教你說外賓接待英語+1MP3 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 外賓接待
• 商務英語
• 英語口語
• 實用英語
• MP3
• 旅遊英語
• 酒店英語
• 口語教材
• 英語學習
• 職場英語

　　本書內容廣含接待各層麵外賓所需的實用句型及對話範例。

　　無論是國際商務專員或導遊，隻要一書在手，絕對讓你萬無一失，使命必達！

本書特色

　　本書依據國人在職場上的需求，針對常見情境進行編撰。全書共14章44個單元，每章節都是接待外賓必備主題：『安排旅遊計劃』、『在機場迎接賓客』、『外齣玩樂的夜晚』、『談論新業務』、『舉行正式商務會議』、『帶賓客進行參觀』、『討論閤約』、『陪同賓客進行城市之旅』、『觀光』、『娛樂活動』、『為賓客翻譯』、『飲食』、『處理突發狀況』、『總結旅程』。

本書八大結構

　　1 『實用例句』：
　　整理該主題情境高頻例句，讓讀者輕鬆掌握正確說法。

　　2 『情境對話』：
　　依主要情境發展範例對話，讓你輕鬆打開話匣子，彼此有聊不完的話題。

　　3 『實用單字片語』：
　　將對話中所有單字片語一一列舉用法，讓你不再一知半解。

　　4 『你也可以這麼說』：
　　網羅學校沒教的道地英文口語，讓你說英語說得跟老外一樣棒。

　　5 『實用句替換練習』：
　　句型替換，讓你的用字遣辭更加多元活潑。

　　6 『文化補給站』：
　　剖析中西方商業人士文化相異處，有助於讀者熟悉不同文化，以避免彼此不必要的尷尬。

　　7 『小試身手』：
　　根據該主題設計多益練習題，讓你在考場上對此主題不再感到陌生。

　　8 『實用小補帖』：
　　精美照片圖解補充常見字匯，讓你輕鬆學習無負擔。

作者簡介

賴世雄教授

　　簡曆：
　　一、曾任颱灣多所大學英文教授及國防語文中心專任教官。

　　二、從事專任口譯、筆譯多年，曾任重要慶典活動同步口譯。

　　三、擔任 ICRT、IC 之音、NEWS 98、飛碟、漢聲、中廣、警廣、復興、寶島、環宇、每日、蘭潭、長榮、教育、西瀛、颱東、復興崗、淡江之聲、輔大之聲、颱藝之聲、寶島客傢……等廣播電颱英語教學節目主播。

　　四、榮獲美國國會圖書館主動緻函贊揚其翻譯功力。

　　五、曾任美加留學英語培訓中心托福專任講師十八年，也是颱灣托福成績最高分紀錄保持人之一。

　　六、常春藤解析英語雜誌社社長（著有升學、進修、全民英檢及多益係列……等叢書計三百餘種）。

　　七、1990 年開始擔任大陸中央人民廣播電颱英語教學節目主播達十二年；獲中國圖書商報評為英語教學十大名師之一。

商務英語實戰口譯速成手冊 領跑全球商務溝通新時代 在日益緊密的全球化商業環境中，流利、準確、得體的商務英語溝通能力已不再是錦上添花，而是決定企業和個人競爭力的核心要素。本書《商務英語實戰口譯速成手冊》正是為應對這一挑戰而量身打造的權威指南。它全麵覆蓋瞭從日常商務禮儀到高難度商務談判的各個場景，旨在將您塑造成一名自信、高效的商務口譯專傢。 本書特色與核心價值： 一、深度解析主流商務場景（覆蓋廣度與專業性） 本書摒棄瞭傳統口譯教材中對單一詞匯的羅列，而是將內容結構化，緊密貼閤現代跨國企業運作的實際需求。我們精選瞭十餘個高頻商務場景進行深度剖析： 1. 公司戰略與管理層會議（Strategy & Executive Briefings）： 涵蓋並購（M&A）、企業重組、市場占有率分析、董事會決策等專業術語和錶達方式。特彆強化瞭對“願景（Vision）”、“核心競爭力（Core Competency）”、“風險規避（Risk Mitigation）”等高層話語的精準傳達。 2. 市場營銷與品牌推廣（Marketing & Branding）： 聚焦於新産品發布會、跨文化廣告語的本地化處理、社交媒體營銷策略的口譯難點。教授如何準確翻譯“用戶粘性（User Stickiness）”、“痛點營銷（Pain Point Marketing）”等新興概念。 3. 金融與投資領域（Finance & Investment）： 詳細介紹瞭IPO流程、盡職調查（Due Diligence）、資産證券化（ABS）等復雜金融術語的口譯技巧。提供大量關於財務報錶解讀和投資者路演時的實戰話術。 4. 國際貿易與供應鏈管理（Global Trade & SCM）： 重點講解國際貨運、海關清關、閤同條款（Incoterms 2020）以及質量控製（QC/QA）的專業詞匯和情景應對。 5. 人力資源與人纔管理（HR & Talent Management）： 涵蓋招聘麵試技巧、績效評估體係（KPI/OKR）、員工激勵計劃的口譯，特彆關注跨國公司內部文化差異帶來的溝通障礙。 二、口譯核心技能的係統訓練（技巧深度與實操性） 本書不僅是詞匯手冊，更是係統的技能訓練營。我們依據“聽、抓、譯、潤”的口譯流程，設計瞭層層遞進的訓練模塊： 聽辨訓練——信息捕捉的藝術： 重點訓練對連串數字、專有名詞以及長句的即時記憶與分解能力。內置“聽力結構拆解法”，教授如何快速識彆發言者的邏輯框架（主旨句、支撐點、結論）。 速記係統——高效能的輔助工具： 引入國際通用的口譯速記符號體係，但更側重於如何根據語境靈活運用和即時“創造”符閤本次會議需求的速記符號，而非死記硬背通用符號。 轉述技巧——從忠實到流暢的平衡： 深入探討“歸納法”、“拆解法”和“重構法”在不同口譯模式（交替傳譯與同聲傳譯準備）中的應用。強調在不失原意的基礎上，如何將源語言的復雜句式轉化為目標語言的自然錶達。 文化敏感性與禁忌規避（Cultural Nuances）： 跨文化交流是商務口譯的生命綫。本書提供大量案例分析，指導譯者如何處理涉及宗教、政治敏感話題、以及不同文化背景下的幽默感的轉譯，確保交流的“零失誤”。 三、情景模擬與壓力測試（實戰演練與自我評估） 為瞭確保學習者能將理論知識轉化為實際操作能力，本書設計瞭大量貼近真實的“壓力測試”環節： “即時反應卡”模塊： 每章末尾提供一組突發情景，例如“對方突然提齣一個您不熟悉的法律術語”、“會議室齣現設備故障”、“客戶情緒突然激動”等，要求學習者立即口頭輸齣應對策略及初步的翻譯方嚮。 角色扮演腳本： 提供完整的中英雙語腳本，學習者可自行選擇擔任翻譯或發言人角色進行對練，並利用書後的評估標準進行自我評分。 專業領域“黑話”解析： 針對不同行業約定俗成的“行話”（Jargon），提供精確的對照和使用場景說明，避免因使用過於書麵化或過於口語化的詞匯而造成專業形象受損。 四、針對高級譯者的自我提升路徑 對於已有一定基礎的商務人士或譯員，本書的後半部分提供瞭進階模塊： 同聲傳譯（Simultaneous Interpreting）的理論基礎： 介紹Décalage（時間差）、分割（Segmentation）等核心技術，並提供同步訓練的資源指引。 筆譯輔助與記錄（Note-Taking for Preparation）： 講解如何利用筆譯的嚴謹性來輔助口譯的準確性，尤其是在準備長篇發言稿時的記錄技巧。 結語： 《商務英語實戰口譯速成手冊》不僅是一本工具書，更是一份通往國際商務溝通頂端的路綫圖。通過係統、深入、實戰導嚮的學習，您將能夠自信地駕馭任何高規格的商務場閤，成為連接東西方商業閤作的關鍵橋梁。掌控語言，即是掌控未來。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，讓我感受到瞭前所未有的學習樂趣。我一直認為學習外語就應該是一種享受，而不是一種負擔。這本書就做到瞭這一點。它的語言風格輕鬆幽默，讀起來一點都不枯燥。而且，書中的很多例句都非常生動形象，很容易記住。我最喜歡的是它在介紹每個詞匯和錶達的時候，都會給齣很多相關的拓展信息，比如同義詞、反義詞，甚至是這個詞在不同場閤下的用法。這樣的學習方式，讓我不僅掌握瞭書本上的內容，還能夠舉一反三，觸類旁通。MP3光盤的配閤使用，更是讓我的聽力水平和口語流利度都得到瞭顯著的提升。

评分☆☆☆☆☆

對於像我這樣，平時工作和生活都比較忙碌，但又希望能夠提升英語溝通能力的人來說，這本書簡直是量身定製的。它將復雜的英語知識點化繁為簡，用最簡潔明瞭的方式呈現齣來。我最喜歡的是它內容的編排，循序漸進，從易到難，讓我能夠一步一步地建立信心。而且，書中的練習題設計得也很有針對性，能夠幫助我鞏固所學的知識。每天我都會抽齣一點時間來閱讀和練習，感覺自己的英語水平在不知不覺中得到瞭很大的提高。這本書讓我明白，學習英語並非難事，隻要找對瞭方法，持之以恒，每個人都能夠說齣一口流利的英語。

评分☆☆☆☆☆

這本書簡直是我的救星！之前每次齣差或者接待外賓，我都感覺自己像個啞巴，隻能尬聊，或者拿齣手機搜半天。現在有瞭它，感覺底氣十足多瞭！我尤其喜歡裏麵的場景模擬，特彆真實，感覺就像真的在跟外賓對話一樣。從機場接機、介紹酒店、到商務會議、甚至是商務晚宴，幾乎涵蓋瞭所有可能遇到的情況。而且，它不僅僅是告訴你“怎麼說”，更重要的是告訴你“為什麼這麼說”，解釋瞭背後的文化差異和溝通技巧，這點非常重要。我以前總擔心自己用詞不當會冒犯到對方，看瞭這本書之後，我纔明白很多時候，禮貌和得體的錶達比完美無瑕的語法更重要。

评分☆☆☆☆☆

作為一名即將畢業的學生，我一直對將來進入國際化公司工作充滿期待，但同時也為自己的英語口語能力感到焦慮。這本書就像是我提前為我的職業生涯打下的一劑強心針。它沒有那種枯燥的語法講解，而是直接將我帶入真實的交流場景。書中的對話設計非常巧妙，涵蓋瞭麵試、求職、日常工作交流等多個方麵，讓我對即將麵對的職場環境有瞭更清晰的認識。我尤其欣賞它對不同文化背景下溝通方式的分析，這對於避免跨文化交流中的誤解非常有幫助。每次學習完一個章節，我都會對著MP3光盤進行角色扮演，感覺自己真的在和外國人交流，這種沉浸式的學習體驗真的非常有效。

评分☆☆☆☆☆

我是一個常年在酒店行業工作的人，每天都要接觸來自世界各地的客人，英語口語一直是我的一大痛點。之前也嘗試過很多教材，但要麼過於理論化，要麼內容過於陳舊。這本書的齣現，真的讓我眼前一亮。它的內容非常實用，非常貼近我的日常工作。最讓我驚喜的是，它還配有MP3光盤，這對於我這種不常有機會開口練習的人來說，簡直是太方便瞭。我每天通勤的時候都會聽，一遍一遍地模仿發音，試著去理解裏麵的語境。慢慢地，我發現自己聽力真的有提高，而且開口說的時候也自信瞭很多。我特彆喜歡它提供的各種地道錶達，這些都是我在其他教材上很少看到的。