圖書描述
日本《達．文西》雜誌超好評：「BL界的芥川獎作品！」 讀者期待度爆表．講談社唯一正式授權中文版！ 純淨無垢的愛，在失去自由的兩人之間萌芽， 然而一旦處境改變，是否真能毫不動搖、永保初心呢？ 可不可以告訴我，喜歡你的情緒，要怎樣才能消失？ 喜歡你、愛你，卻只能聽著你重複說「我們當朋友」， 好痛苦好痛苦。 如果這種深愛無法消解，也許，我該自己消失…… 市公所職員堂野被女生誣指為電車色狼，不願屈服認罪的他因此被判刑，並且入獄。懷著冤屈與不甘，堂野入獄後無所適從。自稱冤罪的三橋前來向堂野示好，表示自己非常能理解堂野的心情，兩人因此迅速成為好友；然而，同房裡沉默高大的喜多川，卻冷冷地警告堂野，三橋是個騙子。 不久後，堂野的父母果然被詐欺老手三橋與共犯詐騙得逞，看著堂野悲慘的模樣，沉默的喜多川開始以自己的方式照顧堂野。相處日久，喜多川純真的溫柔感動了堂野，但堂野意識到喜多川的溫柔並不是友情，而是愛意，因此不知如何是好…… 真愛，是否能跨越道德、跨越現實，跨越世間所有的所有， 將我帶到你身邊？
著者信息
作者簡介
木原音瀨
日本耽美文學作家，高知縣人，天蠍座。一九九五年以《眠兔》出道，以《美人》廣為人知。《箱之中》及續篇《檻之外》刊行時，獲得日本《達．文西》雜誌評論為「BL界的芥川賞」。作品中常出現許多特殊環境和人物背景，深受讀者喜愛。
著有：《箱之中》、《美人》、《不脫衣的男人》等作品。
譯者簡介
游若琪
也敲鍵盤也拿畫筆，遊走於日文與圖畫之間的專職譯者，聲優與BL是精神食糧。多年前友人曾借我日文版，欲罷不能一口氣看到最後。多年後有幸翻譯這本BL名作，翻譯時內心依舊激動。譯有：《物部古書店怪奇譚》、《我的殘缺惡魔》系列等。
E-mail：risingyuu@gmail.com
木原音瀨
日本耽美文學作家，高知縣人，天蠍座。一九九五年以《眠兔》出道，以《美人》廣為人知。《箱之中》及續篇《檻之外》刊行時，獲得日本《達．文西》雜誌評論為「BL界的芥川賞」。作品中常出現許多特殊環境和人物背景，深受讀者喜愛。
著有：《箱之中》、《美人》、《不脫衣的男人》等作品。
譯者簡介
游若琪
也敲鍵盤也拿畫筆，遊走於日文與圖畫之間的專職譯者，聲優與BL是精神食糧。多年前友人曾借我日文版，欲罷不能一口氣看到最後。多年後有幸翻譯這本BL名作，翻譯時內心依舊激動。譯有：《物部古書店怪奇譚》、《我的殘缺惡魔》系列等。
E-mail：risingyuu@gmail.com
圖書目錄
圖書序言
這一天也是運動日。寒冬的陰天，在陽光偏弱的室外運動，若不動一動身體，恐怕連指尖都會凍僵。堂野慢慢繞著運動場外圍步行，喜多川寸步不離地跟在旁邊。堂野停下腳步，他也停下腳步；堂野坐下，他也跟著坐下。不管是用餐還是運動時，喜多川都黏著堂野。工場的其他懲役也認為他們「有一腿」，這件事也傳入堂野的耳裡。
被周圍的人誤認為是同性戀者，感覺實在很糟；若有人調侃，那更是令人火大。然而堂野並不想疏遠喜多川，他實在不忍心漠視一個像小孩、像狗一樣黏著自己的男子，也不否認這是因為喜多川在成長過程遭遇到不幸，他才會產生同情心。
「那個管理員真令人火大，動不動就因為一點小事警告我們。他根本不明白，懲罰一次對懲役會造成多嚴重的影響。」
堂野利用四下無人的時候，對喜多川抱怨。在獄中必須慎選抱怨的對象。要是被企圖爭取分數的懲役，聽到自己在講管理員的壞話，跑去跟管理員告狀，自己就會變成眾人霸凌的對象。堂野聽過曾經有人因為一點小事就被開了好幾次違規單，甚至被關進違規房，遭到持續的霸凌，最後得了憂鬱症。現在的堂野可以理解，為何會有懲役獲得假釋後，便殺了管理員又回到獄中。
「我問你，可以躺在大腿上嗎？」
因憤怒而一頭熱的堂野，剎那間聽不懂對方在說什麼。
「大腿？」
「躺在你的大腿上。」
雜居房的座位是固定的，即使是自由時間也不能隨便躺下。再怎麼樣也不該在大家都看得到的地方提出這種要求吧？堂野這麼想。
更何況，堂野正在說話。雖然自己只是擅自抱怨，不奢求對方回應，但好歹認真聽一下自己在訴什麼苦吧。
「可是……」
「你的大腿，借我躺一下。」
拗不過喜多川的死纏爛打，堂野心想又要被人指指點點，但最後還是答應了他的要求。喜多川躺在堂野的大腿上，面向他的腹部。
堂野很擔心會遭到管理員的警告，不過管理員正在看壘球比賽，並沒有注意他們。
原本安分地躺在大腿上的喜多川，緩緩移動他的頭。他把鼻尖抵在堂野的胯下，做出近似嗅聞的動作，讓堂野心神不定。
「不、不要這樣。」
「有你的味道。」
「快停下來。」
堂野用雙手把喜多川的頭從胯下推開。喜多川咂了嘴，不再把臉靠在堂野的胯下，但他就是不肯離開堂野的大腿。
到頭來，他竟賭氣地攀住膝蓋不放，堂野覺得很好笑。
被周圍的人誤認為是同性戀者，感覺實在很糟；若有人調侃，那更是令人火大。然而堂野並不想疏遠喜多川，他實在不忍心漠視一個像小孩、像狗一樣黏著自己的男子，也不否認這是因為喜多川在成長過程遭遇到不幸，他才會產生同情心。
「那個管理員真令人火大，動不動就因為一點小事警告我們。他根本不明白，懲罰一次對懲役會造成多嚴重的影響。」
堂野利用四下無人的時候，對喜多川抱怨。在獄中必須慎選抱怨的對象。要是被企圖爭取分數的懲役，聽到自己在講管理員的壞話，跑去跟管理員告狀，自己就會變成眾人霸凌的對象。堂野聽過曾經有人因為一點小事就被開了好幾次違規單，甚至被關進違規房，遭到持續的霸凌，最後得了憂鬱症。現在的堂野可以理解，為何會有懲役獲得假釋後，便殺了管理員又回到獄中。
「我問你，可以躺在大腿上嗎？」
因憤怒而一頭熱的堂野，剎那間聽不懂對方在說什麼。
「大腿？」
「躺在你的大腿上。」
雜居房的座位是固定的，即使是自由時間也不能隨便躺下。再怎麼樣也不該在大家都看得到的地方提出這種要求吧？堂野這麼想。
更何況，堂野正在說話。雖然自己只是擅自抱怨，不奢求對方回應，但好歹認真聽一下自己在訴什麼苦吧。
「可是……」
「你的大腿，借我躺一下。」
拗不過喜多川的死纏爛打，堂野心想又要被人指指點點，但最後還是答應了他的要求。喜多川躺在堂野的大腿上，面向他的腹部。
堂野很擔心會遭到管理員的警告，不過管理員正在看壘球比賽，並沒有注意他們。
原本安分地躺在大腿上的喜多川，緩緩移動他的頭。他把鼻尖抵在堂野的胯下，做出近似嗅聞的動作，讓堂野心神不定。
「不、不要這樣。」
「有你的味道。」
「快停下來。」
堂野用雙手把喜多川的頭從胯下推開。喜多川咂了嘴，不再把臉靠在堂野的胯下，但他就是不肯離開堂野的大腿。
到頭來，他竟賭氣地攀住膝蓋不放，堂野覺得很好笑。
圖書試讀
None
用户评价
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有