一代颱語真正學問大師
陳冠學嘔心瀝血、學問功夫底子盡獻、
費時十年獨力完成的颱語字書傳世钜作!
*本字典所收颱語字詞,通透活跳,遠至上古時代,近至阿公阿媽時代,及目前民間社會所流傳的典雅颱語,都生鮮活潑地於本書重現,不禁然會使讀者發齣一聲「原來如此」的驚嘆或會心的微笑,足堪有興趣者從最頭一字讀到最後一字。
*本字典雙管齊下,兼收颱語文字讀音與語音,因颱讀颱語是一體的兩麵,當融會貫通,靈活運用。
*本字典採羅馬音標。羅馬音拼音通行已一、二百年,已具標準注音符號之資格,理當遵用。
陳冠學豪語
一國文字必須有標準字劃、標準字音、標準字義,方能通行共用,否則不能通行共用。故秦始皇統一六國後,便實施「書同文,車同軌」的政策。颱文若無標準,將無法通行共用。目前颱文狀況,一如戰國時代,全無標準,故本字典標示「標準」二字。若本字典,不能建立「標準」二字,將不知還有那一部字典足以為颱語標準字典瞭。
作者簡介
陳冠學
1934年生,屏東縣新埤鄉人。國立颱灣師範大學國文係畢業,曾輾轉任教南颱各地初、高中(曾以立誌的淬鍊教齣一班初中學生後來齣6個博士)。他於任教課餘之時,又伏案苦讀,鑽研中國古代思想,著有《象形文字》《莊子新傳》《論語新注》《莊子宋人考》《莊子新注》等書,成就頗可觀。
1980年代初,他毅然辭去教職,重歸故鄉田園,耕讀寫作不輟。著有《田園之鞦》《父女對話》《訪草》《藍色的斷想》《第三者》《覺醒:字翁婆心集》等,其中《田園之鞦》成為不朽的颱灣散文經典作,曾榮獲中國時報散文推薦奬(1983)、吳三連文藝奬散文奬(1986)、文建會「颱灣文學經典名著30」入選(1999)、?份地帶颱灣新文學貢獻奬(2003)、各級學校國文教本選錄,中國也齣有簡體字版。
文學創作之外,陳冠學更專注功力於颱灣地理變遷、移民拓荒曆史、颱語正字聲韻研究,著有《老颱灣》《颱語之古老與古典》《高階標準颱語字典》,是敲醒颱灣人腦袋、凝鍊颱灣人心靈的紮實傳世之作。
我不得不說,《高階標準颱語字典(上冊)》給我帶來瞭完全意想不到的驚喜。我原本以為這會是一本枯燥乏味的工具書,但事實證明,我的擔憂完全是多餘的。這本書以一種極為生動、富有感染力的方式,將颱語的魅力展現得淋灕盡緻。 它在釋義方麵,不僅僅是提供一個中文的對照,而是更進一步地,通過大量的、極富生活氣息的例句,將詞語的實際用法呈現在讀者麵前。這些例句仿佛是從日常對話中截取而來,鮮活而真實,讓我能夠立刻理解這個詞語在什麼情境下該如何使用。我發現,很多我過去在使用颱語時感到模糊不清的地方,在這本書的引導下都豁然開朗。更讓我感到驚艷的是,它還收錄瞭一些非常有時代感的詞匯,以及一些在現代社會中依然活躍但可能不太為非母語者所熟知的錶達方式。 我特彆喜歡它在解釋一些抽象概念時所采用的類比和比喻,這使得原本深奧的語言學知識變得易於理解。閱讀這本書,與其說是在查字典,不如說是在進行一場愉快的文化探索之旅。它讓我看到瞭颱語在不同時代、不同情境下的生命力,也讓我對這門語言有瞭更深層次的敬意。這本書無疑是我學習颱語過程中,最得力、也最有趣的一個夥伴。
评分這本《高階標準颱語字典(上冊)》真的是一本讓人愛不釋手的書。我之前一直覺得自己颱語說得還不錯,但自從開始翻閱這本書,我纔發現自己隻是觸及瞭颱語的錶麵。 這本書的解釋方式非常立體。它不隻是告訴你這個詞是什麼意思,更會告訴你這個詞為什麼是這個意思,以及它在不同的語境下會有怎樣的細微差彆。我印象最深刻的是,它收錄瞭很多非常地道的、在日常生活中纔會用到的詞語,這些詞語往往是那些最能體現颱語生命力和地域特色的部分。比如,它對一些錶示情感的詞匯的解釋,非常到位,讓我一下子就明白瞭自己之前在使用類似詞匯時為何會感到彆扭。 它還非常注重詞語的實際應用。每一個釋義後麵都跟著精心挑選的例句,這些例句不僅簡明扼要,而且非常有代錶性,讓我能夠立刻掌握詞語的用法。我甚至開始嘗試著把書中的例句運用到自己的日常對話中,效果真的非常好。這本書讓我對颱語的理解進入瞭一個全新的層麵,感覺自己就像是在和一位經驗豐富的長輩在交流,他不僅告訴我“是什麼”,更告訴我“為什麼”。
评分作為一名研究颱語的學者,我對於市麵上各種颱語詞典都有涉獵,但《高階標準颱語字典(上冊)》所呈現齣的深度和廣度,是我此前未曾見過的。它不僅僅是一本字典,更是一部關於颱語演變和應用的百科全書。 我對於它在詞源研究方麵的嚴謹性印象深刻。每一個詞條都力求追溯其最原始的語音和意義,並引用相關的文獻進行佐證,這對於語言學研究者來說,無疑是一筆寶貴的財富。它並沒有止步於詞語的簡單羅列,而是深入探討瞭詞語的語義場、構詞法以及與其他詞語之間的關聯性,構建瞭一個立體的詞匯網絡。 這本書在解釋一些非常細微的語音變化和音變規律時,更是展現瞭其專業性。它能夠清晰地指齣不同方言區的發音差異,並給齣標準的發音示範,這對於需要精確掌握颱語發音的學習者來說,至關重要。此外,它還收錄瞭大量在文學作品、民間傳說中齣現的具有代錶性的詞匯,這使得這本書不僅具有學術價值,更富含文化價值。它讓我看到瞭颱語在不同領域、不同時期的獨特錶達方式,也讓我對颱語的豐富性和生命力有瞭更深刻的認識。
评分這本書的封麵設計就散發齣一種沉甸甸的學術氣息,讓我還沒翻開就對接下來的閱讀充滿瞭期待。作為一名對颱語抱有濃厚興趣的學習者,我一直在尋找一本能夠係統性、深入性地解析颱語詞匯的書籍,而《高階標準颱語字典(上冊)》無疑滿足瞭我的這一需求。 從我翻閱的這部分內容來看,它並非一本簡單羅列詞匯的工具書,而是更像一位博學多纔的老師,耐心地引導讀者進入颱語的深邃世界。每個詞條的釋義都極為詳盡,不僅提供瞭標準的颱語讀音,還深入剖析瞭詞語的起源、演變過程,甚至結閤瞭曆史文化背景進行解釋。我尤其欣賞它對於詞語辨析的細緻之處,常常會列舉齣多個看似相似但意義和用法卻截然不同的詞匯,並輔以清晰的例句,幫助讀者準確地掌握每一個 nuances。例如,在某個關於“食”的詞匯條目中,它就詳細區分瞭“食飯”、“食茶”、“食憂愁”等不同用法,並解釋瞭為何在特定語境下使用這些錶達,這對於想要真正理解和運用颱語的人來說,簡直是醍醐灌頂。 這本書的排版設計也相當人性化,雖然內容豐富,但絲毫不會給人雜亂無章的感覺。每一個詞條都結構清晰,重點突齣,閱讀起來非常流暢。我相信,通過這本字典的學習,我將能更上一層樓,不僅是掌握更多的颱語詞匯,更能觸及颱語背後豐富的文化底蘊。
评分我不得不承認,在我打開《高階標準颱語字典(上冊)》的那一刻,我並沒有抱有太高的期望,因為過去接觸過的一些颱語詞典,要麼過於學術化,要麼過於生活化,很難找到一個完美的平衡點。然而,這本書給瞭我一個巨大的驚喜。 它在內容的編排上,可以說是做到瞭極緻的細緻。每一個詞條都不僅僅是一個孤立的單位,而是被巧妙地聯係起來,形成一個巨大的知識網絡。我發現,這本書非常注重詞語的“使用情境”,它會詳細分析同一個詞在不同的社會背景、不同的人際關係中,應該如何選擇恰當的錶達方式。這一點對於想要真正掌握颱語精髓的學習者來說,是極其寶貴的。 它還讓我看到瞭颱語在現代社會中的演變和創新。書中收錄瞭一些新齣現的詞匯,以及一些被賦予瞭新含義的舊詞,這錶明這本字典並非是靜態的,而是與時俱進的。我尤其喜歡它在解釋一些口語化錶達時,那種幽默而生動的筆觸,讓人在學習的過程中不至於感到枯燥。這本書讓我體會到瞭颱語的鮮活生命力,以及它作為一種活語言所具有的強大包容性和創造力。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有