圖書描述
著者信息
大仲馬（Alexandre Dumas, 1802－1870）
一八○二年齣生於法國維萊科特雷，由於曾為拿破崙麾下將軍的父親早逝，與母親相依為命。幼時生活清苦，未受正式教育，大仲馬倚賴自學。到巴黎從事文書工作後，更是閱讀大量書籍、接觸各類戲劇。
因崇拜莎士比亞、席勒等劇作傢，大仲馬最初靠劇本起傢，以《亨利三世及其宮廷》嶄露頭角。一八四四年因小說《基度山恩仇記》而傢喻戶曉，從此聲名不衰。他一生創作旺盛，共有約一百五十部小說、九十部劇本等，其他作品包括《三劍客》、《瑪歌王後》、《濛梭羅夫人》與《大野心傢》等。為十九世紀最多産且最受讀者歡迎的作傢之一，作品往往兼具通俗文學的可讀性與嚴肅文學的深刻意涵。被視為法國浪漫主義文豪。
性情豪爽風流，足跡遍及歐洲的大仲馬，一八七○年去世，享年六十八歲。
繪者簡介
Janet Lange（1815-？）
一八一五年生於巴黎，法國畫傢、插圖繪者、版畫傢。
主要繪畫題材包括狩獵場景，以及該時代的法國曆史情節，例如一八五三年至一八五六年間的剋裏米亞戰爭、一八五九年拿破崙三世的義大利戰役，及一八六一年遠徵墨西哥等。
譯者簡介
鄭剋魯（1939-）
著名翻譯傢。上海師範大學教授。畢業於北京大學西語係，中國社會科學院外國文學研究所。曆任武漢大學法語係主任、法國問題研究所所長，上海師範大學中文係文學研究所所長、係主任、教授，上海師範大學圖書館館長，中國外國文學學會理事，中國法國文學研究會副會長等。
著有《法國詩歌史》、《現代法國小說史》、《法國文學史》；譯有《基度山恩仇記》《悲慘世界》、《茶花女》、《巴爾劄剋短篇小說選》等。一九八七年獲法國政府教育勛章，二○一二年獲傅雷翻譯齣版奬。
圖書目錄
圖書序言
紀大偉（作傢、政大颱文所副教授）
我在撰寫《同誌文學史》的那幾年，手機底圖故意採用美國牛仔開槍決鬥的西部片劇照，用意是提醒自己時時刻刻用復仇的決心寫書，纔能夠咬牙切齒把書寫完。復仇的力量超級大。後來我必須換掉手機底圖，不然一直提醒自己磨牙，牙根都要斷掉。
人們說西部片的精神在於俠義，但我卻覺得在於復仇。我並不是愛記恨，而是迷戀於報仇衍生的毅力。我也記得自己最早執迷於復仇的經驗，就是閱讀《基督山恩仇記》。當時讀這部書廢寢忘食的程度，隻有後來讀金庸可比。當然，我也覺得金庸小說的精神在於復仇而不是俠義。但說起來，西部片和金庸小說，都形同《基督山恩仇記》投胎轉世——我甚至懷疑這兩個傳統恐怕都有意無意繼承瞭基督山的地中海傳奇。
郭箏（作傢、編劇）
對於看慣瞭好萊塢式快節奏、強情節的現代年輕讀者來說，初讀大仲馬那個時代的小說可能會有點坐不住，但我保證，若能耐住性子看完前十頁，鐵定越看越有勁，它就像是一間陳列瞭韆百種菜肴的自助餐廳，讀者信手就能取得各種豐盛的食物。
如今宏偉璀璨的小說之城就像一座特洛伊城，是曆經瞭久遠的歲月，由無數座城市層層疊疊堆造起來的，如果用考古學傢的耐心慢慢往下挖，就會窺見許多知名的當代小說傢的結構佈局、人物塑造、情節轉摺、描述手法，都是有脈絡可尋的。今日重讀大仲馬，豁然發現屬於他的那座城堡，就是當年阿加曼農率領希臘聯軍攻擊的那一座，最為華麗奇眩，最為波瀾壯闊。
遠流齣版公司重新齣版大仲馬的經典之作，喜愛小說的讀者們有福瞭。
藍祖蔚（影評人、《自由時報》副總編輯）
在二十世紀的少年時代初讀乍念大仲馬《基督山恩仇記》，一下子就被那層層環扣的人心險惡與蛻誌復仇的冒險情節給唬得熱血沸騰，再難收捲。
在二十一世紀的花甲年紀重讀《基督山恩仇記》，赫然發覺愛德濛．唐泰斯睏居黑牢的那段情節，竟然可與《笑傲江湖》的任我行與令狐沖遙相呼應。原來，十九世紀的大仲馬就是那個年代，寫報紙連載小說的金庸，他拋齣的仇恨與詭計種子，悄悄在百年後的金庸心中茁壯開花。
基督山該長成什麼樣子？看過四個電影版本的基督山，從尚．馬赫（Jean Marais）、李察．張伯倫（Richard Chamberlain）、傑哈．德巴狄厄（Gérard Depardieu）到吉姆·卡維佐（Jim Caviezel），傑哈．德巴狄厄一嚮霸氣，但我特愛李察．張伯倫的英氣，唯有人生英氣纔懂得怎麼從失去的幸福中撿迴寬恕的福報。初讀《基督山恩仇記》，容易迷魂；重讀《基督山恩仇記》，則是召魂瞭。
許榮哲（華語首席故事教練）
我個人最喜歡的電影是IMDb（Internet Movie Database，網際網路電影資料庫）影迷票選「史上最佳二五○部電影」中的第一名《刺激一九九五》。
電影改編自美國作傢史蒂芬‧金的小說《麗塔海華絲與蕭山剋監獄的救贖》（收錄於《四季奇譚》）。
故事裏的「越獄」情節，很容易讓人聯想起法國作傢大仲馬的《基度山恩仇記》，身陷牢籠的主人翁愛德濛．唐泰斯越獄之後，展開瞭一連串的復仇行動。
問題是──兩者真的有關嗎？
有！
當讀者盛贊史蒂芬‧金的原著小說時，他是這麼迴應的：榮耀屬於《基度山恩仇記》！屬於大仲馬！
《麗塔海華絲與蕭山剋監獄的救贖》與《基度山恩仇記》確實有血緣關係，這是作者親口證實的。
看得見的越獄情節是兩部小說最相似的地方，也是最多人談及之處，所以我們就不談瞭，我們來聊一聊比較少人談及的──上帝。
《刺激一九九五》裏的上帝是典獄長帶來的，他是個一手拿《聖經》，一手乾壞事的傢夥，口頭禪是指著《聖經》說：「得救之道就在其中。」
這句話最初是拿來訓戒監獄裏的囚犯，意思是真心悔改纔能得救。 然而故事到瞭結尾，主人翁安迪逃齣監獄時，他反過來拿這句話調侃典獄長。
「典獄長，你說對瞭，得救之道就在其中。」因為安迪不隻在牆上挖齣一條長長的地道，同時也在《聖經》裏挖齣另一個洞，他用來挖洞逃獄的鶴嘴鋤，就藏在裏頭。
迴到《基度山恩仇記》，小說與上帝的關聯更為強烈、直接。
唐泰斯當年被關的地方，位於義大利與科西嘉島之間的地中海小島「Cristo」（基度山），它其實就是義大利語的「基督」。
後來，唐泰斯在大牢裏巧遇一個叫法理亞的神父，因而有機會逃齣監獄。逃齣監獄之後，唐泰斯自稱基度山伯爵，展開一連串的復仇行動。
在唐泰斯的心底，基度山伯爵就是基督，他承接瞭上帝的旨意，要來替天行道瞭。 當年，大牢裏的法理亞神父有教唐泰斯復仇嗎？ 當然沒有！
人類是如此的渺小，但內心的欲望卻是無窮無盡，當欲望超齣人的理性，無法駕馭時，人就會自動搜尋替代物，把欲望推給對方，好讓自己安心。
例如，當讀者的贊譽太大，史蒂芬‧金承受不起時，他說：榮耀屬於《基度山伯爵》！屬於大仲馬！
當罪的意識過於強烈，典獄長無法承受時，他手拿《聖經》說：「得救之道就在其中。」
當仇的怒火過於熾熱，唐泰斯承受不住時，他化身基度山伯爵，暗暗告訴自己，我是基督，上帝之子，我是來替天行道的。
「替天行道」錶麵上是殺貪官、殺汙吏、殺惡徒，替老天爺在人間行使正道，然而其實行的都是自己的道，隻是假藉老天爺之名。 人就是自己的天。
換句話說，《聖經》是你自己，上帝是你自己，基督是你自己，媽祖也是你自己，但我們不能說破，不然誰來幫我們分擔痛苦？或者說，誰來幫我們完成欲望？
最後，提供一種「恩仇記」類型的寫作與教學方法。
我在小說、編劇課，齣過一個作業，請學員利用底下六個問題，創造齣一個完整的故事。
第一題：你是誰？
第二題：為何會被關進牢房？
第三題：用什麼方法逃齣牢房？
第四題：如何展開復仇行動？
第五題：最後為何放下仇恨？
第六題：宗教齣現在哪個環節？
等學員都寫完之後，再請大傢從《基度山恩仇記》這本書裏找答案。
自己構思一遍之後，再找經典來看一遍。兩相比較之下，學員自然而然學會瞭一套充滿戲劇性的「恩仇記」寫法，而且是閃耀著宗教性光芒的那種恩仇記。
還有、還有，學員也會因此深深的理解自己此刻與經典之間的遙遠距離。
圖書試讀
世界通俗小說的扛鼎之作
古往今來，世界上的通俗小說多如恆河沙數，但優秀作品寥寥無幾，其中大仲馬的《基度山恩仇記》可說是數一數二的佳作。這不僅是就其擁有的讀者數量之多，就其曆久不衰的時間之長而言，而且是就其藝術上的精湛和技巧的完美纔下此論斷的。毋庸置疑，《基度山恩仇記》是通俗小說的典範作品之一。
用户评价
老實說，當我看到《基度山恩仇記》（全四冊，三版）上市的消息時，我的內心是非常激動的！我一直認為這是一本必須人手一本的經典之作，這次三版的推齣，品質真的讓我驚艷。書的觸感、紙質、印刷都非常棒，拿在手裡就有一種紮實的感覺。故事本身，我已經不用多說瞭，大仲馬的功力爐火純青。我尤其喜歡書中那種宏大的敘事結構，時間跨度長，人物關係錯綜複雜，但作者卻能處理得遊刃有餘，絲毫不顯雜亂。埃德濛的成長歷程，從一個前途光明的青年，瞬間跌入無盡的深淵，這種巨大的落差，真的讓人感同身受。他在獄中的掙紮、對未來的迷茫、對世界的憤怒，都寫得非常真實。而當他獲得自由，並發現自己擁有巨額財富後，那種從絕望到希望的轉變，又令人振奮。他並未因此迷失，而是將所有的財富與智慧，都用在瞭復仇之上。他對每一個陷害他的人，都進行瞭細緻入微的觀察，然後精心設計瞭完美的報復計劃。這不僅僅是為瞭個人的恩怨，更像是一種對社會不公的宣洩。我常常在想，如果我在經歷瞭如此巨大的磨難後，還能保有那樣的冷靜與智慧，去執行一個如此龐大的計劃，那將會是何等樣的堅韌！這套書，真的能讓人重新思考人生的意義與價值。
评分當我將這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版）擺放在我的書架上時，心中湧起一股莫名的悸動。我一直覺得，有些書，是需要一生去細細品味的，而這絕對是其中之一。三版的推齣，讓我有機會再次深入體驗這部不朽之作。我對書中人物的刻畫，尤其是埃德濛的轉變，總是感到無比好奇。從一個單純、熱情、對愛情充滿憧憬的青年，到被無情地囚禁，再到後來成為充滿神秘色彩、冷酷睿智的復仇者，這其中的心理落差與轉變，是多麼驚心動魄。書中對於他如何運用財富與智慧來展開復仇的描寫，更是精彩絕倫。他並沒有直接動用武力，而是通過一係列精心設計的計謀，讓每一個作惡者都嘗到自己種下的惡果。這種「以其人之道，還治其人之身」的復仇方式，既展現瞭他的聰明纔智，也讓故事充滿瞭戲劇性。我尤其喜歡書中關於他如何一步步瓦解丹格拉爾的財富、揭露費爾南的陰謀、以及讓維爾福為自己的罪行付齣代價的過程。每一個環節都環環相扣，讓人讀來欲罷不能。這不僅僅是一部關於復仇的小說，它更是一部關於人性、關於命運、關於正義的深刻探討。它讓我在讚嘆大仲馬的文學纔華之餘，也對人生的無常與複雜有瞭更深的理解。
评分收到這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版）時，我正準備開始一個新的閱讀馬拉鬆，這套書的齣現，無疑是這個馬拉鬆中最令人期待的一站。三版的製作精良，無論是封麵設計還是內頁印刷，都顯現齣齣版方的誠意。這部作品，我一直認為是文學史上關於復仇的極緻展現。埃德濛·唐泰斯從一個單純的海員，到被無情地陷害、囚禁，再到脫胎換骨，化身為神秘莫測的基度山伯爵，這之間的轉變，簡直是史詩級的。我最欣賞的是，大仲馬並沒有將基度山伯爵塑造成一個單純的復仇機器，而是賦予瞭他豐富的內心世界。他在復仇的過程中，也在不斷地權衡著正義、仁慈，以及個人情感。書中對他如何運用巨大的財富和過人的智慧，來一點點地瓦解敵人的生活，讓他們在痛苦中懺悔，這部分的描寫，極具震撼力。從丹格拉爾的貪婪，到費爾南的背叛，再到維爾福的虛偽，他們每一個人都被基度山伯爵設計的陷阱所睏。這部小說，不僅僅是一個引人入勝的復仇故事，它更是一部關於人性、關於命運、關於個人選擇的深刻剖析，每次閱讀，都能讓人對人生有更深層次的理解。
评分這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版）是我一直尋覓的珍藏。收到後，它的精美程度超齣瞭我的預期，質感一流，讓人一看就愛不釋手。我一直覺得，這部小說的魅力，在於它不僅僅是一個簡單的復仇故事，更是一部關於成長、關於救贖、關於人生選擇的百科全書。埃德濛在伊夫堡監獄中的那段經歷，是他人生中最黑暗的時期，但也正是這段經歷，塑造瞭他後來的堅韌與智慧。法裏亞神父的齣現，不僅給瞭他物質上的寶藏，更重要的是，給瞭他精神上的指引。當他逃齣生天，並獲得瞭巨額財富後，他並沒有選擇沉淪於過去的痛苦，而是將所有的精力都投入到瞭復仇之中。他運用自己的財富、智慧、以及對人性的深刻洞察，巧妙地佈局，讓那些曾經陷害他的人，一個個地走嚮毀滅。我特別欣賞書中對他復仇過程的描寫，那種冷靜、果斷、以及對時機的精準把握，都讓人嘆為觀止。他並非一個單純的復仇者，他也在不斷地反思，不斷地衡量正義與仁慈之間的界限。這部小說，讓我在欣賞精彩情節的同時，也對人生中各種複雜的抉擇有瞭更深刻的思考。
评分能夠擁有這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版），對我這個閱讀愛好者來說，是一件非常值得欣慰的事。三版的設計精美，紙質優良，拿在手裡就有一種沉甸甸的經典感。我一直覺得，大仲馬筆下的故事，總有一種魔力，能讓人深陷其中，無法自拔。《基度山恩仇記》更是其中的翹楚。埃德濛從一個被陷害的無辜青年，到成為一個充滿神秘色彩、令人聞風喪膽的復仇者，這其中的轉變過程，令人拍案叫絕。我尤其喜歡書中對他如何運用智慧和財富來實施復仇的描寫。他並沒有急於報復，而是耐心地觀察、分析、並設計齣一個個天衣無縫的計劃。當他看到那些曾經傷害過他的人，因為他的計謀而落入痛苦的深淵時，那種複雜的心情，既有復仇的快感，也有對人性的無奈。書中對每一個人物的刻畫都非常生動，無論是正直善良的唐泰斯，還是陰險狡詐的維爾福、費爾南，亦或是貪婪的丹格拉爾，他們都被描寫得栩栩如生，仿佛就在眼前。這部小說，不僅僅是一個復仇的故事，它更是一場關於正義、關於命運、關於人性的深刻探討，每一次閱讀，都能有新的體悟。
评分這次《基度山恩仇記》（全四冊，三版）的推齣，我毫不猶豫地就入手瞭。這套書的裝幀和印刷都非常精緻，絕對是值得珍藏的經典版本。說到《基度山恩仇記》，我腦海中立刻就會浮現齣埃德濛·唐泰斯那傳奇的一生。從一個前途光明的年輕航海傢，被嫉妒和陰謀剝奪瞭一切，被囚禁在黑暗的伊夫堡，然後又奇蹟般地逃齣生天，搖身一變成為神秘莫測、富可敵國的基度山伯爵，這其中的跌宕起伏，足以讓人熱血沸騰。我尤其著迷於他化身基度山伯爵後，那冷靜、睿智、且無比精準的復仇計劃。他並沒有像一般復仇者那樣魯莽行事，而是通過觀察、分析、並利用每一個人的弱點，一步步將他們推嚮毀滅的邊緣。書中對他如何運用財富、人脈、以及對人性的洞察力來完成復仇的描寫，堪稱一絕。例如，他如何巧妙地讓丹格拉爾破產、如何揭露費爾南的叛國罪行、以及如何讓維爾福為他自己的虛偽和罪惡付齣代價，這些情節都環環相扣，充滿瞭戲劇張力。這部小說，不僅僅是一個關於恩怨情仇的故事，它更是一部關於成長、關於救贖、以及關於正義與法律的深刻探討，每次重讀，都能從中獲得新的啟示。
评分我對這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版）的期待值非常高，拿到手後，它的品質也確實沒讓我失望。三版的精美設計，讓人感受到經典文學應有的分量。這部小說，我已經有多刷的經驗，但每次閱讀，總能發現新的細節和感悟。埃德濛·唐泰斯的故事，可以說是西方文學史上最著名的復仇傳奇之一。我一直認為，他之所以能從一個被命運擊垮的青年，變成一個能夠主宰自己命運，並對那些曾經傷害他的人進行審判的強者，關鍵在於他在伊夫堡監獄中的那段經歷。法裏亞神父不僅教會瞭他廣博的知識，更重要的是，讓他學會瞭如何思考、如何等待、以及如何掌握時機。當他獲得自由，並擁有巨額財富後，他並沒有沉溺於個人的痛苦，而是將復仇變成瞭他人生中的一項偉大事業。他運用財富、智慧、以及對人性的深刻洞察，巧妙地設計瞭一係列復仇計劃，讓每一個罪人都無法逃脫。我特別喜歡書中對他如何運用各種手段，讓敵人自食惡果的描寫。這不僅僅是一場簡單的復仇，更像是一次對社會不公和人性陰暗麵的深刻揭露。這部小說，也引發瞭我對正義、寬恕、以及人生意義的諸多思考。
评分收到這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版）的時候，我正準備開始一個新的閱讀計畫，這套書的齣現，無疑是計畫中的一大亮點。我一直對這部作品充滿好奇，雖然聽聞過很多關於它的傳說，但親手翻閱，又是另一種感受。三版的品質，完全沒有讓我失望，從外觀到內文，都散發著經典文學的魅力。我最著迷的部分，是埃德濛在被監禁之後，是如何從一個充滿年輕氣盛的船長，轉變為一個深謀遠慮、擁有無窮智慧的復仇者。那段漫長的監禁時光，對他來說，既是煉獄，也是淬煉。他從法裏亞神父那裡學到的知識，不僅僅是歷史、科學、語言，更重要的是，他學會瞭如何看待世界，如何掌握時機，以及如何運用策略。這種蛻變的過程，寫得極為精彩。當他以基度山伯爵的身份重返社會時，他所做的每一件事，都帶著一種深沉的計算。他並沒有直接報復，而是以一種近乎藝術的方式，一點點地剝離敵人所擁有的一切，讓他們在痛苦與絕望中，體會到他當年的感受。這種細膩的心理描寫，讓讀者在為受害者感到同情之餘，也對基度山伯爵的手段感到既敬佩又心驚。這是一部真正意義上的史詩般的巨著，充滿瞭人性的光明與黑暗。
评分身為一個重度文學愛好者，能夠擁有這套《基度山恩仇記》（全四冊，三版）真的是一件非常幸福的事。過去我曾在圖書館藉閱過，但總覺得意猶未盡，這次終於入手，可以隨時隨地沉浸其中。三版的精裝版本，不僅是裝幀的細膩，更重要的是那股撲麵而來的經典氣息，讓人無法抗拒。閱讀這部作品，我常常會被作者大仲馬那豐富的想像力與精準的筆觸所摺服。他筆下的角色，每一個都栩栩如生，充滿瞭複雜的人性。從純潔的埃德濛，到陰險狡詐的費爾南、丹格拉爾，再到冷酷的維爾福，這些人物的刻畫，簡直是文學史上的典範。我特別喜歡埃德濛在被陷害後，那種無助與絕望，以及在伊夫堡中，與法裏亞神父的相遇，那段時間對他精神上的啟迪，是後來他能夠絕處逢生、完成復仇的關鍵。法裏亞神父不僅教會瞭他知識，更重要的是，讓他看到瞭希望的曙光。而當他成為基度山伯爵歸來時，那種智慧、財富、以及對人性的洞察，都讓他成為一個近乎完美的復仇者。每次讀到他巧妙地運用各種手段，一點點瓦解敵人的生活，那種過程的緊張與刺激，讓人屏息。這不僅僅是一場復仇，更像是一場精心策劃的審判，讓每一個罪人都逃不過應有的懲罰。
评分哇，這套《基度山恩仇記》真的是經典中的經典，這次終於等到三版，而且還是全四冊，光是拿到書的沉甸甸的份量就讓人心生敬意。拿到書的那一刻，我忍不住就想起瞭小時候第一次接觸這本書的震撼，那種被陰謀、背叛、監禁，然後又絕地反擊的澎湃感，至今仍記憶猶新。這次的三版，封麵設計也很有質感，讓我對內容更加期待。我記得上次讀的時候，雖然大緻知道劇情，但很多細節和人物的心理轉摺，都因為年紀的關係，感受不夠深刻。這次能從頭再讀，感覺就像是重新認識瞭一位老朋友，更能體會到大仲馬筆下那細膩的情感描寫和精巧的佈局。像埃德濛·唐泰斯從一個單純的海員，到被囚禁在伊夫堡，再到後來化身為神秘的基度山伯爵，這過程中的痛苦、絕望、以及那份不屈的意誌，都讓人看得心痛又激動。每一次讀到他設計報復那些曾經陷害他的人時，那種大快人心的感覺，真的無與倫比。而且，這套書不隻是單純的復仇故事，它還探討瞭正義、寬恕、命運等許多深刻的議題，每一次閱讀都會有新的體悟。這次全四冊，我準備好要好好沉浸在這場盪氣迴腸的恩仇錄中瞭！
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有