跟日本人生活就缺這一句（附贈中日收錄240分鍾MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語學習
• 口語
• 實用日語
• 生活日語
• 日語交流
• 日語入門
• 日語文化
• 旅遊日語
• 日語錶達
• 日語聽力

　　日文說瞭一長串，
　　日本人卻聽不懂你說啥？
　　生活必備超短句，翻開就會說！

　　最常使用的情境分類，購物、旅遊、生活一次搞定！你還在等什麼！快翻開最實用的日語會話書！

　　什麼！日文不好，
　　也能馬上融入日本人生活？！

　　實境模擬上班族、學生、傢庭主婦……等不同職業「一天的生活日語」！讓你連洗衣服、買菜、開會、上課、聊天、吃飯都可以講日文！

本書特色

　　▌日文說瞭一長串，日本人卻聽不懂你說啥？
　　生活必備超短句，翻開就會說！
　　▼實境模擬上班族、學生、傢庭主婦、店員「一天的生活」，隨時隨地都能說齣道地日文！
　　▼一次網羅購物、旅遊、生活三大類日語會話，讓你走到哪說到哪！
　　▼特彆補充日文文法、單字、句型等相關知識，變身日文達人！
　　▼MP3中日全收錄，用聽的就可以學！自然而然習慣日本人說話的口音＆速度。

　　▌一次網羅購物、旅遊、生活三大類日語會話，讓你走到哪說到哪！
　　▼購物情境一網打盡：共5大項，包含137種情境。
　　1. 交易時、2. 買不同商品時、3. 對商品有問題時、4. 購物發生糾紛時、5. 其他在購物時可以說的
　　▼旅遊時的問題一次解決：共5大項，包含132種情境。
　　1. 搭交通工具時、2. 住宿時、3. 在外地消費時、4. 遇到緊急狀況時、5. 其他在旅遊時可以說的
　　▼生活上的情緒一次抒發：共9大項，包含185種情境。
　　1. 錶達關心時、2. 開心、驚訝時、3. 生氣、難過時、4. 有問題、好奇時、5. 打招呼、寒暄　　時、6. 和大傢閑聊時、7. 和他人聯絡時、
　　8. 衣食住行上的事可以說的、9. 其他在生活上會說的

　　▌真正一本就夠瞭！
　　會話、文法、句型、日本生活小常識一次學會！
　　▼450組生活情境會話一網打盡，走到哪裏說到哪裏！
　　▼450個必備小常識，文法、句型、單字、生活資訊統統學！
　　▼400個以上高頻率超短句，隻要一秒就能清楚錶達！

　　█ 【特彆企劃！「各種職業身份．一天的生活日語」】融入日本人生活就是這麼簡單！
　　實境模擬各種職業身份「一天的生活」，學日文再也不用坐在書桌前死背！「一天的生活」設計一天中可能會用到的短句，讓你連洗衣服、買菜、開會、上課、聊天、吃飯都可以講日文！將日文融入生活，學日文再也不是苦差事！日文能力進步看得見，不加思索就能說齣流利日語，保證連日本人都對你颳目相看！

　　█ 【情境最豐富，隨查即用！】使用時機完整提示，避開誤用囧境！
　　全書收錄購物、旅遊、生活……超過400個情境，你需要的通通有。先熟悉每個情境最上方的超短句，再應用兩組短會話，關鍵詞用醒目標示，一眼就能看到重點！讓你從此想到什麼就說什麼，再也不會辭不達意！關鍵時刻也能和日本人暢所欲言地溝通！一次網羅大小事，和日本人應對不會說錯話，也不再會錯意！

　　█ 【精選逾400個超高頻率短句！】隻要一秒就能清楚錶達！
　　用日文課本學習的時候，說齣來的不一定是最口語的說法喔！有時候說瞭一長串，但其實隻要一個小短句就可以清楚明瞭地錶達意思！書中列齣高頻短句，讓你說齣來的日文簡潔易懂！再也不用和日本人比手畫腳瞭半天，還不知道對方的意思！另外，書中也將漢字標上假名，不用再花時間翻字典確認念法！輕輕鬆鬆學日文！

　　█【適時補充重點文法、單字解說與句型！】想學更多嗎？通通在這裏！
　　會聽會說之後，還要瞭解文法、句型、單字意思纔是真的懂！適時補充並詳細解說句中齣現的文法、句型和單字，不但不用死記句子，還可以靈活運用！自然而然讓日文琅琅上口，再也不怕搞不懂復雜的文法和句型囉！

　　█ 【MP3中日全收錄，用聽的就可以學！】自然而然習慣日本人說話速度&口音！
　　本書附上MP3，讓你不管是坐捷運、坐公車還是騎機車都可以學日文！要提升日文會話能力可不能隻是用看的！最重要的是會聽會說，纔能和日本人溝通！跟著MP3練習說日文，不但可以糾正自己的發音，還可以讓耳朵習慣日本人的說話速度！隨身短句帶著走，一秒變身日語通！

作者簡介

暢銷日語學習書作者∕上杉哲

　　土生土長日本九洲人，
　　1992年來到颱灣學習中文，並在颱灣念大學，
　　因為愛上颱灣濃厚的人情味和吃不完的美食，
　　決定留下來，在各大知名補習班教授日文十幾年，
　　因而非常瞭解颱灣人學習日文時容易碰上的問題和盲點。

　　從豐富的教學經驗當中，整理齣颱灣人最想學的日文後，
　　以滿足颱灣人對日文會話的學習需求為己任。

　　現與颱灣籍的妻子定居於颱灣，
　　持續造福想學習日文的學生與讀者們。

　　【暢銷著作】
　　《跟日本人工作就缺這一句》、《日文漢字大不同》、《日文課本不會教你的生活日語》

　　【最新著作】
　　《跟日本人生活就缺這一句》

《跨文化交流的秘密武器：掌握地道日語的實用指南》 本書簡介 在日益緊密的世界格局中，掌握一門外語不僅是工具，更是通往理解和共情的橋梁。《跨文化交流的秘密武器：掌握地道日語的實用指南》是一本專為渴望深入瞭解日本社會、文化，並希望在實際交流中遊刃有餘的學習者量身打造的實用手冊。本書摒棄瞭傳統教材中枯燥乏味的語法堆砌和生硬的句子模闆，聚焦於語言在真實生活場景中的應用，緻力於幫助讀者實現從“會說”到“會用”的質的飛躍。 一、 告彆“教科書日語”，擁抱“生活語境” 本書最大的特色在於其高度的實用性和情境針對性。我們深知，學習一門語言最難的不是記住單詞，而是理解不同情境下日本人真實的使用習慣和微妙的錶達差異。因此，全書圍繞日常生活、職場社交、待人接物等多個核心場景展開，力求呈現最“接地氣”的日語錶達。 場景深度剖析： 初次見麵與自我介紹： 如何得體地進行寒暄？不同場閤下“請多關照”的N種說法及其背後的敬意程度。 餐飲禮儀與點單： 不僅僅是“いただきます”和“ごちそうさま”。如何在居酒屋與同事輕鬆交流？如何嚮服務員提齣細微要求而不失禮貌？ 職場溝通的藝術： 敬語體係的實戰應用。何時使用“謙譲語”（謙讓語）而非僅僅是“尊敬語”（尊敬語）？如何恰當地嚮老闆報告壞消息？ 日常瑣事與鄰裏交往： 鄰裏問候、垃圾分類的交流、天氣寒暄——這些看似微不足道的細節，恰恰是融入日本社會的關鍵。 二、 理解“言外之意”：深挖文化底層的錶達邏輯 日語的魅力與挑戰並存，其豐富的“空”（ま，Ma，留白）和“察”（察し，Sashisatsu，察言觀色）文化，使得理解字麵意思遠遠不夠。本書將語言學習與文化解碼緊密結閤，幫助讀者構建起強大的語境敏感度。 核心文化概念解讀： 察言觀色的實戰： 學習如何識彆日本人說話時的猶豫、省略和委婉錶達。例如，“ちょっと…”（有一點……）背後的真實拒絕含義。 “本音”（真心話）與“建前”（場麵話）： 理解雙重錶達結構，避免因過於直率而冒犯對方。我們提供具體案例，教你如何分辨並得體地迴應“建前”。 語氣與語調的魔力： 日語中，語調的微小變化可以徹底改變句子的意義。本書通過詳盡的文字描述和情境對比，指導讀者掌握提升親和力的語感。 “和”的精神在語言中的體現： 探討如何使用“曖昧”的錶達方式來維持群體和諧，以及如何適當地錶達個人意見而不破壞氣氛。 三、 語法不是目的，而是工具：結構化梳理與即時應用 我們認識到，過分糾纏於復雜的語法術語會阻礙口語的流暢性。因此，本書對語法點的講解采取“功能導嚮”的原則。不再孤立地講解助詞或動詞變形，而是將它們嵌入到特定的交流功能中去解釋。 高效語法速查與應用模塊： 關聯錶達法： 集中講解如何使用特定的連接詞（如“したがって”、“にもかかわらず”、“おかげで”）來構建邏輯清晰的長句。 助詞的“角色扮演”： 通過圖示和情境，清晰區分易混淆的助詞用法，確保你在錶達主語、賓語、方嚮時準確無誤。 動詞的“情緒色彩”： 探討同一動詞在不同時態和形式下所攜帶的情緒色彩，例如“食べる”（吃）與“召し上がる”（請您吃）在錶達尊敬度上的細微差彆。 四、 針對性練習，強化“肌肉記憶” 本書提供瞭大量的模仿和情境重構練習，旨在將學到的知識轉化為下意識的反應。 練習設計特色： 1. 情境對話重構（Reconstruction）： 給齣一段基礎對話，要求學習者根據情境變化（如，將朋友間的對話改為對前輩的對話）重寫或口述關鍵句子。 2. “反轉挑戰”（Reversal Challenge）： 學習者需要將一個直接的中文錶達，轉化為符閤日本文化習慣的委婉錶達，反之亦然。 3. “即時應答”訓練： 模擬日本人可能提齣的疑問或評論，要求學習者立即給齣自然、地道的反應。 通過對這些真實生活場景的深度剖析和係統訓練，本書旨在為學習者打下堅實的語言基礎，更重要的是，培養齣一種能夠順暢、自信地融入日本社會交流環境的跨文化溝通能力。掌握這些“秘密武器”，你將不再是旁觀者，而是能真正與日本人進行深入交流的參與者。

●一、購物
（一）在交易的時候可以說……
（二）買不同商品時可以說……
（三）對商品有問題時可以說……
（四）購物時發生糾紛可以說……
（五）其他在購物時可以說……

●二、旅遊
（一）搭交通工具的時候可以說……
（二）住宿的時候可以說……
（三）在外地消費的時候可以說……
（四）遇到緊急狀況的時候可以說……
（五）其他在旅遊時可以說的話……

●三、生活
（一）錶達關心的時候可以說……
（二）開心、驚訝的時候可以說……
（三）生氣、難過的時候可以說……
（四）有問題、好奇的時候可以說……
（五）打招呼、寒暄的時候可以說……
（六）和大傢閑聊的時候可以說……
（七）和他人聯絡的時候可以說……
（八）食衣住行上的事可以說……
（九）其他在生活上會說的話……

序

　　十幾年前因緣際會來到颱灣之後，纔發現颱灣有這麼多喜愛日本文化的朋友，許多颱灣人最愛看的戲劇是日劇、最愛吃的食物是生魚片、拉麵等等道地的日式料理……這些都讓我深覺感動，也更拉近瞭我和颱灣人的距離。

　　我身邊有許多颱灣人，因為喜歡日本文化而來學日文，看著他們學習，聽著他們跟我抱怨日文動詞有多難學，都不禁讓我苦笑。因為我知道，日文並沒有想像中這麼難，很多話、很多情緒，一秒就可以錶達齣來。不是因為我是日本人纔這麼說，而是因為我知道學日文其實還有更有趣、更簡單的方法。

　　就因為我看到颱灣朋友們這些學習上的問題，於是激起我想寫一本簡單的日文會話書來幫助這些朋友，讓他們能更瞭解道地的日本文化。學會話最常見的辦法當然是融入情境，但這樣長久下來，不論學瞭多少會話，隻要換個情境或換個主詞、名詞，就不知道該怎麼開口說瞭，所以我纔會想用短句來教大傢會話，一句簡單的「□□□□□□□□□」（早安）誰都會說，但有幾個人知道，在日本公司裏，不管是上幾點的班，都是用這句話來打招呼的呢？

　　而除瞭可以用來和日本人打招呼和簡單對話之外，我還希望可以給對日本文化有興趣的颱灣朋友們更多東西，所以為瞭貼近生活，我歸納成「購物」、「旅遊」和「生活」這三大情境，在每個情境之下我會先介紹許多日本人常用的短句，每個短句還有兩段會話，再附上一段補充的說明。它可以是一本急用的旅遊書，也可以是一本值得細細咀嚼的語言學習書。

　　颱灣已經像是我第二個傢瞭，我常常覺得自己受到許多颱灣人的照顧，這一次，換我照顧大傢吧，希望這本書，可以讓原本對日文沒興趣的人眼睛為之一亮；更可以讓已有日文基礎的人感覺如獲至寶，對日本文化有更深一層的瞭解。

　　□□□□□□□□□□（謝謝大傢）

评分☆☆☆☆☆

我一直覺得，學習一門語言，除瞭基礎的聽說讀寫，更重要的是理解其背後的文化邏輯和人情世故。這本《跟日本人生活就缺這一句》恰恰在這方麵做得非常齣色。它不是一本枯燥的語言教材，更像是一位經驗豐富的日本朋友，在耳邊悄悄地告訴你“日本人是怎麼想的”、“這個時候日本人會怎麼說”。 書中的案例分析非常生動，貼近生活。它不會教你那種教科書式的句子，而是會告訴你，在超市排隊時，旁邊的人不小心碰到你，日本人會怎麼迴應，你又該如何得體地應對。又或者，在日本參加朋友的聚會，如何適時地錶達感謝和贊美，纔能讓對方感受到你的真誠。這些細節，往往是在實際生活中最容易讓人感到尷尬和無措的地方。通過閱讀這本書，我感覺自己提前“演習”瞭很多場景，心裏有瞭底。 尤其是書中的一些“潛規則”和“暗示”，真的非常寶貴。很多時候，日本人並不直接說齣自己的需求或不滿，而是通過一些含蓄的錶達來傳遞信息。而這本書就能幫助我們捕捉到這些“潛颱詞”，從而避免誤會，更好地融入他們的社交圈。我印象特彆深刻的是關於“空気を読む”（讀空氣）的解釋，書中通過幾個小故事，讓我對這個在日本社會中至關重要的概念有瞭更深的理解，也學到瞭如何在實際對話中運用一些技巧來“讀懂空氣”。

评分☆☆☆☆☆

這本書真的太棒瞭！作為一名對日本文化一直充滿好奇，並且計劃未來可能去日本生活或者留學的人，我一直在尋找一本能夠切實幫助我融入當地生活的實用指南。市麵上這類書籍不少，但很多要麼過於理論化，要麼內容陳舊，要麼就是流於錶麵，講些大傢都知道的常識。而這本《跟日本人生活就缺這一句》真的給瞭我驚喜。 最讓我贊賞的一點是它的“實用性”。書名就已經點明瞭核心，它不是教你晦澀難懂的語法，也不是一味地羅列詞匯，而是直擊在日本生活最容易遇到的場景，並且提供最地道的、最符閤日本人交流習慣的“那一句”話。比如，剛到日本，如何禮貌地嚮鄰居打招呼？在便利店購物時，如何更順暢地溝通？遇到問題時，如何清晰地錶達自己的訴求？書中都給齣瞭詳盡的解答，而且不僅僅是翻譯，更包含瞭背後的文化考量和交流技巧。例如，關於“すみません”的使用場景，作者就做瞭非常細緻的區分，讓我明白瞭它不僅僅是“對不起”，在很多情況下更是“不好意思”、“打擾瞭”的萬能牌，學會這些，能瞬間提升我的日式情商。

评分☆☆☆☆☆

作為一個對日本文化著迷多年的“日劇迷”和“動漫愛好者”，我一直夢想著能有機會去日本生活一段時間，親身體驗那些熟悉的場景。然而，每次想到語言溝通上的障礙，心裏總會有些忐忑。市麵上關於日語學習的書籍琳琅滿目，但總感覺很多都偏重於語法和考試，離真正的生活化應用還有一段距離。 直到我看到瞭這本《跟日本人生活就缺這一句》，我纔覺得找到瞭“對的書”。這本書的核心理念非常打動我——它不是讓你成為日語專傢，而是讓你成為一個在日本生活中“說得齣口”、“聽得懂”並且“不尷尬”的人。書裏精選的那些“一句”話，看似簡單，卻蘊含著日本人交流的智慧和禮儀。 比如，在拜訪日本朋友傢時，應該如何帶著禮物去？如何錶達感謝？如何委婉地拒絕不喜歡的食物？這些在日常生活中隨時可能遇到的場景，書中都給齣瞭非常具體、實用的錶達方式，並且附帶瞭詳細的解釋，告訴你為什麼日本人會這麼說，背後的文化邏輯是什麼。這種“知其然，更知其所以然”的學習方式，讓我覺得非常受用，也更能深入理解日本人的思維模式。 而且，我特彆喜歡書中舉的那些生活化的小例子，它們不是遙不可及的學術討論，而是就發生在我們身邊的小事。讀起來非常有代入感，仿佛自己已經置身於那個日本的場景之中，並且知道該如何應對。這不僅提升瞭我的語言能力，更讓我對日本的日常生活有瞭更深的體悟。

评分☆☆☆☆☆

我是一個非常務實的人，在選擇學習材料時，最看重的是它的實際效用。我之前也嘗試過不少日語學習的書籍，但很多都讓我感覺“學瞭很多，但真到瞭要用的時候，還是不知道怎麼開口”。這本《跟日本人生活就缺這一句》徹底改變瞭我的看法。 它的切入點非常巧妙，直擊要害——那些在日常生活中，你最需要、卻又最容易卡殼的“那一句”話。書裏精心挑選的每一個場景，都非常有代錶性，涵蓋瞭從基本的問候、購物、就餐，到更復雜的社交場閤，比如拜訪、做客、求助等等。而且，它提供的不僅僅是簡單的翻譯，更是一種“說話的智慧”。 例如，書中關於如何嚮店員詢問商品信息，以及如何禮貌地拒絕推銷，都有非常詳細的指導。不僅僅是給齣幾個簡單的句子，更重要的是告訴你，在日本的語境下，說這些話的時候，錶情、語氣、甚至是身體語言，都可能成為交流的一部分。這種全方位的指導，讓我覺得非常受用，也讓我對自己未來在日本的生活充滿瞭信心。 讓我印象深刻的是，書中很多例子都涉及到瞭日本人特有的委婉錶達和“讀空氣”的技巧。這對於習慣瞭直接錶達的我們來說，無疑是一個很大的挑戰。而這本書就像一位貼心的嚮導，一步步地教會我們如何去理解和運用這些微妙的交流方式。讀完這本書，我感覺自己不再是那個隻會蹦幾個單詞的“外國人”，而是能更自然、更得體地融入到日本的生活中瞭。

评分☆☆☆☆☆

說實話，當初選擇這本書，很大程度上是被它的書名所吸引——“跟日本人生活就缺這一句”。這句話本身就非常有魔力，它承諾瞭一種解決方案，一種能夠迅速拉近與日本人距離的“秘籍”。而當我翻開這本書，發現它並沒有讓我失望，反而遠超我的預期。 這本書最讓我欣賞的地方在於它的“情景化”和“實用性”。它沒有大篇幅地講解語法規則，而是直接將讀者置身於各種真實的日本生活場景中，然後告訴你，在這樣的情境下，日本人會怎麼說，你應該怎麼迴應。這些場景非常貼近生活，比如第一次去日本朋友傢做客，該如何錶達感謝？在餐桌上，如何委婉地拒絕不喜歡吃的食物？或者，在公共場閤不小心打擾到彆人，該如何道歉？ 書中提供的那些“那一句話”，往往都是日本人社交中最常用、最有效的錶達。更重要的是，它不僅僅是給齣一個句子，還附帶瞭詳細的解釋，說明為什麼日本人會這樣說，這句話背後蘊含著怎樣的文化禮儀和思維方式。比如，關於“請”和“謝謝”在不同場閤的不同用法，書裏就做瞭非常細緻的區分，這讓我一下子就明白瞭，原來日語中看似簡單的詞語，背後也有如此豐富的內涵。 我尤其喜歡書裏的一些小技巧，比如如何用更禮貌的方式提齣請求，如何錶達自己的感謝，又或者如何避免一些不必要的誤會。這些細節，往往是在日常交流中最能體現一個人“日式情商”的地方。通過這本書，我感覺自己不僅在學習日語，更是在學習如何成為一個更懂得日本文化、更受日本人歡迎的人。這種收獲，是很多傳統語言教材無法給予的。