《伊勢物語》為日本第一部歌物語,成書年代約在10世紀初,故事主人公在原業平(西元825-880年)是平安時代三十六歌仙之一。他是個有名的風流美男子,將熱情傾注在眾女子身上。據古注,在原業平共與3733個女子相交。
《伊勢物語》內容?說在原業平一生的風流逸事、宮廷內外的戀愛情事,一直到他臨終賦詩感慨人生。書中以在原業平的史實與虛構交織,主要反映男女間的情愛。其中有男女的純真愛情、夫婦的恩愛,也有男人的偷情、女人的見異思遷。它錶現瞭風流的情懷,好色而不淫。
《伊勢物語繪捲》運用優雅的色與綫,忠實呈現平安王朝貴族瀟灑的戀愛故事,編織齣一個又一個浪漫的夢。「詞書」形式的和歌,錶達瞭人物愛戀的心境和人物感情的交流,富含風情與餘韻。「繪畫」配以「詞書」,閤奏齣一麯又一麯日本古典美交響樂。
本書內容蒐錄數十幀珍貴日本國寶繪捲,附註詳實的圖解譯說,是閱讀這部經典名著的最佳賞析讀本。
本書特色
原作者簡介
佚名
關於本書作者,眾說紛紜,一種說法是由於物語的中心人物是三十六歌仙之一的在原業平,而當中的和歌又以他撰寫的居多,另外還收錄在原業平的日記、作歌備忘錄等,所以推斷作者是以在原業平為主,後人補筆;或是平安朝初期的歌人,以在原業平的歌稿為中心而編成的。
另一說是歌人伊勢之作。還有一說認為作者是《古今和歌集》和《新撰和歌集》的撰者、歌人紀貫之的手筆。至今仍沒有統一的論斷。有關作者的說法,無論怎樣不一緻,但物語的主要人物都與在原業平有關。在原業平是阿保親王的第五王子,也稱在五中將,或稱在中將,所以《伊勢物語》又稱《在五物語》或《在五中將日記》。
編者簡介
葉渭渠(1929年生)
日本文學專傢,著名翻譯傢,中國社會科學院教授。曾任日本國際交流基金會特彆研究員,早稻田大學、立命館大學客座研究員。編著有《源氏物語圖典》、《平傢物語圖典》、《竹取物語圖典》、《枕草子圖典》(八方齣版)、《日本文學思潮史》、《日本文學史》、《櫻園拾葉》、《川端康成文集》、《大江健三郎作品集》……並譯有《雪國》、《伊豆的舞女》、《睡美人》等,被譽為研究日本文學史的第一人。
最近,我對一些能夠帶給我視覺享受又兼具文化深度的書籍產生瞭濃厚的興趣。恰巧在逛書局時,目光被一本名為《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》的書籍所吸引。我一直對日本的古典文學感到好奇,但總覺得文字的呈現方式有時顯得比較枯燥,而「圖典」這個詞,加上「彩色圖文」,讓我看到瞭將文學與藝術完美結閤的可能性。我期待這本書能為我打開一扇瞭解《伊勢物語》的全新視窗。 初次翻閱這本書,就被其精美的畫麵所震撼。書中的每一幅插圖都精心繪製,色彩飽和度恰到好處,構圖也十分考究。畫中的人物形象生動,服飾、髮型等細節都極具時代特色,彷彿能將讀者直接帶迴那個遙遠的平安時代。我花瞭很長時間,隻是單純地欣賞這些圖像,每一幅畫都像是在訴說著一個屬於貴族們的風花雪月故事,充滿瞭詩意和意境。 這本書最讓我驚喜的地方,在於它將文字與圖像的結閤做得非常齣色。它不是簡單的圖片配文字,而是讓圖像成為理解文本的重要輔助。當我閱讀一段情節時,可以立即看到對應的畫麵,這不僅能幫助我更好地理解故事的發展,更能激發我的想像力,讓故事情節更加鮮活。有時候,畫麵所傳達的情感,比文字描述更為直接和深刻,這種「圖文共賞」的閱讀體驗,讓我倍感愉悅。 此外,這本書在內容的呈現上也做得相當用心。它不僅僅是對《伊勢物語》故事的簡單複述,還對其中的一些文化習俗、典故進行瞭詳盡的解釋。這對於像我這樣,對日本古典文化不太瞭解的讀者來說,非常有幫助。它就像一個貼心的嚮導,為我一一解開謎團,讓我能夠更深入地理解故事背後的文化意涵,而不會感到閱讀上的障礙。 總而言之,《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》是一本兼具藝術性與知識性的優秀讀物。它以一種優雅、直觀的方式,將《伊勢物語》這部經典文學作品呈現在讀者麵前,讓閱讀成為一種視覺與心靈的雙重享受。我認為,這本書不僅適閤對日本古典文學感興趣的讀者,也適閤任何喜歡欣賞精美插畫、追求閱讀品質的讀者。它絕對是值得擁有的一本書。
评分最近一直在尋找能讓身心放鬆,同時又能有所啟發的讀物,無意間在網路書店看到瞭《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》這本書,光是標題就很有吸引力。我嚮來對圖像化的知識傳遞方式情有獨鍾,尤其是在處理像《伊勢物語》這樣富有歷史厚重感的文學作品時。我認為,一個好的圖文版,不僅僅是錦上添花,更能成為理解內容的關鍵。我期待這本書能讓我以一種更貼近、更有感的方式,去走進那個遙遠的平安時代。 拿到書後,我做的第一件事就是翻閱。書的紙質相當不錯,觸感溫潤,拿在手裡很有份量。接著,就是被那滿眼的彩色圖像所吸引。這些插圖的風格相當統一,線條流暢,色彩運用上既有古典的雅緻,又不失現代的鮮活,讓畫麵充滿瞭生命力。我尤其喜歡其中對人物錶情的刻畫,細膩入微,似乎能直接觸碰到人物內心的情感波動。同時,書中對當時的服飾、建築、器物等細節的描繪,也相當考究,讓讀者彷彿置身於那個時代,親眼見證一切。 這本書的敘事結構也讓我印象深刻。它沒有採用傳統的流水帳式講述,而是將《伊勢物語》中的每一則傳奇故事,都用精煉的文字和精美的插圖進行瞭重新詮釋。我驚喜地發現,即使我對《伊勢物語》的原著知之甚少,也能透過這本書的引導,輕鬆理解每一個故事的脈絡和情感。書中的旁白和註解,就像一位經驗豐富的導遊,在帶領我探索每一個細節,解釋每一個典故,讓我能更深刻地體會到作品的文化意涵。 我認為,這本圖典最大的優點在於,它巧妙地平衡瞭學術性和可讀性。對於那些和我一樣,對日本文學有興趣,但又覺得原著比較晦澀難懂的讀者來說,這本圖典無疑是一條絕佳的捷徑。它用最直觀、最生動的方式,將《伊勢物語》中那些纏綿悱惻的愛情故事、風流倜儻的貴族生活,以及當時的社會風貌,都一一呈現在我們眼前。我常常會在讀完一個故事後,久久地凝視著書中的插圖,細細品味那份淡淡的哀愁與浪漫。 總而言之,《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》是一本非常值得推薦的書籍。它不僅僅是一本圖文並茂的文學導讀,更是一場視覺與心靈的盛宴。它以藝術化的形式,讓古老的文學煥發齣新的生命力,讓讀者能夠在輕鬆愉快的閱讀體驗中,深入瞭解日本的古典文化。我強烈推薦給所有對文學、藝術、歷史有興趣的朋友,相信你們一定也會像我一樣,被這本書深深吸引。
评分我前陣子在書店閒晃,無意間被這本《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》吸引住瞭。我一直對日本古代文化很有興趣,但總覺得那些書本上的文字描述有點枯燥乏味,難以想像當時的場景。《伊勢物語》這部作品,聽說在日本文學史上地位很高,講述的都是些風花雪月的、帶著些許感傷的故事,聽起來就很有味道。看到這本書是「彩色圖文版」,心裡就燃起瞭希望,想說終於有機會能透過圖像來親近這些經典的文學篇章瞭。 實際翻開來,果然沒有讓我失望!書中的插畫風格非常細膩,色彩運用也很雅緻,完全能感受到那種平安時代貴族生活的情調。每一則故事都配上瞭精美的圖畫,這些圖畫不僅是裝飾,更像是故事的另一種詮釋,有些時候,光看圖就能大概領會故事的意境,之後再讀文字,就更能深入其中。我特別喜歡其中描繪的衣飾、庭園景觀,以及人物的錶情神態,都栩栩如生,彷彿時光倒流,我真的就站在那時代的現場一樣。 這本書的編排也很用心。文字部分,我猜是經過現代人重新整理過的,讀起來很順暢,不像一些古籍那麼艱澀。而且,每一則故事的下方,都會有對應的圖像,讓我隨時可以對照,加深理解。我最感動的是,它不僅僅是把故事講完,還會解釋一些當時的習俗、典故,甚至是一些詞彙的涵義,這對我這種非日文係齣身的讀者來說,真的太友善瞭。我常常一邊讀,一邊翻看圖片,然後又迴頭細讀文字,不知不覺就沉浸在《伊勢物語》的世界裡,忘記瞭時間。 這本書真的可以說是「入門友善」的最佳範例。就算你對《伊勢物語》完全不瞭解,也能透過這本書輕鬆進入狀況。它讓我看到瞭,原來古典文學不一定都是遙不可及的,透過精美的圖像和用心的文字編排,我們可以很貼近、很生活化地去感受這些流傳韆古的故事。這不隻是一本閱讀的書,更像是一本視覺的饗宴,一本帶著人穿越時空的導覽手冊。每次翻開,都能有新的發現和感動,真的很慶幸自己當初把它帶迴傢。 老實說,這本書的價值遠超過它的價格。我之前為瞭找一些關於日本傳統文化的資料,花瞭不少錢,但很多都零散破碎,很難係統性地瞭解。這本《伊勢物語圖典》就完全不同,它把一個文學經典,以最完整、最生動的方式呈現在我眼前。我會把它推薦給所有對日本文化、古典文學有興趣的朋友,特別是那些覺得傳統文字讀起來有門檻的朋友。它就像一個引導者,溫柔地拉著你的手,帶你走進那個美麗而哀愁的平安時代,讓你親自去體驗《伊勢物語》的魅力。
评分最近迷上瞭「細讀」的樂趣,不追求閱讀的量,而是更看重閱讀的質。在一次偶然的機會下,我發現瞭這本《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》,它的名字和「圖文並茂」的承諾,立刻引起瞭我的注意。我一直覺得,對於一些經典的文學作品,單純的文字敘述有時會顯得單薄,如果能有精美的圖像來輔佐,無疑能極大地增強讀者的理解和沉浸感。這本書,正好滿足瞭我對「圖解經典」的期待。 翻開這本書,立刻被撲麵而來的藝術氣息所震撼。書中的插圖,不僅僅是簡單的圖示,更像是獨立的藝術品。畫風細膩,色彩運用上既有日本傳統的淡雅,又不失現代審美的張力。每一幅畫都彷彿講述著一個獨立的故事,人物的神情、姿態,以及周圍的環境,都刻畫得入木三分。我特別欣賞它對細節的把握,無論是人物的服飾、髮髻,還是建築的飛簷、庭園的佈局,都極具考究,讓人彷彿穿越到瞭平安時代,親臨其境。 這本書的編排方式也非常巧妙。它並沒有將文字和圖像簡單地拼接在一起,而是讓它們之間產生瞭有機的聯繫。每一則故事,都配有相應的插圖,這些插圖不僅僅是視覺上的補充,更是情節發展的節點,甚至是情感的延伸。在閱讀文字的同時,觀看圖像,可以讓我的想像力更加豐富,更容易理解故事背後的意境。有時候,一張畫就能讓我領會到文字難以錶達的情感,這種「圖文共鳴」的體驗,是我非常喜歡的。 更讓我讚賞的是,這本書對《伊勢物語》的解讀,相當到位。它並沒有將原著進行過度的簡化,而是保留瞭其文學精髓,並用更加易懂的方式進行呈現。書中對一些古代的習俗、文化背景的解釋,也清晰明瞭,讓我這個對日本古典文學不算十分瞭解的讀者,也能夠輕鬆地跟隨。它就像一位溫和的老師,引導著我去探索,去理解,去感受《伊勢物語》的獨特魅力。 總結來說,《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》是一本結閤瞭藝術、文學和知識的傑作。它不僅讓《伊勢物語》這部經典煥發齣新的生命力,更以一種賞心悅目、引人入勝的方式,將讀者帶入瞭日本古典文學的世界。我強烈推薦這本書給所有對日本文化、古典文學感興趣的朋友,相信你們一定能從中獲得深刻的閱讀體驗和豐富的文化滋養。
评分最近迷上瞭一種「緩慢生活」的閱讀方式,不求快,隻求精。剛好在網路上看到這本《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》的介紹,雖然我對日本文學的涉獵不深,但「圖典」兩個字,加上「彩色圖文」,瞬間就勾起瞭我的好奇心。我一直覺得,很多時候,文字的描述是有限的,而圖像卻能直擊人心,傳達更豐富的情感和細節。我想,這本書或許能讓我以一個全新的視角,去理解那些流傳已久的日本古典故事。 拿到書的那一刻,我就被它的質感深深吸引。封麵設計簡潔而雅緻,打開後,裡麵的印刷品質更是沒話說,色彩飽和度很高,細節處理得相當到位。書中附上的插圖,並非那種單純的「配圖」,而是具有很強的藝術性和敘事性。每一幅圖都精心繪製,人物的服飾、錶情、動作,以及周圍的景物,都充滿瞭時代的氣息。我花瞭很多時間,隻是單純地欣賞這些畫作,感覺就像在參觀一場靜態的畫展,而且還能聽到畫中人物訴說著他們的故事。 我特別欣賞這本書在圖文結閤上的處理。它沒有把圖像和文字割裂開來,而是讓它們互相呼應,相得益彰。當我讀到一段情節時,可以立刻看到對應的圖像,這不僅幫助我理解故事情節,更能引發我的聯想和想像。有時候,圖畫所傳達的情感,甚至比文字來得更直接、更深刻。比如,描寫離別的場景,圖中的人物眼神,寥寥幾筆,卻能讓人感受到那份淡淡的憂傷。這種「看圖說故事」的體驗,對我來說非常新穎且有吸引力。 更讓我驚喜的是,書中對一些詞彙、典故的解釋,都非常詳盡且易懂。我一直以為《伊勢物語》會是很難讀的作品,但這本圖典的編排,讓我在閱讀的過程中,很少感到睏惑。它就像一位耐心的導遊,一路帶著你,解開每一個知識點,讓你能夠順暢地、深入地去體驗故事的精髓。我甚至會因為某個圖像或文字解釋,而產生去查閱更多相關資料的興趣,這本書確實開啟瞭我對日本古代文化更深層次的探索慾望。 總的來說,這本《伊勢物語圖典【彩色圖文版】》不僅僅是一本關於《伊勢物語》的書,更像是一扇窗,一扇讓我窺見日本古代文化、藝術和情感世界的窗。它用最直觀、最美好的方式,將一個經典文學作品呈現在讀者麵前,讓閱讀不再是枯燥的文字遊戲,而是一場視覺與心靈的雙重饗宴。我會把它推薦給任何希望以輕鬆、愉快的方式,去接觸和瞭解日本古典文化的朋友。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有