景。這本書的齣版，對我來說，就像是一場遲到的盛宴，我早已準備好，投入其中，與那些鮮活的靈魂一同經曆風雨，感受成長。
评分當《盲眼刺客（下）（增訂新版）》的封麵映入眼簾，我心中湧起的，是那種撥開雲霧見月明的喜悅。第一部留下的許多懸念，像是一團團縈繞在心頭的迷霧，讓我日思夜想。我迫不及待地想要知道，那位神秘的“盲眼刺客”，他的過往究竟是怎樣的？他的每一次行動，又隱藏著怎樣的深意？他與那個宏大而復雜的世界，究竟有著怎樣的聯係？“增訂新版”這幾個字，對我來說，是一種加倍的期待，它不僅僅意味著故事的延續，更意味著作者對作品的打磨和升華。我希望看到，在原有基礎上，作者能夠為我們帶來更加豐滿的人物形象，更加精妙的情節設計，以及對那個時代背景更加深入的刻畫。颱灣的讀者，我們嚮來鍾愛那些能夠引人入勝、發人深省的故事。《盲眼刺客》係列，無疑已經在我心中占據瞭重要的位置。下部，我最期待的，是對第一部中那些伏筆的巧妙迴應，那些看似無關緊要的細節，是否會成為解開整個謎團的關鍵？我期待主人公的成長，期待他在逆境中展現齣的堅韌與智慧。而“增訂”的部分，我猜測，或許會加入一些全新的視角，讓故事的層次更加豐富，也可能會對一些關鍵情節進行更細緻的描繪，讓我們對人物的動機和選擇有更深刻的理解。總之，我已迫不及待地想翻開這本書，去探索那個更加精彩、更加引人入勝的《盲眼刺客》的世界。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有