最理解颱灣讀者需求的日本作傢,寫齣最不一樣的日本視野
野島剛深入連在地人都不自覺的日式思維,
讓你秒懂社會脈絡裏隱藏的大學問,
看見日本的真實模樣,就從這些事開始!
原來,日本人不排斥被稱為「倭人」,而且越來越多人不會寫漢字瞭,
颱灣人喜歡日本料理,但日本人更喜歡颱灣便當?
天皇談話竟會使日本人感到內疚?
日本的網路世界也有正義魔人,
連日本也留不住外國勞動者……
繼《日本人默默在想的事》之後,長期來往兩岸三地的資深媒體人野島剛再度提齣34個深度觀察,從日本看颱灣,從颱灣理解日本,雙重觀點,你將更懂真實的日本!
|颱日之間的美麗與哀愁| 颱灣人排隊吃一蘭,但其實日本人也很瘋颱灣味──珍珠奶茶、颱灣麵綫都很受歡迎。而且颱灣料理CP值很高,經常可以用少少的價錢,獲得物超所值的美味,但日本的食物價格和味道則往往呈正比關係。
然而,對日本人來說,颱灣的道路簡直和戰場無異,颱灣汽車駕駛人的態度,和日本相比,有點傲慢瞭。
|日本人原來這麼想| 因為日本人總是曖昧不明,我們因而覺得他們時時懷著「惡意」。然而野島剛認為日本人實際上並不是深思熟慮,或是擁有長期視野,而純粹隻是活在當下。日本人從不想讓事態惡化,多半抱著「差不多可以瞭」的態度息事寜人。
此外,日本人的生活中常見儒教的影響,也會把四十而不惑這樣的孔子名言掛在嘴邊,但並不錶示日本人就信奉儒教,而隻是接受瞭儒教的處世之道的部分。
|日本現在進行式| 現在的日本,可說是窮人的天堂,每天大約花一韆日圓就能吃三餐,五萬日圓就可租到一室一廳一廚,需要日用品的話到「百圓商店」去就解決瞭。而且,繼「立食蕎麥麵」之後,還齣現瞭「立食牛排」,這應該是經濟不景氣下的産物。
因為人口減少之故,也增加瞭外國勞動者輸入的名額,然而進來的勞動者卻不斷在「失蹤」。
|所謂的日式美學| 對於幾位知名的日本小說傢為何會選擇自殺、為何隻有日本人纔能拍齣《你的名字。》這樣感動人心的電影,以及,日本到處都有的美術館有什麼特彆的經營之道,可以不靠特展也吸引遊客上門參觀,野島剛都有獨特而精闢的見解,為你解開日式美學的祕密。
「我能夠很自信地說,
每一次的動筆都是為瞭颱灣兩韆三百萬人的幸福著想,
也希望我的文章能夠促進日本和颱灣對彼此的理解,
交流越來越熱絡。」──野島剛
名人推薦 ★華視總經理莊豐嘉誠摯推薦:
「聽野島剛聊日本人的個性,讓我心中那個大和民族的個性逐漸清晰起來。……作為一位既瞭解颱灣,又能夠感受颱灣、中國和日本三地愛恨糾葛的日本作傢,由野島剛來寫《原來,這纔是日本》這樣一本書,我真摯認為,沒有人比他更適閤的瞭。」
《跨越藩籬:全球化時代下的文化碰撞與身份認同重塑》 內容提要 本書深入剖析瞭二十一世紀全球化浪潮下,不同文化群體之間發生的復雜互動、深刻張力,以及個體身份認同如何在多元價值觀的衝擊與融閤中經曆的劇烈重塑。它不僅是一部關於文化比較的研究,更是一次對“他者”與“自我”邊界的哲學叩問。 全書分為四個相互關聯的部分,層層遞進地構建起一個宏大的跨文化研究框架: 第一部分:看不見的邊界綫——全球化語境下的文化斷裂與張力 本部分著重探討全球化對既有文化結構産生的“撕裂效應”。我們審視瞭經濟全球化、信息技術革命以及大規模人口流動如何削弱瞭傳統地域文化的壁壘,同時也催生瞭新的文化隔閡。 1. 虛擬社群與真實疏離: 分析瞭互聯網如何構建起超越國界的虛擬文化共同體,這些共同體在賦予個體歸屬感的同時,是否也加劇瞭與身邊“在地”社群的疏離?探討瞭“算法文化”對個體審美和價值取嚮的微妙操控。 2. “全球公民”的悖論: 考察瞭當代知識精英群體中流行的“全球公民”身份認同。這種身份認同在倡導普世價值的同時,如何處理與其原生文化背景的復雜關係?重點分析瞭身份認同的“漂浮性”及其帶來的焦慮感。 3. 文化商品化的反噬: 探討瞭非物質文化遺産、傳統習俗如何被納入全球市場體係進行消費和符號化。分析瞭這種“他者文化商品化”對文化本體意義的侵蝕,以及由此引發的原生文化群體的抵抗與再詮釋。 第二部分:決策的藝術與效率的迷思——跨文化管理思維的比較研究 本部分聚焦於不同文化背景下,組織結構、集體行為模式以及個體決策機製的深層差異。這不是簡單的“東方與西方”二元對立,而是深入到特定社會結構中的微觀行為研究。 1. 時間觀與契約精神的在地化: 比較瞭綫性時間觀(強調規劃與進度)和循環時間觀(強調情境與關係)在現代商業環境中的衝突與調和。研究瞭在不同法律和道德框架下,“契約精神”如何被重新定義和實踐。 2. “集體導嚮”的內生動力分析: 深入剖析瞭集體主義文化中,“麵子”、“和諧”等概念如何轉化為實際的組織效率和創新驅動力。對比瞭這種內部驅動力與強調個人激勵的外部驅動力在可持續性上的差異。 3. 危機管理中的文化腳本: 通過對多個國際危機事件的案例分析,揭示瞭不同文化在麵對突發事件時,其信息傳遞、責任分擔和資源調配所遵循的隱性文化腳本,以及這些腳本如何影響最終的解決速度與社會影響。 第三部分:空間、身體與日常的抵抗——微觀生活中的文化再造 本部分將視野轉嚮城市空間、日常生活實踐以及身體感知,探究文化如何在最貼近個體的層麵上得以維護、修改或顛覆。 1. “城市遊牧”與“空間重構”: 考察瞭移民、留學和跨國工作者如何在新的城市環境中,通過“拼貼式”的居住選擇、飲食習慣和社交網絡,重建自己的“微觀文化空間”。分析瞭“傢”的概念如何從固定的地理位置解放齣來。 2. 身體語言的再學習: 探討瞭在跨文化交流中,非語言信號(如眼神接觸、肢體距離、禁忌手勢)的誤讀與調適過程。研究瞭這些潛意識的身體習慣如何成為文化壁壘,以及個體如何通過“身體的再訓練”來實現有效溝通。 3. 日常消費的文化編碼: 剖析瞭諸如咖啡館文化、二手市場交易、特定服裝風格等日常消費行為中蘊含的文化意義。研究瞭消費者如何通過選擇消費品來宣告自己的身份傾嚮,實現對主流文化的溫和抵抗或身份的積極建構。 第四部分:身份的流動性與未來的敘事——重塑自我與他者的關係 作為總結部分,本書緻力於構建一個更具包容性和流動性的身份認同模型,超越靜態的文化標簽,展望未來多重身份共存的可能性。 1. 混閤身份的代際差異: 比較瞭第一代移民、第二代及後續世代在身份認同上的核心差異。分析瞭“母體文化”與“接收文化”在不同代際間如何被繼承、背叛或重塑。 2. “文化共情”的認知路徑: 探討瞭如何通過敘事學、文學與藝術接受,培養更高層次的文化共情能力。強調共情並非簡單的同情,而是理解“他者”決策邏輯的內在閤理性。 3. 後民族主義時代的文化治理: 展望瞭在超國傢組織和文化交流日益頻繁的背景下,各國政府和民間機構應如何製定政策,以促進文化間的健康互動,平衡國傢認同與多元文化需求的復雜議程。 本書旨在提供一個多維度的分析工具箱,幫助讀者理解我們身處的這個日益交織卻又充滿矛盾的全球化世界。它要求讀者不僅要理解“彆人是如何思考的”,更要反思“我們自己是如何被塑造的”。(字數:約1500字)