發錶於2024-11-18
《地糧》是紀德年輕時,遊歷北非和義大利之後寫作的。作者用第二人稱敘事。內容上除強調愛、充滿豐盛恩典、熱烈謳歌人生外,還鼓吹青年擺脫一切成規,起來反抗。在書中,紀德激勵青年衝破家庭、道德、宗教的枷鎖,他吼叫著:「家庭啊,我恨你們。」也敢膽告白:「十誡,你們使我的靈魂昏然入睡。」「你們用牆壁圍住了能使我解渴的泉水。」這本書一八九七年剛出版時,被視為是一本引誘良家少年出走的書,讀者因此回應平平,直到第一次世界大戰後,它變成紀德最受歡迎的著作,因為歐洲的年輕一代這時才感受到拋棄世俗外衣、表達真我的迫切需要。
這是一本結合散文、詩、短歌、短句及日記體的創作。從它的形式可以知道,這是一本極端個人風格的作品。作者用熾熱的靈魂去感應生命的花果,進行自我剖析及對話,充分的表現了作者對於生命的熱烈追求與讚頌。
作者簡介
紀德 (Andre Gide, 1869 ~ 1951 )
是20世紀法國首席文學家之一,也是1947年諾貝爾文學獎得主。1897年出版的《地糧》是他年輕時,遊歷北非和義大利之後,以抒情方式,揉合傳統的短詩、頌歌、旋曲等形式,組成歌吟「解放」(自由)的記錄。文類的劃分,這是一部散文詩集。內容上,強調愛、熱誠,排斥固定的事物:「起程吧!而且別使我們停留在任何固定的處所。」鼓勵人們隨時用新的眼光,接納周遭發生的景象:「讓一切事物在我面前放出虹彩:讓一切美,內燦著我的愛。」整部《地糧》,地上的糧食,人間的糧食,看似一小段一小段鬆散的斷片,這些飄忽隨想的意象,卻是甘甜可口的清泉,相當有效地滋潤乾渴的心靈。紀德在傳達這樣精神獨白之餘,正好顯示他本人不安定的追求以及獨特的風采。
〈總 序〉尋找大眾的共同閱讀記憶∕曾麗玲 002
〈導 讀〉紀德的精神獨白∕陳維玲
〈專文推薦〉∕謝忠道
〈譯 序〉同幾個紀德對話∕李玉民 002
地糧(反白漸層)
一九二七年版序言∕紀德
引言 5
第一篇 6
第二篇 18
第三篇 28
第四篇 36
第五篇 60
第六篇 71
第七篇 86
第八篇 99
頌歌 105
尾聲 106
新地糧(反白漸層)
第一篇 108
第二篇 126
第三篇 134
第四篇 144
紀德年表
地糧 epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024
地糧 pdf epub mobi txt 下載