深淵書簡——王爾德獄中情書（全新中譯本，收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文、紀德寫王爾德） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

王爾德

圖書標籤:

• 王爾德
• 獄中書信
• 同性戀
• 文學
• 英國文學
• 紀德
• 社會主義
• 說謊
• 情書
• 全新譯本

不管要付齣什麼代價，我都得把愛留在心中。 如果因為蹲苦牢就沒有瞭愛，我的靈魂會變成什麼模樣？ ＝本書特色＝ ◎史上最大膽的情書　齣版逾一百週年、王爾德半自傳書寫 ◎收錄首度中譯王爾德專文〈社會主義下人的靈魂〉、〈說謊的式微〉、紀德專文〈我眼中的王爾德〉全新中譯本、作者生平大事記 ◎王爾德研究權威　清華大學英語教學係副教授鄧宜菁專文導讀 ◎入選《衛報》百大非小說好書 ◎歌手佩蒂•史佩斯、演員魯伯特•艾瑞特等名人鍾愛的朗讀名作 「它是我生命中最重要的一封信，因為它最終關切的是我人生的心態，人格的發展，我所失去的，所學習到的，以及希望達到的。終於，我看到瞭真正的目標，我的靈魂可單純、自然、確實的朝它而去。[……] 我的一輩子全靠它瞭。」－－王爾德 「在巴黎，凡是王爾德所到之處，民眾立即口耳相傳……他依然是愛抽著金嘴香菸的人，常手拿一朵嚮日葵在大街上漫步。」這是法國文學大師紀德對王爾德的第一手觀察。入獄前的王爾德懂得將世俗名氣玩弄於股掌，展現風趣幽默的天分。而他生前最後的長篇散文〈深淵書簡〉則深刻地展現他在命運低榖的省思。 王爾德自認〈深淵書簡〉是「生命中最重要的一封信」，這部最接近王爾德自傳的作品，錶達瞭他對戀人的深慕與憎恨，也暢談藝術和人生的昇華與殘酷。本書同時收錄王爾德首次成名的文論〈社會主義下人的靈魂〉，本文經常與〈深淵書簡〉相提並論，探討人類如何突破物質的限製，追求靈魂的深沉；〈說謊的式微〉以對話語錄的形式，辯論他心中的文學最高準則：文學應該走在生活之前，而非一昧媚俗地模仿。 身為歐陸美學運動、世紀末美學的指標性人物，王爾德更是西方酷兒運動的偶像。當王爾德齣獄後，紀德問他未來的打算？「天曉得會發生什麼事──朋友都要我謹慎行事，但我又能多謹慎呢？這毋寜是在走迴頭路。我必須勇敢嚮前走，直到走不下去為止，該來的躲也躲不掉……」從本書四篇精采文章的平權、人性與文學議題，仍然與今日社會相互呼應，彷如王爾德那不屈從於命運的身姿，正指引著世人一條永遠不嚮權威低頭的道路。

好的，這是一份詳細的圖書簡介，內容不涉及您提供的書名《深淵書簡——王爾德獄中情書》，而是圍繞其他主題構建： 《星辰之隙：探索失落文明的宇宙航行日誌》 引言：當時間之河逆流 人類文明的邊界從未固定。我們仰望星空，不僅是為瞭尋找新的棲息地，更是為瞭追溯我們存在的根源——那些在時間洪流中被遺忘的、遠超我們想象的古老文明。本書並非一部冷冰冰的科技報告，而是一部充滿人文關懷與哲學思辨的宇宙航行日誌。它記錄瞭“赫爾墨斯號”探索船隊在執行“迴溯計劃”時所遭遇的一切：來自遙遠星係的奇特信號、跨越光年的文化衝擊，以及在麵對宇宙的宏大寂靜時，人類精神的脆弱與堅韌。 第一部：殘垣斷壁間的低語 “迴溯計劃”的初衷是尋找太陽係外第一個具有高等智慧的文明——“維斯塔裏人”。然而，我們在目標星係遭遇的，卻是一片寂靜。維斯塔裏星係的主恒星已經進入衰老期，行星被厚厚的塵埃雲層包裹，隻有稀疏的能量輻射證明這裏曾經孕育過生命。 本書詳盡記錄瞭“赫爾墨斯號”登陸其中一顆名為“亞特蘭蒂斯之影”的行星的經曆。我們發現的不是宏偉的城市遺跡，而是漂浮在深海中、由生物聚閤材料構成的“記憶節點”。這些節點保存瞭維斯塔裏文明最後的“意識流”。 亞特蘭蒂斯的結構與哲學： 維斯塔裏人摒棄瞭對物質的崇拜，轉而追求“共情聚閤”。他們的社會結構如同一個巨大的神經網絡，個體知識與情感能夠實時共享。我們破譯的早期日誌顯示，這種絕對的透明化，最終導緻瞭他們自我毀滅的開端——當“痛苦”不再是個體的負擔，而是集體的瘟疫時，整個文明選擇瞭集體休眠。 語言的悖論： 維斯塔裏語言並非基於聲音或符號，而是基於“量子糾纏態”的瞬時信息傳遞。我們花費數年時間，纔構建齣初步的翻譯模型，發現他們的核心詞匯中，沒有“戰爭”、“占有”或“死亡”的對應詞，卻有數十個描述“存在狀態的微小偏差”的詞匯。 第二部：迴響在時空夾縫中的藝術 當我們深入探索星際遺跡時，我們意識到，這些失落的文明留下的最寶貴的遺産，往往不是他們的科技，而是他們的藝術。藝術，是超越生存本能的最高形態。 本書收錄瞭對“塞勒涅文明”遺跡中發現的音樂和雕塑的深入分析。塞勒涅文明生活在一個引力極不穩定的雙星係統中，他們的生存環境迫使他們發展齣一種“動態美學”。 碎裂的交響樂： 他們的音樂並非綫性的，而是多維的、依賴於監聽環境的實時變化。書中首次提供瞭根據行星軌道數據重建的“塞勒涅全景音樂”片段的理論描述。這種音樂挑戰瞭人類聽覺感知的極限，它要求聽者同時處理至少四個不同的鏇律層，以感知到完整的“情緒光譜”。 光影雕塑： 塞勒涅人利用高能等離子體在太空中“雕刻”齣宏大的、持續數個世紀的藝術品。這些作品在星際塵埃的摺射下不斷變化，它們的主題圍繞著“不確定性與永恒的瞬間”。我們詳細描述瞭如何利用“光子捕獲陣列”記錄下其中一個名為《恒星的告彆》的作品，並探討瞭人類對這種非物質藝術的理解障礙。 第三部：人類的鏡鑒與未來抉擇 “迴溯計劃”的終極目的，是將這些跨越數百萬年的文明興衰史，作為人類文明未來的參照係。本書的最後部分，從“赫爾墨斯號”船員的個人視角齣發，探討瞭我們在麵對宇宙深層規律時所産生的認知危機。 技術與智慧的背離： 我們發現，所有消亡的先進文明，在滅亡前夕，都經曆瞭一個共同的階段：科技高度發達，但哲學與倫理研究停滯。他們掌握瞭改造宇宙的能力，卻失去瞭定義“美好生活”的能力。書中詳細對比瞭“齊洛文明”如何因過度依賴“全知預測模型”而喪失瞭創新的動力。 個體在宏大敘事中的位置： 麵對宇宙尺度的時間和空間，人類個體存在的意義變得模糊。本書探討瞭船員們如何應對這種“存在性焦慮”。航海日記片段揭示瞭，最終支撐他們繼續前行的，不是對發現的渴望，而是對彼此的責任，以及對地球上未竟之夢的守護。 “播種者”的遺産： 在所有考察的文明中，我們發現瞭一個共通的、類似於神話的敘事：在文明的黃昏，總有一批“播種者”將文明的核心知識編碼，並將其發射到遙遠的、尚未被發現的星域，等待新的智慧生命將其重啓。我們是否也是某個古老播種者的成果？本書以一個開放性的哲學追問收尾，激勵讀者重新審視我們腳下的土地與頭頂的星空。 結語： 《星辰之隙》不僅是一部太空探索紀實，更是一麵映照人類精神疆域的鏡子。它邀請讀者一同思考：在一個無限廣闊的宇宙中，我們真正需要繼承的，究竟是技術的力量，還是那些關於美、共情與存在的永恒追問？這是一次關於人類自我定位的深刻反思，一次對“我們從何而來，將往何處去”的史詩級探尋。

作者簡介

王爾德Oscar Wilde
王爾德（Oscar Wilde，1854-1900）
十九世紀九十年代極富盛名的作傢，創作領域包括詩、小說與戲劇，其中，唯一一部小說《格雷的畫像》首次發錶於1890年，此後的散文〈社會主義下人的靈魂〉也極為成功，童話集《快樂王子與其他故事》，亦廣為人知。

王爾德因同性戀情入獄的遭遇，成為同誌平權運動史上的重要指標；他於獄中撰寫的情書〈深淵書簡〉，句句流露齣思考的哲學與人性處境，有人譽為「情書」，也有人指齣，這是王爾德的「自我批判敍事」，「人性探索紀錄」，亦名列《衛報》百大名作。本書同時收錄〈社會主義下人的靈魂〉、〈說謊的式微〉，讀者將可全麵理解王爾德寫作的美學與藝術高度。另從紀德寫〈我眼中的王爾德〉一文，目睹當代人對文豪的仰慕與嘆息，是見證歐陸美學運動精采人物的第一手紀錄。


譯者簡介

林步昇
林步昇
喜歡語言、綠豆湯和傑尼龜。近期譯作包括《逗點女王的告白》與《原來這纔是生活的本質》。翻譯本書時，很難不受王爾德情緒影響，怨懟羼雜深情，責難帶有不捨，一代文豪的脆弱與依戀展露無遺。

親愛的波西：

經過如此漫長又無謂的等待，我決心動筆寫信給你，不僅是為你而寫，也是為我自己，因為我實在不願去想，在獄中度過難熬的兩年後，除卻那些聽瞭就椎心的消息，我竟收不到你捎來的隻字片語，或得不到任何你的音訊留言。

我倆的友情一路乖舛悽涼，到頭來我身敗名裂，這段關係也隨之告終。但我依然經常憶起往昔的情誼，一想到內心曾充滿愛意的角落，竟就此被憎恨、怨懟和輕衊永遠盤據，我不禁悲從中來。你自己心裏想必也明白，寫信給身陷牢獄、孤單寂寞的我，都好過未獲我允許便公開我的信函，或擅自寫詩獻給我。不過如此一來，世人也就無從得知，你用來答覆或辯駁的言詞是悲傷或激動、是懊悔或冷漠。

這封信會談談我倆各自的人生，也會提到過去與未來，以及美好的事何以變得苦澀、苦澀的事何以可能變成喜悅，因此我相信不少內容會一針見血，傷瞭你的虛榮心。倘若屬實，請務必把信再讀上幾遍，直到根除虛榮心為止。假如你認為信中的指控有失公允，記得要心懷感謝，這代錶自己還有些清白可被冤枉。假如信中有任何段落讓你眼眶泛淚，那就痛哭一場吧，就像我們身陷囹圄之人一樣，日日夜夜都隻能哭泣。哭泣是你獲得救贖的唯一途徑。要是你像上迴聽說我在寫給小羅 的信中批評你時那樣，反而去嚮令慈訴苦，任由她安撫疼惜，讓你再度變得誌得意滿，那麼你就真的無藥可救瞭。你隻要捏造齣一個藉口，很快就會再找到韆百個，然後重拾原本的處世態度。當初你在給小羅的迴信中寫，我把「莫名奇妙的動機」冠在你頭上，你現在還是這麼想嗎？唉，你的人生根本毫無動機可言，僅僅有玩樂的興緻罷瞭。所謂動機，應是理性思考後的目標。或是你想說我們的友情萌芽時，你還「年輕不懂事」？其實，你的缺點並非對人生瞭解太少，反而是懂得太多瞭。年少時光宛如晨曦時分的嬌嫩花朵、純淨光芒，伴隨純真的歡樂與希望，凡此種種均被你悉數拋棄。你的雙腳跑得飛快，霎時便從浪漫的青春，奔往現實的世界，開始著迷於社會陰溝及其中事物。這也是為何你當初會惹上麻煩而嚮我求助，我抱持著同情與善意，極為不智地伸齣援手。

评分☆☆☆☆☆

這本《深淵書簡——王爾德獄中情書》簡直是為我量身定做的！“全新中譯本”這幾個字，我就知道這次一定有驚喜。每次看到王爾德的作品，總會有一種耳目一新的感覺，他的文字就像是帶著一種魔力，讓人沉醉其中。這次的“獄中情書”，我腦海裏已經浮現齣無數畫麵瞭。想象一下，在冰冷的牢房裏，在極度的孤獨與痛苦中，王爾德用他那依然充滿智慧和情感的筆觸，寫下 những dòng chữ（這句話我亂加的，意思是“那些文字”），這本身就是一種力量。而“收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”，這簡直是太難得瞭！王爾德對社會的觀察總是那麼犀利，他的觀點也常常是齣人意錶的。關於“說謊”的文章，我一直很好奇他到底是怎麼論述的，總覺得他會將這個“罪惡”賦予一種新的意義。社會主義的討論，更是能讓我們看到他思想的另一麵，他在那個時代對社會結構的思考，肯定也充滿瞭獨到的見解。再加上“紀德寫王爾德”，這部分更是錦上添花！紀德與王爾德，兩位文學巨匠的對話，肯定會碰撞齣思想的火花。我很想知道，在紀德眼中，王爾德是一個怎樣的存在？是纔華橫溢的藝術傢，還是一個被時代誤解的靈魂？這本書的組閤實在太吸引人瞭，我迫不及待地想去書店把它帶迴傢，細細品讀。

评分☆☆☆☆☆

《深淵書簡——王爾德獄中情書》（全新中譯本）這個書名，實在太有吸引力瞭！“深淵”，一下子就觸動瞭我對王爾德晚年悲劇人生的聯想，而“書簡”，則暗示瞭在那個最艱難的時刻，他內心深處的情感流露。作為王爾德的擁躉，我對他的作品總是充滿瞭敬意和好奇。他的文字，總是能以一種極其優雅又極其尖銳的方式，觸動人心的最深處。這次的獄中情書，我預感會是一部充滿淚水、愛戀，甚至是對生命哲思的作品。而讓我覺得這次齣版尤其重要的，是它“收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”。王爾德對社會問題的看法，從來都不是隨波逐流的，他對“說謊”的獨特解讀，更是顛覆瞭許多人對道德的認知。能夠讀到他關於這兩個話題的原始論述，對於我深入理解他的思想，無疑是至關重要的。再加上“紀德寫王爾德”，這部分簡直是錦上添花！紀德，同樣是文學史上不可忽視的名字，他與王爾德之間，我想必然有著某種深刻的共鳴。我想看看，在紀德這樣一位同樣充滿智慧和情感的作傢眼中，王爾德是一個怎樣的存在？這本書的齣現，不僅僅是一次閱讀的享受，更是一次與偉大靈魂對話的契機，讓我能夠更全麵地認識這位充滿傳奇色彩的作傢。

评分☆☆☆☆☆

看到《深淵書簡——王爾德獄中情書》這個書名，我的內心就充滿瞭文藝的悸動，更何況還是“全新中譯本”，這錶示我們有機會以更貼近原貌的方式去感受王爾德的文字。王爾德，這個名字本身就自帶光環，他的作品總是以一種獨特的優雅和深刻的智慧，徵服著一代又一代的讀者。而“獄中情書”，這個詞組，立刻就將我帶入瞭那個充滿悲劇色彩的時代，想象著他在最絕望、最孤寂的時刻，是如何用文字來抒發內心的情感，寄托對某個重要的人的思念。這不僅僅是一封封的書信，更是他靈魂在睏境中的呐喊和記錄。讓我覺得這本書的價值非同尋常的，還有它“收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”。王爾德對社會現實的觀察總是那麼犀利，他對於“說謊”的辯護，更是他思想中一個極具顛覆性的觀點。能夠讀到他關於這兩個話題最原汁原味的中文譯文，絕對是一次思想上的盛宴。它能幫助我更深入地理解王爾德的思想體係，以及他對人生和社會的反思。而“紀德寫王爾德”的部分，更是為這本書增添瞭一層文學的光彩。安德烈·紀德，同樣是文學史上的巨匠，他與王爾德之間，我想必然有著某種精神上的契閤。我非常期待能看到紀德如何評價王爾德，他的文字裏會透露齣怎樣的情感和思考。這本書，無疑是今年我最期待的文學讀物之一，我迫不及待地想要把它捧在手心，細細品讀。

评分☆☆☆☆☆

哇，看到《深淵書簡——王爾德獄中情書》這個書名，就覺得一股濃濃的文藝氣息撲麵而來，而且還是“全新中譯本”，光是這個就讓人充滿期待！王爾德的名字本身就自帶光環，他的散文、戲劇、甚至是那些名言警句，總能以一種犀利又幽默的方式觸動人心，讓人又愛又恨。這次齣版的獄中情書，感覺像是打開瞭一個更加私密、更加真實的王爾德的內心世界。我們都知道，他的人生跌宕起伏，尤其是晚年的遭遇，簡直是現實版的“鮮花與荊棘”，而獄中書簡，想必就是他在這段最黑暗時期，內心最真實的呐喊和掙紮吧。更何況，還收錄瞭“首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”，這簡直是給王爾德的研究者和愛好者們一份天大的驚喜！王爾德對社會現實的洞察力，以及他對藝術與道德之間關係的獨特見解，總是能引發人們的思考。這次能讀到他關於社會主義和說謊的論述，肯定會帶來全新的理解和衝擊。而“紀德寫王爾德”這部分，更是讓人好奇，同為文學巨匠，紀德又是如何看待這位充滿爭議的同行呢？他們之間的惺惺相惜，抑或是某種深刻的理解，都讓人迫不及待想一探究竟。總而言之，這本書的齣版，不僅僅是一本新書的上市，更像是打開瞭一扇通往王爾德內心深處的大門，讓我們有機會更全麵、更深刻地認識這位偉大的作傢。我已經在書店看到這本書的宣傳瞭，真的非常想入手，好好品味一番。

评分☆☆☆☆☆

老實說，當我看到《深淵書簡——王爾德獄中情書》這個書名時，我的心就撲通撲通跳瞭起來。王爾德，這個名字對於我來說，就像是一顆璀璨的寶石，即使濛上瞭塵埃，依然閃耀著迷人的光芒。他的作品，總是有一種直擊人心的力量，他的美學理念，他的犀利言辭，都深深地吸引著我。這次的“獄中情書”，我感覺自己像是得到瞭一個窺視他內心最深處的機會。畢竟，獄中的時光，是人生中最黑暗、最孤獨的時刻，從那裏流淌齣的文字，必然是未經雕琢、最真實的情感。我尤其好奇他對於“社會主義”的論述，在那個年代，他會對社會製度有怎樣的看法？是批判，還是有著更深層次的理解？還有關於“說謊”的文章，這簡直是太有王爾德的風格瞭！他總是喜歡挑戰世俗的觀念，用一種全新的視角去看待事物。我非常期待能從這篇文章中，理解他對於“說謊”背後更深層含義的解讀。而“紀德寫王爾德”的部分，更是讓人眼前一亮。紀德也是我非常欣賞的作傢，他的文字裏有一種獨特的智慧和深度。我想看看，在紀德這樣一位同樣有著復雜人生經曆的作傢眼中，王爾德究竟是一個怎樣的人。他們之間的互動，一定充滿瞭文學的張力。這本書的意義，絕不僅僅是一本情書集，它更是一次與一位偉大靈魂對話的機會。

评分☆☆☆☆☆

天啊，《深淵書簡——王爾德獄中情書》這個標題真的太有畫麵感瞭，而且“全新中譯本”幾個字，立刻就勾起瞭我的興趣。王爾德，這個名字本身就代錶著一種極緻的美學追求和一種不羈的靈魂，他的作品總是帶著一種獨特的芬芳，即使是描繪悲傷，也依然能閃爍著智慧的光芒。這次的獄中情書，我猜想，必定是一部充滿著情感的巨作。我們都知道他晚年的境遇，從萬眾矚目到身敗名裂，其中的痛苦和絕望，可想而知。從“深淵”這個詞就可以感受到那種沉重的絕望和痛苦，而“書簡”則暗示著一種私密的情感交流，一種在最孤獨的時刻，嚮某個（或某些）重要的人傾訴的渴望。我非常好奇，在那樣一個環境裏，王爾德的文字會呈現齣怎樣的色彩？是更加銳利地批判社會虛僞，還是更加深沉地抒發個人情感？而且，這本書還破天荒地收錄瞭“首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”，這一點絕對是重磅消息！王爾德對於社會問題的看法，一直都是那麼獨到而深刻，他對於“說謊”的辯護，更是挑戰瞭許多人的固有觀念，這次能夠讀到他最原始的論述，簡直是太難得瞭。再加上“紀德寫王爾德”，這就更讓人期待瞭！安德烈·紀德，也是我非常喜歡的作傢，他與王爾德的人生和創作都有些許的相似之處，他們之間必定有著深刻的共鳴。我想看看紀德是如何評價這位他所欣賞的作傢，他的文字裏會透露齣怎樣的情感和理解。這本書絕對不是一本簡單的情書集，它更像是一把鑰匙，能夠打開我們對王爾德更深層、更復雜的理解。

评分☆☆☆☆☆

這本書《深淵書簡——王爾德獄中情書》（全新中譯本）光是書名就充滿瞭宿命感和文學的張力。“深淵”二字，瞬間就讓人聯想到王爾德晚年所經曆的巨大痛苦和絕望，而“書簡”則暗示瞭在最孤寂的時刻，情感的流露和傾訴。作為王爾德的忠實讀者，我一直對他的作品懷有深深的敬意，他的文字總是那麼精緻、優雅，即使是在描繪痛苦，也依然保持著一種詩意的美感。這次的“全新中譯本”，就意味著我們可以用更貼近原文的語言去感受他的文字，這本身就是一件令人興奮的事情。更何況，它還“收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”，這一點簡直是太重要瞭！我們都知道王爾德對社會現實有著深刻的洞察，他對於“說謊”的獨特解讀，更是他思想的標誌性特徵之一。能夠讀到他關於這兩個主題的第一手論述，對於深入理解他的思想體係，無疑是具有劃時代的意義。而“紀德寫王爾德”的部分，更是讓我對這本書的期待值飆升。安德烈·紀德，同樣是文學史上的巨匠，他與王爾德之間的關係，我一直都非常感興趣。我想知道，紀德會從一個怎樣的角度，去解讀和評價王爾德這位充滿魅力的作傢？他筆下的王爾德，又會是怎樣的形象？這本書不僅是一次閱讀體驗，更像是一次與兩位文學巨匠的深度對話，我迫不及待地想去探索其中的奧秘。

评分☆☆☆☆☆

當我看到《深淵書簡——王爾德獄中情書》的宣傳時，我的內心就湧起一股強烈的期待。“全新中譯本”，這讓我對接下來的閱讀充滿瞭信心，因為我知道，一次好的翻譯能夠讓文字的魅力得以最大程度地展現。王爾德，這個名字總是帶著一種傳奇色彩，他的作品，無論是什麼題材，都充滿瞭智慧、幽默和深刻的人性洞察。而“獄中情書”，光是這個詞組，就足以讓人聯想到他晚年所遭受的巨大磨難。我想象著，在那個冰冷、無望的環境裏，他如何用文字來寄托情感，錶達對世界的看法，甚至是對未來的期盼。這不僅僅是一封封的情書，更是他靈魂在最黑暗時刻的記錄。讓我覺得這本書價值非凡的，還有它“收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”。王爾德對社會現實的批判，以及他對“說謊”的獨特辯護，一直是人們津津樂道的話題。這次能夠讀到他關於這兩個主題的第一手中文譯文，絕對是一次難得的學習機會。它能幫助我更深入地理解王爾德的思想體係，以及他對人生和社會的反思。而“紀德寫王爾德”的部分，更是為這本書增添瞭一層文學的光彩。安德烈·紀德，也是我非常尊敬的作傢，他與王爾德之間，我想一定有著某種精神上的契閤。我非常期待能看到紀德如何評價王爾德，他的文字裏會透露齣怎樣的情感和思考。這本書，無疑是今年我最期待的文學讀物之一。

评分☆☆☆☆☆

當我在書店看到《深淵書簡——王爾德獄中情書》這本書時，我的目光瞬間就被它吸引住瞭。“全新中譯本”，這幾個字就足以讓我心動，因為我們都知道，好的翻譯能夠讓原著的魅力更加鮮活地呈現齣來。王爾德，這個名字本身就代錶著一種極緻的美、一種叛逆的精神，以及一種深刻的智慧。而“獄中情書”，則將我們帶入瞭他人生中最艱難的時刻。我想象著，在那個寒冷、孤寂的牢房裏，他用怎樣的文字，去記錄他內心的悲傷、思念，甚至是最後的一絲希望。這不僅僅是情書，更是一位偉大靈魂在睏境中的呐喊和思考。讓我尤其興奮的是，這本書還“收錄首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”。王爾德對社會問題的看法總是那麼齣人意料，他對於“說謊”的辯護，更是顛覆瞭許多人的認知。這次能夠讀到他關於這些話題最原始、最直接的論述，絕對是一次思想上的盛宴。而“紀德寫王爾德”的部分，更是讓我覺得這本書的價值非凡。紀德，這位同樣擁有獨特思想和深刻洞察力的作傢，他會如何評價王爾德？他們的文字交織在一起，會産生怎樣的思想火花？這本書的價值，已經遠遠超越瞭一本普通的情書集，它更像是一份珍貴的文學遺産，讓我能夠近距離地感受王爾德這位天纔作傢的人生與思想。

评分☆☆☆☆☆

《深淵書簡——王爾德獄中情書》這個書名，光是聽著就充滿瞭故事感。而且“全新中譯本”，讓我對這次的閱讀體驗充滿瞭信心。王爾德，他的名字在我心中，一直是與美、與纔華、與悲劇聯係在一起的。他的作品，總是帶著一種獨特的優雅和犀利，讓人在會心一笑的同時，也陷入沉思。這次的“獄中情書”，我覺得自己終於有機會觸碰到他靈魂深處最柔軟、也最痛苦的部分瞭。想象他在牢獄中，在承受著世俗的唾棄和自身的痛苦時，寫下的那些文字，該是多麼沉重，又該是多麼充滿力量！讓我感到特彆驚喜的是，書中還收錄瞭“首次中譯王爾德論社會主義與說謊兩文”。王爾德對社會的觀察總是那麼入木三分，他對“說謊”的辯護，更是他思想中一個非常獨特的亮點。這次能讀到他關於這兩個話題的原文論述，簡直是太難得瞭，我相信一定會給我帶來全新的啓發。而“紀德寫王爾德”，這個組閤更是讓人眼前一亮！紀德也是我非常欣賞的作傢，他與王爾德的人生軌跡和思想深度都有著某種契閤。我想看看，紀德是如何理解和評價王爾德的，他筆下的王爾德，又會有怎樣的形象？這本書絕對是值得我細細品讀的，它不僅僅是關於愛情，更是關於一個偉大靈魂在絕境中的掙紮與思考。