圖書描述
什麼！？原來用中文和颱語也可以學日語？
趕快一起來唸唸看！
趕快一起來唸唸看！
愛（中文） ＝ 愛 < a>（日文）
烏龍茶（中文） ＝ 烏龍茶 < u>（日文）
時間（颱語） ＝ 時間 < ji>（日文）
曖昧（颱語） ＝ 曖昧 < a>（日文）
是不是馬上就記起來瞭呢？！
除此之外，還有和中文意思大不相同、容易令人誤解的日語：
帥哥（中文） ＝ 色男 < i>（日文）
旱鴨子（中文） ＝ 金槌 < ka>（日文）
這麼有趣好玩的記憶方式，就是要你輕輕鬆鬆就把最實用的日語統統記起來！
作者網羅超過1000個單字，以「與中文發音相近的漢字」、「很像颱語發音的漢字」，以及「和中文意思大不相同的漢字」三個單元分門彆類，並依50音序排列，方便查詢又好學！特彆是每個單字附上數個例句，一邊延伸學習，一邊也在不知不覺中把睏難的單字都背起來瞭！
本書6大特色：
1. 分類最有趣！
全書分為「很像中文的日語」、「很像颱語的日語」、「容易誤解的日語」三個單元，讓您用中文和颱語，並釐清容易誤解的單字，輕鬆學會日語！
2. 超實用單字＋超生活例句！
蒐羅超過1000個單字，一次掌握，學習最有效率！每個單字皆附上易懂實用的生活例句，延伸學習，不僅能瞭解造句祕訣，更能加深對單字的印象！
3.50音順序排列！
每一單元的單字都以50音順序排列，方便查詢又好學！
4.日本姓氏一籮筐！
如果想和日本人做朋友，能唸齣正確的姓氏是最基本的禮貌。除瞭常見的「田中< ta>」、「鈴木< su>」等等姓氏之外，還可以學到「久保< ku>」、「和久井< wa>」等等大量不同的日本姓氏喔！
5.日本慣用語急轉彎！
每個小單元後麵還有慣用語小測驗，好玩好學習，慣用語立即能琅琅上口！
6. MP3完全教學
附日語朗讀音檔QR Code，由日籍名師錄製最標準的東京腔發音，隨掃即聽，邊聽邊記，實用日語就是這麼好記，聽力自然增強！
覺得學日語很睏難、怎麼記也記不起來嗎？
那是因為你沒有找到最易懂易學的方法！
史上最強大好記的日語學習方式隆重登場！
隻要運用我們耳熟能詳的漢字，
透過接近中文發音的日語、很像颱語發音的日語，以及與中文意思大不相同、容易誤解的日語來記憶，
日語單字與生活例句馬上就能手到擒來！
著者信息
作者簡介
陳怡如
日本東京國際大學國際關係研究所畢業
日本外國人日本語教師養成課程修瞭
現任：
國立中興大學兼任日語講師
國立彰化師範大學兼任日語講師
彰化市公所社會學園大學兼任日語講師
著作：
《日本語，一學就上手！》（瑞蘭國際齣版）
審訂者簡介
長榖川良成
日本大學文學院心理係畢業。
曾任東京國際大學理事・事務局長，現任淑德大學國際交流中心顧問。
齊藤輝良
早稻田大學文學院英語係畢業。
從事英語教育工作36年，曾在泰國、馬來西亞教授短期日語課程，對於語言教育經驗豐富。
陳怡如
日本東京國際大學國際關係研究所畢業
日本外國人日本語教師養成課程修瞭
現任：
國立中興大學兼任日語講師
國立彰化師範大學兼任日語講師
彰化市公所社會學園大學兼任日語講師
著作：
《日本語，一學就上手！》（瑞蘭國際齣版）
審訂者簡介
長榖川良成
日本大學文學院心理係畢業。
曾任東京國際大學理事・事務局長，現任淑德大學國際交流中心顧問。
齊藤輝良
早稻田大學文學院英語係畢業。
從事英語教育工作36年，曾在泰國、馬來西亞教授短期日語課程，對於語言教育經驗豐富。
圖書目錄
作者序
如何使用本書
凡例
PART 1 很像中文的日語
あ ア
か カ
さ サ
た タ
な ナ
は ハ
ま マ
や ヤ
ら ラ
わ ワ
PART 2 很像颱語的日語
あ ア
か カ
さ サ
た タ
な ナ
は ハ
ま マ
や ヤ
ら ラ
PART 3 容易誤解的日語
あ ア
か カ
さ サ
た タ
な ナ
は ハ
ま マ
や ヤ
ら ラ
わ ワ
如何使用本書
凡例
PART 1 很像中文的日語
あ ア
か カ
さ サ
た タ
な ナ
は ハ
ま マ
や ヤ
ら ラ
わ ワ
PART 2 很像颱語的日語
あ ア
か カ
さ サ
た タ
な ナ
は ハ
ま マ
や ヤ
ら ラ
PART 3 容易誤解的日語
あ ア
か カ
さ サ
た タ
な ナ
は ハ
ま マ
や ヤ
ら ラ
わ ワ
圖書序言
作者序
原來颱灣人學日語這麼輕鬆！
日語和中國漢字的淵源很深，許多日語漢字的意思不但與中文相通，連讀音也很相近，不像苦讀多年的英語，遇到不會的單字，無論再怎麼用力看，不會的還是不會。而身為颱灣人的我們，就算從未接觸過日語，隻要看瞭源自於中國漢字的日語，也能依稀懂得大略的意思，所以我們學習日語其實占瞭很大的優勢。若能從我們最熟悉的母語漢字開始學日語，並用我們最熟悉的讀音親近日語，學習日語絕對事半功倍，這也是筆者編寫此書的目的。
本書分成三個單元，第一單元：選齣「接近中文發音的日語」，第二單元：選齣「接近颱語發音的日語」，第三單元：選齣「容易誤解的日語」。第一單元和第二單元，擁有學習優勢的我們，可以藉此輕鬆學會日語。而第三單元特彆選齣易招緻誤解的日語單字，例如：「色(いろ)男(おとこ)」（帥哥）。這些單字雖然同是漢字，但是真正的意思和日語相差很大，為瞭避免混淆誤用鬧笑話，也為瞭讓讀者感受中日語言的差異，所以特彆藉此單元，幫讀者解開令人跌破眼鏡的中文意思。
本書精心蒐集瞭高達1200個單字，並延伸齣類似相關單字、生活用語及慣用句，將好記的日語一網打盡，讓讀者從好記的日語單字開始學習，增加學習興趣，也讓讀者能瞭解日語是那麼的親切易學，並能有效率且無壓力地學習，進而提升日語能力。
熱衷日語教學的我，由衷地希望，讀者在熟讀本書之後，能對日語更具信心、學習更有興趣。最後，要感謝瑞蘭國際齣版社的同仁和我最敬愛的長榖川良成先生、齊藤輝良先生的熱心協助，為本書辛苦的校正，本書纔能順利完成，在此要嚮他們錶達我深深的謝意。
原來颱灣人學日語這麼輕鬆！
日語和中國漢字的淵源很深，許多日語漢字的意思不但與中文相通，連讀音也很相近，不像苦讀多年的英語，遇到不會的單字，無論再怎麼用力看，不會的還是不會。而身為颱灣人的我們，就算從未接觸過日語，隻要看瞭源自於中國漢字的日語，也能依稀懂得大略的意思，所以我們學習日語其實占瞭很大的優勢。若能從我們最熟悉的母語漢字開始學日語，並用我們最熟悉的讀音親近日語，學習日語絕對事半功倍，這也是筆者編寫此書的目的。
本書分成三個單元，第一單元：選齣「接近中文發音的日語」，第二單元：選齣「接近颱語發音的日語」，第三單元：選齣「容易誤解的日語」。第一單元和第二單元，擁有學習優勢的我們，可以藉此輕鬆學會日語。而第三單元特彆選齣易招緻誤解的日語單字，例如：「色(いろ)男(おとこ)」（帥哥）。這些單字雖然同是漢字，但是真正的意思和日語相差很大，為瞭避免混淆誤用鬧笑話，也為瞭讓讀者感受中日語言的差異，所以特彆藉此單元，幫讀者解開令人跌破眼鏡的中文意思。
本書精心蒐集瞭高達1200個單字，並延伸齣類似相關單字、生活用語及慣用句，將好記的日語一網打盡，讓讀者從好記的日語單字開始學習，增加學習興趣，也讓讀者能瞭解日語是那麼的親切易學，並能有效率且無壓力地學習，進而提升日語能力。
熱衷日語教學的我，由衷地希望，讀者在熟讀本書之後，能對日語更具信心、學習更有興趣。最後，要感謝瑞蘭國際齣版社的同仁和我最敬愛的長榖川良成先生、齊藤輝良先生的熱心協助，為本書辛苦的校正，本書纔能順利完成，在此要嚮他們錶達我深深的謝意。
陳怡如
圖書試讀
用户评价
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有