圖書描述
著者信息
太宰治（Dazai Osamu，1909-1948）
本名津島修治，一九○九年六月十九日齣生於日本青森縣北津輕郡金木町的仕紳之傢，父親曾任眾議院議員、貴族院議員，經營銀行、鐵路等事業。中學時期，受芥川龍之介等人作品影響，立誌成為一名作傢。
一九三○年進入東京帝國大學法文科就讀，師從井伏鱒二，後因參與左翼運動怠惰學業遭革除學籍。一九三三年開始以太宰治為筆名寫作，一九三五年以短篇《逆行》入選第一屆芥川賞決選名單，並於一九三九年以《女生徒》獲第四屆北村透榖奬，在他短暫的寫作生涯中總共創作瞭三十多部作品，包括《人間失格》、《斜陽》、《晚年》、《富嶽百景》、《女生徒》、《津輕》等皆為日本傢喻戶曉的經典作品。一九四八年，與情人山崎富榮於東京三鷹玉川上水投河自盡，結束其苦惱、矛盾而充滿傳奇性的一生。
太宰治的人生充滿濃鬱的悲劇色彩，自二十歲起五度自殺，酗酒、女性關係復雜、還曾麻藥中毒，畢生寫作以自身為藍本，自傳體式的迴憶貫穿文本，作品以負疚、否定、頹廢為底色，文字富哲思同時帶著幾分幽默，廣受文學愛好人士推崇。他與川端康成、三島由紀夫等作傢被視為日本戰後文學臻至巔峰的大師級巨匠。
譯者簡介
高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業。翻譯資曆二十多年，纍積譯作上百本。主要譯作有《人間失格》、《假麵的告白》、《蟬時雨》、《劍客生涯》係列等書。
個人翻譯網站：www.translate.url.tw
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
前言
我曾見過那男人的三張照片。
第一張照片應該是他幼年時代，推斷約莫十歲左右的年紀，那孩子被眾多女性前後簇擁（推測應該是他的姊妹，或是堂姊妹），身穿粗條紋和服褲，站在庭園池畔旁，腦袋左偏約三十度，難看地笑著。難看？不過，就算那些感覺遲鈍的人（亦即對美醜嚮來不甚關心的人）以平淡無趣的錶情，說齣「這男孩真可愛」之類敷衍的客套話，也不至於會讓人覺得是虛僞的恭維，從孩子的笑臉中，倒也非完全看不齣世人所謂的「可愛」。然而，受過一丁點美醜訓練的人，隻要看這張照片一眼，也許會頗感不悅地說一句「這孩子長得真不討喜」，隨手將照片往外扔，就像拂去身上的毛毛蟲一般。
那孩子的笑臉，愈看愈讓人感到莫名陰森。那根本就稱不上笑臉，那孩子完全沒笑，他那緊握的雙拳可證明一切，沒有人會一麵握拳一麵微笑。是猴子，那是猴子的笑臉，隻是臉上擠滿醜陋的皺紋罷瞭。就是如此古怪、醜惡、看瞭渾身不舒服的錶情，教人很想說他是「臉皺成一團的小鬼」。我從未見過錶情如此詭異的小孩。
他第二張照片的長相，有令人驚訝的重大變化。一身學生裝扮。雖不清楚是高中時代，還是大學時代的照片，但確實是位相貌俊秀的學生。同樣不可思議的是，感覺他沒半點人味。他身穿一襲學生製服，白色手帕露在胸前口袋外，雙腿交叉坐在藤椅上，臉上還是帶著微笑。這次已不是滿臉皺紋的猴子笑臉瞭，而是很有技巧的微笑，又與常人的微笑有一種說不齣的差異。不知該說是欠缺生命的重量，還是少瞭人味，絲毫沒這樣的充實感。不像鳥，而是像鳥的羽毛，輕盈得猶如一張白紙，就是這樣的微笑。換言之，他澈底給人矯造之感。說他矯揉造作也不是，說他輕浮也不對，說他陰陽怪氣也不貼切，說帥氣，當然更是相去甚遠。仔細端詳後，會從這名男學生身上，感受到某種近乎怪談的森然之氣。我從未見過錶情如此詭異的俊美青年。
用户评价
坦白說，我一開始是被這個“紀念典藏版”的噱頭吸引，但拿到手之後，我纔明白這絕不僅僅是商業的包裝，而是對太宰治這位文學巨匠真正的緻敬。書中的太宰治珍貴照片，真的太有價值瞭！那些泛黃的老照片，記錄瞭他從意氣風發的青年到飽受內心摺磨的中年，眼神裏的情緒變化，服裝的時代感，都讓我對他的生活有瞭更直觀的感受。我最喜歡的一張是他坐在書桌前，眼神憂鬱地望著遠方，那張照片仿佛凝固瞭他創作時的狀態，那種孤獨又深邃的氛圍，讓我更加理解他筆下人物的內心世界。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”的加入，更是驚喜。我之前對太宰治的瞭解主要集中在《人間失格》，對他的後期作品瞭解不多。這次閱讀《Goodbye》，我感受到瞭一種更加成熟，但也更加沉重的“告彆”。他筆下的“告彆”不是簡單的告一段落，而是一種對生命的深刻體悟，那種在絕望中尋找一絲慰藉，在痛苦中尋求平靜的嘗試，讓我深受觸動。這本書的紙張質量非常好，厚實而有質感，印刷清晰，排版也舒服。每一頁都散發著淡淡的書香，讓人沉浸其中。
评分如果說《人間失格》是一場深入靈魂的黑暗探索，那麼這本“紀念典藏版”則為這場探索增添瞭最真實的注腳。太宰治的珍貴照片，簡直就像一扇窗，讓我窺見瞭這位文學巨匠的真實生活軌跡。那些在不同時期拍攝的照片，展現瞭他從青年時的青澀到中年時的疲憊，眼神裏流露齣的復雜情感，總是讓人忍不住去猜測他內心的故事。我尤其喜歡幾張他與朋友們在一起的照片，那種短暫的歡愉，卻似乎也掩蓋不住眉宇間的落寞。這些照片，讓太宰治的文字不再是虛幻的錶達，而是有瞭具體的載體，讓他的人物形象更加飽滿。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”的加入，更是讓我對太宰治的“告彆”有瞭更深的理解。他的告彆，不是一種簡單的消失，而是一種在經曆瞭一切之後，對生命最徹底的審視與反思。這次的新譯本，用更加細膩的筆觸，描繪瞭這種復雜的情感，讀起來讓人心頭一震。整本書的印刷和裝幀都非常用心，紙張的手感很棒，翻閱起來是一種享受。這是一本讓我重新認識太宰治的書，也讓我對他的作品有瞭更深的敬意。
评分說實話，拿到這本《人間失格：太宰治生誕紀念典藏版》的時候，我真的被它的誠意給打動瞭。首先，那些太宰治的珍貴照片，簡直是粉絲的福利！看著他不同時期的照片，我仿佛能感受到他的人生軌跡，從意氣風發的青年，到飽受煎熬的靈魂，每一張照片都充滿瞭故事感，讓我對他這位傳奇作傢有瞭更深的認識。我尤其喜歡幾張他在創作時的側影，那種專注又略帶憂鬱的神情，讓人不由自主地想深入瞭解他筆下的世界。然後是“遺作〈Goodbye〉新譯版”，這是我第一次讀到這篇作品，感覺它像是《人間失格》的另一種麵嚮，更加內斂，但同樣深刻。太宰治的“告彆”，並不是一種簡單的結束，而是一種對生命的終極理解，那種在絕望中尋求解脫，在痛苦中尋求平靜的姿態，讓我為之動容。這本書的排版設計也很用心，字體大小和行間距都恰到好處，長時間閱讀也不會感到疲勞。而且，紙張的觸感非常舒服，不是那種廉價的紙，很有質感。總而言之，這是一本集藝術性、文學性、和紀念意義於一體的書，無論你是太宰治的忠實讀者，還是想深入瞭解他的新人，這本書都絕對值得擁有。它不僅僅是一本書，更是一段時光的凝結，一種精神的傳承。
评分這本《人間失格》的“紀念典藏版”，絕對是我近期最滿意的一次購書體驗！太宰治的珍貴照片，真的太驚艷瞭！看著那些泛黃的老照片，我仿佛能穿越時空，看到他不同時期的模樣，感受他生命中的喜怒哀樂。那些照片，不隻是簡單的肖像，更是他內心世界的寫照，讓我對這位文學大師有瞭更深層次的理解。尤其是幾張他創作時的照片，那種專注又略帶疲憊的神情，讓我更能體會到他筆下人物的掙紮與痛苦。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”的加入，更是讓這本書的收藏價值倍增。我一直對太宰治的“告彆”情有獨鍾，他筆下的告彆，不是一種簡單的結束，而是一種對生命、對存在最深刻的反思。這次的新譯本，用更加細膩的語言，將這種復雜的情感錶達得淋灕盡緻，讀起來讓人迴味無窮。這本書的裝幀設計也非常精美，紙張的觸感非常好，印刷清晰，字跡清晰，翻閱起來是一種享受。總而言之，這是一本讓我愛不釋手的書，無論是內容還是形式，都達到瞭極高的水準。
评分我對太宰治一直有一種特彆的情感，他筆下的文字總是能觸碰到我內心最柔軟的地方。《人間失格》這本書，我已經是第三次購買瞭，但這一次的【太宰治生誕紀念典藏版】，絕對是我最滿意的一次！首先，那些收錄的太宰治珍貴照片，簡直讓我驚嘆不已。看到他年輕時的帥氣，中年時的落魄，還有一些生活化的瞬間，感覺他不再隻是書本上的文字，而是活生生齣現在我眼前。尤其是那幾張他在海邊拍攝的照片，那種孤寂又略帶灑脫的錶情，真的讓人心疼又著迷。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”，更是給瞭我全新的閱讀體驗。我一直認為太宰治的“告彆”是他內心最深處的呐喊，這次的新譯本，將這種情緒錶達得更加淋灕盡緻，語言的潤色讓情感更加飽滿，也讓我對他的最後心境有瞭更深的理解。閱讀過程中，我反復咀嚼著那些句子，體會他字裏行間那種掙紮、迷惘，以及對人生意義的不斷追問。這本書的印刷質量和裝幀設計都無可挑剔，紙張的觸感很棒，翻頁時的沙沙聲也帶著一種文學的儀式感。總的來說，這是一本能讓人反復閱讀，並且每次都能有新體悟的書。
评分我一直認為，太宰治的作品有一種特彆的魔力，它能直擊人心的脆弱，讓你在痛苦中找到共鳴。《人間失格》的這個“紀念典藏版”，更是將這份魔力發揮到瞭極緻。首先，那些太宰治的珍貴照片，簡直就像是他的人生速寫。每一張照片都帶著故事，有些是他年輕時的照片，有些是他創作時的側影，有些是他與傢人朋友的閤影。我尤其喜歡那幾張他在海邊拍攝的照片，那種孤寂而又深邃的眼神，仿佛能看穿一切。這些照片，讓太宰治不再隻是一個遙遠的文學符號，而是變成瞭一個有血有肉的普通人，他的掙紮與痛苦，也因此變得更加真實。然後是“遺作〈Goodbye〉新譯版”，我之前讀過太宰治的一些作品，但對他的“告彆”一直有一種模糊的認識。這次的新譯本，讓我對他的“告彆”有瞭更深刻的理解。他筆下的“告彆”，不是一種消極的逃避，而是一種在看透生命虛無之後的無奈與釋然，帶著一種難以言說的悲傷。這本書的排版和印刷都非常精美，紙張的手感也很好，閱讀起來非常舒適。
评分我一直認為，好的書籍不隻是文字的堆砌，更是一種心靈的交流。這本《人間失格：太宰治生誕紀念典藏版》，就做到瞭這一點。首先，裏麵收錄的太宰治珍貴照片，真的太讓我驚喜瞭！這些照片不僅僅是記錄瞭他的外貌，更重要的是，它們捕捉到瞭他眼神中的復雜情緒——時而叛逆，時而迷茫，時而又帶著一絲不經意的憂鬱。我常常會對著這些照片陷入沉思，想象著他在按下快門的那一刻，腦海中閃過的是怎樣的念頭？這些照片，讓原本隻存在於文字中的太宰治，變得更加真實，也更加立體。接著是“遺作〈Goodbye〉新譯版”，我一直覺得太宰治的“告彆”是一種特彆的存在，它不是一種軟弱的放棄，而是一種在看透一切後的釋然，帶著一種決絕的悲傷。這次的新譯版，在保留瞭原著精髓的同時，語言更加貼近現代讀者，讀起來更加順暢，也更能體會到那種“再見”背後的沉重與無奈。這本書的整體裝幀設計也非常精美，紙張的觸感溫潤，印刷清晰，閱讀體驗極佳。它不僅僅是一本書，更像是一份對太宰治的深度解讀，值得細細品味。
评分這本《人間失格》絕對是今年最讓我驚艷的一本！光是拿到手，那厚實的紙質和封麵設計，就已經讓人愛不釋手瞭。特彆是這次的【太宰治生誕紀念典藏版】，附帶的太宰治珍貴照片，每一張都像穿越時空，讓我近距離感受這位文學巨匠的靈魂。那些泛黃的照片，不僅僅是影像，更是一種情緒的定格，仿佛能聽到他低語，看到他眼中的迷惘與掙紮。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”，更是為我打開瞭一扇全新的窗戶。我一直對太宰治的後期創作充滿好奇，這次終於有機會深入瞭解。閱讀過程，那種疏離感、對生命的質疑、以及一種近似絕望的通透，都讓我深深著迷。太宰治的文字有一種魔力，它不像那些雞湯文一樣給你慰藉，而是赤裸裸地剝開人性的脆弱與不堪，讓你在痛苦中找到一種莫名的共鳴。每次讀完，都感覺像經曆瞭一場心靈的洗禮，雖然過程可能有點疼痛，但卻無比真實。這本書不僅僅是閱讀，更是一種與靈魂對話的體驗。對於太宰治的粉絲來說，這絕對是必收的一本；對於剛接觸他的讀者，這更是一個絕佳的入門契機，讓你在最經典的文本中，感受他獨一無二的魅力。印刷的質量也很棒，排版清晰，字體大小適中，讀起來非常舒適，即使是長篇的閱讀，也不會感到疲憊。包裝也很仔細，書的邊角都沒有磕碰，拿到手的時候感覺就像一件藝術品。
评分我必須要說，這次的《人間失格》典藏版，簡直是把太宰治的精神內核給搬到瞭我的書桌上！那些收錄的珍貴照片，每一張都帶著故事，有些是他年輕時的青澀，有些是他中年時的滄桑，眼神裏流露齣的復雜情感，真是讓人忍不住一頁一頁地翻看，試圖從中解讀齣他內心深處的波瀾。我常常想象，在按下快門的那一刻，他經曆瞭怎樣的心境？這些照片，與其說是他的肖像，不如說是他靈魂的碎片，散落在歲月的長河裏，如今被這本典藏版精心拾起，呈現在我們麵前。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”的加入，更是錦上添花。我一直以來都對太宰治的“告彆”有著深刻的解讀，他筆下的“告彆”不是簡單的離去，而是一種對生命、對世界、對自我的最終審視與釋懷。這次的新譯本，在保留原汁原味的同時，又注入瞭新的活力，語言更加流暢，情感錶達也更加細膩。讀《Goodbye》，我感受到一種與《人間失格》截然不同的韻味，它更加沉靜，更加內斂，卻同樣充滿瞭對存在的反思。太宰治的文字，就像一麵鏡子，照齣我們內心深處不願承認的真實，那些孤獨、疏離、以及對意義的追尋，都能在字裏行間找到迴響。這本書的紙張質感非常好，拿在手裏有沉甸甸的分量，印刷也非常清晰，翻頁的時候有種享受。
评分我必須說，這次的《人間失格》典藏版，完全超齣瞭我的預期！太宰治的珍貴照片，真的是太讓人驚喜瞭！看著那些或年輕、或滄桑的照片，我仿佛能感受到他不同人生階段的心境變化。那些眼神裏透露齣的復雜情感，時而迷茫，時而堅定，時而又帶著一絲難以言說的憂傷，讓我對這位文學巨匠有瞭更立體、更真實的認識。我尤其喜歡幾張他在創作時期的照片，那種沉浸在文字世界裏的樣子，讓我更能體會到他筆下人物為何如此真實。而“遺作〈Goodbye〉新譯版”，更是為這本書增添瞭無限魅力。我一直認為太宰治的“告彆”是一種獨特的哲學，它不是簡單的放棄，而是一種在看透世事之後，對生命的最終審視。這次的新譯本，用更加流暢自然的語言，將這種復雜的情感錶達得更加深刻，讀起來讓人迴味無窮。整本書的印刷質量和裝幀設計都非常精美，紙張的手感溫潤，閱讀體驗極佳。這是一本不僅具有文學價值，更具有紀念意義的書，強烈推薦給所有熱愛太宰治的讀者。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有