作者簡介

瑪麗．艾德琳 L. Marie Adeline

　　曾是CBC電視台資深節目製作人，目前為全職作家。現居住在加拿大安大略省的多倫多。作品以小說與非小說類為主，著作有《The Almost Archer Sisters》、《Tempting Faith DiNapoli》與S.E.C.R.E.T.系列。

　　《祕密I：解放》是瑪麗．艾德琳的第一本情慾小說，風格迥異於以往小說及散文作品。不過一直以來瑪麗．艾德琳創作的主題就經常探索內心世界、恐懼、和愛情，而在她的散文作品中也可以見她撰寫有關於「性」的議題。

　　《祕密I：解放》憑藉99頁未完成書稿和寫作大綱驚豔各國文學編輯，在2012年德國的法蘭克福書展上造成激烈搶標，並一次簽下兩本書的合約。《祕密I：解放》、《祕密II：分享》在加拿大出版後，屢屢創下排行榜佳績。

　　S.E.C.R.E.T.官網：www.secretnovels.com/
　　S.E.C.R.E.T.臉書：www.facebook.com/thesecretnovels
　　S.E.C.R.E.T.推特：twitter.com/search?q=#SecretNovels&src=hash
　　literaryvixens.com作者訪談《祕密II：分享》：literaryvixens.com/interview-with-l-marie-adeline-author-of-s-e-c-r-e-t-shared/

譯者簡介

吳宜蓁

　　台大圖書資訊學系，英國羅浮堡大學圖書資訊管理所。熱愛生活文化題材，認為文字是療癒與陶冶心靈的良方，視透過書籍經歷不同的人生為享受，現為專職譯者。譯作有《追月亮的女孩》、《境外之境》、《精靈魔咒》、《雛血真相》、《憤怒女神2：妒火》、《祕密I：解放》。
 

第十五章 凱希

上一次我被邀請到大宅邸時，我身上只有一件全長的大衣，其餘全裸，被蒙著眼睛帶往樓上，有挑逗感官的美食（和男人）在等著我。這一次狀況有點不同，是馬蒂妲在等我，在炎熱的八月週末，門廊上的她顯得格外陰鬱。我已經知道是什麼事情在煩擾著她，前一天晚上，我和怒氣沖沖的道芬講完電話後，幾乎整晚都無法入眠，於是我打給馬蒂妲，把拍賣會和皮耶出現搗亂的事情告訴她。

「我真沒辦法相信皮耶。」我走上門廊，以這句話做為和馬蒂妲招呼語：「道芬動搖了。」
「我不怪她，我們做這些事情將近四十年以來，就只有和一個男人有些問題：皮耶。當他剛加入的時候，我就應該要相信我的直覺，但是我們全都被他的魅力給迷惑了。」

「嗯，整件事情中唯一的安慰，就是他的一千五百萬元能夠讓S.E.C.R.E.T.營運很長一段時間。」

「如果我們留下那些錢的話。」
我從沒有質疑過是否應該留下那筆錢，但是馬蒂妲這麼說的口氣，令它突然之間變成了一件不確定的事。

「不管怎樣。」她繼續說：「要不要留下那筆錢，是整個委員會要共同決定的，不只是我。我現在正準備過去道芬家。」

「我應該去嗎？我們可以延後這次……課程嗎？」
「不，這是委員會主席的工作，而且時間是重要的事。我或許可以說服道芬留S.E.C.R.E.T.裡，但若是不行，我希望至少可以說服她接受我們的道歉。同時，妳，我親愛的，手邊有個令人興奮的任務，也必須要完成，妳確定妳已經準備好了嗎？」

「百分之百準備好了。」
「緊張嗎？」
「是的。」
「傑西有和妳連絡嗎？」
「我今天晚上要和他見面。」我克制不住地流露出笑意。

馬蒂妲並沒有附和我的興奮之情，反倒是回復到擔心的語氣。
「經過這些事情，以及我對皮耶這人的評估錯誤之後，我真的希望我對傑西的決定不會出錯。」

「我不覺得妳錯了。」我說，很疑惑她為什麼要一直對這個人提出質疑。

我跟著她走進大宅邸，走到樓上，然後走上一條長而冷清的走廊，她停在一扇狹窄的門前，打開門鎖。這個小房間裡面有一張灰色的單人沙發椅，面對一扇玻璃牆，馬蒂妲替我將椅子拉出來。玻璃另外一邊的房間燈光昏暗，但是非常壯麗，右邊有兩扇落地窗，窗戶兩側裝飾著酒紅色的厚窗簾，木製的窗框上雕刻著邱比特圖樣，穿著露出肩膀長袍的美女古典油畫，掛在象牙色的牆上。床本身就是個藝術品，每根柱子都經過雕飾，看起來就像柳樹幹，橡木條上有葉片雕飾。房間中央放了一張絨墊座椅，沒有扶手，鑲金的椅腳，座椅和靠背上都有酒紅色的玫瑰刺繡。