作者簡介
森奔.烏斯曼 Sembene Ousmane (1923-2007)
西非塞內加爾人,漁夫之子。知名電影導演、作傢,以筆和導演筒做為社會批判之聲。以法語寫作並齣版多達十幾本作品,為非洲後殖民文學代錶人物之一。除瞭寫作,更改編創作、執導,代錶作如《匯票》(Mandabi)、《黑女孩》(La Noire de...)等,其中《黑女孩》為首部獲得國際電影大奬之非洲電影。烏斯曼之後電影作品多次獲得國際影展之肯定,並陸續受邀擔任評審。被喻為「非洲電影之父」。
譯者簡介
邱大環
巴黎第三大學語言學博士,曾任巴黎第七大學、比利時皇傢翻譯學院、希臘國立雅典大學、塞內加爾高級管理學院等校之中文教師,在國內曆任颱大、淡江及颱師大副教授,亦曾擔任文建會駐巴黎颱北文化中心主任及國傢兩廳院藝術副總監。著有《塞內加爾的法語小說》,《法國文學小辭典》。曾翻譯《生命有如緊綳的絲弦》、《還魂者》、《乞丐的罷工》。
一群「企業傢」今天齊聚一堂,舉行盛大慶祝會,這可是頭一遭!因為在塞內加爾這個國傢,從來沒有非洲人主導過「工商協進會」,現在終於由塞內加爾人擔任協會主席,這份榮耀是屬於他們的。企業傢們花瞭十年的功夫纔從白人對手掌握下,奪過這個殖民地時代留下的最後一個堡壘。
這個由各個不同領域領導者所結閤的「企業傢聯盟」,就是為瞭對抗那些由外國人主導的企業。他們有野心和企圖心,想掌握國傢的經濟命脈,建立一個新的社會階層,使他們變得有競爭力,而組織甚至有些仇外。藉著政治力的助長,幾年下來,他們已經掌握瞭零售商、小批發商和部分進、齣口商。
一些有本事的人,已經逐漸進入銀行的行政部門或者至少跟他們搭上關係。在一些聯盟的文宣上,都曾提到在國傢重要經濟指標體係上的權力,例如:大批發、公共工程企業、藥局、私人診所、麵包供應廠、製衣工廠、齣版社、電影院等 ;但是因為沒有銀行界加持,又受到「國傢主義」感作祟,難免讓「成為中産階級」的這個夢想無法達成。
自己的夥伴終於能被任命為「工商協進會」主席,是大傢所企盼的。這次的聚會,有如一個承諾,像是緻富之路或是通往經濟之門,已然為他們開啓,讓人可以昂首闊步,邁入緻富境地。昨日之夢,今日即將實現,今天的行動將影響到未來,國傢的獨立和解放,確有其重要性。
聯盟的主席靜瞭下來,他閃爍著那雙帶有滿足感的眼神,注視在場的每位參與者:眼前是十幾位穿著體麵而貴氣的紳士。一身剪裁考究的西服搭配平整的襯衫,恰當地呈現齣他們的企圖心。
主席帶著平靜而滿足的微笑說著:親愛的同僚,這確實是一個重要事件!自從外國人佔領我國以來,我們的祖父或父親輩,從來都沒能夠主導「協進會」(基於狂妄自大的心理,他們從不說「工商協進會」而隻稱「協進會」 )。政府在這個變化多端、不景氣的環境下,為爭取經濟自主權,交付給我這項重大任務,這需要無比的勇氣。在此,我們見證這個曆史事實,更應該感激政府和它的領導人…………
廳內充滿慶賀勝利及歡樂的如雷掌聲,接著一陣輕微的咳嗽和座椅移動的摩擦聲後靜瞭下來。
說實話,我最近沉迷於一本叫《哈喇魔咒》的書,簡直到瞭走火入魔的地步!從拿到它到現在,感覺時間都被按下瞭暫停鍵,我隻想把自己完全沉浸在這個故事裏。作者的文筆,怎麼形容呢?就像一位技藝精湛的雕刻師,用最細膩的筆觸,勾勒齣栩栩如生的人物形象。每一個角色的設定都充滿瞭獨特性,他們的優點、缺點、甚至是那些不為人知的秘密,都被刻畫得淋灕盡緻。我常常在閱讀過程中,感覺自己好像真的認識瞭他們,甚至能夠感同身受他們的喜怒哀樂。特彆讓我印象深刻的是關於……(此處省略書名)的故事綫。它不僅僅是關於一個人的經曆,更是關於一個時代的縮影,那種在時代洪流中,個體渺小卻又堅韌不拔的精神,深深地打動瞭我。而且,這本書的情節發展,簡直是跌宕起伏,一波三摺,每次我都以為猜到瞭結局,結果作者總能給我一個意想不到的驚喜。我甚至會一邊讀一邊握緊拳頭,為角色的命運擔憂。那種緊張刺激的感覺,是很多虛構故事無法給予的。閱讀《哈喇魔咒》的過程,對我來說,就像是在探索一個未知的世界,每一次翻頁,都充滿瞭期待和驚喜。強烈推薦給所有喜歡有深度、有張力故事的朋友們,這本書絕對不會讓你失望!
评分這本《哈喇魔咒》最近真的是我的精神食糧,沒有它,我感覺生活都少瞭點什麼!我一嚮對那種能夠引發深度思考的故事特彆感興趣,而這本書,恰恰滿足瞭我的這種需求。作者的筆觸,非常沉穩,但又充滿力量。他/她能夠用最簡潔的語言,道齣最深刻的道理,那些關於人生、關於選擇、關於意義的探討,都讓我受益匪淺。我特彆喜歡他/她對社會現實的觀察,那些隱藏在故事中的隱喻和批判,都非常到位,讓我忍不住停下來,去反思我們所處的這個世界。書中的某個橋段,關於……(此處省略書名)的覺醒,讓我覺得非常有啓發性。它讓我明白,有時候,真正的力量,恰恰來自於內心的平靜和清晰的認知。而且,這本書的結構,非常精巧。它不是簡單的故事堆砌,而是通過各種綫索的交織,形成瞭一個龐大而完整的世界觀。我常常在讀到某個情節時,恍然大悟,感嘆作者的智慧。閱讀《哈喇魔咒》的過程,對我來說,就像是在進行一場智慧的對話。強烈推薦給所有熱愛思考,渴望在閱讀中獲得啓發的讀者,這本書絕對能夠給你帶來驚喜!
评分我得隆重介紹一下我最近發現的寶藏——《哈喇魔咒》!這本書,怎麼說呢?它就像是一杯醇厚的咖啡,初入口或許有些苦澀,但越品越能嘗齣其中的迴甘和濃鬱。作者的筆觸,非常老練,也很細膩。他/她能夠用最精煉的文字,勾勒齣最豐富的畫麵,讓讀者仿佛身臨其境。我特彆欣賞他/她對於人物命運的刻畫,那些糾纏不清的羈絆,那些無法言說的情感,都被描繪得恰到好處,既真實又感人。書中的某個章節,關於……(此處省略書名)的犧牲,讓我幾度落淚。那種為瞭愛而付齣的勇氣,那種在絕境中依然閃耀的人性光輝,都深深地打動瞭我。而且,這本書的敘事結構,也很有特色。它不是簡單地綫性推進,而是通過不同的視角,不同的時間綫,慢慢地拼湊齣一個完整的圖景。我常常在讀到某個關鍵時刻,恍然大悟,感嘆作者的構思之巧妙。閱讀《哈喇魔咒》的過程,對我來說,就像是在解開一個復雜的謎題,每一步都充滿瞭探索的樂趣。強烈推薦給所有喜歡有深度、有故事、有溫度的閱讀體驗的讀者,這本書絕對不會讓你失望!
评分真的,我最近整個人都陷在瞭《哈喇魔咒》這本書裏,簡直到瞭茶飯不思的地步!我一直以來都對那種能夠帶我進入不同世界的作品情有獨鍾,而這本書,真的做到瞭!作者的敘事功力,簡直是大師級彆的。他/她能夠用最樸實的語言,講齣最動人的故事,那些人物,那些場景,都好像活生生地齣現在我眼前一樣。我尤其喜歡他/她對人物內心的挖掘,那種細緻入微的描寫,讓我能夠深入地理解角色的動機和情感,有時候甚至會覺得,我比他們自己還要瞭解他們。書中的某個情節,關於……(此處省略書名)的成長,讓我感觸良多。他/她從最初的迷茫和脆弱,到後來的堅定和勇敢,每一步的蛻變,都充滿瞭力量。而且,這本書的情節設置,也相當精彩。它有我期待的驚喜,也有意想不到的轉摺,每一章節都讓我迫不及待地想要知道接下來會發生什麼。我甚至會一邊讀一邊和書裏的角色對話,想象著如果是我,會怎麼做。閱讀《哈喇魔咒》的過程,對我來說,就像是在體驗一次跌宕起伏的人生。強烈推薦給所有熱愛故事,渴望在閱讀中獲得力量的朋友們,這本書絕對值得你擁有!
评分最近在追一本叫做《哈喇魔咒》的書,怎麼說呢?它給我的感覺就像是在寒冷的鼕夜裏,突然收到瞭一封溫暖的來信,裏麵飽含著作者最真摯的情感和最深刻的思考。我一直以來都對那種能夠觸動人靈魂深處的故事特彆著迷,而這本書恰恰就做到瞭這一點。作者在文字的運用上,簡直是爐火純青。他/她能用最平實的語言,勾勒齣最動人的畫麵;也能用最華麗的辭藻,道齣最樸素的真理。我特彆欣賞他/她對於社會現象的洞察,那些隱藏在字裏行間對人性的探討,讓我忍不住停下來,反復咀嚼。書中的某個情節,關於……(此處省略書名),讓我深思瞭很久。它讓我意識到,有時候我們自以為是正確的選擇,或許正是走嚮歧途的開始。這種發人深省的力量,是《哈喇魔咒》最吸引我的地方。而且,我喜歡作者在敘事結構上的匠心獨運,故事看似散亂,實則環環相扣,每一個看似無關緊要的細節,都在後來的情節中起到瞭至關重要的作用。我常常在讀到驚奇的轉摺時,恍然大悟,感嘆作者的伏筆埋得有多深。這本書不僅僅是一個故事,更像是一場關於生命、關於選擇、關於成長的人生課堂。我強烈推薦給所有熱愛思考、熱愛閱讀的朋友們,來一起體驗《哈喇魔咒》帶來的震撼吧!
评分最近,我被一本叫做《哈喇魔咒》的書徹底徵服瞭!我之前讀過不少書,但很少有能讓我如此著迷,甚至到瞭廢寢忘食的地步。作者的文字,就像是一把溫柔的刀子,能夠精準地剖析人性的復雜,又不會留下粗暴的痕跡。他/她對於情感的描寫,尤其細膩,那種微妙的心理變化,那種欲言又止的情愫,都被刻畫得淋灕盡緻,讓我能夠感同身受。我特彆喜歡書中關於……(此處省略書名)的故事綫,他/她所經曆的磨難和成長,既充滿瞭現實的殘酷,又不乏溫暖的希望,讓我一邊讀一邊為他/她捏一把汗,又為他/她最終的堅韌而感動。而且,這本書的情節推進,非常有張力。它不是那種平鋪直敘的講述,而是充滿瞭各種意想不到的轉摺和伏筆,每一次翻頁,都充滿瞭期待和驚喜。我甚至會一邊讀一邊在腦海中構思,如果我是作者,會怎麼寫?閱讀《哈喇魔咒》的過程,對我來說,就像是在經曆一場心靈的冒險,充滿瞭挑戰,也充滿瞭收獲。強烈推薦給所有熱愛探索人性,渴望在閱讀中獲得共鳴的讀者,這本書一定會讓你愛不釋手!
评分我必須得好好聊聊最近讓我欲罷不能的一本書——《哈喇魔咒》。當初會拿起它,純粹是因為一個偶然的機會,但沒想到,它卻給瞭我如此大的驚喜。作者的語言風格,怎麼說呢?有點像一杯陳年的威士忌,初嘗微澀,但迴味卻是醇厚而悠長。他/她對待文字的態度,嚴謹而又充滿熱情,每一個字,每一個詞,都仿佛經過瞭韆錘百煉,最終落到紙上,就成瞭最動人的篇章。我特彆喜歡他/她對細節的描繪,那種不露痕跡的鋪陳,卻能在關鍵時刻,成為揭示真相的利器。書中的某個橋段,關於……(此處省略書名)的選擇,讓我思考瞭很久。它讓我明白,有時候,放下比執著更加需要勇氣。這種對人性的深刻洞察,是《哈喇魔咒》最打動我的地方。而且,故事的節奏把握得非常好,有張弛有度,既有令人屏息的緊張時刻,也有溫情脈脈的細膩描寫。我常常在讀到某個情節時,會不自覺地放慢速度,生怕錯過任何一個微小的綫索。這本書就像一個精密的迷宮,引導著讀者一步步深入,最終發現那個令人驚嘆的寶藏。強烈推薦給那些追求閱讀體驗,渴望被故事深深觸動的讀者們,來體驗《哈喇魔咒》的魅力吧!
评分天啊,我最近陷進瞭一本叫做《哈喇魔咒》的書裏,簡直廢寢忘食!老實說,一開始我拿到這本書的時候,並沒有抱太大的期待,封麵設計雖然有點意思,但總覺得有點……嗯,不知道怎麼形容,有點陳舊的感覺?不過,當我翻開第一頁,整個世界就突然不一樣瞭。作者的文字功底真的不是蓋的,他/她描繪的場景,那種細緻入微的描寫,讓我感覺自己好像就站在書裏的世界一樣。我尤其喜歡他/她對人物內心的刻畫,那些糾結、掙紮、以及偶爾流露齣的溫柔,都真實得讓人心疼。我常常會一邊讀一邊想象,如果我遇到這樣的情境,會怎麼做?我會在那個十字路口選擇哪條路?那種代入感太強瞭,導緻我看完一章之後,都要緩很久纔能迴到現實。而且,故事的推進一點都不拖遝,每個情節都像一顆顆精心打磨的珍珠,串聯起來,形成瞭一條絢爛的項鏈。我特彆喜歡裏麵一個叫做……(此處省略書名),這個角色的成長軌跡,他/她從一個不諳世事的少年,慢慢蛻變成一個有擔當的男子漢,其中的心路曆程,作者寫得太到位瞭,每一個小小的轉變,每一個細微的眼神,都充滿瞭力量。我甚至在讀到某個情節時,眼淚都快掉下來瞭,那種情感的共鳴,是很多書都給不瞭我的。總而言之,這絕對是我今年讀過最棒的一本書,沒有之一!我已經在朋友圈瘋狂安利瞭,希望我的朋友們也能一起陷入這個奇妙的《哈喇魔咒》!
评分不得不說,最近我的生活重心幾乎完全被一本叫做《哈喇魔咒》的書占據瞭!我承認,我是一個比較挑剔的讀者,但這本書,卻用它獨特的魅力,完全徵服瞭我。作者的敘事方式,非常引人入勝。他/她善於在平淡的生活中,發掘齣不平凡的閃光點。那些看似微不足道的日常瑣事,在作者的筆下,卻變得充滿瞭詩意和哲理。我特彆喜歡他/她對於人物情感的刻畫,那種內斂而又深沉的愛,那種欲言又止的思念,都被描繪得絲絲入扣,讓我忍不住跟著角色一起心潮起伏。書中的某個轉摺,關於……(此處省略書名)的決定,讓我久久不能平靜。它讓我反思,在人生的道路上,我們是否也曾有過類似的掙紮和選擇?這種能夠引起讀者強烈共鳴的能力,是《哈喇魔咒》最讓我贊賞的地方。而且,這本書的結構設計也很巧妙,雖然故事綫索眾多,但卻沒有一絲混亂,反而形成瞭一種渾然天成的美感。我常常在讀到最後,閤上書本的時候,還意猶未盡,迴味無窮。這本書對我來說,不僅僅是一個故事,更像是一次心靈的洗禮。強烈推薦給所有熱愛生活、熱愛情感的讀者,來感受《哈喇魔咒》帶來的溫暖和力量!
评分最近迷上瞭一本叫做《哈喇魔咒》的書,怎麼說呢?它給我的感覺,就像是一場精心編織的夢境,讓人沉醉其中,久久不願醒來。作者的文筆,非常飄逸,又帶著一種獨特的韻味。他/她能夠將抽象的情感,具象化為生動的畫麵;也能將宏大的敘事,濃縮在細微的人物互動中。我特彆喜歡他/她對於環境的描寫,那種身臨其境的感覺,讓我仿佛置身於書中的世界,呼吸著同樣的空氣,感受著同樣的溫度。書中的某個場景,關於……(此處省略書名)的告彆,讓我鼻尖泛酸。那種刻骨銘心的愛與不捨,被作者描繪得淋灕盡緻,仿佛能透過文字,感受到角色內心翻湧的巨浪。而且,這本書的故事情節,有一種獨特的節奏感。它不會為瞭迎閤讀者而刻意加快,而是按照自己的步調,緩緩展開,卻能在不經意間,觸動你內心最柔軟的地方。我常常在讀到某個高潮時,心跳加速,屏息以待。閱讀《哈喇魔咒》的過程,對我來說,就像是一次奇妙的旅行,充滿瞭未知和驚喜。強烈推薦給所有渴望在閱讀中尋找慰藉,尋求心靈共鳴的讀者,來體驗《哈喇魔咒》的魔力吧!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有