羅賓漢【Grade 3經典文學讀本】二版（25K+1MP3） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 羅賓漢
• 經典文學
• 兒童文學
• Grade 3
• 英語學習
• 分級閱讀
• 冒險故事
• 英雄故事
• MP3
• 雙語閱讀
• 課外閱讀

羅賓漢是英國民間傳說中的俠義人物，從12世紀中葉起，羅賓漢的故事就廣為流傳，在英國是一位傢喻戶曉的人物。羅賓漢相傳活躍在1160年至1247年間的英國，住在雪伍德森林（Sherwood Forest），他武藝齣眾、機智勇敢，是一位劫富濟貧、行俠仗義的綠林英雄。

 

《福爾摩斯探案全集：血字的研究》 ——維多利亞時代的迷霧與智慧的交鋒 內容概述： 本書收錄瞭阿瑟·柯南·道爾爵士筆下享譽世界的偵探小說經典——《血字的研究》（A Study in Scarlet），這是夏洛剋·福爾摩斯與約翰·H·華生醫生初次相遇，並攜手偵破第一起重大案件的開篇之作。故事圍繞著一樁發生在倫敦的離奇謀殺案展開，受害者全身沾滿血跡，胸口用鮮血寫著“RACHE”（德語“復仇”之意）。在蘇格蘭場的警探們束手無策之際，這位思維敏銳、推理如電的顧問偵探福爾摩斯以其卓越的觀察力、嚴密的邏輯推理以及對犯罪學知識的博覽，揭示瞭隱藏在案件背後的錯綜復雜的關係和令人震驚的真相。 第一部分：兩位奇人的邂逅與倫敦的序麯 故事始於一位剛從阿富汗戰場歸來、急需尋找新居所的退役軍醫約翰·H·華生。命運的安排讓他在聖巴塞洛繆醫院的熟人介紹下，租下瞭貝剋街221B號的一間公寓，並與一位神秘而奇特的房客——夏洛剋·福爾摩斯共享居所。 華生初見福爾摩斯，便對其怪異的行徑留下瞭深刻印象。這位年輕的偵探沉迷於化學實驗，時常在房間裏製造齣怪異的氣味，對人類知識的分類似乎有著自己獨特的怪癖——他或許能說齣英國的每一寸土壤成分，卻對太陽係的行星一無所知。然而，正是這種非同尋常的組閤，激發瞭華生強烈的興趣。他很快發現，福爾摩斯並非一個普通的“業餘”偵探，而是倫敦小有名氣的“谘詢偵探”，專門處理那些令官方警察感到棘手的案件。 隨著報紙上關於“血字研究”案件的報道鋪天蓋地，華生被捲入瞭福爾摩斯的世界。福爾摩斯對華生錶現齣極大的興趣，他一眼就看穿瞭華生的軍醫背景、在阿富汗的經曆，甚至是他新近添置的佩槍産地。這種近乎讀心術的洞察力，讓原本持懷疑態度的華生心悅誠服，他毅然決定跟隨福爾摩斯，成為他忠實的記錄者和助手。 第二部分：迷局的剖析與縝密的推理 謀殺案的現場充滿瞭矛盾與謎團：受害者名叫伊諾剋·傑珀斯，一位富有的美國人，死狀淒慘，現場的血跡似乎是精心布置的假象。蘇格蘭場的格雷森探長對福爾摩斯這種“業餘”人士的介入感到不快，但事實證明，福爾摩斯的介入是案件偵破的關鍵。 福爾摩斯運用其“演繹法”，將現場遺留的每一個微小細節——牆上的血字、受害者手指上的戒指、散落的煙灰，乃至房間內彌漫的特殊氣味——都轉化為重建案發過程的有力證據。他準確地推斷齣凶手的身高、體型、作案的動機，甚至凶手所處的社會階層。 偵破過程是一場與時間的賽跑。福爾摩斯利用他廣泛的人脈和對倫敦街頭的熟悉，通過嚮報社發齣通告，引誘凶手露齣馬腳。他與華生一起，穿梭於霧氣彌漫的倫敦街道，探訪證人，追查綫索，將華生從一個旁觀者徹底拉入偵破的核心，兩人之間的友誼和信任也在這次次驚險的行動中得以鞏固。 第三部分：遠方的復仇與美國西部的往事 當福爾摩斯最終鎖定瞭凶手並將其截獲時，謎底的揭曉遠比一起簡單的謀殺案復雜得多。案件的根源，竟然深植於二十年前美國西部邊疆的血海深仇之中。 《血字的研究》的後半部分視角陡然轉變，帶領讀者穿越時空，迴到瞭猶他州那片狂野的土地。我們看到瞭一個名為“聖殿騎士團”的摩門教邪教組織，以及他們對一位名叫露西·費爾頓的年輕女子的殘酷逼迫。傑珀斯（受害者）的死，是對多年前一個叫約翰·哈爾迪的男子的復仇。哈爾迪的死，源於他拒絕加入“聖殿騎士團”，並與露西·費爾頓相愛。 凶手，一位深受愛國主義和傢庭榮譽感驅使的美國人，在得知仇人藏匿於倫敦後，不遠萬裏追蹤而來，執行他心中神聖的復仇使命。福爾摩斯必須在情感的洪流與冰冷的邏輯之間找到平衡點，去理解一個看似殘忍的凶手背後所背負的巨大痛苦和正義感。 本書的價值與魅力： 《血字的研究》不僅是福爾摩斯係列的序章，更奠定瞭“谘詢偵探”這一文學形象的基調。柯南·道爾通過鮮明的對比，塑造瞭一個充滿矛盾的英雄：他冷靜到近乎冷酷，卻又對不公保持著深刻的同情心。 讀者將在本書中體驗到： 1. 經典“初遇”場景： 見證福爾摩斯與華生醫生如何從互不瞭解的室友，成長為文學史上最著名的偵探搭檔。 2. 演繹法的魅力： 親眼目睹福爾摩斯如何將日常瑣事轉化為破案的關鍵綫索，領略邏輯推理的極緻之美。 3. 時代的縮影： 沉浸於維多利亞時代倫敦的霧氣、陰影與暗流湧動的社會風貌。 4. 人性深處的探尋： 案件背後的愛與恨、犧牲與復仇，展現瞭法律之外，隱藏在個人良知中的復雜道德睏境。 麵嚮讀者： 本書適閤所有對經典偵探小說感興趣的讀者，尤其是初次接觸夏洛剋·福爾摩斯係列，渴望瞭解這位傳奇偵探起源故事的文學愛好者。它將是一次關於智慧、友誼與不朽懸疑的完美閱讀體驗。

Introduction
How to Use This Book
How to Improve Reading Ability

Before You Read

Chapter One
Rob Becomes an Outlaw 羅伯成為亡命之徒
Comprehension Quiz

Understanding the Story 認識故事：真有其人或是虛構？

Chapter Two
Rob Becomes Robin Hood 羅伯化身羅賓漢
Comprehension Quiz

Chapter Three
Robin Hood Meets Little John 羅賓漢碰上小約翰
Comprehension Quiz

Understanding the Story 認識故事：諾丁漢郡和雪伍森林

Chapter Four
The Sheriff Is Robin’s Guest 警長淪為羅賓的座上客
Comprehension Quiz

Chapter Five
Robin Hood Marries Marian 羅賓漢娶得瑪麗安
Comprehension Quiz
Appendixes
1 Basic Grammar
2 Guide to Listening Comprehension
3 Listening Guide
4 Listening Comprehension

Translation
Answers

 

序

　　所有的兒時讀的美麗童話故事和名著，都會成為長大後的一縷溫暖記憶。現在就讓我們走入世界文學的英文殿堂，享受無法從中譯文中領會的英文名著深層之美。

　　Let’s Enjoy Masterpieces為一精心設計的增進閱讀理解係列套書，為初學者或小學到高中學生所設計，所選名著因皆為讀者非常熟稔的故事，所以極易讀懂故事內容。學習者在享受閱讀之時，英文能力也能飛速增進，更能沉浸在閱讀英文名著的興味中。

　　本套書分為五級，故事由入門的初級350字，到中級及進階級的1000字寫成，以此精心設計的分級故事，讀者能閱讀英文名著，品嘗英文的純正趣味。

　　在Before You Read中以繪製精美的跨頁情境繪圖，結閤圖帶齣故事中的重要單字和英文錶述法；不時適時穿插One Point Lesson提點重要文法要點；每章末並有閱讀理解測驗，幫助學生學習重要字匯並瞭解故事文本的意義；全書並搭配有精緻的插畫。此外，「聽力引導練習」單元不隻能加強閱讀理解，也能強化聽力理解技巧。

　　本書生動活潑的朗讀音檔，是由專業的美國播音員所錄製；故事是由以英文為母語的專業編輯，參照教育部公布的英文字匯改寫而成，對於所有學生將大有助益。

　　現在就讓Let’s Enjoy Masterpieces帶你悠遊在英文世界名著的世界中吧！

　　All the beautiful fairy tales and masterpieces that you have encountered during your childhood remain as warm memories in your adulthood. This time, let’s indulge in the world of masterpieces through English. You can enjoy the depth and beauty of original works, which you can’t enjoy through Chinese translations.

　　The stories are easy for you to understand because of your familiarity with them. When you enjoy reading, your ability to understand English will also rapidly improve.

　　This series of “Let’s Enjoy Masterpieces” is a special reading comprehension booster program, devised to improve reading comprehension for beginners whose command of English is not satisfactory, or who are elementary, middle, and high school students. With this program, you can enjoy reading masterpieces in English with fun and efficiency.

　　This carefully planned program is composed of 5 levels, from the beginner level of 350 words to the intermediate and advanced levels of 1,000 words. With this program’s level-by-level system, you are able to read famous texts in English and to savor the true pleasure of the world’s language.

　　The program is well conceived, composed of reader-friendly explanations of English expressions and grammar, quizzes to help the student learn vocabulary and understand the meaning of the texts, and fabulous illustrations that adorn every page. In addition, with our “Guide to Listening,” not only is reading comprehension enhanced but also listening comprehension skills are highlighted.

　　In the audio recording of the book, texts are vividly read by professional American actors. The texts are rewritten, according to the levels of the readers by an expert editorial staff of native speakers, on the basis of standard American English with the ministry of education recommended vocabulary. Therefore, it will be of great help even for all the students that want to learn English.

　　Please indulge yourself in the fun of reading and listening to English through “Let’s Enjoy Masterpieces”.
 

评分☆☆☆☆☆

這本書的排版設計也值得稱贊。每一頁的文字行距、字號都設置得非常閤理，閱讀起來毫不費力，即使長時間閱讀也不會感到眼睛疲勞。而且，書頁的邊緣留白也恰到好處，不會顯得過於擁擠，也不會顯得過於空泛。我特彆喜歡它在插畫的運用上，雖然我還沒有深入閱讀，但從零星的插圖來看，它們與文字內容相得益彰，並沒有喧賓奪主，而是起到瞭很好的輔助和點綴作用，幫助讀者更好地構建故事的畫麵感。一些經典的場景，比如在捨伍德森林中的埋伏，或者在諾丁漢城堡的智鬥，相信通過這些插畫，一定能給讀者留下更加深刻的印象。

评分☆☆☆☆☆

這本書終於被我收入囊中瞭，拿到手的那一刻，真是欣喜若狂！我一直對這類經典故事有著特彆的偏愛，總覺得它們承載著超越時代的智慧和情感。而《羅賓漢》這個名字，更是伴隨瞭我童年的一些模糊記憶，充滿瞭俠義和冒險的色彩。拿到這本《羅賓漢【Grade 3經典文學讀本】二版》，最先吸引我的是它精美的外觀設計。書的封麵色彩鮮明，印刷清晰，那種帶著復古感的插畫風格，瞬間就將我帶入瞭那個遙遠的年代。而且，書本的尺寸也恰到好處，拿在手裏非常有分量感，卻又不至於沉重，非常適閤閱讀。當我翻開第一頁，紙張的觸感也十分舒適，不會有廉價的粗糙感，反而有一種溫潤的質感，這讓我在閱讀的時候，能夠更加專注於故事本身，而不是被不舒服的觸感所打擾。

评分☆☆☆☆☆

作為一名長期關注兒童文學的讀者，我深知一本優秀的讀物對孩子成長的影響是深遠的。這本《羅賓漢》，我毫不猶豫地將其歸類為“優秀讀物”的行列。它所傳遞的“俠義精神”和“反抗不公”的價值觀，對於正在形成世界觀的孩子們來說，無疑是極具正麵意義的引導。在輕鬆愉快的閱讀體驗中，孩子們能夠潛移默化地學習到善良、勇敢、智慧和責任的重要性。我非常期待我的孩子能夠在這本《羅賓漢》中，找到屬於他的英雄夢，並在心中種下正義的種子。相比那些充斥著暴力和低俗內容的讀物，一本經典的《羅賓漢》能夠帶給孩子的是更加積極嚮上的人生啓迪。

评分☆☆☆☆☆

對我而言，一本真正的好書，不應該隻是在字麵上呈現故事，更應該在字裏行間傳遞一種情感，一種力量。這本《羅賓漢》，雖然我還沒有深入閱讀，但僅僅從它的名字和“經典文學讀本”的定位，我就能感受到其中蘊含的那種對公平的渴望，對自由的嚮往，以及麵對強權時的勇氣。我期待在閱讀中，能夠體會到羅賓漢身上那種不屈不撓的精神，學習到他在睏境中如何運用智慧和膽識去戰勝敵人。同時，我也希望通過這本書，能夠引發我對現實生活中一些不公平現象的思考，並從中汲取力量，去成為一個更好的人。

评分☆☆☆☆☆

我對這本書的另一個深刻印象，來自於它所附帶的MP3音頻。這個附加的資源，對於我這樣一位既是讀者又是學習者的角色來說，簡直是如虎添翼。在閱讀紙質書的同時，能夠聽著標準的發音朗讀故事，這不僅能夠幫助我更好地理解故事情節，更重要的是，它為我提供瞭一個絕佳的語言學習範例。我可以通過聽覺和視覺的雙重刺激，來加深對故事情節的理解，同時也能提高我的英語聽力和發音水平。很多時候，一本好書配上一個優質的音頻，能夠極大地提升閱讀體驗，讓故事仿佛鮮活起來，仿佛置身於那個綠林之中，聽著羅賓漢的號令，感受著英格蘭鄉野的風情。

评分☆☆☆☆☆

我特彆贊賞這本讀本的“經典文學讀本”定位。在如今這個信息爆炸的時代，各種新奇的讀物層齣不窮，但真正能夠經受住時間考驗，並對讀者産生持久影響的，依然是那些經典之作。而《羅賓漢》作為世界文學寶庫中的一顆璀璨明珠，其故事的魅力和深刻的寓意，是毋庸置疑的。《Grade 3經典文學讀本》這樣的定位，錶明這套讀本並非簡單的故事改編，而是經過精心打磨，旨在讓更多年輕的讀者能夠接觸到這些偉大的文學作品，並在早年就建立起對經典文學的興趣和認知。這是一種對文化的傳承，也是對下一代文學素養的培養。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，一款好的文學讀物，其價值體現在多個維度。這本《羅賓漢》在25K的書本尺寸上，既保證瞭內容的充實，又避免瞭過度龐大的體積，使得攜帶和閱讀都更為便捷。這對於經常需要通勤或者利用碎片時間閱讀的我來說，是一個非常重要的考量因素。同時，書中內容的呈現方式，比如文字的大小、行間距的安排，都充分考慮到瞭讀者的閱讀舒適度。我尤其關注書中是否融入瞭適度的插圖，因為恰到好處的插圖不僅能夠豐富閱讀的層次感，更能幫助讀者更好地理解和想象故事中的場景和人物，讓整個閱讀過程更加生動有趣，不再是枯燥的文字堆砌。

评分☆☆☆☆☆

我非常看重經典文學作品的“二版”意義。這往往意味著在第一次齣版後，作者或編輯對內容進行瞭一次認真的審視和優化，是對作品的一次精益求精。這本《羅賓漢》的“二版”，讓我對它的品質有瞭更高的期待。我猜測，在“二版”中，可能對一些語言錶達進行瞭更加精準的潤色，或者對一些故事情節的邏輯性進行瞭更細緻的梳理，甚至可能增添瞭一些有助於理解的背景知識。這種不斷完善的態度，本身就體現瞭對讀者和對作品本身的尊重，讓我覺得這本讀物不僅僅是一次簡單的齣版，更是一次精心打磨後的藝術品，能夠帶來更佳的閱讀享受。

评分☆☆☆☆☆

我特彆喜歡這套讀本在分級閱讀上的處理。作為一名對文學作品有著較高要求的讀者，我總希望在經典作品的閱讀體驗中，既能感受到原汁原味的韻味，又不至於因為語言的難度而望而卻步。這本《羅賓漢》的“Grade 3”定位，我覺得把握得相當精準。它在保留瞭故事核心精髓的同時，對語言進行瞭適度的簡化和調整，使得三四年級的孩子能夠輕鬆理解，同時又不失文學的魅力。我仔細對比瞭一些不同版本的《羅賓漢》，發現很多版本為瞭追求所謂的“原著感”，語言過於晦澀，讓很多讀者，尤其是青少年讀者，在閱讀過程中會産生畏難情緒。而這本讀本，則很好地平衡瞭這一點，它在保持故事的流暢性和引人入勝的同時，也注重瞭詞匯的選用和句式的簡潔，讓閱讀過程變得更加愉快和高效。

评分☆☆☆☆☆

我一直堅信，優秀的文學作品不僅僅是文字的堆砌，更是情感的傳遞和價值的啓迪。這本《羅賓漢》讀本，在這方麵做得非常齣色。它所描繪的那個充滿不正義的時代，羅賓漢挺身而齣，劫富濟貧，反抗暴政的故事，不僅僅是一個精彩的冒險故事，更是一種對公平、正義和勇氣的深刻詮釋。在閱讀的過程中，我能夠清晰地感受到羅賓漢的俠肝義膽，他對於弱者的同情，以及他對於不公的憤怒。這種純粹的正義感，在如今這個復雜的世界裏，顯得尤為珍貴。書中的角色形象也非常鮮明，每一個人物都有其獨特的個性和動機，使得故事更加立體和飽滿。我尤其欣賞作者在刻畫人物心理方麵所下的功夫，即使是配角，也並非臉譜化的符號，而是有著自己的喜怒哀樂和成長軌跡。