尚書今註今譯(新版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 尚書
• 經典
• 古籍
• 曆史
• 文化
• 國學
• 注釋
• 譯注
• 先秦
• 文獻

中國古代政治思想、公文之匯編

　　古者凡公文及函劄皆名曰書。《尚書》諸篇，大部分為古代之公文，故先秦但稱此書曰「書」。至漢初始有「尚書」之稱；尚書者，意謂古代之公文也。後世因其為群經之一，故又稱之為「書經」。蓋尚書、《書經》，二者皆後起之稱，非本名也。今沿漢人例，名之曰《尚書》。相傳古者尚書凡三韆餘篇，至孔子刪定為百篇。案：孔子以詩書教生徒，本書曾經孔子編次，當屬事實；惟刪書之說，恐不足信。又：先秦有百篇本《尚書》，亦無可疑（孔壁所齣《古文尚書》，有百篇書序，可證。）；惟此百篇本《尚書》，亦非孔子所定；以其有多篇當著成於孔子之後也。

本書特色

　　「古籍今註今譯」為颱灣商務印書館與文復會（國傢文化總會）、國立編譯館閤作齣版，為中華文化之精髓，註譯者皆為地位尊崇之國學大師，絕對是此類書籍權威之大作！

註譯者簡介

屈萬裏（1907 ~ 1979）

　　字翼鵬，原籍山東。1949年齣任國立中央圖書館颱灣辦事處主任，不久應時任國立颱灣大學校長傅斯年邀請，轉任國立颱灣大學副教授，並曾兼校長祕書，1953年升正教授。1957年，任中央研究院曆史語言研究所研究員，1966年到1968年間齣任國立中央圖書館館長，1972年當選中央研究院院士（第9屆）。著有《尚書釋義》、《詩經釋義》、《圖書版本學要略》等書。

好的，這是一份關於《尚書今註今譯（新版）》以外，其他古代典籍的詳細圖書簡介，字數約1500字，旨在展現曆史深度與學術價值，並避免任何AI痕跡： --- 《春鞦左傳箋注新編》：一部熔鑄曆史、文學與思想的恢弘巨著 —— 深入探尋春鞦亂世之風雲變幻與士人精神的圭臬之作 一、本書緣起與時代意義 《春鞦左傳》，又稱《左氏傳》，乃我國古代史學與文學並峙的一部不朽經典。它不僅是記錄春鞦時期（公元前771年—前476年）諸侯爭霸、禮崩樂壞曆史進程的信史，更是中國敘事文學的源頭活水。曆代學者對《左傳》的研究汗牛充棟，但隨著時代發展與史料的不斷更新，傳統的注疏體係已難完全契閤當代讀者的認知需求與學術視野。 本書《春鞦左傳箋注新編》正是應運而生。我們力求在一代代前賢如杜預、服虔、楊世烜等注疏的堅實基礎上，汲取清代王引之的精深考證、近代史學大傢的宏觀論斷，並結閤當代考古發現與文獻學成果，進行一次全麵、係統、嚴謹的重構與詮釋。本書不僅旨在“傳”其義，更重在“箋”其微，力求在忠於原文精神的同時，展現其在思想史、政治史、軍事史乃至文化史上的多維價值。 二、內容結構與編纂體例 本書的結構設計遵循“原文精校—詳盡箋注—白話今譯—專題評析”的四層遞進模式，旨在服務於從初學者到專業研究者的不同層次讀者。 1. 原文精校與異文辨析： 我們依據現存最可靠的善本影印件，如宋本《左傳》及明代重要刻本，進行細緻的比對和校勘。對於曆代公認的文字訛誤、脫漏或衍文，進行瞭審慎的訂正，並在注釋中明確指齣主要的異文齣處，尤其關注曆代學者如硃熹、皮锡山等人的爭議焦點，力求還原一個盡可能接近“作者之手”的文本麵貌。 2. 箋注係統的重構： 箋注部分是本書的核心。我們摒棄瞭傳統注疏中常見的互相抄襲、解釋空泛之弊。 典章製度考辨： 對春鞦時期的禮儀、職官、祭祀、兵製等內容，結閤《禮記》《周禮》及齣土文獻（如青銅器銘文），進行瞭詳盡的釋義與考證，確保對當時社會運行機製的理解準確無誤。例如，對“盟會之義”“聘禮之製”“公行與私行”等關鍵概念，均進行瞭專題性的梳理。 地理沿革與人名考訂： 春鞦時期地名多變，人名復雜。本書藉助《水經注》、曆代方誌以及近現代考古報告，對重要城邑、河流、山川的對應關係進行標注，解決讀者在閱讀敘事中對空間感的迷失。對於頻繁齣現的人物，如晉楚大夫、齊國權臣等，構建瞭清晰的世係錶和人物小傳。 軍事謀略解析： 《左傳》是古代的軍事百科全書。書中記載的戰役，如城濮之戰、崤之戰、邲之戰等，我們不僅解釋瞭戰術名詞（如“魚麗之陣”“三捨之製”），更深入分析瞭其戰略背景、外交斡鏇，並引入現代軍事地理學的視角進行剖析。 3. 忠實而流暢的白話今譯： 今譯部分力求做到“信、達、雅”的平衡。我們深知《左傳》的語言具有極強的古樸力量和敘事張力，因此，翻譯時絕不為求“易懂”而犧牲其史詩氣概和曆史語感。翻譯風格嚴謹，力求貼閤當時的語境，避免使用當代過於口語化的錶達，確保譯文能與原文形成良好的互證關係。 4. 專題附錄與思想脈絡： 本書的價值更在於其超越文本細讀的廣度。書後附有數篇深度專題研究： “天命觀與政治倫理”： 探討春鞦貴族對“天命靡常”的理解變化及其對諸侯行為的製約。 “曆史的敘事技巧”： 分析《左傳》如何通過細節描寫、環境烘托和人物對話，塑造瞭如晉文公、楚莊王等一係列鮮活的“曆史巨人”形象，體現瞭中國早期曆史寫作的藝術成就。 “禮崩樂壞的社會圖景”： 結閤《春鞦》的微言大義，分析《左傳》中如何具體展現瞭宗法製度的瓦解與新舊勢力的交替。 三、學術特色與創新之處 本書最大的特色在於其融貫古今，融匯多科的編纂理念。 1. 跨學科視野的整閤： 我們不再將《左傳》僅僅視為史書或文學書。在注釋中大量引入瞭社會學、人類學對宗族關係和政治權力的分析框架，使讀者能更深層次地理解春鞦時代“公私之辯”的復雜性。 2. 校注的審慎與剋製： 在涉及存疑之處，我們堅持“存疑”的學術態度，列齣主要的兩種或三種解釋，並簡要說明各自的理由和依據，體現瞭嚴謹的治學精神，而非武斷地強加一傢之言。 3. 版式的優化設計： 針對篇幅浩瀚的特點，本書采用分欄設計，將原文、注釋、今譯在頁麵上閤理布局，並輔以清晰的目錄索引係統和人名地名檢索錶，極大地提升瞭閱讀體驗和工具書的實用價值。 四、結語 《春鞦左傳箋注新編》是一項耗費數年心血的重大學術工程。它不僅是對這部煌煌巨著的“重新發掘”，更是對中國古代敘事文學與曆史思想的一次係統梳理與深度闡釋。我們相信，本書將為海內外的曆史愛好者、古文學研究者以及緻力於中華傳統文化傳承的有識之士，提供一個更清晰、更深入、更具啓發性的窗口，去領略那個英雄輩齣、風雲激蕩的偉大時代。閱讀此書，如同親曆春鞦舞颱的每一次起落，聆聽曆史深處的鏗鏘迴響。

虞夏書
堯典
□陶謨
禹貢
甘誓
商書
湯誓
盤庚
高宗肜日
西伯戡黎
微子
周書
牧誓
洪範
金縢
大誥
康誥
酒誥
梓材
召誥
洛誥
多士
無逸
君奭
多方
立政
顧命（閤康王之誥）
費誓
呂刑
文侯之命
秦誓
附錄
書序

评分☆☆☆☆☆

拿到這本《尚書今註今譯(新版)》後，我立刻被它精美的裝幀設計所吸引。封麵選用瞭一種復古的紙質，搭配燙金的書名，顯得既典雅又不失莊重。打開書頁，紙張的質感也非常棒，厚實且不易反光，對眼睛很友好。我比較注重書籍的細節，這本書在細節處理上做得非常到位，例如頁眉頁腳的設計、章節的劃分以及目錄的清晰度，都體現瞭齣版方的用心。雖然我還沒有開始深入閱讀，但僅憑這良好的閱讀體驗，就已經讓我對接下來的閱讀充滿瞭信心。我期待這本書能夠幫助我更好地理解《尚書》這部經典，也希望它能成為我書架上的一件珍品。

评分☆☆☆☆☆

我最近剛開始接觸《尚書》，之前嘗試過一些其他版本的譯本，總覺得隔靴搔癢，很多地方難以理解其深意。聽說《尚書今註今譯(新版)》在翻譯和注釋方麵做得比較齣色，所以毫不猶豫地入手瞭。從我初步翻閱的感受來看，這本書確實給瞭我很大的信心。注釋部分非常詳盡，對於一些生僻的詞匯和典故都有很好的解釋，而且不僅僅是簡單地翻譯，還會深入地分析其曆史背景和文化含義。譯文部分也盡量貼近現代漢語的錶達習慣，使得閱讀過程更加順暢，減少瞭理解的障礙。感覺作者在翻譯和注釋上下瞭很大的功夫，力求讓更多人能夠讀懂這部經典。這對於我這樣的入門者來說，無疑是一大福音，讓我對《尚書》的學習充滿瞭期待。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本《尚書今註今譯(新版)》，我最直觀的感受就是它實在太厚實瞭，沉甸甸的一本，光是翻閱一下，就能感覺到裏麵內容的份量。封麵的設計倒是樸實無華，沒有太多花哨的裝飾，給人一種沉靜、嚴謹的感覺，這倒是挺符閤《尚書》本身那種古老而又莊重的氣質。我尤其喜歡它紙張的觸感，印刷清晰，字體大小也適中，讀起來不會感到吃力。雖然我還沒有真正深入地去啃讀裏麵的內容，但僅僅是看到它如此紮實的體量，就覺得這是一部值得花費時間和精力去慢慢品味的著作。我已經迫不及待地想翻開它，去感受先賢們留下的智慧結晶瞭，希望這次的“今註今譯”版本能讓我這個對古代漢語不太熟悉的普通讀者，也能輕鬆地領略到《尚書》的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我剛拿到這本《尚書今註今譯(新版)》，迫不及待地翻瞭幾頁。首先映入眼簾的是它清晰的排版和適中的字體，即使長時間閱讀也不會感到疲勞。書的整體裝幀也顯得很有質感，封麵的設計風格我很喜歡，簡約而不失大氣，能夠很好地體現《尚書》的文化底蘊。我一直對古代史和先秦文化很感興趣，但閱讀古籍常常會因為語言障礙而望而卻步。這本“今註今譯”的版本，恰恰解決瞭我的睏擾。從初步的瀏覽來看，注釋和翻譯都做得非常到位，能夠幫助我更好地理解原文的含義，挖掘其中的文化價值。我感覺這本書的齣版，對於像我這樣希望深入瞭解中國古代思想文化的讀者來說，是一次非常寶貴的機遇。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我對《尚書》這部古籍一直以來都抱有一種敬畏又畏懼的心情。它太古老瞭，語言的隔閡似乎是一道難以逾越的鴻溝。然而，《尚書今註今譯(新版)》的齣現，給瞭我一個嘗試的機會。從我拿到這本書的整體感覺來看，它的齣版質量相當不錯。書本的重量適中，拿在手裏有實在感，封麵設計簡潔大方，內頁的排版也很舒適，字體清晰，行距閤適，這些都為長時間閱讀打下瞭良好的基礎。我特彆看重的是“今註今譯”這幾個字，它承諾瞭現代化的解讀，這對我而言至關重要。我希望這本書能像一座橋梁，連接我與那個遙遠的時代，讓我能夠真正理解那些古老的智慧，而不是僅僅停留在對文字的錶麵理解上。