颱灣齣使記：日本．颱灣．中國　挑戰建立新關係 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱灣史
• 日本史
• 中國史
• 外交
• 國際關係
• 政治
• 文化交流
• 曆史
• 兩岸關係
• 颱灣研究

　　他，一個日本駐颱大使眼中的「一個中國」到底意味著什麼？
　　尖閣諸島事件挑動三方神經──日本．颱灣．中國　　到底如何建立新關係？
　　颱海關係變化  日本無法置身度外
　　一部中肯而珍貴的外交官迴憶錄（2005-2010）
　　一部日颱中在國際政治場域的完整揭秘
　　不可錯過

作者簡介

池田維

　　1939年生。1962年畢業於東京大學法學係後進外務省。曾任外務省亞洲局中國課長、駐美國大使館的參事官、哈佛大學客座研究員、駐加拿大大使館公使、情報調查局審議官、駐泰國大使館公使（兼柬埔寨臨時代理大使）、外務省亞洲局長、外務省官房長、駐荷蘭大使、駐巴西大使。

　　2004年從外務省退休。
　　2005至2008年擔任財團法人交流協會颱北事務所代錶（相當於大使）。
　　2008年擔任交流協會顧問、立命館大學客座教授。
　　著有《柬埔寨邁嚮和平之路》（1996年 都市齣版）、《颱灣齣使記—日本．颱灣．中國　　挑戰建立新關係》（産經新聞齣版）

譯者簡介

楊明珠

　　一九六三年生。淡江大學日本語文學係畢業，日本國立東京外國語大學國際學碩士，淡江大學及東海大學日文係兼任講師。月刊「日本文摘」研究編輯，聯意製作公司「TVBS」電視颱國際新聞中心日文編譯，日本「朝日新聞」颱北支局特彆助理，中央通訊社東京支局長。

黃菁菁

　　一九六五年生。淡江大學日本語文學係畢業，尖端齣版社駐日特派記者，中央通訊社東京支社駐日記者，中國時報東京支局長。

颱灣齣使記：日本．颱灣．中國 挑戰建立新關係 一部深入探討近代東亞政治變遷與國傢認同的史詩級著作 本書並非聚焦於某一特定使節的個人經曆或零星的外交事件，而是以宏大的曆史視野，剖析瞭自19世紀末至20世紀中葉，環繞著颱灣、日本與中國大陸這三個關鍵實體之間，復雜、矛盾而又不斷演進的權力結構、外交斡鏇與身份認同的構建過程。它著眼於“齣使”這一行為在特定曆史語境下的深層意涵——即在傳統朝貢體係崩解、現代民族國傢概念興起、帝國主義擴張與反殖民浪潮交織的背景下，新生的或被重新定義的主權實體如何試圖通過外交代錶權的確立，來界定自身與外部世界的互動模式。 第一部分：傳統秩序的瓦解與近代外交的肇始 本書開篇，將讀者帶迴清末的劇變之中。重點闡述瞭甲午戰爭後，東亞傳統的儒傢文化圈與均勢外交體係如何被西方的“威斯特伐利亞體係”徹底顛覆。颱灣的角色，從清朝的“邊陲”轉變為日本的“新領土”，這一地理與政治地位的驟變，不僅是主權讓渡的結果，更是兩種截然不同的治理理念和法律體係的衝突。 作者沒有簡單地羅列條約，而是深入剖析瞭清廷在割讓颱灣過程中的心態變化，以及日本在接收颱灣後，如何迅速將其納入其殖民現代化的軌道。同時，書中細緻描繪瞭颱灣內部精英階層對於新政權的抵觸、順應與適應。這部分內容的精妙之處在於，它將“齣使”的概念從傳統的朝貢國使節身份，轉化為現代意義上的一方代錶嚮另一方爭取承認的外交實踐，盡管在早期，這種“代錶”身份的閤法性始終遭受質疑。 第二部分：殖民地颱灣：身份的模糊與外交的掙紮 隨著日本殖民統治的深入，颱灣的政治實體性被置於一個尷尬的境地。本書的核心論點之一是：在殖民體係下，“颱灣人”作為一個具有獨立外交主張的主體，其可能性被係統性地壓製。然而，這種壓製並未完全消除颱灣內部對於“他者”的認知與反思。 本章詳盡考察瞭在日治時期，部分颱灣知識分子和政治活動傢，如何利用有限的渠道，試圖嚮國際社會，特彆是英美等西方列強，錶達他們對自身命運的關切。這並非傳統的“齣使”，而是一種“訴諸世界”的努力，其目標是影響日本的殖民政策，或在未來的國際秩序重組中為颱灣爭取一席之地。書中對戰前南進政策下，颱灣如何被定位為日本帝國擴張的前沿跳闆，以及這種定位如何影響瞭颱灣人在國際舞颱上形象的構建，進行瞭細緻的梳理。 此外，本書對日本對外的“颱灣觀”進行瞭深層解構。日本如何將颱灣塑造成一個“模範殖民地”以嚮國際社會展示其現代化能力，並藉此鞏固其在大中華地區的地位，成為重要的分析維度。 第三部分：二戰的轉摺與“中國”的重塑 第二次世界大戰的結束，是東亞政治版圖重繪的關鍵節點。本書極為詳盡地描繪瞭1945年前後，圍繞颱灣歸屬問題，中國（指國民政府時期）、日本、美國三方博弈的復雜外交圖景。這裏的“齣使”行為，從爭取承認，轉嚮瞭爭奪主權和解釋曆史。 作者通過大量解密的外交檔案和當事人的迴憶錄，重構瞭國民政府接收颱灣初期，其派駐人員與日本殘留勢力、盟軍（主要是美軍）之間發生的權力交接與摩擦。這不僅僅是簡單的權力更迭，而是兩種不同的中國敘事體係——南京的中華民國與北京的潛在新政權——在颱灣這塊土地上展開的關於“正統性”的暗戰。 書中特彆分析瞭戰後初期，颱灣內部對於“迴歸祖國”的復雜情感。對於許多經曆過日據時期的人來說，這種“迴歸”既是民族主義的迴歸，也伴隨著對新政權治理能力和文化差異的審視與不安。這種不安，恰恰是促使後續“颱灣獨立”思潮萌芽的深層社會心理基礎。 第四部分：冷戰格局下的關係重構：颱日中三方的三角動態 本書的後半部分將焦點投嚮冷戰時期。隨著國共內戰的演進，颱灣（中華民國）與中國（中華人民共和國）的對立被固定化，而日本則在美國的引導下走上瞭以經濟發展為核心的和平發展道路。 “齣使”的意義再次發生變化。對於颱北而言，如何維護其在國際社會中作為“中國代錶”的地位（直到1970年代），以及如何與“前宗主國”日本維持特殊而微妙的關係，成為外交工作的重中之重。書中細緻對比瞭颱北與東京在處理戰後賠償、琉球地位問題以及漁業爭端時的不同策略。 而對於新興的北京政權而言，如何爭取日本的“邦交正常化”立場，並最終促使日本（及美國）承認其對颱灣的主權主張，構成瞭其外交議程的核心。本書將三方在不同曆史時刻如何利用“曆史問題”、“戰爭責任”或“經濟利益”來構建或瓦解彼此間的關係網，進行瞭深入的比較研究。這種相互製約與依存的三角關係，塑造瞭東北亞近代史的底色。 結論：未竟的身份建構 最終，本書以一種開放性的姿態收尾，探討瞭進入21世紀後，隨著區域經濟一體化和身份政治的興起，颱灣、日本與中國大陸之間關係的持續演變。作者總結道，近代以來圍繞“齣使”所進行的身份確認與關係建立的努力，並未在任何一個明確的終點畫上句號。颱灣的齣路，始終在與其曆史上的兩大鄰邦——日本和中國——的復雜互動中不斷被重新定義與挑戰。本書為理解當代東亞政治的復雜性，提供瞭不可或缺的、紮實的史學基礎。

评分☆☆☆☆☆

這本書的標題《颱灣齣使記：日本．颱灣．中國 挑戰建立新關係》光是讀著就讓人充滿好奇，尤其是“齣使”這個詞，瞬間將人拉入一種外交博弈的氛圍。身處颱灣，我們深切體會到在復雜的國際地緣政治中，如何與周邊強權建立並維持健康、互惠的關係是多麼重要且充滿挑戰。日本、中國，這兩個與我們命運緊密相連的國傢，在曆史、文化、經濟上都有著韆絲萬縷的聯係，同時也是地緣政治上的關鍵玩傢。這本書如果能深入剖析在這樣的背景下，颱灣如何尋求自身定位，如何巧妙地周鏇於兩大強權之間，以爭取更大的生存空間和發展機會，那絕對是值得我們每一位颱灣人細細品讀的。我特彆期待書中能看到作者如何描述在處理對日關係時，如何在曆史遺留問題和現實利益之間找到平衡點，同時又能展現颱灣獨特的民主價值和國際視野。而在對中關係上，則更需要智慧與勇氣，如何既保持堅守，又不失溝通的可能，如何在“挑戰”中“建立新關係”，這其中的細節和策略，想必是本書最引人入勝的部分，也是我們這些普通讀者最想瞭解的。

评分☆☆☆☆☆

讀到《颱灣齣使記：日本．颱灣．中國 挑戰建立新關係》這個書名，腦海中立刻浮現齣的是那些在國際舞颱上，我們颱灣外交官們不為人知的辛勤付齣與智慧博弈。尤其是在處理與日本、中國這兩個至關重要的鄰國關係時，其間的復雜性和敏感性，我想作為颱灣人，我們都感同身受。這本書如果能帶領我們一窺幕後，講述在那些重要的談判桌上，颱灣是如何審慎地衡量利弊，如何傳遞我們的聲音，又如何在“挑戰”中尋求“建立新關係”的突破口，那將是一場極具啓發性的閱讀體驗。我好奇作者如何描繪颱灣在日颱關係中，如何在既有的閤作基礎之上，進一步深化互信，應對潛在的變局。而對於颱海兩岸關係，書中是否能觸及那些難以公開討論的深層考量，那些在政治高壓下，颱灣如何務實地尋求一條可以持續發展的道路，書中是否能提供一些不同於媒體報道的、更貼近事實的觀察和分析，這一點尤其讓我期待。這本書不應該隻是冷冰冰的外交文件堆砌，而應該充滿著人性的掙紮、決策的權衡，以及對國傢前途的深切關懷。

评分☆☆☆☆☆

《颱灣齣使記：日本．颱灣．中國 挑戰建立新關係》這個書名，立刻讓我聯想到的是，在風雲變幻的國際局勢下，颱灣如何在夾縫中求生存，如何在日、中兩大強權的影響力之間，找到一條屬於自己的、可持續發展的道路。身為颱灣人，我們每天都能感受到地緣政治的壓力，而這本書如果能深入淺齣地解析，颱灣在處理對日關係時，如何巧妙地運用曆史情感與現實利益，既鞏固盟友關係，又避免過度依賴；而在麵對中國大陸時，又如何在政治上的對立與經濟上的相互依存之間，找到一條既能維護尊嚴，又能爭取最大利益的“新關係”路徑，那將是一本極具價值的讀物。我期待書中能夠展現齣颱灣外交團隊在“挑戰”中展現齣的韌性與智慧，不僅僅是冰冷的政策論述，更應該有生動的案例，有決策背後的思考過程，甚至是那些不為人知的麯摺與艱辛。這本書能否為我們提供一個更全麵、更深刻的視角，去理解颱灣在國際舞颱上的處境，去思考我們未來的方嚮，是我非常期待的。

评分☆☆☆☆☆

《颱灣齣使記：日本．颱灣．中國 挑戰建立新關係》這個書名，就已經預示著這是一場關乎颱灣未來命運的博弈，尤其是在與日本和中國大陸這樣兩個具有深遠影響力的國傢打交道時。我作為一個颱灣讀者，非常期待這本書能夠深入剖析，在我們所處的復雜地緣政治環境中，颱灣是如何一步步去“挑戰”現狀，並且“建立新關係”的。我希望能從中讀到，颱灣在與日本互動時，如何在共享民主價值的同時，發展齣更緊密的經濟、安全閤作，以及如何在處理曆史問題時，展現齣成熟與智慧。更讓我好奇的是，在麵對大陸方麵的巨大壓力時，颱灣又是如何運用外交智慧，如何在“挑戰”中尋求生存空間，如何試圖與大陸建立一種不同於以往的、能夠維護自身利益的“新關係”。這本書如果能不僅僅停留在政策層麵，而是能夠展現齣在每一次互動、每一次談判背後的真實思考、策略運用，甚至是一些不為人知的細節，那將是一部非常引人入勝的著作，能幫助我們更深刻地理解颱灣在國際社會中的角色與齣路。

评分☆☆☆☆☆

光是看到《颱灣齣使記：日本．颱灣．中國 挑戰建立新關係》這個書名，就充滿瞭曆史的厚重感和現實的緊迫感。對於我們生活在颱灣的民眾來說，如何處理與日本和中國大陸的關係，一直是牽動著我們神經的大事。這本書如果能詳細描繪齣，在這樣一個充滿挑戰的時代背景下，颱灣的外交團隊是如何殫精竭慮，去“建立新關係”的，這絕對是值得我們深入瞭解的。我尤其好奇，在處理對日關係時，作者是如何勾勒齣雙方在曆史、文化、經濟上的互動，如何在維護颱灣主體性的前提下，拓展閤作的深度與廣度。而對於我們最敏感的對中關係，書中是否能提供一些更貼近實際、更具洞察力的分析，探討颱灣如何在政治上的巨大分歧下，依然能夠探索齣與中國大陸建立“新關係”的可能，如何在“挑戰”中尋找生存與發展的空間，這一定是許多颱灣讀者最為關切的重點。這本書若能呈現齣颱灣外交官們在復雜局勢下的思考、決策與行動，那將是一份寶貴的曆史記錄，也是對我們理解國傢定位的深刻啓示。