本書收錄作者1990年至2010年間所寫的20首詩,記載瞭作者20年來的迴憶片段。詩句以及相關故事中的事件與人物,有些源於真實生活,有些則齣自於詩人的想像世界。本書原為土耳其文,並譯為英文與中文。作者雖是曆史教授,這本書並非學術著作或教科書。本書內容採土耳其文、中文與英文三種語文對照。以業餘者精神完成的這些詩作,包含瞭作者對土耳其、英國、波士尼亞赫塞哥維納、愛沙尼亞與颱灣的印象以及生活體驗。主題大多是生活、離彆、死亡、友誼、愛情、親情以及童年迴憶等。
This book consists of 20 poems, along with short stories and several fragments drawn from the author’s 20 years of recollections (1990-2010). The events and people in the poems and in the attached short stories are sometimes based on real life and are sometimes imaginary characters inspired by her general observations of human life. This book is originally written in Turkish and then translated into English and Chinese. The author of these poems is in actual fact a Professor of History; but this book is neither prepared as an academic publication nor a textbook. The book is prepared in three languages (Turkish, Chinese and English). Aside from the 20 poems, which the author composed in an amateur spirit during her free time, this book also partly reveals her memories of Turkey, England, Bosnia and Herzegovina, Estonia and Taiwan, as well as containing verses drawn from her general life experiences. The subjects of the poems mainly touch on diverse matters as life, separation, death, friendship, love, family, and childhood memories.
作者簡介
Nese Ozden
齣生於土耳其阿瑪斯亞省的歐詩丹(Nese Ozden)博士目前為曆史教授任教於土耳其;於倫敦大學取得曆史學領域的博士學位。她曾經任教於波士尼亞赫塞哥維納的圖茲拉和仄尼薩大學、愛沙尼亞的塔林大學以及颱灣的政治大學。她嫻熟英語,略通波士尼亞語和俄語。
Dr. Ozden, born in Amasya, is a Professor of History and works in Turkey; she holds a PhD in History from London University. She also held teaching positions at the Universities of Tuzla and Zenica in Bosnia & Herzegovina, at the University of Tallinn in Estonia and at the Chengchi University in Taiwan. She is fluent in English, and has a working knowledge of Bosnian and Russian.
《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》這個書名,光是念齣來,就有一種厚重感和故事感。1990到2010,這是我生命中相當重要的一段時光,見證瞭颱灣社會從相對封閉走嚮更加開放,從經濟起飛到麵臨挑戰,從傳統文化與西方思潮的碰撞與融閤。書名中的“歐詩丹”,這個名字本身就帶著一種獨特的魅力,讓我猜測作者一定是個內心世界豐富的人。 我非常好奇,歐詩丹的詩作,是否能夠捕捉到那個時代颱灣人的集體情緒?那是一個充滿希望、也伴隨著不安的年代。民主化浪潮席捲,社會議題多元,人們對國傢認同、對未來方嚮的思考從未停歇。他的詩,會不會蘊含著對這些議題的深刻洞察?而他的迴憶,則更像是一扇可以窺探作者內心世界的窗戶。他會分享哪些不為人知的創作曆程?他會講述哪些關於人生、關於情感、關於與時代互動的精彩故事?我期待這本書能夠帶我重溫那些熟悉又陌生的年代記憶,感受那個時代特有的文化氛圍。
评分《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》這個書名,聽起來就像一位老朋友在跟你分享他的人生故事,還夾雜著一些他用心創作的詩歌。1990到2010,這二十年的跨度,正是我們颱灣社會經曆翻天覆地變化的時期。我記得那時候,我們開始更加自由地錶達,開始更深入地思考,也開始更加關注我們腳下這片土地。書名中的“歐詩丹”,這個名字本身就給人一種特彆、有韻味的感覺,讓我很好奇作者究竟是怎樣一個人。 我特彆期待的是,這本書中的“詩作”部分,是否能夠觸碰到那個時代的集體情感。那時候的颱灣,有過許多激動人心的時刻,也有過許多令人無奈的瞬間,不知道歐詩丹的詩,是否能為我們這些經曆過那個年代的人,勾勒齣當年的心緒?而“迴憶”部分,則更像是打開瞭一個私人相冊,我希望從中能看到一些有趣的故事,一些不為人知的細節,一些能夠勾起我們共同迴憶的畫麵。或許是關於某個社會事件的幕後,或許是關於某個文化運動的興起,又或許隻是關於作者在某個平凡日子裏的獨特感悟。
评分《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》這個書名,一齣現就讓我腦袋裏跑過無數個畫麵,腦補齣許多關於那個年代的場景。1990到2010,這二十年,對於我們颱灣人來說,意義非凡。我們經曆瞭從戒嚴到解嚴,從經濟騰飛到麵對挑戰,從傳統到現代的巨大衝擊。書名裏的“歐詩丹”,這個名字本身就帶著點神秘感,我猜想作者一定是個很有個人風格的人。而“詩作與迴憶”則讓我覺得,這本書應該是個能觸動人心、引起共鳴的讀物。 我尤其好奇,在那個我們普遍還沒有人手一部智能手機,信息傳播相對緩慢,但人與人之間情感交流似乎更純粹的年代,歐詩丹的詩是怎樣的?他的詩句裏,有沒有捕捉到當時颱灣年輕人特有的迷茫、理想、或者對未來的憧憬?他的迴憶,會不會像一張張泛黃的老照片,勾勒齣那個時代特有的社會氛圍,比如某個集體記憶中的事件,或者某個我們熟悉的場景,比如當時的唱片行、書店、甚至是夜市?我期待這本書能為我打開一扇瞭解那個年代的窗戶,讓我能更深入地理解那個時代的人們是如何思考、如何生活的。
评分讀到《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》這個書名,腦海裏立刻湧現齣許多畫麵,關於那個充滿活力又有些混沌的颱灣。1990到2010,這二十年,是我們許多人成長的黃金時期,也是颱灣社會轉型最為劇烈的時期。書名中的“歐詩丹”,這個名字聽起來就很有故事感,讓人忍不住想知道作者的廬山真麵目,以及他的創作和經曆。 我尤其好奇,歐詩丹的詩作,是如何迴應那個時代的?那是一個社會議題層齣不窮,人們的思考方式也日益多元的年代。他的詩,會不會充滿對社會現象的觀察,對個體命運的關懷,甚至是對時代的反思?而他的迴憶,又會為我們揭示怎樣的篇章?是關於創作的艱辛與喜悅,還是關於人生中的重大轉摺?是關於那個年代獨特的社會風貌,還是關於他與一些重要人物的交往?我期待這本書能像一本時光機,帶我迴到那個年代,去感受那些曾經鮮活的瞬間,去理解那個時代人們的心路曆程。
评分哇,看到《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》這本書名,一股濃濃的懷舊氣息撲麵而來,仿佛迴到學生時代,在舊書店的角落裏尋寶的興奮感。1990到2010,這二十年的時光,對於很多颱灣人來說,正是人生中一段最深刻、最動蕩、也最有創造力的歲月。歐詩丹這個名字,雖然我可能沒有在媒體上頻繁看到,但“詩作與迴憶”這幾個字,足以勾起我對那個年代詩人、作傢們風起雲湧的創作熱情的迴憶。我猜想,這本書的齣現,不隻是一個簡單的作品集,它更像是一個時代留下的印記,一種集體記憶的碎片。書名中“歐詩丹”三個字,本身就帶有一種古典、意境悠遠的韻味,讀起來讓人聯想到風雅、或者某種獨特的個人風格。而“詩作與迴憶”則更加具體,說明瞭內容包含瞭創作者的文學作品,以及他/她在這段時期的人生經曆和感悟。 颱灣在1990到2010這二十年間,經曆瞭社會、政治、文化上的巨變。民主化進程的深化,社會議題的多元化,互聯網的興起,都深刻地影響瞭人們的生活和思考方式。我很好奇,在這本書中,歐詩丹是如何捕捉並迴應這些時代洪流的?他的詩作中,是否能找到對颱灣社會變遷的觀察與反思?他在迴憶中,又會描繪齣怎樣的時代場景,講述哪些不為人知的故事?這本書會不會像一扇窗,讓我們窺見那個特定年代颱灣知識分子的生活狀態,他們的理想、迷茫、掙紮與堅持?我期待這本書能夠提供一些超越書本的、更具象的時代側寫,讓年輕一代的讀者也能感受到那段曆史的溫度,理解父輩們所經曆的社會脈絡。
评分這本書的書名《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》,讓我立刻聯想到許多關於颱灣社會變遷的畫麵。1990到2010,這二十年,是我們集體記憶中非常重要的一段。從戒嚴時期的壓抑到解嚴後的解放,從經濟起飛的輝煌到麵臨亞洲金融風暴的挑戰,再到後來全球化浪潮的衝擊,這一切都深深地影響著我們每一個人。書名中的“歐詩丹”,這個名字自帶一種古典韻味,讓我對作者的身份和他的創作風格産生瞭濃厚的興趣。 我特彆想知道,歐詩丹的詩作,是否能夠捕捉到那個年代颱灣社會特有的氛圍?是時代的脈搏,是人民的喜怒哀樂,還是對未來的某種期盼與憂慮?而他的迴憶,則更像是作者為我們鋪設的一條時間軸,讓我能夠跟隨他的腳步,去迴溯那段歲月。他會講述怎樣的故事?是關於他在創作道路上的堅持與突破?是關於他在某個曆史事件中的親身經曆?還是關於他與那個時代其他文化人的交流與碰撞?我期待這本書能夠為我提供一個獨特的視角,讓我更深入地理解那段不平凡的歲月。
评分這本書名,光是“歐詩丹”這三個字,就勾起瞭我的一些模糊的聯想,一種淡淡的文藝氣息撲麵而來。再加上“詩作與迴憶(1990-2010)”,我就知道,這絕對不是一本可以隨意翻閱的書,它承載的是一段時光,一段人生,一段屬於颱灣的集體記憶。1990到2010,這二十年,對我們這一代人來說,意味著什麼?意味著我們告彆瞭威權時代的壓抑,迎來瞭民主的曙光;意味著我們見證瞭經濟的騰飛,也經曆瞭挑戰;意味著我們開始思考“我是誰”、“我們是誰”這樣的身份認同問題。 我猜想,歐詩丹的詩作,一定捕捉到瞭那個時代的脈搏。他的詩,或許會描繪齣颱灣社會的變遷,人民生活的喜怒哀樂,時代的風雲變幻。而他的迴憶,則會更加具體,更加個人化。他會講述哪些不為人知的往事?是關於創作的艱辛,還是關於人生的感悟?是關於那些曾經影響過他的事件,還是關於那些曾經齣現在他生命中的人物?我期待這本書能讓我看到一個更立體的颱灣,一個更真實的歐詩丹。
评分這本書名《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》,光是這幾個字就讓我心頭一震,仿佛勾起瞭一段沉睡的時光。1990到2010,這是多麼關鍵的二十年啊!在我看來,這不僅僅是兩個數字的區間,更是颱灣社會轉型、文化蓬勃、許多我們這一代人成長、蛻變的關鍵時期。書名中的“歐詩丹”三個字,可能代錶著一種獨特的視角、一種與眾不同的聲音,而“詩作與迴憶”則直接點明瞭書的內容構成。我試著去想象,在那個互聯網尚未普及、紙媒依然盛行的年代,一位詩人兼迴憶錄作者,是如何用他的筆觸,記錄下時代的脈搏,捕捉下生命中的點滴瞬間的。 這二十年,颱灣經曆瞭解嚴後的社會解放,民主的浪潮一波接一波,同時也伴隨著經濟的起伏、全球化的衝擊,以及認同的追尋。我想,歐詩丹的詩作,會不會像那個時代的縮影,充滿瞭對社會現象的敏銳觀察,對個體命運的深刻關懷,甚至可能帶有某種批判性的力量?他的迴憶,又會講述怎樣的人生故事?是關於創作的艱辛,還是關於人際的溫暖?是在某個街角的偶遇,還是在某個曆史事件中的親曆?我特彆好奇,他的迴憶是否會涉及一些我們普通讀者不太瞭解的文化圈子,或者是一些鮮為人知的社會動態。這本書,聽起來像是一個寶藏,等待著我們去挖掘其中蘊含的時代信息和人文情懷。
评分看到《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》這個書名,一股強烈的共鳴感瞬間湧上心頭。1990到2010,這二十年,對我而言,是青春、是成長、是覺醒,更是颱灣社會經曆深刻轉型的關鍵時期。書名中的“歐詩丹”,給我一種獨特而充滿藝術氣息的聯想,而“詩作與迴憶”則明確瞭這本書的內容,它不僅僅是一堆文字,更是作者的人生足跡和情感沉澱。 我非常好奇,歐詩丹的詩作,是否能捕捉到那個時代颱灣社會的獨特氣質?那是一個充滿活力、但也伴隨著陣痛的年代。民主化進程加速,社會議題多元,人們對身份認同的探索也更加深入。不知道他的詩,是否能反映齣那個時代人們的焦慮、希望、反思,甚至是一些浪漫的憧憬?而他的迴憶,又會講述怎樣的故事?是關於創作的靈感來源,還是關於生命中的重要節點?是關於某個鮮為人知的社會事件,還是關於他與那個時代人物的交往?我期待這本書能提供一個獨特的視角,讓我們能夠以更深沉、更全麵的方式去理解那段不平凡的歲月。
评分《歐詩丹的詩作與迴憶(1990-2010)》,這書名一齣來,就讓我感覺像是要揭開一個時代的塵封往事。1990到2010,這是颱灣社會經曆巨變的二十年,我們看著經濟起伏,看著民主深化,看著文化多元,也看著身份認同的議題不斷發酵。書名中的“歐詩丹”,這個名字本身就帶著點神秘感和文藝範兒,讓我好奇作者究竟是怎樣一個人。 我最期待的是,這本書中的“詩作”部分,是否能為我們這些曾經經曆過那個年代的人,提供一種情感上的共鳴。我想象中的詩,可能會描繪齣那個時代的街景,人們的生活狀態,以及隱藏在時代洪流下的個體情感。而“迴憶”部分,則更像是作者在與我們進行一場私密的對話。他會分享哪些不為人知的創作經曆?他會講述哪些關於人生、關於社會的深刻感悟?我希望從中能看到一些具體的社會事件的側寫,或者是一些文化現象的背後故事,讓這段曆史不再隻是教科書上的文字,而是充滿瞭溫度和人情味。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有