☆☆☆☆☆




點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

帶著屍體一路向北。 我和爸爸不熟，但還是得替他找個像樣的安葬地點。 網路試讀好評不斷！ 一個家庭的旅程，如何帶出整個肯亞的傷口，乃至於屬於全體人類的史詩。 法國攝影師皮耶接到父親的死亡通知，死者全身赤裸，衣物折疊整齊放在身邊，頭上套著大塑袋，法醫判定：毫無他殺嫌疑。 為了領取父親屍體，皮耶來到肯亞，這其實是他們父子倆第二次見面。聽說父親當年不遠千里來到非洲，只是想領走政府補助金、逃離西方社會，萬萬沒想到最後成為當地的英雄人物。 為了讓父親有個安葬地點，皮耶開始載著屍體在非洲大地上趴趴走。明明是大白天，沿途卻有亡靈在那兒自言自語，訴說非洲殖民、獨立、生存的故事。這些亡靈在這塊古老大地上看過無數生命的誕生與消逝，即便當皮耶的父親走向死亡的那一刻，祂們也同樣在一旁觀看。 對皮耶而言，父親的一切都是謎，一個60年代參與學運的大學生，怎麼會淪落到沒有白人願意踏足的肯亞貧民區？看似一無是處，卻成為英雄的父親，又為何赤身裸體死在國家公園一隅？ 皮耶帶著父親屍體一路向北，在碎碎念的亡靈陪伴下，開往最終的安葬地點。但是當年彷彿遵從人類遷徙天性漫無目的來到肯亞的父親，其實根本不想就這麼簡單地被他埋掉…… 作者奧德紀用幽默諷刺的筆法，以一對父子的奇異旅程為經線，近代非洲的遭遇為緯線，巧妙地透過非洲亡靈的喃喃自語，帶領我們觀看這段屬於肯亞、非洲，乃至於全體人類的傷痛與希望。這是一個我們與無數被抹殺的「其他人」所共有的故事。不論皮耶、父親或是非洲大地上的亡靈與居民，都是這場史詩中的主角，但同時也是彼此觀看的他者。 名人推薦 ◎專業推薦（依姓氏筆劃排序） 邱大環（師範大學英語系副教授） 邱瑞鑾（翻譯家） 陳又津（小說作家） 劉光能（中央大學法文系前主任） ◎好評推薦 如同《純真博物館》一般連續細膩的篇章，比《微物之神》稍稍加速的故事推展，再加上《第五號屠宰場》的戲謔語調，奧德紀描繪出一幅當代的肯亞圖景，有獨立任性的母親、退役傷殘領微薄補助的父親、六八學運、建商圈地、貪腐的政府，還有拋棄工人的企業──這些我們再熟悉不過的場景，幾乎要讓人以為，奧德紀寫的不是肯亞，而是此時此刻的台灣。──小說家陳又津 透過皮耶眼中所見的肯亞，讓我們看見這個世界的瘋狂。我們看見世界的殘酷、不公不正，卻也看見點點人性綠洲，頑強地生長著愛與希望。像電影上映一幕幕交雜著詩情與辛酸，悲傷與荒謬的畫面。──Observateur《觀察家雜誌》 遠祖的聲音、鬼魂的話語帶領陪伴著他的旅程。這本成長小說，更像一首長篇史詩，讓我們聽見世界的聲音。這世界古老的歌吟，介於人與大自然間緊密且神祕的關係，悠悠縷縷，難捨難分。──Telerama《電視雜誌》 《我，們》簡短的篇章穿越時空，從一個家庭的故事，直到一幅當代非洲面對世界經濟的諷刺寫真，就像從圓心慢慢開展拉大，成為一個鳥瞰世界的全圖。難以捉摸、無法歸類的史戴凡這本小說展現的企圖野心，絕對不只是敘述一個故事而已。──Lire 《讀書雜誌》

作者簡介

史岱凡．奧德紀Stéphane Audeguy

　　一九六四年出生，是法國當代文壇博學多聞，涉獵廣泛的小說家，在文學之外，對電影、繪畫、漫畫、各國民情也深有研究，因此作品往往摻揉了各類知識，旁徵博引，哲思處處可見，但行文不失幽默。另著有《雲的理論》、《獨子》、《ROM@》三部小說，以及其他散作。目前全心專注於文學創作，定居巴黎。

譯者簡介

嚴慧瑩

　　輔仁大學法文系畢業，法國普羅旺斯大學當代法國文學博士，專門研究當代法國女作家瑪麗．荷朵內的創作。目前定居巴黎，從事文學翻譯，譯有《獨子》(貓頭鷹出版)、《口信》、《憤怒軍團》、《迷離禁地》、《我生命中的街道：佛朗克的巴黎記憶》、《無愛繁殖》、《情色渡假村》、《終極美味》、《地獄之門》等書。

在肯亞西南部馬賽馬拉這條黑色的路上，我們昏昏然待在一輛靜止不動的疲倦吉普車上。一頭獵豹喘息著躺在這兒，等待即將降臨的夜色，不存記憶地等待著黑暗這個好朋友，黑暗輕聲允諾著狂暴無聲的狩獵。在風中，獵豹低沉下身、文風不動，隨之一躍而起，長長的骨頭喀然斷裂，粉紅色舌頭上盡是鹹濕的紅色鮮血。夜晚，遊走的獵豹追著牛羚，在沒有月亮的黑暗中投入瘋狂的獵殺。白天，嚮導們在貪婪遊客的眼下，指出那些布滿黑色蒼蠅的屍骸。聰明的猛獸叼著獵物爬到乾巴巴的樹上，放心地盡情享用。乾癟的樹上掛滿無頭的骨骸，隨風擺盪。深沉黝暗的夜裡，濺灑著鮮血，垂死的野獸拖著身軀，朝向巨大的洋槐樹呻吟前行。但是目前夜色尚未降臨，馬賽馬拉這條黑色的路還在白晝天光下，白天是人統治的世界，而非那頭側躺著的獵豹的世界。

司機熄了三菱帕傑洛吉普車引擎，讓遊客好好端詳獵豹。他們剛開始難掩失望，不敢相信自己的眼睛。小時候看的書上、買巧克力附贈的小卡片上、流動馬戲團鋪著沙的場地上，甚至在動物園裡，獵豹看起來都比較勇猛，充滿傲氣，更原汁原味。遊客們本來預期會在馬賽馬拉初次目睹大型野生動物，只不過眼前這頭獵豹狀況不佳，不僅骯髒，而且還脫毛。總而言之，缺了精采紀錄片裡的背景音樂和放慢動作，少了讓窩在沙發上的電視觀眾心神搖曳的悠揚解說，牠看起來可憐兮兮。國家公園的遊客們開始猜想，這頭獵豹其實是他們看到的最後一頭猛獸，倘若再順著這惱人的想法往下刨，可能會發覺自己根本沒見過任何獵豹。其中幾名遊客甚至領悟到，想看見一頭獵豹是不可能的事。但是這想法委實太惱人，不如拍拍照，記錄一下這隻疲倦的動物，把這種不開心的想法趕出腦袋吧。至於我們這些其他人呢，十分清楚影像既會遮蔽人眼，又會說謊。我們其他人心知肚明，影像光靠數量就消耗了世界。一股泥土的味道殘存在我們口中，如果有眼睛的話，我們將淚流不止。

None

我，們 電子書 下載 mobi epub pdf txt 2024

類似圖書 點擊查看全場最低價

查看全網最低價