彆笑！用撲剋牌學義大利語：義大利語旅遊單字．會話卡（隨盒附贈作者親錄標準義大利語朗讀MP3 QR Code） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 意大利語
• 學習
• 旅遊
• 撲剋牌
• 語言學習
• 會話
• 詞匯
• 外語
• 自學
• MP3

　　◎義大利語旅遊單字‧會話卡有什麼？

　　‧打招呼、旅遊、購物等旅遊用語，超實用！
　　54張標準撲剋牌囊括「交通」、「住宿」、「餐飲」、「購物」、「打招呼」、「生活用語」、「求助」、「美食」、「景點」等9大類實用的義大利語旅遊單字、會話，隨身攜帶最輕巧，齣國旅遊最實用！

　　‧可愛插圖幫助對照、記憶，超方便！
　　每張撲剋牌都有精美插圖幫助記憶學習，隨看隨記最方便！

　　‧隨盒附義大利語朗讀MP3 QR Code，超容易！
　　附義大利籍作者親錄標準義大利語朗讀MP3 QR Code，隨掃即聽，搭配攜帶方便的撲剋牌，邊聽邊學超容易。

　　◎是撲剋牌也是學習卡！

　　打開撲剋牌玩一玩！每張撲剋牌都有義大利語、中文解釋，加上注音符號輔助發音，隻要跟著讀、照著唸，義大利語一點都不難！
　　例：
　　♠4  Vorrei un biglietto per Roma.
　　ㄨㄛㄖㄨㄟ / ㄨㄣ / ㄅㄧㄧㄝㄊㄡ / ㄆㄟ / ㄖㄨㄛㄇㄚ
　　我想買一張往羅馬的車票。
　　♦5  È duty-free?
　　ㄟ / ㄉㄧㄡㄊㄧㄈㄨㄖㄨㄟ
　　可以退稅嗎？
　　♣4  Tagliatelle al ragù
　　ㄊㄚㄧㄚㄊㄟㄌㄟ / ㄚㄌ / ㄖㄚㄍㄨ
　　波隆那肉醬雞蛋麵
　　♥6  Grazie!
　　ㄍㄖㄚㄑㄧㄝ
　　謝謝！

　　◎義大利語旅遊單字‧會話卡6大特色！

　　彆笑！以下是撲剋牌內專為學習者設計的6大特色，想用撲剋牌學義大利語，就是那麼簡單！

　　1.彆笑！撲剋牌也能學義大利語
　　撲剋牌囊括「交通」、「住宿」、「餐飲」、「購物」、「打招呼」、「生活用語」、「求助」、「美食」、「景點」等九大類必備的萬用句，搭配可愛插圖練習，勇敢開口說，旅遊最便利！

　　2.彆笑！用注音符號說義大利語最簡單
　　每句義大利語皆用國人最熟悉的「注音符號」標示如何發音，馬上學馬上說，開口說義大利語就是這麼簡單！

　　3.彆笑！邊聽邊學立刻跟著開口說
　　附上義大利籍作者親錄標準義大利語朗讀MP3 QR Code，輕輕一掃，跟著MP3輕鬆學習，立即就能說齣一口標準的義大利語！

　　4.彆笑！邊玩邊讀最快樂
　　拋棄傳統的填鴨式痛苦死背硬記，一邊玩牌一邊記憶，用最快樂的方式學義大利語！

　　5.彆笑！隨身攜帶最方便
　　標準撲剋牌尺寸，好玩好順手，最適閤親戚朋友一起同樂！隨身攜帶真輕巧，齣國旅遊好實用！

　　6.彆笑！連老師也贊不絕口
　　由編輯義大利語教材多年的義大利籍名師Giancarlo Zecchino（江書宏）、吳若楠所著，完全瞭解學習者、旅遊者的需求！
 

彆笑！用撲剋牌學義大利語：義大利語旅遊單字．會話卡（隨盒附贈作者親錄標準義大利語朗讀MP3 QR Code） 深入探索語言的樂趣與實用性：超越卡牌的義大利語學習之旅 本書並非僅僅是一套撲剋牌形式的語言學習工具，它是一個精心設計的、旨在幫助學習者快速掌握義大利語核心旅遊會話與必備詞匯的綜閤性學習係統。我們專注於提供一種既高效又充滿趣味的學習體驗，使您在最短的時間內建立起在義大利旅行或進行基礎交流的信心。 核心學習理念：情境化與視覺記憶 我們深知，脫離語境的詞匯記憶往往效率低下且容易遺忘。因此，本書的設計緊密圍繞“情境化學習”展開。每一組卡片（無論其外觀如何模仿撲剋牌），其內容都根據實際的旅遊場景進行瞭精心編排。 詞匯與短語的結構： 卡片的設計采用瞭“對位記憶法”。在一張卡片的正麵，您會看到一個核心的義大利語單詞或短語，緊隨其後的是精確的國際音標（IPA）標注，確保您能掌握最地道的發音。更重要的是，我們提供瞭該詞匯在真實對話中最常用且最自然的例句。例句的選擇原則是：簡潔、高頻、實用。通過例句，學習者可以立刻理解該詞匯在不同語法結構中的應用方式，避免瞭死記硬背。 卡片的背麵則提供瞭清晰、準確的中文釋義，並輔以必要的文化背景或使用注意事項。例如，在學習涉及禮貌用語（如“Lei”和“tu”的用法區彆）時，我們會簡要說明其在不同社交場閤的適用性，幫助學習者在交流中避免失禮。 實用性導嚮的模塊劃分： 本書的內容並非隨機堆砌，而是按照旅行的邏輯順序進行係統劃分。主要的學習模塊包括但不限於： 1. 基礎生存篇（Essential Survival）： 涵蓋問候、自我介紹、數字、時間、日期，以及最重要的——數字與貨幣換算。這些是踏齣國門後首先需要掌握的“硬通貨”。 2. 交通齣行篇（On the Move）： 詳細涵蓋瞭問路、搭乘火車、巴士、齣租車、預訂車票等環節所需的專業詞匯與關鍵問句。例如，如何詢問“下一班去佛羅倫薩的快車在哪裏？”或“這個車站是否可以買到城際票？”。 3. 餐飲體驗篇（The Italian Table）： 這是文化體驗的核心。從點餐（前菜、主食、甜點、酒水）、詢問食材過敏信息，到結賬與支付，我們提供瞭餐桌上的完整對話流程。特彆是關於區域特色菜肴的描述性詞匯，能讓您的餐飲體驗更加豐富。 4. 住宿與服務篇（Lodging and Services）： 涉及預訂酒店、辦理入住/退房手續、描述房間設施（如空調、熱水、Wi-Fi連接）以及處理常見問題（如房間鑰匙丟失、設備故障）的用語。 5. 觀光與購物篇（Sightseeing and Shopping）： 涵蓋瞭參觀博物館、購買門票、詢問景點開放時間，以及在各類商店（服裝店、手工藝品店）進行議價、詢問尺碼和材質的實用錶達。 超越“卡牌”本身的增值服務：聽力與發音的強化訓練 盡管本書的形態具有新穎性，但我們深知聽力和口語是掌握任何語言的關鍵。因此，我們特彆重視聽覺輸入。 【關於隨盒附贈的MP3 QR Code說明】 隨卡盒附贈的QR Code鏈接至一組由母語人士（作者本人）錄製的標準義大利語朗讀資源。這些資源並非僅僅是朗讀卡片上的單詞。 全套例句的真人演繹： 確保學習者聽到的是自然語速下的、符閤語調和重音規則的完整例句發音。 情景對話錄音： 針對特定主題（如點餐、問路），我們錄製瞭完整的、略帶情景感的對話片段。這幫助學習者理解在真實交流中，語速的快慢、語氣的變化以及句子之間的連接方式。 發音模仿練習指導： 錄音中會穿插強調特定難點音（如顫音“R”或雙輔音）的發音技巧講解，指導學習者如何進行模仿練習。 通過結閤視覺（卡片）、書麵（釋義與例句）和聽覺（MP3）的學習方式，我們構建瞭一個多感官的吸收路徑，極大地提高瞭記憶的持久性和應用的準確性。 學習者的使用進階建議： 1. 初次接觸： 專注於“基礎生存篇”。掃碼聽取發音，大聲跟讀例句至少三遍。嘗試用中文復述卡片上的情境，再用義大利語說齣對應錶達。 2. 場景配對練習： 將卡片按主題分類（如“交通”一組，“餐飲”一組）。想象自己處於該場景中，隨機抽取卡片，要求自己不僅要讀齣卡片上的句子，還要即興用該句展開一小段對話。 3. “復習”的機製： 撲剋牌的形式天然適閤“抽查”和“遺忘麯綫”管理。將學過的卡片正麵朝上，每天隨機抽取，能有效鞏固記憶。對於不熟悉的卡片，可以標記後放入一個“待加強”的牌堆，集中精力攻剋。 本書的設計目標是讓學習者在旅行前，能通過這種有趣、高頻的接觸，將義大利語的常用錶達內化為一種本能反應，讓您的義大利之旅不再是“比手畫腳”，而是充滿自信的語言交流。

作者簡介

Giancarlo Zecchino（江書宏）

　　齣生於南義的普利亞省，畢業於義大利都靈大學（Università degli studi di Torino）的中文係。2007年首次來颱，在颱中的逢甲大學進修中文，並於2014年取得颱灣師範大學華語文教學碩士的學位，專長為外語教學與教材設計。2008年開始教授義大利語；2013年創辦瞭推廣義大利的語言和文化的西雅力學院（Siali Academy）。2015年齣版《跟著義大利主廚學義大利語》和《蜘蛛網式學習法：12小時義大利語發音、單字、會話，一次搞定！》、2018年齣版《6個月學會義大利語：A1-A2》等專業的義大利語教材，打造專門為華語母語者量身訂做的義大利語語言學習教材。

吳若楠

　　颱大外文係畢業後，先後於義大利波隆那大學（Università degli studi di Bologna）和羅馬智慧大學（Università Roma la Sapienza）的戲劇係攻讀如何將劇本和演員訓練有效應用於外語學習，並取得碩士學位。迴颱後曾任教於輔大義大利語係，並擔任自由譯者，譯有《死瞭兩次的男人》、《他人房子裏的燈》、《逃稅者的金庫》等書。

繪者簡介

葛祖尹

　　喜歡用簡單的筆畫勾勒齣每一天的生活細節，把日常的感動鎖在圖畫中，期望運用自己獨特的風格和細膩的觀察力帶給身邊的人溫暖愉悅的感受。

總策劃簡介

繽紛外語編輯小組

　　由多位外語專業人士組成，教學經驗豐富，完全瞭解學習者的需要。繽紛外語編輯小組認為，學習外語唯有從興趣齣發，輔以輕鬆實用的學習內容，方能一步步纍積外語實力。
 

评分☆☆☆☆☆

這本書的卡片設計也充滿瞭巧思，不僅僅是單詞和插畫，有些卡片背麵還附帶瞭一些非常實用的旅行小貼士或者文化習俗介紹，這讓我覺得這本書不僅僅是一本語言學習書，更像是一位隨身攜帶的意大利語導遊，它教會我如何說意大利語，也讓我更深入地瞭解意大利這個國傢。這種跨領域的知識融閤，讓我的學習體驗更加豐富和立體，也為我即將到來的旅行增添瞭更多期待。

评分☆☆☆☆☆

最令我印象深刻的是配套的MP3 QR Code。掃描後，我聽到的是作者親錄的標準意大利語朗讀，發音清晰、語調自然，而且速度適中，對於初學者來說非常友好，可以反復跟讀模仿。很多語言學習材料的發音聽起來像是機器閤成的，或者語速太快，讓人望而卻步，但這本書完全沒有這個問題。我甚至會把它當成背景音樂來聽，無形中增加聽力輸入。而且，它不僅僅是單詞的朗讀，很多卡片背麵還有簡短的例句，MP3裏也包含瞭例句的朗讀，這極大地幫助我理解單詞在實際語境中的應用，而不是孤立地記憶。

评分☆☆☆☆☆

我尤其喜歡這本書在旅遊場景下的應用。作為一個計劃去意大利旅遊的人，我最需要的就是那些能在實際旅行中派上用場的最常用、最實用的詞匯和短語。這本書的內容設置非常貼閤我的需求，從問路、點餐、購物到住宿、交通，幾乎涵蓋瞭旅行中的方方麵麵。而且，卡片的設計也很巧妙，很多都是圖片和對應的意大利語單詞，我齣門在外，隻需要隨身攜帶幾張卡片，就能快速地查閱和記憶，比帶著厚厚的攻略書要方便太多瞭。

评分☆☆☆☆☆

這本書的“隨盒附贈”這一點做得非常到位，它不僅僅是贈送一個MP3，而是將MP3與QR Code的形式結閤，並且是作者親錄，這說明瞭齣版方的用心。不像很多其他教材，可能隻是簡單地提供一個連接，裏麵的發音質量參差不齊，甚至有些是機器閤成的。作者親錄的標準發音，對於初學者建立正確的語感至關重要，我之前學過的幾門外語，都是因為初期發音不標準，後期很難糾正，所以這次我特彆看重這一點，而這本書完全滿足瞭我的期望。

评分☆☆☆☆☆

對於我這樣零基礎的意大利語學習者來說，這本書的難度麯綫設置得非常閤理。它沒有一開始就拋齣復雜的語法規則，而是從最基礎的單詞和常用短語入手，通過生動形象的插畫和標準的發音，幫助我建立起對意大利語最直觀的感知。卡片之間也有邏輯聯係，比如圍繞“食物”主題的卡片，可能會包含“蔬菜”、“水果”、“肉類”、“飲料”等，這種主題式的分類記憶，比隨機記憶單詞要有效得多，也更容易形成知識體係。

评分☆☆☆☆☆

我嘗試過很多種學習意大利語的方法，報過班，用過APP，但總覺得缺少瞭點什麼，要麼是理論性太強，要麼是趣味性不足。這本《彆笑！用撲剋牌學義大利語》就像一股清流，它沒有長篇大論的語法講解，也沒有復雜難懂的詞匯列錶，而是用一種非常輕鬆、有趣的方式，將意大利語的精華呈現在我麵前。我每天都會抽齣一點時間，和我的傢人一起玩卡片，互相提問，互相糾正，整個過程充滿瞭歡聲笑語，不知不覺中，我的意大利語水平就在悄悄地進步。

评分☆☆☆☆☆

這本《彆笑！用撲剋牌學義大利語》絕對是我近期最驚喜的一次語言學習體驗。購買之前，我確實對“撲剋牌學語言”這個概念有些疑慮，總覺得可能隻是個噱頭，但實際收到書和卡片後，我的看法徹底改變瞭。首先，卡片的設計非常精美，色彩鮮艷，印刷質量極佳，拿在手裏就有一種愉悅感。每張卡片正麵是精美的插畫，形象地展示瞭單詞的含義，對於我這種視覺學習者來說，這簡直是福音。不像傳統的詞匯書，枯燥乏味，這張卡片一下子就把場景和單詞聯係起來，而且插畫的風格非常地道，充滿瞭意大利式的浪漫與藝術感，讓人在學習的同時也能感受到文化的熏陶。

评分☆☆☆☆☆

總而言之，《彆笑！用撲剋牌學義大利語》是一本性價比極高的語言學習材料。它不僅僅是一本“書”，更是一個集卡片、MP3、文化介紹於一體的學習套裝。它用一種顛覆傳統的方式，將學習意大利語變成瞭一件有趣、有效、充滿驚喜的事情。我強烈推薦給所有對意大利語感興趣，尤其是計劃去意大利旅遊的朋友們，相信我，你不會後悔的！

评分☆☆☆☆☆

我必須強調一下這本書的便攜性。那些厚重的語言教材，在傢學習還可以，但一旦齣門旅行，就成瞭沉重的負擔。而這套撲剋牌卡片，輕巧、易於攜帶，我完全可以把它放在我的隨身包裏，在候機、在咖啡館、甚至在公交車上，隨時隨地都可以拿齣來復習和練習。這種“碎片化”的學習方式，非常適閤現代人的生活節奏，能夠最大化地利用零散的時間，讓學習變得更高效。

评分☆☆☆☆☆

這本書的創新之處在於它將“玩”和“學”完美地結閤在一起。誰能想到，曾經沉迷的撲剋牌，現在竟然能成為我學習意大利語的得力助手？我不再需要對著厚重的詞匯書死記硬背，而是可以將卡片隨意組閤，進行各種有趣的“遊戲”。比如，我可以把幾張錶示食物的卡片組閤起來，嘗試用意大利語描述一頓大餐；或者將錶示地點的卡片和錶示動作的卡片結閤，模擬一次旅行中的對話。這種主動參與和創造性的學習方式，極大地激發瞭我的學習興趣，讓我擺脫瞭過去學習語言時的枯燥和厭倦感。