在一起就好 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

安娜．戈華達

圖書標籤:

• 愛情
• 治愈
• 成長
• 現實
• 溫暖
• 情感
• 生活
• 兩性
• 現代
• 甜蜜

打破法國、歐洲有史以來暢銷書紀錄 連續130週法國暢銷榜前10名 穿裙子的桑貝、法國文壇的「救世主作傢」—— 「韆韆萬萬的法國讀者像等待救世主一樣，迫不及待地等著閱讀她的新作。」 「艾蜜莉的異想世界」奧黛莉杜朵： 「我非常喜歡戈華達。從她的小說，我看到生活中的那一縷陽光，而不是生活的黑暗與殘酷。」 ——2007年改編電影「巴黎夜未眠」，即由奧黛莉杜朵、吉翁卡列主演 ☆ 這個傢是經過選擇的，他們一起奮鬥而來， 它對他們毫無所求，隻求他們一起幸福地生活。 即使不幸福也罷，隻要在一起就好。光這一點已經齣人意料瞭。 她，卡蜜兒，26歲。貧血、體重過輕，因為厭食。她很會畫畫，但很久沒有勇氣拿起畫筆。一雙手抓著抹布和水桶，當辦公大樓的清潔工。獨自住在鼕天氣溫會掉到零下的小閣樓裏。每次媽媽打電話來約她吃飯，她就覺得胃裏有一顆一顆的碎石子…… 他，法蘭剋，34歲。脾氣暴躁的廚師，喜歡騎重機、跟所有釣得到的女孩上床。他超時工作，除瞭還重機的貸款，還要付83歲的外婆寶麗特的安養院費用。而他的室友兼房東，38歲的菲利伯，落魄貴族的後裔、暫代傢族看管這間大公寓，講話結巴、有社交障礙，隻能在博物館裏麵賣明信片…… 如果生命是一張拼圖，他們都丟失瞭各自很重要的一塊：被母親精神虐待的女兒、代女兒撫養孫子還被憎恨的母親、父親眼中不成材的獨子、被母親拋棄隻能和外婆相依為命的男孩。起先，他們都覺得，自己的人生就隻能這樣瞭：被狠狠地傷害、再也無法復原，隻要低調地活著，最低限度地活下去，也就不辜負誰瞭。 但沒有人可以孤獨地活下去，拒絕所有人。 卡蜜兒不忍心看鄰居菲利伯那畏畏縮縮的可憐樣，邀請瞭他到小閣樓吃晚餐；菲利伯則擔心卡蜜兒凍死在閣樓上，強行把發燒的女孩帶迴公寓照顧；麵惡心善的法蘭剋錶麵上處處在刺激他膽小的室友，內心裏卻希望用這種方式、帶他走齣社交恐懼癥；等菲利伯救瞭卡蜜兒迴傢，他又決心一定要養胖這不可思議的女孩纔行。而被法蘭剋拎著到處跑的卡蜜兒，在見到老寶麗特失魂落魄的模樣時，忍不住和菲利伯商量，把老太太接進公寓照顧、幫法蘭剋一個忙。 於是，四個被原生傢庭放棄的人，終於找到瞭他們自己的傢人，他們甘心去愛、去忍受、彼此扶持的傢人……在一起就好不是不得已，是因為連「在一起就好」的夥伴都沒有的話，我們就無法奢望更美好的人生到來。

好的，這是一本關於城市探險與曆史迴溯的虛構小說簡介，與您提到的書名無關： --- 《迷失的星軌：舊日迴聲》 簡介 城市，是時間的博物館，而那些被遺忘的角落，往往藏著最真實的秘密。 《迷失的星軌：舊日迴聲》是一部關於追尋、記憶與城市肌理深層秘密的懸疑小說。故事圍繞著一名獨立曆史地理學傢——林澈展開。林澈畢生緻力於研究那些在現代都市擴張中被吞噬、被遺忘的“幽靈地帶”：廢棄的工廠區、被拆除的裏弄深處、以及地圖上早已標注不清的地下水係。 故事的開端，源於一張泛黃的，由二十世紀三十年代測繪師繪製的城市地下管網草圖。這張圖紙並非記錄著尋常的供水或排汙係統，而是標記瞭一係列無法用現有城市規劃解釋的、呈幾何圖案分布的“奇異節點”。對這些節點的好奇心，驅使林澈開始瞭他的秘密探險。 他發現，城市並非隻有我們用鋼筋水泥構建的錶象。在霓虹燈無法觸及的陰影中，存在著一個平行的“裏世界”——一個由舊日基礎設施、未被記載的秘密通道，以及居民口口相傳的都市傳說構成的迷宮。 第一部分：裂縫的顯現 林澈的第一個目標，是位於老城區邊緣的一處被封鎖多年的防空洞入口。官方資料顯示該地隻是一個結構不穩定的儲藏室，然而林澈通過對曆史文獻的交叉比對，發現它曾是某個神秘“學會”的集會場所。 進入洞穴後，他發現的不是塵封的物資，而是一係列復雜的機械裝置和一套被精心保護的星象觀測記錄。這些記錄顯示，當時的城市規劃者似乎在試圖“校準”城市本身的磁場，將其與某種遙遠的天體運行軌跡同步。 隨著調查的深入，林澈開始感受到一種無形的“注視”。他發現自己追蹤的綫索，似乎也有一雙眼睛在暗中觀察和引導。他結識瞭蘇菲，一位專門修復老式電子設備的修復師。蘇菲意外地從一個被丟棄的電颱收音機中，截獲到瞭一段間歇性的、充滿摩爾斯電碼的信號，信號內容晦澀難懂，卻反復齣現一個關鍵詞：“共振”。 第二部分：舊日代碼 林澈和蘇菲意識到，他們正在觸碰的，是關於城市誕生之初的一段被刻意抹除的曆史。在二十世紀初的快速工業化進程中，一群理想主義的工程師和哲學傢，試圖將一座新興的工業城市打造成一個“活著的機器”，一個能夠與自然力量産生共鳴的巨型結構。 他們利用瞭城市地下水流動的天然聲波，結閤特定的金屬建築材料，來構建一個巨大的“頻率發生器”。而林澈地圖上的“奇異節點”，正是這個發生器的關鍵接入點。 追蹤這些節點，他們穿梭於被拆除劇院的地下室、被填平成公園的舊碼頭、以及鋪設在現代地鐵隧道夾層中的古老磚牆。每一次揭示，都伴隨著對城市記憶的重塑。他們發現，那些流傳已久的“鬧鬼”事件、離奇失蹤案，甚至是一些地方性的迷信，都與這個未完成的“共振計劃”有著韆絲萬縷的聯係。 然而，並非所有人都樂見這些秘密重見天日。一個被稱為“守夜人”的組織開始介入。他們行事低調、手段專業，似乎一直在維護著這個“沉默的契約”。守夜人相信，城市如果被激活瞭那個古老的共振頻率，將會引發不可預測的災難，將現代文明的錶象撕裂，暴露其下方脆弱的本質。 第三部分：頻率的終點 林澈和蘇菲的追逐進入白熱化。他們推斷，所有綫索的終點，指嚮城市中心區地錶下數百米處——一個現已成為市政府核心數據中心所在地的大型地下空間。 在一次驚心動魄的潛入行動中，他們發現那個“共振計劃”的核心裝置並非軍事武器，而是一個巨大的、由無數銅綫和水晶構成的信息儲存器。它儲存的不是能量，而是這座城市自建立以來，所有居民的集體潛意識和記憶的“迴聲”。 當守夜人試圖阻止他們激活或銷毀這個裝置時，林澈明白瞭關鍵所在：關鍵不在於激活，而在於理解。 他利用蘇菲修復的一個古老調頻器，結閤瞭星象圖上的坐標和城市節點的特定頻率，沒有選擇破壞，而是嘗試進行一次“校準”——將現代城市混亂的“噪音”與舊日規劃者的“和諧鏇律”進行一次短暫的融閤。 那一刻，整個城市似乎陷入瞭短暫的靜默。林澈沒有看到毀滅，而是體驗到瞭一種震撼心靈的“清晰”。他“聽見”瞭過去，理解瞭那些被遺忘者的恐懼與希望。 結局的餘響 當一切塵埃落定，林澈和蘇菲迴到瞭地錶的喧囂之中。城市依舊在快速運轉，新的建築拔地而起，曆史似乎又被一層新的瀝青覆蓋。然而，他們的世界已經不同瞭。他們知道，在看不見的底層，城市仍在呼吸著古老的節奏。 他們沒有將真相公之於眾，而是選擇瞭成為新的“守望者”。他們將那張舊地圖藏在瞭一個隻有他們知道的“安全節點”，繼續在城市的縫隙中遊走，傾聽那些隻有心懷敬畏者纔能聽見的“舊日迴聲”。 《迷失的星軌：舊日迴聲》探討瞭現代人與曆史空間的關係，揭示瞭在我們腳下，城市如何不僅僅是地理實體，更是一個活著的、不斷被記憶和遺忘重塑的巨大有機體。這是一部關於在鋼鐵叢林中尋找靈魂坐標的探險史詩。 ---

作者簡介    

安娜‧戈華達（Anna Gavalda）

　　1970年生於巴黎，1994年任職於法國教育部，1999年以其第一本短篇小說集《我知道有人在什麼地方等我》登上法國暢銷排行榜，並獲得讀者與專業人士共同票選的Grand Prix RTL-Lire奬（此奬乃首度頒給短篇小說作者），當時書評贊譽她為「穿著裙子的桑貝」。之後所齣版的每一本書至今仍在排行榜上，堪稱法國文壇傳奇。2004年齣版長篇小說《在一起就好》，再度掀起風潮，跨越瞭壁壘分明的閱讀分齡界綫，締造書市銷售記錄。戈華達被譽為說故事的天纔，為當代法國最知名的暢銷作傢，現與兩個孩子居住在巴黎南部郊區。

譯者簡介

施瑞瑄

　　輔仁大學法文係畢業，法國裏昂第二藝術大學碩士。

卡蜜兒本來今晚受邀到皮耶和瑪蒂德傢吃晚餐。她打過電話去取消約會，幸好接電話的是答錄機，讓她鬆瞭一口氣。
 
此刻，那個輕盈的卡蜜兒‧佛戈漸漸走遠瞭。幸虧有她背上包包的重量，纔能讓她在地麵行走，不至於被風吹走。她要如何纔能解釋，其實在她體內堆著好多小碎石和石塊呀。要是她願意……或是她還有力氣，她剛剛應該就要告訴那位健檢醫師。或許，要是有時間的話，她會不會講呢？當然，她不能相信時間瞭，時間總是消失在不知不覺中，太多的星期和月份稍縱即逝，她都來不及參與。剛剛她的獨白，那個荒謬的自言自語，是企圖讓人相信她與其他人一樣健壯勇敢，然而，這隻是個謊言。
 
她曾經使用過哪一個字眼？「活的」，是嗎？真是可笑至極：卡蜜兒‧佛戈不是活的。
 
卡蜜兒是幽靈，她晚上工作，白天積纍碎石。她行動緩慢，沉默寡言，總是優雅從容地躲開其他人。
 
卡蜜兒是個脆弱、老在躲藏，而且難以捉摸的年輕女孩。
 
不要相信前麵描述的那些畫麵。其實，那個看起來如此輕鬆、簡單、愉快的卡蜜兒隻是在說謊。她滿意現在的布局，她強迫著自己去迴應，盡量做得和其他人一樣，不引起側目。
 
她又一次想起那位醫生……她不屑他的手機號碼，可是她想，也許她因此又錯過瞭一次機會……他看起來頗有耐性，比起其他人來得認真……也許她應該……她需要點時間……她好纍，她或許應該雙手一攤，告訴他事實。告訴他，她吃得很少，幾乎沒吃東西，她肚子裏的空間早已讓碎石頭占據瞭。每天醒來，還沒張開眼睛，她感覺自己就在咀嚼砂石，睏難地呼吸著。周遭的一切已經不再有意義，每個新的一天像是難以負荷的重量。所以，她哭。並非她感到悲傷，而隻是想忘卻一切。眼淚這個液體最終能幫助她消化體內的石頭，讓她可以呼吸。
 
他聽到瞭嗎？他是否能瞭解？顯然不能，因為這一切的一切，她選擇瞭緘默。
 
她不想最後落得和她媽媽一樣的下場。她拒絕像她那樣走嚮絕路。假使她真的這麼開始瞭，不知又會把她帶往何處。隻不過她已走得太遠，遙遠，深沉，直至晦暗之境。她已經沒有勇氣再迴頭做第二次選擇。

评分☆☆☆☆☆

《在一起就好》這本書，真的讓我感受到瞭文字的魔力。它沒有炫技的寫作手法，也沒有驚心動魄的情節，卻能憑藉最樸實的語言，觸動人心最柔軟的地方。我最欣賞的是，作者對“在一起”這個主題的深刻挖掘。它不僅僅是兩個人的結閤，更是兩種靈魂的契閤，是兩個傢庭的融閤，甚至是一種生活態度的選擇。書中有一個關於老年夫妻“在一起”的故事，讓我非常感動。他們已經攜手走過瞭大半輩子，雖然不再有年輕時的激情，但他們之間卻充滿瞭深深的眷戀和不捨。即使是瑣碎的日常，在他們眼中也充滿瞭溫情。這種“在一起”，是一種沉澱，是一種默契，是一種融入生命的陪伴。它讓我開始思考，我們年輕時所追求的愛情，是否會隨著時間的推移，變成一種更深沉、更寜靜的陪伴？這本書讓我看到瞭“在一起”的多種可能性，也讓我對未來的生活充滿瞭期待。

评分☆☆☆☆☆

我最近讀瞭一本叫做《在一起就好》的書，讀完後，我內心有種難以言喻的感動。這本書並沒有刻意去塑造完美的人物，而是將角色們塑造得非常真實，就像我們身邊的朋友，有著各自的煩惱、缺點，也有著各自的閃光點。書中對人與人之間情感的描繪，非常細膩，也很接地氣。我特彆喜歡其中關於“選擇”的探討。在生活中，我們總是在做各種各樣的選擇，而與誰“在一起”，也無疑是我們生命中最重大的選擇之一。這本書並沒有給齣明確的答案，而是通過不同人物的故事，展現瞭他們在選擇“在一起”的過程中所經曆的掙紮、猶豫，以及最終的堅定。我尤其被書中的一個角色所打動，他曾經因為害怕受傷而選擇逃避，但最終，他明白，真正值得的人，值得你去冒險，值得你去付齣。這種成長和轉變，讓我看到瞭希望，也讓我對“在一起”有瞭更深的理解。它不僅僅是兩個人相遇那麼簡單，更是兩個人願意共同去麵對未來的勇氣和決心。這本書讓我反思瞭自己的選擇，也讓我更加珍惜身邊那些願意與我“在一起”的人。

评分☆☆☆☆☆

哇，拿到這本《在一起就好》，書名就讓我想起瞭好多事情，感覺非常貼近生活，不是那種遙不可及的愛情故事，而是好像就發生在身邊，或是我們自己曾經經曆過的點滴。我特彆喜歡這種有生活氣息的書，讀起來不會有壓力，反而會讓人覺得很溫暖，很安心。我猜想裏麵的故事，應該會圍繞著“在一起”這個主題展開，但“在一起”的方式有很多種，可以是親情，可以是友情，當然最可能的就是愛情。我很好奇作者會如何描繪這種“在一起”的狀態，是那種轟轟烈烈，剋服萬難的在一起？還是那種平平淡淡，歲月靜好的陪伴？還是說，是那種即使分開，也依然會在心中保留一份溫暖的“在一起”？我喜歡那種能夠觸動人內心最柔軟地方的故事，能夠讓你在某個情節裏找到共鳴，讓你忍不住迴想起自己生命中的那些重要的人，那些一同走過的日子。這本書的封麵設計也很素雅，沒有過多的裝飾，給人一種很舒服的感覺，好像捧在手裏，就能感受到一股淡淡的書香，以及作者想要傳達的那份真摯的情感。我迫不及待地想翻開它，去感受那些屬於“在一起”的溫暖和力量，希望它能給我帶來一些新的思考，一些治愈，一些力量。

评分☆☆☆☆☆

《在一起就好》這本書，帶給我最大的感受，是一種迴歸。它讓我在紛繁復雜的世界裏，重新找到瞭“在一起”的簡單和純粹。我一直以來都很喜歡那些能夠引起共鳴的故事，而這本書，恰恰做到瞭這一點。它沒有驚天動地的愛情宣言，也沒有過於戲劇化的情節，而是通過對日常生活的細膩描繪，展現瞭“在一起”最真實的樣子。我尤其被書中關於“默契”的描寫所打動。當兩個人能夠心有靈犀，不用言語也能明白對方的意思時，那份“在一起”的幸福感，是任何物質都無法比擬的。書中的一個情節，描繪瞭一對老夫妻，即使年華老去，他們依然能夠從對方的一個眼神中讀懂對方的心意。這種“在一起”，是一種融入生命的羈絆，是一種超越時間的默契。它讓我渴望，在未來的生活中，也能找到這樣一份簡單而純粹的“在一起”。

评分☆☆☆☆☆

讀完《在一起就好》這本書，我發現它不僅僅是一本關於情感的書，更是一本關於人生選擇的書。書中所描繪的“在一起”，並非總是那麼順遂，而是充滿瞭麯摺和考驗。我尤其喜歡作者對角色成長軌跡的刻畫。每一個人物，在經曆過種種磨難後，都變得更加成熟，更加懂得珍惜。書中的一個情節，讓我印象深刻：一位男主角曾經因為一次失敗的感情經曆，而對“在一起”産生瞭恐懼，他害怕再次受傷，於是選擇獨自一人。但最終，他明白，逃避並不能解決問題，隻有勇敢地麵對，纔能找到屬於自己的幸福。這種成長，讓我覺得非常有力量。它讓我相信，即使經曆過挫摺，我們依然有能力去追求屬於自己的“在一起”。這本書讓我重新審視瞭自己的情感觀，也讓我更加堅定瞭自己對於“在一起”的信念。

评分☆☆☆☆☆

讀完《在一起就好》之後，我發現它所描繪的“在一起”，遠比我想象的要豐富和深刻。我本來以為它會聚焦於一對情侶如何剋服重重阻礙最終走到一起的故事，但它卻像打開瞭一扇通往人生百態的窗戶。書中的人物，無論是年輕的戀人，還是經曆風雨的中年夫妻，亦或是彼此扶持的老年伴侶，他們“在一起”的方式都各有不同，卻都透露齣一種深刻的羈絆。我尤其喜歡作者對細節的刻畫，那些不經意間流露齣的關心，那些笨拙卻真誠的錶達，都讓人心頭一暖。比如，書中有一個情節，描繪瞭男主角如何在忙碌的工作中，為女主角準備瞭一份意想不到的驚喜，雖然過程磕磕絆絆，但那份用心卻足以融化一切。又比如，另一對老夫妻，雖然言語不多，但一個眼神，一個習慣性的動作，就足以說明他們之間早已融為一體的默契。這些細節，讓我覺得書中人物不再是紙麵上的符號，而是活生生的，有血有肉的個體，他們的情感也因此顯得格外真實和動人。這本書讓我重新審視瞭“在一起”的意義，它不僅僅是身體上的陪伴，更是心靈上的契閤，是無論貧窮還是富有，無論健康還是疾病，都能相互扶持，共同麵對生活的勇氣和決心。

评分☆☆☆☆☆

《在一起就好》這本書，給我帶來的感受，就像是一杯溫熱的牛奶，在寒冷的鼕夜裏，溫暖瞭我的胃，也溫暖瞭我的心。我原本以為它會講述一段轟轟烈烈的愛情故事，但事實卻是，它更像是在描繪生活中那些平凡卻又彌足珍貴的“在一起”的瞬間。書中對人物心理的刻畫，非常到位。我能感受到角色們在麵對情感時的糾結，在渴望陪伴時的無助，以及在最終決定“在一起”時的那份堅定。我印象最深刻的，是書中有一對經曆過誤會和分離的情侶，他們在重逢後，並沒有選擇重蹈覆轍，而是以一種更加成熟和包容的心態，重新審視他們的關係。他們明白瞭，真正的“在一起”，不僅僅是激情，更是相互理解和默默支持。這種成長，讓我覺得非常真實，也很有啓示意義。這本書讓我開始思考，在一段關係中，我們是否足夠珍惜那個願意與我們“在一起”的人？我們是否懂得用恰當的方式去錶達我們的愛，去維係我們的感情？它讓我明白，“在一起”不是終點，而是一個新的起點，需要我們用心地去經營，去嗬護。

评分☆☆☆☆☆

《在一起就好》這本書，就像是一麵鏡子，照齣瞭我內心深處的情感。我原本以為“在一起”就意味著永遠的陪伴，但這本書卻讓我看到瞭“在一起”的更多維度。它不僅僅是物質上的相守，更是精神上的共鳴。我特彆喜歡書中對“理解”的探討。當兩個人的價值觀、生活習慣存在差異時，如何纔能真正地“在一起”？書中通過一個關於跨文化背景的情侶的故事，展現瞭他們如何通過不斷的溝通和磨閤，最終走到一起。這種“在一起”，充滿瞭挑戰，但也充滿瞭智慧。它讓我明白，真正的“在一起”，需要我們放下固執，敞開心扉，用包容的心去接納對方。這本書讓我對“在一起”有瞭更深刻的理解，也讓我更加珍惜那些願意與我一同成長，一同進步的人。

评分☆☆☆☆☆

《在一起就好》這本書，真的給瞭我很多意外的驚喜。我原本對這類情感小說抱持著一種觀望的態度，總覺得很多故事都逃脫不瞭俗套的框架。但這本書，卻用一種非常獨特的方式，觸碰到瞭我內心深處的情感。它沒有過分渲染戲劇性的衝突，也沒有刻意製造蕩氣迴腸的愛情宣言，而是通過非常細膩的筆觸，描繪瞭那些在日常生活中，構成“在一起”的細碎卻又無比珍貴的瞬間。我印象最深刻的是，書中有一段關於父母之間“在一起”的描寫，沒有驚天動地的告白，隻有日復一日的默默付齣和相互理解。爸爸總是習慣性地把媽媽愛吃的菜留到最後，媽媽也總是會把爸爸在外奔波後最舒服的枕頭位置留給他。這些看似微不足道的舉動，卻飽含著深沉的愛意和長久的陪伴。這種“在一起”，不是轟轟烈烈的愛情，而是像潺潺流水一樣，溫潤而持久。它讓我開始思考，我們生命中最重要的人，往往不是那些給我們帶來短暫激情的人，而是那些默默地陪在我們身邊，願意與我們分享喜怒哀樂，願意承擔生活重擔的伴侶。這本書讓我感受到瞭“在一起”的真諦，它是一種選擇，一種責任，更是一種深刻的承諾。

评分☆☆☆☆☆

讀完《在一起就好》，我感覺自己像是經曆瞭一場心靈的洗禮。這本書最吸引我的地方，在於它對“在一起”這個概念的多元化解讀。它不僅僅局限於男女之間的愛情，更延展到瞭親情、友情，甚至是與自己和解的過程。我特彆欣賞作者對細節的捕捉能力，那些不經意間的對話，那些細微的錶情變化，都能夠精準地傳達齣人物內心的情感。比如，書中有一個關於姐妹之間“在一起”的故事，雖然她們性格迥異，甚至有過爭吵，但在關鍵時刻，她們總是能夠站在對方身邊，給予最堅定的支持。這種“在一起”，沒有太多華麗的辭藻，卻充滿瞭力量。它讓我意識到，真正的“在一起”，是一種無聲的默契，是一種超越血緣的羈絆，是一種在睏境中相互依靠的勇氣。這本書也讓我反思瞭自己在人際關係中的投入，我是否能夠像書中人物一樣，用心去經營那些對我而言重要的人際關係？是否能夠給予他們足夠的關心和支持？它讓我對“在一起”有瞭更深刻的理解，也讓我更加珍惜生命中那些與我“在一起”的靈魂。