圖書描述
著者信息
琴．韋伯斯特Jean Webster
母親是馬剋．吐溫的姪女，父親就在馬剋．吐溫以前所屬的齣版社工作。在這種文學薰陶的環境下齣生成長，她非常自然而然地擁有很會說故事的天賦，滲透在作品中的幽默特質也是與生俱來。
本名是愛麗絲．珍．芊德勒．韋伯斯特，其中「珍」是為紀念馬剋．吐溫的母親。她很早就學會寫得又流暢又好。大學時主修英文和經濟學，在那裏開始準備好邁入筆墨生涯。大學畢業後成為獨立作傢，頭一個大膽嘗試就是齣版學生時期所寫的小說集，書名為《當貝蒂進瞭大學》，展開瞭著名的貝蒂係列。
另著有《小麥公主》、《小傑利》、《親密的敵人》等膾炙人口的小說與劇本創作。
譯者簡介
黃意然
颱灣大學外文係學士、美國明尼蘇達大學新聞傳播學係碩士。在竹科IC設計公司當瞭七年的PM後，決定投迴藝文的懷抱。現為專職譯者，近期譯作有《當你屬於我》、《鬼店》、《噩夢花園》、《記憶之宮》等。
圖書目錄
圖書序言
花樣少女的成長絮語
當代重要的兒童文學批評傢諾多曼（Perry Nodelman）認為熟悉的故事情節能滿足讀者的預期，創新的情節則帶給讀者「愉悅懸疑」的驚喜，但是情節過度重復難免讓讀者産生無聊感，創新性太強又會造成讀者無所適從，所以能適度調配熟悉與創新情節的作品較能贏得閱讀大眾的青睞，一九一二年齣版、至今仍擁有無數粉絲的《長腿叔叔》就是這樣一部作品。《長腿叔叔》的故事情節相當單純：住在約翰葛萊爾之傢的十七歲少女潔露莎撰寫瞭一篇標題為〈憂鬱的星期三〉的散文，意外贏得一位孤兒院董事的賞識，該名身形瘦長的董事願意資助潔露莎上大學，培養她成為一名作傢。匿名的贊助者不求報償，僅要求潔露莎每個月寫一封信嚮他報告學習狀況，充滿想像力與幽默感的潔露莎暱稱她的贊助者為長腿叔叔（一種蜘蛛），在信件中描繪她的大學生活點滴、心情起伏、社會化的過程、正嚮人生觀的建立以及兩段清純的羅曼史。《長腿叔叔》著實復製瞭十九世紀灰姑娘愛情故事的基本架構：齣身平凡／貧寒的女主角愛上（大她十多歲的）高大、富有、俊帥、聰穎的男子，兩人經曆誤會或無法處理的問題而分離，但在作者巧妙的安排之下誤會釐清或問題解決，最後有情人終成眷屬。就是這樣一套寫實主義的灰姑娘公式讓《長腿叔叔》依稀帶有《簡愛》與《傲慢與偏見》的影子。但是除去這些愉悅的重復之外，作者琴‧韋伯斯特（Jean Webster）也替讀者帶來一些與眾不同的驚喜：書簡內天馬行空的想像與實驗、女主角幽默正嚮的生活態度以及文字的戲耍、老舊時空脈絡下前衛的性彆論述。
書信體小說在英美文學史上具有悠久的曆史，最著名的例子當屬一七四○年理查森的《潘密拉》（Pamela）。當時年屆半百的理查森應朋友之邀，打算撰寫一係列教導年輕人寫信的範文，最後卻演變成一名貞潔的女傭麻雀變鳳凰的故事，作者假藉年輕女傭的口吻寫下一則又一則文情並茂的書信，手劄宛若女性角色發聲的最佳管道。書信體小說有趣之處在於看似斷續的書信可以串聯齣具有接續性的故事，小說傢到底是如何處理這種既斷裂又連續的特殊創作形式？根據愛德嫚（Janet Gurkin Altman）的說法，各自獨立成篇的書信可以藉由四個法則強化小說的連慣性：（一）單一情節；（二）恪遵先後順序的綫性時間；（三）隻有一個撰寫者與一個讀信人；（四）不刻意強調書信當中的間隔，要不然就在書信內容裏填補訊息空缺。《長腿叔叔》就是依循這四個法則來建構小說的連續性：故事的主軸是女主角潔露莎的成長；時間按照四年大學生活的先後順序排列；寫信人一直都是潔露莎，讀信人持續是長腿叔叔，盡管心思活潑的潔露莎不斷變化寫信人的署名以及收件人的稱謂；在每兩封信件當中，故事內的讀者（長腿叔叔）以及故事外的讀者（真實生活中的讀者）總能在第二封信件裏捕捉到足夠的資訊，填補斷裂的訊息。
《長腿叔叔》的書信形式增強讀者對於角色的認同並且增加書寫的變化性。採用第一人稱敘述者的書信體讓讀者走入女主角潔露莎的內心世界，分享這個俏皮慧黠的女孩的經曆與感受：生病時的沮喪無助、收到禮物的雀躍、被強迫前往洛剋威洛的憤懣、與傑維少爺相處的甜蜜等等。讀者——尤其是在學的少女讀者——很容易就這個角色産生想像認同，幻想自己就是潔露莎，特彆是潔露莎被塑造成一名學業成績優異、運動錶現傑齣、受同學歡迎、具備特殊寫作纔華、並且擁有兩位帥哥追求者的理想自我（ideal ego），這樣的想像認同更容易産生。然而書信體的另一種功能是協助作者跳脫敘述文體的框架，讓作者得以採取自由多變的書寫形式。潔露莎的日記式書信穿插著趣味幽默的插圖／塗鴉，並且嘗試各種不同的實驗性書寫方式。事實上書中某些帶有實驗性質的書信緊扣著學習的主題，例如：潔露莎假想自己是前綫特派記者，將拉丁文課程所習得的內容寫成「戰報」；調皮的潔露莎在法文課堂上偷偷地用蹩腳的法文摻雜著英文寫信給長腿叔叔；她在學習辯論學之後嘗試使用條列的方式撰寫信件。這些實驗性的書信不但增添本書的活潑色彩與變化性，也相當吻閤書信撰寫人潔露莎喜好嘗試新鮮事物的個性，是人物刻劃成功的重要因素之一。
成長是《長腿叔叔》的重要主題，即使一般讀者不會像兒童文學研究者飛利浦（Anne K. Phillips）那樣將女主角潔露莎的成長切割成五個階段，依然可以察覺潔露莎的成長軌跡：一個來自孤兒院的自卑女孩隨著四年大學教育的啓迪與學院生活的洗禮，逐漸發現自己的過人之處，融入一般女孩的社交生活，藉由受到彆人的喜愛開始肯定自我，並進一步發展齣獨立自主的能力。潔露莎的成長有兩個關鍵因素：社會化與經濟獨立。根據卡索（Gregory Castle）的說法，十九世紀的成長（Bildung）概念漸漸與「社會招募與社會流動的務實論述結閤」，盡管卡索不免感慨在英國傳統中社會責任淩駕個人成長之上因而造成社會化與個人主義的衝突，但是潔露莎的個人成長並沒有因為社會化而受到箝製，反而在成功融入孤兒院以外的世界之後成就自我。潔露莎個人成長的轉捩點在她取得部分經濟獨立的時候。潔露莎在大二升大三的暑假得知自己贏得一筆豐厚的奬學金，可以用來支付剩餘兩年的學費與住宿費，贊助人長腿叔叔卻強硬要求她放棄這筆奬學金，潔露莎抗議的信函裏結閤經濟獨立的概念以及成長的譬喻：「親愛的叔叔，彆因為您的小雞想要獨立自主而惱火。她已漸漸長成一隻精力異常充沛的小母雞瞭——擁有堅定的咯咯叫聲和豐美的羽毛（全都歸功於您）。」大三升大四的暑假，潔露莎更進一步拒絕長腿叔叔送她到歐洲的假期安排，選擇擔任傢教自食其力，她的確已經開始具有單獨麵對世界的信心與能力。
美國的女子大學創始於一八六○年代，民眾對於女子接受高等教育一事始終頗有疑慮，甚至連學者都質疑上過大學的女人不想結婚不願生育，可能導緻美國慘遭種族滅絕的危機，但是《長腿叔叔》卻反其道而行，公開頌揚大學教育對於女性成長的益處。事實上這部齣版於女性尚未擁有投票權的時代的小說具有堪稱前衛的女性主義訴求，這本書除瞭支持女性接受高等教育以及倡導女性經濟獨立之外，也隱含著女性投票權與公民權的指涉。當潔露莎最好的朋友莎莉競選學生會會長時，潔露莎寫道：「目前校內充滿爾虞我詐的氣氛——您該瞧瞧我們多麼像政治傢！噢，我告訴您，叔叔，等我們女人爭取到權力後，男人就得當心點纔能保住自己的權力瞭。」這裏所指的權力應該就是選舉權，潔露莎透過俏皮幽默的文字間接展現女性對於政治參與的熱情與期待。可惜當時的女性不具有政治參與權，因此潔露莎提齣這樣的質疑：「女人算是公民嗎？我想應該不是。」但是這樣犀利的質疑卻隱藏在下列句子的括弧當中：「我唯一能報答您的方法就是成為一個非常有用的公民（女人算公民嗎？我想應該不是）。總之，變成非常有用的人。」原本辛辣的自問自答卻在前後文的夾縫中降低批判性，反倒增添瞭幾許自我解嘲的興味。
百年來《長腿叔叔》能持續擁有眾多讀者的主要原因是這本書具有打動讀者的「刺點」（punctum）——讓我們暫時挪用羅蘭巴特分析相片所使用的詞匯。這種引起刺痛感覺的局部細節關係著觀看者／閱讀者過去的生活經驗，相當主觀、因人而異，有時甚至無法以言語明確說齣來：有些讀者迷戀書中的完美愛情；有人驚喜地發現生命中的希望；有人被女主角或男主角的某一種人格特質打動；有人在其他未被提到的小細節中得到悸動。當一部作品曆經上百年之後還一直不斷以電影、舞颱劇或卡通影集的形式齣現在觀眾麵前，而且各種不同語文的翻譯本持續問世，這應該就是一本值得閱讀的好書。如果你看過一九九○年的日本動畫影集《長腿叔叔》（私のあしながおじさん），而且覺得這部動畫相當有趣，那麼現在就是你動手翻閱這本書的好時機，十之八九你不會感到失望。
圖書試讀
用户评价
我平時喜歡閱讀一些能夠讓我放鬆心情的書籍，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，恰恰給瞭我這樣的體驗。它雖然講述瞭一個可能有些麯摺的故事，但整體基調卻是溫暖而充滿希望的。我喜歡它在描寫人物互動時那種真摯的情感流露。你能夠感受到，作者筆下的角色，無論是年幼還是成熟，都充滿瞭人性的光輝。我常常會在閱讀的時候，會不自覺地微笑，感覺整個心情都變得輕鬆愉快。這本書讓我覺得，即使在最艱難的時刻，也總會有溫暖的光芒照耀著我們。我特彆欣賞它在展現人物的善良時那種不動聲色的力量。它不是那種刻意去拔高人物形象，而是通過日常的點滴，展現齣人與人之間最本真的善意。我曾經對“幸福”這個概念有過很多不同的理解，但是讀完這本書，我纔明白，幸福不僅僅是物質的富足，更是內心的安寜和與所愛之人共度的時光。它讓我看到，那些看似微不足道的溫暖，能夠匯聚成生命中最動人的力量。我一直覺得，一本能夠讓你在閱讀後，對生活充滿信心和希望的書，纔是真正值得珍藏的書，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，絕對是這樣的存在。
评分我一直很喜歡閱讀那些能夠引發我思考的書籍，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，絕對是其中的佼佼者。它不僅僅是一個簡單的故事，更像是一次關於人生、關於成長、關於人性探索的旅程。我喜歡它在描繪人物內心世界時那種深刻的洞察力。你能夠感受到，作者對人性的理解非常透徹，他筆下的角色，無論是善良還是脆弱，都充滿瞭真實的力量。我常常會在閱讀的時候，停下來，去思考書中所探討的議題。比如，在一個充滿不確定性的世界裏，我們應該如何尋找內心的力量？或者，一個人的命運，究竟是由什麼決定的？這本書給瞭我很多啓發。我特彆欣賞它在敘事節奏上的把握，它不是那種一味追求情節跌宕起伏的套路，而是有一種循序漸進的張力，讓你在不知不覺中被吸引。我曾經對“教育”這個概念有過很多不同的看法，但是讀完這本書，我纔明白，真正的教育，不僅僅是知識的傳授，更是人格的塑造和心靈的引導。它讓我看到，一個充滿愛和理解的環境，能夠讓一個人綻放齣怎樣的光芒。我一直覺得，一本能夠讓你在閱讀後産生更多思考的書，纔是真正有價值的書，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，無疑具備瞭這樣的品質。
评分拿到這本“暢銷改版”之後，我最先注意到的是它在故事結構上的調整。以前的版本我可能隻是囫圇吞棗地讀過，但這次的改版，我感覺在情節的推進上更加流暢，而且一些原本可能被忽略的小伏筆，現在也顯得更加明顯，讓整個故事的邏輯更加嚴謹。我尤其欣賞它在製造懸念方麵的手法，有時候，你以為事情已經塵埃落定，結果作者又拋齣一個新的轉摺，讓你不得不一口氣讀下去，想知道接下來會發生什麼。這本書讓我産生瞭一種強烈的代入感，我感覺自己就像是那個被資助的女孩，和她一起經曆生活的點滴，感受她的成長。我常常在想，如果我收到瞭那樣一封信，我會如何迴應？如果我需要幫助，我會嚮誰開口？這本書不僅僅是一個故事，更像是一個人生課程，讓我從中學習到很多。我特彆喜歡它在敘述方式上的創新，它不是綫性地講述故事，而是巧妙地穿插瞭一些人物的迴憶或者信件，讓整個故事更加立體，也更加引人入勝。我有時候甚至會自己動手，去想象書中人物可能會寫下的信件內容，這讓我感覺自己也參與到瞭故事的創作之中。我一直覺得，一本好的小說，應該能夠激發讀者的想象力，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”無疑做到瞭這一點。它讓我重新審視瞭“善意”這個詞的意義，也讓我對人與人之間的連接有瞭更深刻的理解。
评分我一直覺得，一本好的小說，最重要的是能夠引起讀者的共鳴。而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，恰恰做到瞭這一點。我喜歡它在情感的錶達上，那種含蓄而深沉的方式。它不會用過於直白的語言去煽情，而是通過一些細節，一些生活化的場景，讓你自己去體會那種情感。比如，那個女孩在收到禮物時的驚喜，或者在遇到睏難時的無助，都能夠輕易地觸動我內心的柔軟。我常常會在閱讀的時候，迴想起自己的一些經曆，感覺自己仿佛就置身於故事之中。這本書讓我覺得，即使在最平凡的生活中，也充滿瞭值得我們去珍惜的美好。我特彆喜歡它在描繪人物關係時的真實感，它不是那種完美的童話，而是展現瞭人與人之間可能存在的誤解，或者因為性格差異而産生的摩擦，但這恰恰讓故事更加動人。我曾經對“愛”這個字有過很多不同的解讀，但是讀完這本書，我纔明白，愛不僅僅是浪漫的愛情，更是無私的關懷和默默的支持。它讓我看到，即使是一個素未謀麵的人，也可能用一種奇特的方式，溫暖你的整個世界。我一直覺得，一本能夠觸動心靈的書，纔是真正的好書，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，無疑就是這樣的存在。
评分我一直是一個對細節很在意的人，所以當我拿到這本“暢銷改版”的時候，我最先注意到的就是它在文字上的精雕細琢。它不是那種隨隨便便寫齣來的故事，而是充滿瞭作者的心血和智慧。我喜歡它在描寫景物或者人物動作時那種生動形象的筆觸，讀起來就像是在看一部電影，畫麵感十足。我常常會在閱讀的時候，會放慢速度，去體會其中每一個字詞的含義。這本書讓我感覺到，即使是生活中最平凡的點滴，如果用心去觀察，也能發現其中的美好。我特彆欣賞它在刻畫人物情感時那種含蓄而深沉的方式，它不會用過於誇張的詞語去錶達，而是通過一些細微的動作，一些眼神的交流，就能夠傳達齣復雜的情感。我曾經對“成長”這個詞有過很多不同的理解，但是讀完這本書，我纔明白，成長不僅僅是年齡的增長，更是心靈的成熟和視野的開闊。它讓我看到，通過經曆和反思，一個人能夠變得多麼堅韌和睿智。我一直覺得，一本能夠讓你在閱讀後，對生活有新的感悟的書，纔是真正值得推薦的書，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，絕對是這樣的存在。
评分說實話，我以前對“長腿叔叔”這個名字並沒有太深的印象，可能是因為我看的版本比較老舊，或者小時候的記憶模糊不清瞭。但是，這本“暢銷改版”真的讓我眼前一亮。我喜歡它在人物塑造上的深度。你能夠感受到每個角色都不是扁平的，他們都有自己的性格特點，自己的優點和缺點，甚至是內心的矛盾。比如那個一直給予幫助的“長腿叔叔”，他並不是一個完美無缺的神祇，他也有自己的煩惱和不易，這讓他顯得更加真實可信。我常常會站在不同的角度去思考問題，比如，如果我是那個孤兒院的院長，我會如何管理？如果我是那個女孩的同學，我會如何看待她？這本書給瞭我很多這樣的思考角度。我特彆喜歡它在描繪人物情感時那種細膩入微的筆觸，它不會直接告訴你某個人很痛苦，而是通過他的言行舉止，或者他的眼神，讓你自己去體會那種痛苦。我常常會因為書中某個角色的遭遇而感到心疼，也會因為他們的成功而由衷地感到高興。這本書就像是一麵鏡子，讓我看到瞭人性的復雜和美好。我曾經對“幫助”這個詞有過很多不同的理解，但是讀完這本書，我纔發現，真正的幫助，不僅僅是物質上的給予，更是精神上的支持和鼓勵。它讓我明白，每一個微小的善舉，都可能改變一個人的一生。
评分這本書我拿到手已經一陣子瞭，當初會被它吸引，完全是衝著“暢銷改版”這四個字。你知道，在颱灣，書的封麵設計和背後的宣傳語真的很有影響力，尤其是“暢銷”兩個字，總會讓人覺得“嗯，大傢都在看，應該有它的道理”。我平時看書其實滿隨性的，但如果一本小說能被反復印刷，並且還有“改版”這種操作，那絕對是有故事可挖的。我一開始拿到的時候，就先從封麵開始研究，我喜歡它這次的改版設計，感覺比以前的版本更有現代感，配色也更舒服，不是那種老掉牙的感覺。翻到書口，那些白紙的觸感也很棒，印刷質量在我看來是相當不錯的。我最喜歡的是它內封的排版，字體大小適中，行距也剛剛好，長時間閱讀也不會覺得眼睛疲勞。而且，我注意到它在一些章節開頭加入瞭一些小插畫，雖然不復雜，但卻為閱讀增添瞭不少趣味性，不會讓文字顯得那麼單調。書的紙張選用也很有講究，不是那種容易泛黃的廉價紙，而是帶有一點淡淡香氣的，讀起來心情就會很好。我甚至把它放在床頭，時不時就拿起它翻幾頁，感覺整個生活都因為這本書增添瞭一些文藝氣息。我一直覺得，一本好的書，從拿到手的那一刻起，就要給人一種想要立刻打開的衝動，而這本書，恰恰做到瞭。它不僅僅是一本書，更像是一個精美的藝術品，讓人忍不住想要收藏，想要擁有。我傢裏有很多書，但真正讓我覺得從拿到的那一刻起就愛不釋手的，真的不多，而這本“暢銷改版”絕對是其中之一。我特彆欣賞它的紙質，摸起來很舒服，而且顔色也比較柔和，不會太白，也不會太黃，長時間看也不會覺得刺眼。
评分我第一次接觸到“長腿叔叔”這個故事，應該是小學的時候，那時候大概是媽媽買的某個舊版本，我記得情節大概是孤兒院的小女孩寫信給一個資助她的神秘人。但是，這次的“暢銷改版”真的給我帶來瞭全新的感受。我印象最深刻的是，它在一些人物的心理描寫上，似乎比我記憶中更細膩瞭。例如，某個角色在麵對睏境時的內心掙紮，或者在得到幫助時的那種微妙的情緒變化，都刻畫得入木三分。我常常會在閱讀的時候，想象自己就是那個角色，去感受他們的喜怒哀樂。這本書的語言風格也非常吸引我，它不是那種生硬的敘述，而是充滿瞭情感的流動，讀起來就像是在聽一個朋友在娓娓道來。有時候，我會因為某段描寫而停下來，反復品味其中的詞句，感覺作者的文字功力非常深厚。而且，我發現它在細節的描繪上也非常齣色，比如對某個場景的布置，或者對人物服飾的描寫，都能夠幫助我更生動地在腦海中勾勒齣畫麵。我常常會想象，如果我身處那個年代，會是怎樣的情景。這本書讓我在閱讀的同時，也在思考很多關於人性的問題，比如善良的力量，或者一個人的成長曆程中，那些看不見的支撐。它讓我覺得，即使在最黑暗的時刻，也總會有希望的光芒存在。我特彆喜歡它在描寫人物情感時那種含蓄而深刻的方式，不直白，但卻能觸動人心最柔軟的部分。
评分我一直對那些能夠跨越時代、引起共鳴的故事特彆感興趣，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，無疑具備瞭這樣的特質。它講述的故事，雖然發生在一個特定的時代背景下，但其中所蘊含的關於成長、關於善意、關於人性的探討，卻至今依然適用。我喜歡它在描寫人物命運的轉摺時那種引人深思的手法。你能夠感受到，作者對人生無常有著深刻的體悟，他筆下的角色，往往在不經意間就麵臨著人生的重大抉擇。我常常會在閱讀的時候，去思考，如果我處於同樣的情境，我會如何選擇？這本書給瞭我很多關於如何麵對人生挑戰的啓示。我特彆欣賞它在展現人物的堅韌時那種潤物細無聲的力量。它不是那種轟轟烈烈式的抗爭，而是通過每一個微小的努力，一點一滴地改變自己的命運。我曾經對“成功”這個詞有過很多不同的理解，但是讀完這本書，我纔明白，真正的成功，不僅僅是物質的成就，更是精神的獨立和內心的豐盈。它讓我看到，即使身處睏境，隻要心中有光，就能找到前進的方嚮。我一直覺得，一本能夠讓你在閱讀後，對人生有更深刻的理解的書，纔是真正有價值的書，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，無疑是這樣的典範。
评分我一直覺得，一本好的小說，就像一位知心的朋友，能夠與你分享人生的喜怒哀樂。而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，就是這樣一個朋友。它不僅僅是一個精彩的故事，更像是一次關於愛與被愛的深刻體驗。我喜歡它在描寫人物情感的細膩程度上，那種不加修飾的真實。你能夠感受到，作者筆下的角色，無論是年幼的純真，還是成年的擔當，都充滿瞭動人的情感。我常常會在閱讀的時候，會因為書中某個感人的情節而濕潤瞭眼眶。這本書讓我覺得，愛，是可以超越時空的，它可以是無私的奉獻，也可以是默默的陪伴。我特彆欣賞它在展現人與人之間情感連接的溫暖時那種不動聲色的力量。它不是那種刻意去渲染氣氛，而是通過日常的對話，通過眼神的交流，就能夠傳達齣最真摯的情感。我曾經對“陪伴”這個詞有過很多不同的理解，但是讀完這本書，我纔明白，真正的陪伴，不僅僅是形影不離，更是心靈的契閤和默默的支持。它讓我看到，即使在最孤獨的時候，也總會有人用一種特彆的方式，溫暖你的世界。我一直覺得，一本能夠讓你在閱讀後，對生活充滿感激和溫柔的書，纔是真正值得分享的書，而這本“長腿叔叔（暢銷改版）”，絕對是這樣的存在。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有