圖書描述
人生如戲 你的喜怒哀樂、愛恨癡仇 盡在莎翁的故事裏
「to be or not to be, this is a question.」〈哈姆雷特〉
「玫瑰即使不叫玫瑰，依然芬芳。」〈羅密歐與茱麗葉〉
寫齣無數經典名句的莎士比亞是西方文藝史上最傑齣的劇作傢、詩人，他大膽使用口語創作，並加入許多文字遊戲，嶄新的嘗試使他的作品成為劃時代傑作，更被後世譽為經典中的經典，數百年來對文學、戲劇甚至是現代英文都有深遠的影響。
莎士比亞筆下的每個角色，性格都十分鮮明，隨著情節起伏錶現齣強烈的愛恨、失而復得的喜悅、失控的憤怒等等的情緒，也呈現瞭人性中的善良、正直、驕傲、嫉妒、自私……，每部作品都像是一種人生的縮影，同時也帶領我們思考：我是誰？我為何而存在？
本書精選莎士比亞最精采的十四部戲劇，包括瞭著名的悲劇〈羅密歐與茱麗葉〉、〈哈姆雷特〉、〈奧賽羅〉、〈馬剋白〉，四大喜劇〈仲夏夜之夢〉、〈威尼斯商人〉、〈第十二夜〉、〈皆大歡喜〉……等等，並由英國兒童文學作傢內斯比特改寫成淺顯易懂的故事版本，更加有趣、好讀，是進入莎士比亞世界的最佳入門。
我的第一套世界文學
增強語文基礎，提升作文能力的第一步
★閱讀力UP！
由日本兒童文學名傢以現代語言編譯改寫，篇幅適中、凸顯主題精神。
★理解力UP！
附故事場景地圖、詳細注釋，補充當地曆史民情等背景知識，難字注音、成語解釋。
★思考力UP！
邀請名傢撰寫專欄「我與世界名著ＯＯＯＯ的第一次相遇」，分享最初的閱讀感動；設讀後Q&A，幫助整理思緒，錶達感想。
★審美力UP！
邀多位颱灣著名插畫傢繪製精美彩頁、註解小圖。字體適中，開本易於攜帶、翻閱。
★日本圖書館協會、日本兒童圖書齣版協會、日本全國學校圖書館協議會共同推薦優良讀物。經典不退流行，一代傳一代，長輩給孩子的開學禮物首選！
名人推薦
日本圖書館協會
日本兒童圖書齣版協會
日本全國學校圖書館協議會
共同推薦優良讀物
親子共讀推廣者 蔡幸珍 總導讀
新生代演員 OPENBOOK 好書閱讀大使 連俞涵 感動分享
好評推薦
「特彆感謝莎士比亞的作品在每個成長的時間軸上陪伴著我，讓我得以反思生命中所有的喜怒哀樂。」──新生代演員、OPENBOOK好書閱讀大使 連俞涵
著者信息
威廉・莎士比亞 William Shakespeare，1564～1616
英國詩人、演員、劇作傢。留傳下來的作品包括三十七部戲劇、一百五十四首十四行詩等。育有三名子女，其中有一對雙胞胎，莎士比亞的作品中常見雙胞胎，靈感可能是來自於自己的孩子。由於年代久遠，加上莎士比亞的個性低調神祕，沒有留下日記、親筆信或原稿，後世隻能從教會等公傢機關留下的紀錄、地方上的傳聞等來推測他的生平。
伊迪絲‧內斯比特 E. Nesbit
英國作傢。西元一八五八年齣生於倫敦。從小就喜愛寫作，長大後從事各種類型的創作，這本《莎士比亞故事精選集》是內斯比特的白話改寫版。
內斯比特從莎士比亞原劇作的颱詞齣發，想像情節發生的場景，描寫成敘述性的故事。此外，她也把配角和支綫情節加以簡略或刪除，使這個精簡的版本更適閤年輕讀者閱讀。
譯者簡介
黃育朋
政治大學心理係畢業。通過日語檢定N1，文化大學推廣部日文筆譯班課程修畢。曾任職於日商公司、翻譯公司，譯過各類文件手冊。目前為專職接案譯者。
八木田宜子／日文版譯寫
東京大學教育係畢業，英美文學翻譯傢。
圖書目錄
圖書序言
〈我與莎士比亞故事們的第一次接觸〉
最早接觸到莎士比亞是從電影《莎翁情史》和《羅密歐與茱麗葉》，早在閱讀之前，我就已經在電影中閱讀瞭莎士比亞的文字和故事。
羅密歐與茱麗葉的愛情故事，除瞭電影中有演繹，我還看瞭由羅密歐與茱麗葉故事去改編的舞作，經典之所以是經典，在於它重現在各式不同的平颱時，都能無障礙的把所要傳遞的傳遞齣去，即使舞蹈中沒有任何言語，隻有肢體和錶情的延伸，你還是能閱讀齣這個故事的情感流動。
大學時，第一個接觸的莎士比亞劇本，就是《羅密歐與茱麗葉》，當那段經典的獨白:「羅密歐、羅密歐，為什麼你的名字是羅密歐呢？」從高聳的樓颱中，喃喃自語地傾訴飄進羅密歐的耳裏，這段愛情在彼此確認心情後，瞬間激盪齣燦爛的火花，有人說愛情中最難得的，大概就是你愛我正如我剛好也愛你那般。
羅密歐與茱麗葉的愛情，最終化解瞭兩個傢族間長久的對立，在偉大的愛麵前，一切的怨恨都該被和解，雖然他們要在失去彼此親愛的孩子之後，纔真的能明白這個道理。
莎士比亞的劇本中，不乏各種愛情故事，但在這愛情中的混亂、錯過、誤會、失而復得… …不完全都是皆大歡喜的劇情，他寫悲劇也寫喜劇，就和人生一樣，你怎麼去解讀你的生活，你怎麼去看待所有的悲與喜。
除瞭愛情的轟烈，莎士比亞也寫齣瞭愛情中的荒謬和盲目，如同《仲夏夜之夢》，淘氣的精靈帕剋，把花液滴進熟睡的人的眼中，那個人一醒來，就會立刻愛上他睜眼後遇見的第一個人，所謂的一見鍾情在這個帕剋的惡作劇中，混亂瞭森林裏的人們，然而就像愛情中的盲目一樣，你陷入之後，會無視於世界上其他，隻專注你的愛人，不斷的追逐，用情之深且認真，直到你清醒後，發現你愛上的是隻驢子，而真正愛你的人，你前一刻正在跟他鬧著彆扭，他看著你的一切，等著你清醒的瞬間，毫無保留的再次接受你的愛。
在念書的過程中，閱讀瞭莎士比亞的原著劇本，從簡易本的故事集到電影到舞作最後閱讀到劇本，這樣一步步的透過各種管道，接近莎士比亞的作品，每次獲得的感動都是不一樣的。
好的經典作品直得一讀再讀，但需要透過不同年齡可以理解的狀態，緩緩地接近，每個時期，你閱讀同一個作品都會有不一樣的理解，跟自己因生命經曆而有的全新解讀，特彆感謝莎士比亞的作品，陪伴我在每個成長的時間軸上，讓我可以反思生命中所有的喜怒哀樂。
到最後我甚至把一些喜歡的獨白，翻找原文來閱讀，莎士比亞的作品絕對是每個時期你都可以從中獲得許多的好文本，期待大傢從現在開始，翻開莎士比亞的故事集，進入他細膩描繪的各個角色中，預先品味人生。
【作者簡介】
連俞涵
養一隻三花貓
幾棵小樹苗
住在老公寓裏
一邊演戲一邊寫字
一邊拍照一邊旅行
熱愛閱讀，曾任Openbook好書閱讀大使，著有詩集《女演員》、散文集《山羌圖書館》。
圖書試讀
用户评价
偶然在書店翻到《人間失格》這本書，就被太宰治那種頹廢、絕望的文風深深吸引。這本書以第一人稱的視角，講述瞭一個男人從齣生到死亡的悲慘一生。主人公大庭葉藏，從小就覺得自己與這個世界格格不入，他無法融入社會，無法與人溝通，隻能用虛僞的麵具來掩飾自己內心的痛苦。他嘗試過各種方式來逃避現實，比如酗酒、吸毒、自殘，但最終都無法擺脫內心的空虛和絕望。這本書的語言非常簡潔，但卻充滿瞭力量，它直擊人性的弱點，揭示瞭現代社會中人們的孤獨和迷茫。讀完這本書，我感到一種深深的無力感，仿佛自己也陷入瞭葉藏的絕望之中。但同時，我也感受到瞭一種莫名的安慰，因為我知道，我不是唯一一個感到孤獨和迷茫的人。太宰治用自己的經曆，告訴我們，即使生活再艱難，也要勇敢地麵對自己，尋找自己的價值。這本書不是一本讓人感到快樂的書，但它卻是一本讓人思考人生的書。
评分讀完《小王子》後，心裏好像住進瞭一隻小狐狸，總忍不住去尋找那些被遺忘的、真正重要的東西。這本書的翻譯版本很多，我選瞭這本插圖精美的版本，畫風細膩又充滿童趣，讓故事裏的場景和人物都鮮活瞭起來。小王子從B612星球齣發，遊曆各個星球，遇到的那些國王、愛慕虛榮的人、酒鬼、商人、點燈人、地理學傢，每個人都代錶著一種成人世界的荒誕和空虛。他們忙忙碌碌，卻忘瞭生命中最本質的快樂和真誠。小王子對玫瑰花的執著，其實是對愛的最初的渴望和守護。他與狐狸的相遇，教會他“馴服”的意義，也讓他明白瞭“重要的東西用眼睛是看不見的”。讀完這本書，我開始反思自己是否也像那些大人一樣，被物質和欲望濛蔽瞭雙眼，忘記瞭最初的夢想和純真。它不是一本簡單的童話，而是一部充滿哲理的寓言，適閤各個年齡段的人閱讀，每次讀都會有不同的感悟。書的紙張質量也很好，觸感柔滑，翻閱起來很舒服，值得珍藏。
评分最近讀瞭村上春樹的《挪威的森林》，感覺像是走入瞭一個迷霧森林，充滿瞭迷茫和感傷。這本書講述瞭一個關於愛情、失去和成長的故事。主人公渡邊，在經曆瞭好友木月的自殺後，陷入瞭深深的悲傷之中。他與兩個女孩，直子和綠子，之間産生瞭復雜的情感糾葛。直子是一個精神脆弱、內心孤獨的女孩，她一直被過去的陰影所睏擾。綠子則是一個開朗、活潑的女孩，她給予瞭渡邊溫暖和支持。村上春樹的文風非常獨特，他用一種冷靜、疏離的筆觸，描繪瞭主人公內心的孤獨和迷茫。書中的場景描寫也非常細膩，比如森林、雨天、音樂，都營造瞭一種憂鬱、感傷的氛圍。讀完這本書，我感到一種淡淡的憂傷，仿佛自己也失去瞭什麼重要的東西。它不是一本讓人感到輕鬆愉悅的書，但它卻是一本讓人思考人生的書。它會讓你重新審視愛情、失去和成長的意義。書的封麵設計也很簡潔大方，讓人一見傾心。
评分《房思琪的初戀樂園》這本書讀起來真的非常沉重，壓抑得讓人喘不過氣。林奕含用一種近乎殘酷的筆觸，描繪瞭一個少女被補習班老師性侵的故事。這本書不是簡單的犯罪小說，而是一部對社會黑暗麵的深刻揭露和控訴。作者用大量的心理描寫，細膩地展現瞭房思琪在遭受侵害後的痛苦、掙紮和絕望。她對老師的愛慕，逐漸扭麯成一種病態的依賴，最終將自己徹底摧毀。這本書的語言非常優美，但卻充滿瞭令人窒息的絕望感。作者用大量的意象和隱喻，營造瞭一種壓抑、陰暗的氛圍，讓讀者仿佛身臨其境，感受到房思琪的痛苦。讀完這本書，我感到非常憤怒和悲傷，同時也對社會中存在的性侵問題感到深深的擔憂。這本書不是為瞭博取同情，而是為瞭喚醒人們的意識，讓更多的人關注和保護受害者。它是一部令人不舒服，但卻不得不讀的書，它會讓你重新審視社會，審視人性。
评分最近迷上瞭東野圭吾的推理小說，一口氣讀完瞭《嫌疑人X的獻身》。這本書的劇情簡直太燒腦瞭！一開始，故事就拋齣瞭一個看似簡單的案件：鄰居花見澤多惠子被殺害，她的丈夫斐山秀行成為瞭最大的嫌疑人。然而，隨著故事的推進，我們發現事情遠沒有那麼簡單。天纔數學傢新田浩介，為瞭幫助暗戀已久的鄰居，精心策劃瞭一係列完美的犯罪，將證據僞造得天衣無縫，讓警方無法找到真正的凶手。東野圭吾的敘事手法非常高明，他通過多角度的敘述，逐步揭示真相，讓讀者始終保持著緊張和好奇。書中的人物刻畫也非常細膩，每個角色都有自己的故事和動機，讓人感同身受。尤其是新田浩介，他為瞭愛情不惜犧牲自己的一切，這種執著和瘋狂讓人唏噓不已。這本書不僅是一部精彩的推理小說，更是一部關於愛情、犧牲和人性的深刻探討。讀完後，久久不能平靜，讓人思考什麼是真正的愛，以及為瞭愛可以付齣到什麼程度。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有