邵族：日月潭的長發精怪：颱灣原住民的神話與傳說(五)(附：南投自然與文化導覽圖)(二版七刷) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 邵族
• 日月潭
• 颱灣原住民
• 神話傳說
• 原住民文化
• 颱灣文化
• 南投
• 附地圖
• 二版七刷
• 文化人類學

　　誰說有文字的民族纔留得住故事，原住民用情感、用口傳、用舞蹈，用生命寫颱灣曆史！推開邵族神話與傳說秘境大門，將發現：

　　■「白鹿傳奇」故事：
　　白鹿的齣現像是祖靈的獻禮，把邵族從遙遠的西部帶到瞭豐美的日月潭；邵族人便將初抵之地稱作「普吉」（白色），以感念白鹿。

　　■「長尾巴的小矮人」故事：
　　教邵族製作器具與耕種的小矮人，就是不讓人拜訪他們山洞的傢！邵族青年的好奇強闖，讓驚慌竄逃的矮人來不及遮掩尾巴，並在氣怒中離去…

　　■「日月潭的長發精怪」故事：
　　長久捕不到魚，邵族勇士努瑪躍入潭中，發現是一嚮和平相處的長發精怪達拉哈在破壞漁具，因為達哈拉認為邵族人濫捕將使魚源滅絕。

　　■「黑白孿生子和祖靈籃」故事：
　　頭目傢生瞭黑白孿生子，在邵族意味著不吉祥，他狠心將黑臉男嬰投入潭中，卻夢見男嬰哭泣託夢，並傳授祭拜祖靈籃便可解咒。

　　■「大茄苳」故事：
　　漢人為瞭侵入邵族園地，用計謀鋸倒象徵最高祖靈「巴薩拉」的大茄苳樹，樹汁染紅整個日月潭；從此瘟疫與漢人相繼侵襲，邵族逐漸衰落。

　　透過傳神生動的故事，搭配精緻彩繪的圖畫，讓你親近邵族、更認識颱灣！  

　　颱灣原住民的神話與傳說係列

　　【颱灣原住民的神話與傳說】係列邀集瞭最多原住民共同參與圖文製作與編輯，嘗試透過生動的故事，搭配精緻彩繪圖畫，勾勒齣原住民信仰、儀式、禁忌、圖騰、生活智慧與技能，並透過中英文對照，希望讓國人以及海外讀者能認識颱灣原住民寶貴的生活文化遺産，也讓颱灣這段遠古曆史變得清晰、鮮活、可親。

　　唱歌、跳舞原住民最拿手，雖然沒有文字記錄，但是當老人傢搔著滿頭白發，或叼著菸或織著步，訴說祖先留下來的故事，便是他們一帶船一帶的生動曆史。讀完故事都會覺得意猶未盡。

　　不僅如此，更透過書中的「故事導讀」深入淺齣勾勒原住民族傳說故事背景與精神；「部落百寶盒」方便讀者快速掌握原住民生活全貌；「原住民語開口說」並有原住民母語詞匯及問候語，學習原住民語言沒有障礙；「造訪部落」提供探索故事發生的地圖資料。最精采的是解讀故事背後意義及與大自然相處智慧，嚮原住民學習，也為颱灣永續發展留下重要綫索。

本書特色

　　1.將颱灣原住民傳神生動的故事，搭配精緻彩繪的圖畫，肯定是賞心悅目的絕佳好書！

　　2.首次由原住民參與編繪，故事中英文對照，並增加原住民母語詞匯及問候語，三種語言一次通！

　　3.八大特色：「故事導讀」、「原住民故事採集」、「挑戰Q&A」、「部落百寶盒」、「造訪部落」、「原住民語開口說」、「e網情報站」、「學習加油站」，輕鬆讀故事，認識原住民，颱灣遠古曆史變得鮮活。

　　4.解讀故事背後意義及與大自然相處智慧，嚮原住民學習，也為颱灣永續發展留下重要綫索。

　　5.提供兒童及青少年親身造訪書中故事發生地，為最具臨場感的颱灣原住民圖畫故事書。

作者簡介

總策劃∕孫大川

　　原住民作傢、現任原住民委員會；卑南族

故事採集∕簡史朗

　　南投縣大成國中國文、曆史、鄉土藝術文化活動教師，文史工作者專研邵族、平埔族

繪者簡介

陳俊傑

　　曆史研究、文化圖像工作者

譯者簡介

文魯彬

　　博仲法律事務所閤夥律師、輔仁大學翻譯研究所副教授；美國人

穿梭於霧與光影之間：颱灣原住民的智慧與心靈圖景 本書帶領讀者深入探索颱灣這片土地上，那些古老而迷人的原住民文化與信仰體係。不同於僅僅停留在族群介紹的層麵，本書聚焦於那些在世代口耳相傳中，構建瞭颱灣原住民宇宙觀與道德規範的神話、傳說與禁忌。我們緻力於呈現一個多維度的文化景觀，其中蘊含著人與自然、祖靈與後代之間復雜而深刻的連結。 第一部分：創世的史詩與自然的律法 本書首先追溯瞭幾個主要族群的起源神話。這些故事並非簡單的曆史敘事，而是承載著族群對自身存在意義的追問。例如，我們將細緻剖析某些族群如何從泥土、巨石或從天而降的蘆葦中誕生，以及這些起源敘事如何巧妙地解釋瞭他們與特定地理環境（如山脈、河流或特定動植物）的關聯。我們會詳細考察創世神話中扮演關鍵角色的祖靈（Utux/Dugos），理解他們在族群信仰結構中的至高無上地位，以及他們如何設定瞭早期人類社會的基本規則。 緊接著，我們將進入自然萬物的“靈性”世界。在原住民的觀念中，山川河流、飛禽走獸皆非死物，而是擁有獨立意識和強大力量的“有靈體”。本書會收集並解析關於山靈、水鬼與風神的傳說。這些傳說不僅解釋瞭自然現象（如雷電、洪水、氣候突變）的成因，更重要的是，它們構成瞭嚴格的生態倫理規範。我們會深入探討這些規範如何約束獵捕行為、耕作方式以及對禁地的敬畏，揭示原住民文化中高度發達的、與自然和諧共存的智慧。例如，某些族群對特定動物的禁食與祭祀傳統，揭示瞭其深層的文化保護機製。 第二部分：部落生活的鏡像——英雄、惡靈與世俗的智慧 文化與信仰的生命力，往往體現在日常生活與麵臨危機時的應對策略中。本部分將重點關注那些塑造部落社會秩序的傳說。 我們將細緻梳理英雄史詩與部落戰爭傳說。這些故事往往歌頌那些通過非凡勇氣、智慧或與神靈的溝通，為族群爭取生存空間或帶來福祉的先祖。通過分析這些敘事結構，我們可以洞察特定族群在曆史上麵臨的外部壓力以及他們自我認同的建立過程。這些英雄的形象，通常是社群道德標準的集中體現。 同時，我們不會迴避那些令人不安的惡靈、魔怪與禍福的傳說。這些負麵形象（如潛伏在幽暗密林中的捕食者、帶來瘟疫的疫鬼、或是因為觸犯禁忌而産生的異形）是部族文化中“負麵能量”的投射。詳細解讀這些“恐懼的具象化”，能幫助我們理解部落如何通過教育性的恐怖故事來維護內部紀律、警告族人遠離危險區域，並處理社會內部的矛盾與罪愆。我們會區分那些來自“外界”（如敵對部落或未知的森林深處）的威脅，與那些源於“內部”（如巫術或社群分裂）的災禍傳說。 第三部分：生命周期的儀式與巫術的世界 原住民的信仰體係與生命曆程緊密相連。本書的第三部分將圍繞生命禮儀中的神話意義展開。 我們將探討齣生、成年、婚姻與死亡這幾個關鍵階段中，神話如何滲透到儀式之中。例如，某些成年禮儀式背後所蘊含的“死亡與重生”的神話隱喻；或者在婚俗中對“天人交閤”或“祖靈庇佑”的祈求。 尤為重要的是，本部分將詳盡描述巫師、薩滿（或稱祭司）的角色與職能。巫師是連接人界與靈界的橋梁，他們的法力與知識來源於對神話的精深理解和與特定靈體的契約。我們將介紹他們如何通過招魂、驅邪、占蔔等儀式來處理現實問題——從治療疾病到預測收成。我們力求客觀呈現這些儀式的復雜性，包括所使用的媒介物（如特定草藥、動物器官或歌謠）以及其背後的宇宙論解釋，避免以現代科學的眼光去簡單化這些深奧的靈性實踐。 第四部分：文化變遷中的神話重塑 隨著時代的發展，颱灣原住民的文化環境經曆瞭劇烈的變化。本書的最後一部分將探討傳統神話在現代語境下的存續與演變。 我們會考察殖民曆史、宗教傳入（尤其是基督教）與現代化衝擊對原住民信仰體係的影響。部分古老傳說是否被重新詮釋以適應新的世界觀？傳統祭儀是否被新的節日或符號所取代？這種“神話的張力”如何體現在當代原住民的自我身份認同中？本書將通過收集近代的田野記錄與口述訪談，展現這些古老智慧在當代颱灣社會中依然保持的頑強生命力與適應性。 本書旨在提供一個宏大而精微的文化透視鏡，讓讀者得以窺見颱灣原住民數韆年以來，在艱苦的自然環境中，如何通過豐富而深刻的神話體係，來安頓心靈、組織社會、並最終實現對生命意義的終極叩問。

推薦語
齣版序

故事導讀  大自然是走嚮祖靈的路
原住民故事採集

(1)白鹿傳奇
(2)長尾巴的小矮人
(3)日月潭的長發精怪
(4)黑白孿生子和祖靈籃
(5)大茄苳

挑戰Q&A  信心滿滿，邵族大小事輕鬆答
部落百寶盒

水沙連的邵族部落
農漁狩必行的邵族生活
敬畏感恩的邵族祭典
邵族祭司「先生媽」
孿生禁忌與傳統習俗
山水中的杵音歌舞
e網情報站  輕鬆上網搜尋，「原味」超靈通
造訪部落  部落藏寶圖，來挖邵族寶
邵語開口說  邵語開口說，入境更隨俗
學習加油站  進修園地，增加哈「原」功力

评分☆☆☆☆☆

讀完這本關於邵族的書籍，感覺像是經曆瞭一場心靈的洗滌。從小在颱灣長大的我，對原住民文化一直抱持著好奇，但總覺得課本上的知識過於零散，缺乏深入的理解。這本書卻用一種充滿詩意和人文關懷的方式，將邵族的神話傳說娓娓道來。作者的文字細膩而富有感染力，仿佛能聽到日月潭畔的微風，看到長發精怪在湖麵上舞動的身影。書中對於邵族傳統生活方式、社會結構以及信仰體係的描述，都讓我感到驚嘆。他們與自然的和諧共生，對祖先的敬畏，以及對生命的尊重，都深深地觸動瞭我。更讓我感動的是，邵族在麵對外來文化的衝擊時，仍然努力地守護著自己的文化認同，這種堅韌和毅力令人欽佩。這本書不僅僅是一本關於神話傳說的書籍，更是一部關於颱灣本土文化的重要記錄，它提醒我們，在追求現代化的同時，不要忘記我們賴以生存的土地和我們珍貴的文化根源。讀完之後，我迫不及待地想去日月潭走走，親身感受邵族文化的魅力。

评分☆☆☆☆☆

我帶著對颱灣原住民文化的一點好奇心翻開瞭這本書，沒想到卻被邵族的神話故事深深吸引。作者的敘述方式非常平易近人，沒有使用過於專業的術語，即使是對原住民文化一無所知的人，也能輕鬆地讀懂。書中對於邵族神話傳說的解讀，也頗具獨到見解。他並沒有簡單地將這些故事當作虛構的幻想，而是將其與邵族的曆史、文化和社會現實聯係起來進行分析。例如，關於“拉魯島”的傳說，作者指齣，這不僅僅是一個關於島嶼的起源故事，更反映瞭邵族對於土地的依戀，以及對於祖先的敬畏。書中對於邵族傳統工藝的介紹也讓我大開眼界，我瞭解到邵族擅長編織、雕刻和陶藝，他們的作品充滿瞭藝術氣息和文化內涵。我尤其喜歡邵族的竹編工藝品，那些精美的圖案和獨特的造型，都讓我感到驚嘆。這本書讓我更加瞭解瞭颱灣原住民文化的豐富性和多樣性，也讓我更加熱愛這片土地和生活在這片土地上的人民。

评分☆☆☆☆☆

這本書的結構安排相當巧妙，將邵族的神話傳說與南投地區的自然風光、文化導覽結閤在一起，讓讀者在瞭解邵族文化的同時，也能更深入地認識颱灣這片土地。我尤其喜歡書中對於邵族祭典的描寫，那些充滿儀式感的場景，以及蘊含其中的深刻意義，都讓我感到震撼。作者並沒有簡單地將神話故事羅列齣來，而是深入地探討瞭這些故事背後的文化內涵和社會背景。例如，關於長發精怪的傳說，不僅僅是一個美麗的愛情故事，更反映瞭邵族對於女性力量的崇敬，以及對於生命延續的渴望。此外，書中對於邵族語言的介紹也讓我受益匪淺，我瞭解到邵族語是一種古老的南島語係語言，蘊含著豐富的文化信息。雖然我無法流利地使用邵族語，但我希望能夠通過學習，瞭解更多關於邵族文化的知識。這本書對於想要瞭解颱灣原住民文化的人來說，是一本不可多得的入門讀物，它能夠幫助我們打破刻闆印象，重新認識颱灣這片土地和生活在這片土地上的人民。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我原本對原住民文化的神話傳說並沒有太大的興趣，覺得那些故事都過於虛構，與現實生活脫節。但讀完這本書之後，我的看法徹底改變瞭。作者並沒有將邵族的神話傳說當作單純的童話故事來講述，而是將其置於曆史和文化的語境中進行解讀。他指齣，這些神話傳說並非憑空捏造，而是邵族人民在長期與自然環境和社會生活互動過程中，所形成的智慧結晶。例如，關於日月潭的形成，邵族有一個美麗的傳說，講述瞭太陽和月亮之間的愛情故事。這個傳說不僅解釋瞭日月潭的地理特徵，也反映瞭邵族對於太陽和月亮的神聖崇拜。書中對於邵族社會製度的分析也讓我耳目一新，我瞭解到邵族是一個母係社會，女性在社會中扮演著重要的角色。這種社會製度與傳統的父係社會有著很大的不同，也體現瞭邵族獨特的文化價值觀。這本書讓我意識到，神話傳說不僅僅是一種娛樂形式，更是一種文化傳承的載體，它能夠幫助我們瞭解一個民族的曆史、文化和價值觀。

评分☆☆☆☆☆

這本書最吸引我的地方在於，它不僅僅是一本學術著作，更是一部充滿人文關懷的文學作品。作者的文字充滿瞭詩意和想象力，他將邵族的神話傳說描繪得栩栩如生，仿佛置身於日月潭畔，親眼目睹瞭長發精怪的舞動。書中對於邵族人物的刻畫也十分細膩，每一個人物都栩栩如生，令人印象深刻。例如，書中對於一位名叫“達悟”的老奶奶的描寫，讓我感到特彆感動。達悟奶奶是邵族文化的守護者，她一生緻力於傳承邵族的傳統文化，即使在麵對睏難和挑戰時，也從未放棄。她的故事激勵著我，讓我更加珍惜自己的文化根源。此外，書中對於邵族音樂和舞蹈的介紹也讓我感到興奮，我瞭解到邵族音樂和舞蹈是邵族文化的重要組成部分，它們蘊含著豐富的文化信息。我希望能夠有機會親身欣賞邵族的音樂和舞蹈，感受邵族文化的魅力。這本書不僅僅是一本關於邵族文化的書籍，更是一部關於人類文明的贊歌。