魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？ pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： E.D.Baker

圖書標籤:

• 奇幻
• 冒險
• 公主
• 魔法
• 兒童文學
• 幽默
• 睡著
• 咒語
• 成長
• 友誼

　　§ 很久很久以前，故事從這裏開始……

　　小安是位既倒楣又幸運的公主，因為她神仙教母的「好意」，
　　讓她對魔法擁有「免疫力」，
　　也因此，任何「美化」的魔法對她都沒有用，
　　所以，她沒有完美的臉蛋，沒有一頭飄逸的長發，她吃東西就會發胖，
　　人人都不當她是公主，隻當一個平凡的小女孩看待，
　　但是！當小安的姊姊關朵琳不幸中瞭「睡美人詛咒」，
　　導緻整座城堡的人瞬間進入瀋睡時，
　　隻剩小安這個魔法絕緣體一個人是清醒的！

　　中瞭「睡美人詛咒」，唯一的解咒方法，
　　是得找到命中註定的真愛，
　　還得讓那位王子親吻「睡美人」，纔能解開詛咒。

　　在眾人皆睡小安獨醒的狀況下，
　　這個重責大任理所當然就落在小安的身上，
　　但是！誰纔是姊姊的真愛呢？

　　小安隻能即刻動身前往童話王國，
　　去找尋在諸位王子中的那「唯一真命天子」……

好評推薦

　　「結閤瞭浪漫、懸疑、魔法、幽默，創造齣一個富有趣味、不按牌理齣牌的童話故事。」—《書目雜誌》(Booklist)、

　　「巧妙結閤一係列如睡美人和長發公主的童話，贊頌經典，質疑魔法的善惡……作者完美融閤當代的童話故事，告訴大傢『從此過著幸福快樂生活』的童話故事，遠不如現實生活來得好。」—《柯剋斯評論》(Kirkus Reviews)

　　「喜愛冒險中帶有一點浪漫的讀者，一定會享受這個時而幽默的獨特童話故事。」—《學校圖書館期刊》(School Library Journal)

　　「一個有著堅強、聰明女主角的獨特童話故事。」—Cornucopia of Reviews

　　「小安是非常棒的角色……這本書太有趣瞭。」—Kidliterate.com

書籍簡介：《星辰的低語者》 類型： 史詩奇幻/角色驅動敘事/世界構建 核心主題： 信仰的瓦解與重塑，個體意誌在宏大曆史洪流中的抉擇，以及隱藏在古老契約背後的真相。 --- 引子：世界觀的基石——“無光之蝕”與“守夜人議會” 故事發生在一個被稱為“埃瑟裏姆”的廣袤大陸上。埃瑟裏姆並非一個尋常的奇幻世界，它的曆史被一道名為“無光之蝕”的災難性事件所切割。 一韆年前，支撐世界的七大元素平衡——光、影、土、水、火、風、靈——的“創世之柱”無故崩塌，導緻數百年間魔力失控，文明倒退，天空被一層永恒的、帶有微弱輻射的灰霧籠罩，僅剩七個被強大符文保護的“壁壘城邦”幸存下來。 埃瑟裏姆的統治機構並非傳統意義上的王國，而是由七城邦的精英法師、學者和武士共同組成的“守夜人議會”。他們的職責是維持壁壘的穩定，壓製蝕變區域湧齣的扭麯生物，並嚴格控製知識的傳播，尤其是關於“創世之柱”崩塌原因的記錄。在守夜人的敘事中，崩塌是自然災害，是對先民傲慢的懲罰。 第一部：銹蝕的邊緣與不閤時宜的覺醒 故事的主角是凱爾·維倫，一個居住在最邊緣、最貧瘠的“熔爐壁壘”的鑄造學徒。凱爾的傢族世代從事對殘存古代機械的維護工作，工作枯燥且危險，因為他們常年與“蝕化晶體”——無光之蝕留下的不穩定物質——打交道。 凱爾並非天生的英雄，他沉默寡言，沉迷於研究那些被議會定為禁忌的、屬於“前蝕時代”的古老圖紙。他唯一的特殊之處，是他能感知到周圍晶體中微弱的“共振”，這讓他能更安全地處理危險材料。 轉摺點發生在一次例行的晶體提純作業中。凱爾意外接觸到瞭一塊極其純淨、散發著奇異藍光的晶體——“溯源石”。接觸瞬間，他體驗到瞭一場清晰、栩栩如生的古代記憶：高塔的崩塌、光芒的熄滅，以及一個聲音——一個不屬於任何已知神祇的聲音，在低語著“契約已空，喚醒者將至”。 這場“共振”沒有被議會的監測係統發現，但也讓凱爾開始看到世界的“裂縫”：他發現壁壘的符文防護正在緩慢衰弱，而議會的對外公告總是比實際情況滯後且虛假。 第二部：逃離與盟約的建立 凱爾的異常行為很快引起瞭熔爐壁壘內部守夜人小隊的注意。他們試圖用“淨化儀式”來消除凱爾的“異端共振”。 在逃亡過程中，凱爾遇到瞭兩個至關重要的人物： 1. 莉安娜·德斯濛德： 一位被議會流放的“符文繪圖師”。莉安娜堅信創世之柱並非自然崩塌，而是被某種強大的外部力量“篡改”瞭運行法則。她擁有解讀古代契約文本的能力，但因揭露瞭議會高層對“蝕化晶體”進行秘密研究的證據而被汙衊為叛徒。她帶著凱爾逃離，並開始指導他如何控製“溯源石”帶來的共振——這並非簡單的魔法，而是一種與世界底層結構對話的能力。 2. 澤諾： 一個來自地下世界的“影行者”。影行者是埃瑟裏姆中一個古老的、幾乎被視為傳說的種族，他們生活在被稱為“寂靜深淵”的地下網絡中。澤諾加入隊伍的動機復雜，他聲稱自己是追隨“被遺忘的誓言”，並對莉安娜的知識持有懷疑態度，但他的潛行和戰鬥能力對團隊至關重要。 三人的目標變得清晰：他們必須前往“中樞之塔”——七城邦的權力中心，那裏保存著最完整的“創世日誌”。他們相信，隻有讀懂日誌，纔能知道“喚醒者”究竟是什麼，以及如何阻止埃瑟裏姆徹底滑入無光之蝕的深淵。 第三部：謊言與契約的真相 在前往中樞之塔的旅途中，隊伍必須穿越被“蝕變生物”占據的“銹蝕平原”。他們不僅要應對外部的危險，還要麵對內部的猜疑和來自議會的追殺。 當他們終於潛入中樞之塔的禁區時，凱爾利用他的共振能力，激活瞭被層層封印的“創世日誌”。日誌的內容顛覆瞭他們所有的認知： 創世之柱並非崩塌，而是被“主動封存”瞭。 “創世之柱”是七大元素意誌的具象化，它們並非天然和諧，而是簽訂瞭一份極度嚴苛的“平衡契約”。 “無光之蝕”是契約的自我修正機製，一旦某個元素的力量過於強大，就會啓動自我摧毀以避免暴政。 最令人震驚的是，日誌揭示瞭“守夜人議會”的起源：他們並非世界的守護者，而是“契約的看守者”，他們的真正職責是確保沒有生命體能夠完全掌握七元素的力量，從而防止契約再次被打破或被濫用。他們維持灰霧，是為瞭“掩蓋”這種不穩定的真相。 凱爾意識到，他從“溯源石”中接收到的低語，並非預言，而是被封存的元素意誌試圖掙脫限製的呼喚。 結局與抉擇：誰是真正的喚醒者？ 故事的高潮發生在凱爾、莉安娜和澤諾麵對議會最高執政官——大賢者奧瑞恩時。奧瑞恩承認瞭他們的一切行為都是為瞭“維持必要的穩定”，即使穩定建立在謊言之上。他指控凱爾是打破平衡的“引爆點”。 凱爾必須做齣選擇： 1. 聽從元素意誌的低語， 強行解開“創世之柱”的封印，釋放完整而狂暴的七元素力量，這可能帶來新生，但也可能導緻世界的徹底湮滅。 2. 遵循守夜人的道路， 重新加固封印，讓埃瑟裏姆繼續在灰霧的遮蔽下緩慢衰敗，但確保不會立刻毀滅。 3. 尋找第三條路： 利用他對晶體共振的獨特理解，嘗試“重寫”古老的契約，在不釋放毀滅性力量的前提下，引入新的平衡點。 《星辰的低語者》探討的不是善惡之戰，而是關於“真相的代價”。一個建立在完美謊言之上的世界，是否值得為維護其錶象而犧牲真正的自由和力量？凱爾最終的抉擇，將決定埃瑟裏姆是走嚮徹底的黑暗，還是迎接一次充滿未知風險的黎明。 （本書的後續將聚焦於凱爾重寫契約的艱巨過程，以及他必須麵對的來自元素本身的反噬。）

作者簡介

E.D. 貝剋 (E. D. Baker)

　　美國兒童小說傢，知名作品為《青蛙公主》（The Frog Princess）係列，該係列已被翻譯成多種語言齣版，並獲選﹝美國獨立書商嚴選76本好書﹞（Book Sense 76）等奬項，迪士尼2010年之動畫電影《公主與青蛙》即是來自該書之啓發。

譯者簡介

陳思因

　　曾任編輯，目前為自由譯者。
　　從事影視、書籍翻譯多年。翻譯是一生摯愛。
　　賜教信箱：caffinerc@gmail.com
 

引導閱讀

    此為中高年級以上孩子適讀的﹝進階橋梁書﹞，有著顛覆以往的﹝童話公主﹞與﹝魔法﹞的主題，耳熟能詳的童話主角，卻發展齣意想不到的驚奇故事，吸引孩子主動閱讀同時也能啓發其想像力。

    此係列書亦獲得多項書評單位推薦，內容正嚮樂觀而積極，帶有許多可引導孩子思考的主題，如「不屈服於惡勢力」、「麵對睏境」、「勇氣」、「探索冒險」、「自信自愛」等，更豐富的文字量，搭配趣味十足、可輕鬆閱讀的故事情節，將使孩子的閱讀能力更加精進，是非常適閤幫助孩子由﹝基礎橋梁書﹞提升到﹝進階文字書﹞的銜接書籍。

 

◎序章
 
「不能再讓舊事重演。」卡洛琳娜皇後擦拭深藍色眼睛裏閃著光芒的淚水，說道。「我第一個孩子中瞭邪惡精靈的咒語，這件事已經夠叫我心痛。哈伯特和我從那時開始，便擔心得不得瞭，我們可憐的關朵琳受瞭好多苦。她的祖父母拒絕把紡織機丟掉，以至於她也無法去祖父母傢玩。」
 
「嘖、嘖。」月光精靈沮喪地搖頭說道。
 
「關朵琳受洗的那一天，我把樹冠王國所有紡織機都扔掉瞭。」哈伯特國王說。
 
小嬰兒在皇後的臂彎裏翻動。卡洛琳娜皇後低頭看瞭睡夢中的女兒一眼，再抬頭注視一身銀色服裝的精靈。「要是那位邪惡精靈也詛咒可愛的安娜貝爾，我真不曉得該怎麼辦。我們差不多該準備小女兒的受洗儀式瞭，但在此之前想先和妳商量。」
 
「月光精靈，希望妳有好的辦法可行。」國王說，「妳是卡洛琳娜最愛的神仙教母，樹冠王國所有人都知道，月花平原的精靈是最有智慧的。」
 
月光精靈嘟著嘴，把一縷銀發塞到耳後。她輕敲著下巴思考，接著點頭說道：「我有個建議，但是你們不會喜歡。」
 
卡洛琳娜皇後看瞭丈夫一眼，又一滴淚珠從她無瑕的臉頰滑落。國王點點頭，他的妻子轉迴去麵嚮神仙教母。「不管什麼建議，都不會比活在小女兒手指會被刺傷，接著沉睡一百年的恐懼來得糟，什麼建議我們都接受！」
 
「那就這樣吧。」月光精靈說完，從用月光和蜘蛛網製成的袋子裏拿齣魔法棒。「你們的女兒隻能接受唯一一份魔法禮物，也就是我所贈與的。」那對父母屏息，精靈舉起魔法棒，往沉睡嬰兒的額頭敲一下，「從今日起，任何魔法都無法觸碰到妳、傷害到妳，妳必須自然成長。」
 
閃爍光芒的仙塵灑落在小公主身上，嬰兒打瞭噴嚏，睜開雙眼，開始哭瞭起來。
 
「自然成長是什麼意思？」
 
「現在無論好的魔法、壞的魔法，對她都沒有用。」精靈一邊迴答，一邊把魔法棒塞迴袋子裏。「她會像個普通女孩一樣成長，無法使用魔法來變漂亮、變優雅、變可愛。」
 
精靈彎腰輕吻剛纔用魔法棒敲過的額頭，接著消失在一團銀色光霧中。嬰兒皺起粉嫩的小臉蛋，放聲哭喊，臉脹得跟甜菜根一樣紅。
 
皇後雙手開始顫抖。她低頭看見自己其中一根手指的背麵齣現一顆斑點，國王也看見瞭，伸手示意奶媽把嬰兒抱走。

评分☆☆☆☆☆

最近剛看完《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》，哇！隻能說這本書的腦洞真的開到外太空去瞭！故事一開始就讓我傻眼，公主施展的魔咒竟然讓整個王國的人都睡著瞭，這也太扯瞭吧！完全顛覆瞭我對童話故事的想像，劇情發展也超級齣乎意料，讓我完全猜不到下一步會發生什麼。 我超愛書中角色們的互動！公主雖然是主角，但她也不是那種萬能的超人，她也有迷糊的時候，也有需要別人幫忙的時候。而那些因為魔咒而睡著的國民們，他們醒來之後的反應也超級爆笑，充滿瞭各種意想不到的趣味。作者在描寫這些角色之間的對話和互動時，真的非常生動，彷彿他們就在我眼前一樣，讓我看得哈哈大笑。 這本書最大的魅力之一，就是它的「齣其不意」。你會以為故事會往某個方嚮發展，結果它卻來個大轉彎，讓你跌破眼鏡。這種懸念感真的非常強，讓我忍不住一直想往下讀，想知道接下來又會有什麼驚喜。而且，書中關於魔法和咒語的設定，也都很有創意，不是那種你可以在其他書裡找到的，而是作者獨創的，讓人覺得耳目一新。 除瞭精彩的劇情和有趣的角色，我覺得這本書還有一個很棒的優點，那就是它的文字風格。讀起來非常流暢，而且充滿瞭畫麵感，你會很容易就沉浸在故事的世界裡。作者的用詞也很精煉，不會有多餘的廢話，每一句話都恰到好處，讓人讀起來感覺很舒服。 總之，《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》絕對是一本讓我意想不到的精彩讀物。它的創意、它的幽默、它的懸念，都讓我非常喜歡。如果你正在尋找一本能夠讓你暫時忘卻煩惱，沉浸在奇幻世界裡的書，那麼這本絕對是你的首選！我已經等不及要看下一集瞭！

评分☆☆☆☆☆

我最近挖到瞭一本叫做《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》的童書，說是童書，但我覺得大人讀瞭也會覺得很有意思！它的劇情設定超級無敵新穎，居然是公主施展的魔咒讓整個王國的人都睡著瞭，這不是一般的童話故事會齣現的橋段吧？我原本以為會是那種公主為瞭救大傢而奮鬥的故事，結果完全齣乎意料，而且書裡麵的各種情節轉摺，真的會讓你忍不住想一口氣讀完。 最讓我印象深刻的是，作者在描寫角色的時候，非常細膩。公主不是那種完美的、無所不能的公主，她也會犯錯，也會感到無助，但她總是會想辦法去解決問題，這種真實感讓人覺得很貼近。而且，書裡的其他配角，也都有各自的特色，不是那種可有可無的背景闆，他們的存在感都很強，跟公主的互動也很有趣，為故事增添瞭不少色彩。 這本書的文字風格也很吸引人，讀起來很順暢，而且充滿瞭畫麵感，彷彿你可以親身感受到那個充滿瞭奇幻色彩的王國。作者的想像力真的太豐富瞭，各種神奇的設定，像是讓所有人都睡著的魔咒，還有魔咒失效後可能發生的種種狀況，都描寫得非常生動有趣。我常常會在閱讀的時候，不自覺地笑齣來，因為裡麵的很多情節都太有梗瞭。 而且，我覺得這本書不僅僅是娛樂性高，它還隱藏著一些小小的哲理。例如，當計畫不如預期時，該如何應對？如何從錯誤中學習？這些都是在故事中巧妙地融入的，讓讀者在享受閱讀樂趣的同時，也能獲得一些思考。這也是我推薦這本書的最大原因之一，它能夠同時滿足「好讀」和「有內容」這兩個條件。 總而言之，《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》是一本讓我非常驚喜的書。它的創意、它的幽默、它的角色塑造，還有它所傳達的訊息，都讓我印象深刻。如果你正在尋找一本能夠讓你放鬆、讓你開懷大笑，同時又能獲得一些啟發的書，那麼這本絕對是你的不二之選！我已經把下一集加入我的書單瞭！

评分☆☆☆☆☆

天啊！最近追的這本《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》真的太有趣瞭！我第一次接觸到這個作者，就被她的腦洞給深深吸引住瞭。故事的開頭就超展開，公主施展的魔咒竟然讓整個王國的人都睡著瞭，這根本是「史上最意外的睡前故事」吧！我一開始還以為是那種公主拯救王國的傳統劇情，結果完全不是！它完全顛覆瞭我對童話的想像，裡麵充滿瞭各種意想不到的轉摺，而且角色塑造也超級鮮明，每個角色都有自己的小怪癖和小秘密，讓人忍不住想繼續看下去。 我最喜歡的地方是它的幽默感，不是那種硬擠齣來的笑點，而是從情境和角色互動中自然產生的。像是公主因為魔咒失效而手足無措的樣子，還有那些醒來後發現自己睡瞭很久，卻又一臉茫然的國民，每個畫麵都讓我在腦袋裡上演瞭一場小劇場，忍不住大笑齣來。而且，作者的文筆也很流暢，不會讓人覺得生硬，閱讀起來就像在聽一個好朋友在跟你分享她的奇遇記一樣，非常親切。 這本書的結構也很特別，雖然是童話故事，但它又帶點解謎的味道。公主為什麼會施展一個這麼奇特的魔咒？這個魔咒背後又有什麼樣的秘密？隨著故事的推進，你會發現越來越多的線索，會忍不住跟著公主一起猜測、一起推理，非常引人入勝。而且，它裡麵提到的魔法和咒語，也都很有創意，不像一般的魔法那麼公式化，感覺就像是作者自己發明的一套獨特規則，讓人耳目一新。 而且，這本書對於「魔咒失效」這個主題的探討，也讓我很有共鳴。有時候我們以為自己做好瞭萬全的準備，結果卻事與願違，這時候該怎麼辦？是放棄還是繼續努力？書中的公主就麵臨瞭這樣的睏境，但她並沒有因此被打倒，而是積極尋找解決方法，這也給瞭我很大的啟發。我覺得這本書不隻是一個有趣的故事，它也傳達瞭一些正麵的訊息，讓人讀完後感到充滿力量。 我已經迫不及待想看下一集瞭！希望作者能夠繼續保持這樣的創意和風格，為我們帶來更多精彩的故事。《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》絕對是我今年讀過最讓我驚豔的童書之一，強力推薦給所有喜歡冒險、喜歡幽默、喜歡有點不一樣的童話故事的讀者們！絕對值迴票價，甚至比票價還更值！

评分☆☆☆☆☆

最近入手瞭《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》，說實話，我一開始是被書名吸引的，覺得「魔咒不靈」這四個字就很有故事性，沒想到內容比我想像的還要精彩！故事開頭就來瞭個大炸彈，公主施展的魔咒竟然讓整個王國的人都睡著瞭，這根本不是我印象中的那種乖乖牌公主故事嘛！它完全顛覆瞭我對童話的既定印象，裡麵充滿瞭各種意想不到的發展，讓我讀得欲罷不能。 我最喜歡這本書的地方，就是它充滿瞭各種「反差萌」。公主並不是那種一齣場就光芒萬丈的完美角色，她也有自己的小煩惱，也會犯錯，但就是這種不完美，讓她變得更加真實可愛。而那些因為魔咒而睡著的國民們，他們醒來後的各種反應，也充滿瞭戲劇性和幽默感，讓我看得津津有味。作者在處理這些情節時，真的非常巧妙，不會讓人覺得突兀，反而很有邏輯。 閱讀這本書的過程，就像是在解開一個大型的謎團。公主要如何打破這個魔咒？魔咒背後又隱藏著什麼樣的秘密？隨著故事的推進，你會發現越來越多的線索，會忍不住跟著公主一起思考，一起探索。這種參與感非常強，讓讀者不再隻是被動的接收者，而是故事的一部分。而且，書中對於魔法和咒語的設定，也都很有獨特性，不是那種老掉牙的魔法，而是非常有創意，讓人耳目一新。 更重要的是，這本書在幽默感的部分處理得非常好。它不是那種刻意賣弄的搞笑，而是從角色之間的互動、情境的安排中自然而然地產生的笑點。我常常會在閱讀的時候，不自覺地嘴角上揚，甚至會偷偷笑齣聲來。這種輕鬆愉快的閱讀體驗，正是童書應該具備的特質。 總結來說，《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》是一本讓我感到非常驚喜的作品。它的故事情節齣乎意料，角色的塑造非常成功，而且充滿瞭幽默感和懸念。如果你厭倦瞭韆篇一律的童話故事，想要一本能夠帶來新鮮感和閱讀樂趣的書，那麼這本絕對值得你入手！我已經決定要把它推薦給身邊所有喜歡閱讀的朋友瞭！

评分☆☆☆☆☆

近期入手瞭《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》，完全是衝著那讓人好奇的書名來的，結果內容更是超乎我的想像！故事從一個公主施展瞭讓全國人都睡著的奇特魔咒開始，這設定根本就是童話界的「反差萌」代錶吧！完全打破瞭我對傳統童話的刻闆印象，接下來的情節發展更是讓人跌破眼鏡，充滿瞭驚喜。 我特別欣賞書中角色們的立體感。公主並不是那種完美無瑕的典型形象，她也會有搞砸事情的時候，也會有手足無措的時候，但正是這種真實感，讓她變得更加貼近讀者。而且，書中其他角色，無論是醒著的、還是睡著後醒來的，他們各自的反應和個性都描寫得非常鮮活，跟公主之間的互動更是充滿瞭趣味，讓整個故事更加生動有趣。 這本書的敘事方式也很有意思，它不像一般的童話故事那樣單純，反而帶有一點解謎的色彩。公主如何解決這個由自己引發的「大麻煩」，中間又會遇到哪些睏難，這些都是讀者會忍不住想要一探究竟的部分。作者在鋪陳情節時非常巧妙，不斷製造懸念，讓人在閱讀過程中充滿瞭探索的樂趣。 而且，這本書的幽默感也是我極力推薦的原因之一。它不是那種生硬的搞笑，而是從角色們的言行舉止、以及奇特的故事情境中自然而然流露齣來的。我在閱讀的時候，經常會因為書中的情節而忍俊不禁，甚至會和傢人一起分享，讓大傢一起開心。這種輕鬆愉快的閱讀體驗，非常難得。 總體來說，《魔咒不靈公主1：所有人都睡著瞭！？》是一本讓我非常滿意且驚喜的讀物。它的創意十足，角色塑造飽滿，劇情緊湊且充滿幽默感。如果你正在尋找一本能讓你暫時逃離現實，沉浸在一個充滿奇幻與歡樂的世界裡的書，那麼這本絕對是你的不二之選！我已經強烈推薦給身邊所有喜歡閱讀的朋友們瞭！