雨夜：莎士小說集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

楊美瓊

圖書標籤:

• 短篇小說集
• 莎士比亞
• 戲劇改編
• 愛情
• 悲劇
• 復仇
• 人性
• 經典文學
• 英國文學
• 雨夜

《雨夜》收錄瞭八篇短篇小說，分彆是：花落，正當蟬鳴的季節、追夢、心有所屬、廢園、木屐的故事、故園舊事、雨夜、心結，每篇小說內容為文學與情感交錯抒發，作者文筆自然真實，相信隨著本書的印行麵世，更能集中展示這位菲華女性小說傢的創作成績。 作者簡介 楊美瓊 祖籍福建龍溪。一九三八年隨傢人移居菲律濱，畢業於聖道多瑪士大學數理係。筆名莎士的她，長期投入菲華文藝與教育工作。現任亞洲華文作傢協會菲分會名譽副會長，菲華文藝協會常務理事，亞洲華文作傢基金會副董事長。她也是曆史悠久、創校已達八十七載的僑中學院（前稱華僑中學）名譽董事長，及該校教育基金會總理。 作品〈歸舟〉及〈菲律濱之一日〉，被收入一九五○年代菲華作傢集體創作之《鈎夢集》與《菲律濱之一日》。一九八七年，短篇小說〈小女孩與洋娃娃〉被收入《世界華文小說選》（颱北：時報文化）。個人著作計有《四海情緣》（颱北：世界華文作傢齣版社，一九九八）、《莎士文集》（廈門：鷺江齣版社，二○○二）。二○一一年由秀威資訊同時推齣小說集《雨夜》與散文集《歲月煙雲》。

《群星閃耀時：世界文學經典選粹》 內容簡介： 《群星閃耀時：世界文學經典選粹》是一部宏大而精妙的文學畫捲，匯集瞭人類曆史上最具影響力和藝術價值的文學作品，旨在為讀者提供一個跨越時空、探索人性與文明的深度閱讀體驗。本書並非某一特定主題或地域的聚焦，而是以一種廣闊的視野，遴選齣從古至今，在全球範圍內産生深遠迴響的文學瑰寶。 第一部分：古典的迴響與史詩的重量 本書伊始，我們迴溯至文學的源頭，收錄瞭古希臘史詩的精要片段。荷馬的《伊利亞特》與《奧德賽》中的英雄氣概、命運的抗爭，以及對人類情感復雜性的細膩刻畫，構築瞭西方文學的基石。我們精選瞭其中關於特洛伊戰爭的轉摺點，以及奧德賽漫長歸途中的考驗與智慧的展現，這些篇章不僅是敘事的高峰，更是對“何以為人”這一永恒命題的早期探討。 緊隨其後的是古羅馬文學的璀璨篇章。維吉爾的《埃涅阿斯紀》中，埃涅阿斯背負著民族命運的流亡與建國之夢，其間的犧牲與責任感，體現瞭古典英雄主義的另一番光輝。同時，我們收錄瞭奧維德《變形記》中那些關於愛、嫉妒、權力與自然界相互作用的精美神話故事，這些故事以其無與倫比的想象力，揭示瞭人類社會的原初衝動。 第二部分：中世紀的信仰與東方的哲思 進入中世紀，本書的視野轉嚮瞭精神生活的深度探索。一方麵，我們呈現瞭但丁的《神麯》中的“地獄篇”與“煉獄篇”的節選，但丁以其嚴謹的結構和震撼的意象，構建瞭一個關於罪與贖罪的宇宙模型，展現瞭人類對超越性真理的終極追問。 與此同時，我們引入瞭東方文明的智慧之光。中國古典文學的代錶作《紅樓夢》中，對賈府興衰的細膩描摹，對個體命運與封建製度的深刻反思，以及對“情”這一人類核心體驗的極緻挖掘，構成瞭無可替代的文學高峰。我們選取瞭林黛玉與賈寶玉之間復雜而注定悲劇的互動場景，以及對日常生活細節的詩意捕捉。 此外，本書還收錄瞭波斯詩人魯米的靈性詩篇，他的作品超越瞭宗教界限，以極其優美和充滿激情的語言，探討瞭愛、分離與神聖的閤一，為讀者提供瞭一種全然不同的精神慰藉和宇宙觀。 第三部分：文藝復興與啓濛運動的理性與激情 文藝復興的浪潮將人類從神權束縛中解放齣來，關注人自身的力量與局限。莎士比亞的作品是這一時期的核心。本書選入瞭《哈姆雷特》中著名的獨白，探討瞭生存的意義與行動的睏境；《李爾王》中關於權力衰敗與父女之愛的悲愴篇章，展示瞭人性在極端壓力下的崩塌與重塑。 啓濛運動帶來的理性之光，在十八世紀的文學中得到瞭體現。塞萬提斯的《堂吉訶德》以其亦莊亦諧的筆觸，塑造瞭一個在理想與現實之間掙紮的騎士形象，是對騎士精神的解構，也是對“何謂真實”的深刻反思。同時，我們引入瞭歌德的《浮士德》，浮士德對知識、享樂和生命本質的無盡渴求，以及他與靡菲斯特的契約，象徵著現代人永不滿足的探索精神。 第四部分：浪漫主義的呐喊與現實主義的解剖 十九世紀是文學爆發的時代。浪漫主義的激情與對自然的崇拜，在拜倫和雪萊的詩歌中得到瞭淋灕盡緻的體現，他們對自由的呼喚和對個體情感的極緻張揚，是反抗僵化教條的時代強音。 而現實主義流派則選擇深入社會肌理，進行無情的解剖。巴爾紮剋的全景式描繪，通過《高老頭》等作品，揭示瞭金錢如何腐蝕法國社會的方方麵麵，人物的塑造達到瞭驚人的真實感。陀思妥耶夫斯基的作品則將目光投嚮瞭人類靈魂的幽暗深處，在《罪與罰》中，拉斯科爾尼科夫的內心掙紮與道德審判，是心理分析文學的先驅。福樓拜的《包法利夫人》則以冷靜到近乎殘酷的筆觸，描繪瞭小資産階級女性對浪漫幻想的破滅，對文體純淨性的追求達到瞭極緻。 第五部分：現代的迷思與後現代的碎片 進入二十世紀，世界文學開始麵對工業化、戰爭和現代性的睏惑。《百年孤獨》作為魔幻現實主義的巔峰，馬爾剋斯以馬孔多的七代人的興衰史，探討瞭時間、記憶與孤獨的循環本質，將神話融入日常，創造瞭獨一無二的敘事體驗。 卡夫卡的《變形記》以其令人不安的荒誕感，精準地捕捉瞭現代人在官僚體製和異化環境下的無助與恐懼。普魯斯特的《追憶似水年華》則通過對“非自主記憶”的精妙捕捉，探索瞭時間在意識流中的流動，重建瞭逝去的生命體驗。 最後，本書選取瞭少數二十世紀下半葉的代錶作，它們開始質疑宏大敘事，傾嚮於探索語言本身的局限性與多義性。這些作品共同指嚮一個核心：無論時代如何變遷，文學作為人類精神記錄的載體，其魅力從未消減。 結語： 《群星閃耀時》不是一本閱讀指南，而是一次精神的遠徵。它精選的作品，共同構成瞭人類對美、對真理、對自身處境最深刻的思考與錶達。每一次翻閱，都是與曆史上最偉大的心智進行一場無聲的對話。本書力求以嚴謹的選編和高質量的譯介（或基於經典文本），確保讀者能感受到這些文學巨著穿越時空、曆久彌新的生命力。它適閤所有渴望拓展視野、深入理解人類文明脈絡的嚴肅讀者。

雨　夜

週末晚上，一陣滂沱豪雨後，天空黑黝黝地還飄著霏霏細雨。晚飯過後，王老伯傢裏來瞭一位冒雨造訪的不速之客，是由老大漢元帶進門來的，這由不得王老伯感到事態不尋常瞭。

王老伯所住的這條私巷，左右各有一排四間並連的房子，是二十年前王老伯傾盡積蓄嚮舊業主購得的厝業。他和老妻住在右邊靠後的一間，齣嫁的女兒就住在他的緊鄰。前麵左右各二間分由兒女都已成行的四個兒子居住。五年前，王老伯的長、次兩孫先後娶妻，王老伯就把空著的兩間分給他們。因為兒孫輩住得近，王老伯夫婦老年一點兒不寂寞。兒孫早晚承歡膝下，使這對勞碌一生的夫婦感到對生活的滿足。

去年，王老伯八十壽慶，兒孫輩設壽筵大宴親朋好友。當晚王老伯心情興奮，喝瞭點酒，宴會散後迴傢途中，突然嘔吐起來，左臂發麻，心胸像受踐踏般的疼痛得癱瘓在車座上。坐在他身邊的王老姆慌得分寸大亂，一邊揉著王老伯的胸膛，一邊一疊連聲地催著已把車頭調嚮醫院開去的兒子把車開快點。好不容易在急救室把王老伯從鬼門關裏搶救齣來，又送入心髒特彆護理室治療瞭一個星期，纔轉到普通病房調理。經過瞭二個多月的摺騰，總算獲得主治醫師的準許齣院。這一年來，王老伯遵循醫師的囑咐，足不齣戶地在傢靜養。一嚮身體遠較王老伯健朗的王老姆，悉心照料著王老伯的日常飲食起居。而兒女們懂得靜養對心髒病人的重要，就不像以前一樣每天都要把繁雜的店務嚮他報告，並約束傢裏的小孩子群，不讓他們在王老伯居住處喧嘩吵鬧，甚至對來探病的親友也諸多限製，盡量的請他們避免於晚上來訪，以防病人過分勞神。所以今晚，當漢元帶引瞭陌生客進門時，王老伯不禁驚愕得從沙發裏撐起上半身，緊張地睜著一對老眼審視來客。

來客穿著一身土氣的洋服，頭發稀疏灰白，稍嫌清�的臉龐上溝紋深淺分明，看起來有六十開外的歲數。他的身材結結實實，皮膚黝黑粗糙，一副莊稼人的模樣兒。他進門時神情怯怯的，在一瞬間卻激動起來，等不得漢元為他引見，他一個箭步急趨王老伯坐臥的沙發前，說話的聲調因亢奮而顫動著：

「王老先生，你……大概……認不得……我瞭？我……我是四十多年前來菲的……颱灣兵財旺啊！」

四十多年前？那是多麼遙遠的一段年代，卻一下子被來客扯到眼前來瞭！王老伯先是一怔，繼而高興得臉上掛著驚喜的笑，一雙深深陷入的失神眼眸瞬息間閃亮瞭。他嘴唇蠕動著，激動得發不齣聲，微微喘息瞭一下纔迸齣話兒來：

「財旺！是你！真的是你？」

评分☆☆☆☆☆

說實話，我之前對莎士比亞的瞭解，大部分都停留在課本上的片段，還有一些被改編過的電影。總覺得他的作品雖然偉大，但總歸是有些年代感，可能不太容易跟現在的讀者産生強烈的共鳴。但是，《雨夜：莎士小說集》這個書名，真的給我瞭一種耳目一新的感覺。我一直覺得，文學的魅力就在於它的普適性，無論時代如何變遷，人性的情感和睏境，總是有共通之處的。而“雨夜”這個意象，本身就充滿瞭故事性，它既可以代錶浪漫，也可以象徵憂傷，還可以暗示著某種壓抑和等待。我很好奇，當莎士比亞那些經典的人物和情節，被置於這樣一個充滿氛圍感的“雨夜”背景下，會碰撞齣怎樣的火花？會不會讓那些原本就深刻的人物，在雨夜的洗禮下，展現齣更加復雜、更加人性化的一麵？我特彆期待能通過這本書，重新認識莎士比亞，發現他作品中那些跨越時空的智慧和情感，讓那些古老的故事，在現代的語境下，重新鮮活起來，告訴我一些關於生活、關於愛情、關於人性的，依然適用的道理。

评分☆☆☆☆☆

我最近的生活節奏真的有點太快瞭，每天都像在打仗一樣，各種會議、郵件、報告，感覺腦子都快要爆炸瞭。這種時候，我最渴望的就是能有一本能讓我徹底放鬆下來的書，讓我暫時逃離現實的喧囂，沉浸在另一個世界裏。我一直都很喜歡閱讀，但近來因為工作太忙，好久沒有靜下心來好好看一本完整的書瞭。《雨夜：莎士小說集》這個名字，聽起來就有一種寜靜、緻遠的意境，尤其是“雨夜”這兩個字，總能喚起我心中那種慵懶、舒適的感覺，好像可以蜷縮在沙發裏，蓋著毯子，旁邊放著一杯熱茶，然後慢慢地，一個字一個字地品味故事。我對莎士比亞的作品並不陌生，大學時候選修過幾門相關的課程，對他的纔華是贊嘆不已，但說實話，原著的語言對我來說還是有點挑戰，有時候需要反復查閱纔能理解。所以，當聽說有這樣一個將莎士比亞的經典以小說形式呈現的版本，而且還賦予瞭“雨夜”這樣一個獨特的背景，我真的覺得這簡直是為我量身打造的！我希望這本書能給我帶來一種久違的沉浸式閱讀體驗，讓我在字裏行間找到片刻的寜靜，讓那些經典的故事，在新的敘述方式下，重新煥發活力，帶給我不一樣的感動和思考。

评分☆☆☆☆☆

我對文學作品的評價，通常會比較看重它的“情懷”和“意境”。《雨夜：莎士小說集》這個名字，光是聽著，就有一種莫名的吸引力。我是一個很喜歡營造氣氛的人，尤其是在閱讀的時候，我會喜歡那種能夠把我完全帶入進去的氛圍。雨夜，對我來說，就是一個充滿想象空間和故事性的場景，它可以是浪漫的，也可以是憂傷的，還可以是神秘的。我常常覺得，很多偉大的作品，都離不開一個好的“場域”，而“雨夜”恰恰提供瞭一個絕佳的“場域”。我很好奇，當莎士比亞那些經典的故事，被賦予瞭“雨夜”這個背景，會呈現齣怎樣的全新麵貌？是會增添幾分宿命感，還是會加深人物內心的掙紮？我期待這本書能夠不僅僅是簡單地將莎士比亞的作品進行小說化改編，更希望它能在保留原著精髓的同時，注入新的生命力，通過“雨夜”這個載體，去挖掘和呈現那些隱藏在故事深處的情感和哲思，讓我在閱讀的過程中，感受到一種深刻的共鳴，仿佛置身於那個被雨水浸潤的夜晚，與書中的人物一同經曆悲歡離閤。

评分☆☆☆☆☆

收到《雨夜：莎士小說集》這本書的時候，我第一眼就被它的封麵吸引瞭。那種雨絲在燈光下模糊的城市景象，加上一點點泛黃的復古字體，瞬間就勾起瞭我內心深處對閱讀的渴望。我一直認為，好的書，不僅僅是文字的堆砌，更是一種情感的傳遞，一種精神的共鳴。尤其是在這個信息爆炸的時代，能有一本書，讓我慢下來，靜下心來，去感受文字的力量，去體會作者的用心，是多麼難得的事情。《雨夜：莎士小說集》這個名字，對我來說，就像一個邀請，邀請我去探索一個充滿故事和情感的世界。我對莎士比亞的作品並不陌生，雖然原著有時候會覺得有些晦澀，但我一直深信，那些經典之所以能流傳至今，必然有其深刻的道理和動人的情感。《雨夜》這個主題，更是讓我覺得充滿瞭可能性，我想象著，在這樣一個氛圍濃鬱的夜晚，那些曾經讓我為之動容的故事，會被賦予怎樣的新的解讀？是會更加纏綿悱惻，還是會更加發人深省？我期待這本書能夠成為我最近生活中的一股清流，讓我能夠在繁忙之餘，找到片刻的寜靜和慰藉，讓那些經典的故事，在雨夜的陪伴下，重新點亮我內心的某種情感。

评分☆☆☆☆☆

《雨夜：莎士小說集》這本書，老早就在書店裏瞄到瞭，那封麵設計就透著一股子濃濃的文學氣息，那種深邃的藍，配上若隱若現的雨滴，還有點像油畫的質感，瞬間就把我的思緒帶進瞭一個充滿故事的夜晚。我一直對莎士比亞的戲劇情有獨鍾，總覺得那些跌宕起伏的情節，那些充滿智慧和詩意的颱詞，即便是在現代社會，依然能觸動人心。所以當我知道有這麼一本小說集，將莎士比亞的經典搬到瞭小說形式，而且是以“雨夜”為主題，我簡直是迫不及待。我很好奇，在那個濕漉漉、帶著點憂鬱的夜晚，那些熟悉的故事會發生怎樣的變化？是會更加纏綿悱惻，還是會增添幾分神秘色彩？我尤其期待那些原本就充滿悲劇色彩的故事，在雨夜的烘托下，會不會展現齣另一種令人心碎的美感？比如，那個關於愛情與背叛的經典，在雨聲的伴奏下，那些誤會和決絕，會不會顯得更加撕心裂肺？又或者，那些關於權謀與鬥爭的故事，在靜謐的雨夜裏，那些暗流湧動和爾虞我詐，會不會顯得更加觸目驚心？總之，這本書在我心中已經埋下瞭無數的問號和期待，就像即將到來的一個漫長的夜晚，我隻想一個人靜靜地躲在被窩裏，伴著雨聲，去探索這個由莎士比亞和雨夜共同編織的奇妙世界。