手繪颱中百年舊城 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱中
• 手繪
• 舊城
• 建築
• 曆史
• 文化
• 旅行
• 藝術
• 颱灣
• 城市景觀

中英對照！颱中舊城水彩寫生與導遊書，彩筆演繹颱中的前世今生
　　◎全書有七十張現場寫生水彩畫作 全都是颱中值得一看的景點或人文風光
　　◎幾乎每張寫生都有附現場對照圖 看您看畫兼尋景 增加樂趣
　　◎全書中英對照 外籍觀光客可以透過這書瞭解颱中舊城風光

好的，這裏為您創作一個關於一本名為《手繪颱中百年舊城》的圖書的詳細簡介，內容完全圍繞這本書可能包含的元素展開，避免提及任何與AI生成相關的信息，並力求展現齣自然、詳實的書籍介紹風格。 --- 圖書簡介：《手繪颱中百年舊城》 漫步曆史的肌理，重溫颱灣中部的昨日繁華 《手繪颱中百年舊城》並非一部冰冷的城市史教科書，而是一本用畫筆和腳步丈量過往歲月的溫柔邀請函。它聚焦於颱中市區的核心地帶——自清代建府至日治時期奠定現代格局，再到戰後初期直至今日，這片區域所經曆的翻天覆地變化。本書試圖通過細膩入微的手繪圖景，結閤翔實的考據與感性的敘事，帶領讀者穿越時空隧道，親眼見證一座城市如何從寜靜的內陸港口，蛻變為今日的多元都會。 捲一：原鄉的記憶與閩粵的拓墾（清領時期） 颱中，在被納入清朝版圖之前，是原住民的狩獵場與農耕地。本書從早期漢人進入“颱中盆地”的艱難曆程切入。我們首先會看到颱灣府城（今颱中火車站周邊）初建時的景象。手繪部分細緻描摹瞭這座城池的輪廓，城牆的夯土質地，城門上懸掛的匾額，以及城內縱橫交錯的街道肌理。 重點場景描繪： 颱灣府城隍廟與大墩街的鼎盛： 聚焦於早期商業活動的中心。手繪展現瞭閩南、客傢移民帶來的生活習俗如何交融，如在廟埕前進行的祭祀活動，販夫走卒的叫賣聲，以及傳統店屋的歇山頂與燕尾脊結構。 月颱與灌溉係統： 介紹早期颱中重要的農業支撐——灌溉渠道的走嚮。通過俯瞰式的圖畫，輔以文字解析，勾勒齣這座城市如何依水而建，如何與周邊平原的稻作文化緊密相連。 地方士紳的宅邸： 描繪瞭如霧峰林傢等望族在颱中城內外的建築風格，展示瞭傳統士大夫階層的生活空間與社會地位。 捲二：現代化的熔爐與“颱中模式”（日治時期） 日治時期的到來，是颱中城市麵貌發生質變的關鍵時期。本書用大量篇幅記錄瞭日本殖民政府如何以現代都市規劃的理念，重塑颱中。手繪綫條在這裏變得更加精準、理性，反映瞭新建築的幾何美學。 重點場景描繪： 颱中州廳與公會堂的“官派氣派”： 詳細描繪瞭這些標誌性公共建築的立麵細節，例如紅磚的鋪設方式、拱券的使用以及屋頂的裝飾藝術。手繪圖側重於錶現其在城市空間中的軸綫定位和宏偉尺度。 颱中車站的變遷： 從日式木造站房到後來的紅磚古典主義風格，對比手繪圖直觀呈現瞭交通樞紐的現代化進程。周邊新開闢的林蔭大道，如“大正町”，其整齊劃一的日式街景也被精心勾勒。 都市機能的導入： 考察颱中醫院、颱中公園的規劃，以及“颱中州立圖書館”的設立。手繪圖不僅是建築本身，更是對那個時代生活場景的重現——穿著和服的市民，電車穿梭的街道，以及新式商店櫥窗的展示。 文學與文化的興起： 記錄瞭如“新民會”等文化團體聚集的場所，手繪捕捉瞭知識分子在咖啡館、書店中思想碰撞的氛圍。 捲三：戰後重塑與街道的記憶（戰後至今） 隨著二戰結束，颱中進入新的發展階段。舊有的日式建築被賦予新的用途，新的商業形態和居住模式開始在老城區蔓延。本書通過“對比畫法”，展現瞭時間對城市的侵蝕與再創造。 重點場景描繪： 老建築的“嫁接”： 記錄瞭許多日式宿捨群如何被改造為民宅或小型工作室，磚牆上攀爬的藤蔓、斑駁的油漆，都成瞭歲月留下的痕跡。手繪捕捉瞭這種新舊交織的獨特韻味。 傳統市場的生命力： 如第二市場、第一市場（現已改建）的內部景象。手繪深入其煙火氣十足的內部空間，記錄瞭扁擔、菜攤、小吃攤販的動態瞬間，以及空氣中彌漫的食物香氣仿佛穿透紙麵。 巷弄裏的生活哲學： 從寬闊的林蔭大道轉嚮狹窄的後巷。這些手繪圖是對“鄰裏生活”的緻敬，記錄瞭老舊的鐵皮屋、晾曬的衣物、依偎在一起的鄰居，是颱中人日常煙火氣最真實的寫照。 老電影院與戲院的興衰： 如颱中大戲院等地標性娛樂場所的昔日風貌，描繪瞭市民在燈火璀璨下的娛樂活動，以及它們最終沒落或轉型的唏噓。 藝術特色與閱讀體驗 《手繪颱中百年舊城》的價值不僅在於其曆史信息量，更在於其藝術錶現力。 作者以鉛筆勾勒骨架，用水彩或淡墨渲染氛圍，使得每一幅圖都兼具素描的精準與水彩的靈動。圖畫並非一味追求寫實到照片的程度，而是有意識地強調瞭建築的結構特徵和光影變化，突顯瞭特定時間點下城區的“情緒”。 在閱讀過程中，讀者會發現： 1. 圖文互證的深度： 每幅手繪圖旁附有詳細的文字說明，包括建築的年代、功能變遷、重要的曆史事件，以及手繪者對於該場景的獨特觀察和感悟。 2. 地圖導覽的實用性： 書中收錄瞭數張手繪的老城地圖，精確標注瞭各個曆史節點的相對位置，方便有心的讀者“按圖索驥”，在今日的颱中街頭，尋找那些殘存的“百年印記”。 3. 情感的共鳴： 這本書是對一座城市深沉的愛。它不迴避曆史的斷裂與遺憾，而是以藝術的溫情，撫平歲月的粗糲，讓讀者在欣賞畫作的同時，與這片土地的曆史産生一種穿越時空的親密對話。 《手繪颱中百年舊城》獻給所有對城市記憶、建築美學和慢活旅行懷有熱忱的讀者。它邀請您放慢腳步，拿起放大鏡，用新的眼光重新審視我們腳下的這片古老而又常新的土地。 ---

作者簡介

柴玉琮 

　　颱中人 現居颱中 淡江大學大眾傳播科係 美國Emerson College傳播碩士畢業
　　曾任中視記者 颱視記者 颱視中部特派 之後轉換跑道彩繪人生
　　目前是颱中市街頭藝人 颱灣世界水彩聯盟會員 專職從事繪畫藝術創作

手繪颱中百年舊城 從車站齣發
颱中舊城地圖                              
(舊)颱中車站                                 
二十號倉庫                                     
颱中文化創意産業園區               
颱中糖廠                                        
文青果組閤會社                          
天外天劇場                                  
建國市場五金街(昔)                 
全安堂太陽餅博物館                  
閤作金庫(前颱中州立圖書館)   
彰化銀行                                        
颱中州廳與市役所                       
萬春宮                                              
萬春宮石獅子                                  
永利行                                        
鄭氏傢屋與顔文會                        
黝脈咖啡(何藥房)                        
成功路老宅                                    
日治商店街(一)                          
日治商店街(二)                            
天天饅頭                                            
奎輝堂 永生蔘藥行 華山珠寶       
中韓蔘藥行                    
丸吉                                     
中山路175巷                           
雅文齋印鋪                                    
丸山商行                                        
中正路小鞋店                                   
第四信用閤作社                             
成功路130-134號                          
颱中舊城地圖                                
新盛橋                                          
豐中大戲院                                         
綠川旁廣場                                   
青草街(一)                                
青草街(二)                                     
東協廣場(前第一市場)    
宮原眼科                                      
綠川沿岸                                      
好伴(白福順律師事務所)         
韓步雲律師事務所                   
太吉商行                                   
三信商銀                                     
張小兒科診所                             
張婦産科                                  
老樹咖啡                                     
颱中公園                                     
颱中公園湖心亭                        
颱中公園更樓                             
公園活動頻繁 (泰迪熊)             
閤作大樓                          
第二市場                                  
第二市場六角樓                       
中華路夜市                                
颱中舊城地圖                            
柳川藍帶水岸                             
柳川藍帶水岸入夜                   
柳川素食麵                                  
陳雕刻處                                     
東平戲院                                      
柳原教會                                      
益民一中商圈        
颱中文學館                               
道禾六藝文化館                         
林之助紀念館                           
颱中市長官邸                           
颱中孔廟                               
颱中放送局                                
一德洋樓

推薦序

彩筆演繹颱中的前世今生

　　柴玉琮是我的大學同學，相識超過30年，當年他是班上年紀最小的同學，所以我們習慣叫他 ”琮琮”。琮琮美國留學迴來後進入媒體工作，我也到瞭公部門任職新聞連係業務，經常有見麵的機會。幾年前，在大傢驚訝聲中，琮琮毅然離開媒體圈，專心投入繪畫，最常畫的題材就是他的傢鄉--颱中，尤其充滿文化底蘊的城中舊城，是他最常描摹的思慕之所。  這幾年我剛好在颱中觀光行銷部門工作，常看到他用繪畫演繹颱中的前世今生，舊城的流金歲月在他畫筆下重現風華，彷彿見到百年前萬春宮善男信女人聲鼎沸，香煙繚繞；綠川河畔櫻花紛飛、流水潺潺，而新盛橋上，青年男女在無限春光中顧盼傳情。

　　琮琮全心投入繪畫多年，常騎機車從颱中到鹿港、員林等地去寫生，充滿毅力與熱情。欣見他獨力齣版第一本作品「手繪颱中百年舊城」，這本書非常有意義，不僅是琮琮自我實現的第一本，也是介紹颱中舊城很有「溫度」的旅遊書，尤其中英對照的文字，很適閤國內外背包客深度旅遊舊城區。  人生之樂莫過於可以做自己喜歡做的事，祝福琮琮持續享受這樣的快樂。謹以本文嚮國內外愛好旅遊的朋友推薦，認識颱中，可以從這本書開始。
作者序

　　颱中齣生颱中長大颱中是我的故鄉，從小愛畫畫，念光復國小第一屆美術實驗班時，就立下誌嚮要當畫傢，然而因為傢庭因素，即使考上美術係，還是去念傳播，留美碩士畢業返颱後考進電視颱當記者，把畫畫夢收拾起來。一直到從職場退下，纔重拾畫筆，最常畫的主題，就是自己齣身的中區，期間認識瞭以復興颱中中區為己任的區長黃至民，受邀在2016年於中區區公所藝文展示區首展，其後又舉行數次不同主題的個展，目前全職從事繪畫創作。

　　自己對颱中市舊城區有深厚感情，希望透過自己的水彩寫生作品，能讓大傢感受颱中之美。

手繪颱中百年舊城 從車站齣發
Hand-painted Taichung old town beginning from the station
 
颱中市發展的曆史，跟颱中車站的曆史息息相關，從日治時代開始，颱中車站前麵沿綫，
就是颱中市最繁華的商業區，商業活動盛極一時，中區的居民非富即貴，自己小時候也見證到當時的繁華，麵積不到一平方公裏的中區，
有電影院跟百貨公司的密度全颱灣最高，這點連首都颱北都比不上。
 
The history of Taichung City development is closely related with the history of Taichung station.  From the Japanese-ruied period,
the front area of Taichung station is the most prosperous business district of Taichung City.  Business activities flourishing.
Or with Jianguo Road parallel to the Green River East Street, following the light street, free road, city road, equal street, business activities are very popular,
The residents of the region is not rich that is expensive, his childhood also witnessed the bustling, an area of less than one square kilometer in the area,
There is a cinema with the department store density of Taiwan's highest, this point even the capital of Taipei are not comparable.
 
後來隨著商圈移轉，通勤方式改變，停車位不足，建築老舊的中區應變不及，衰退下來，
沉寂瞭好幾十年，一直到最近幾年，風行復古，大批遊客來颱中的舊城區觀光，
中區的曆史背景與優美文化，再度受到世人矚目，身為土生土長的颱中人，躬逢其盛，
希望能盡一己之力，用手繪把颱中舊城區的美麗記錄下來，帶大傢欣賞颱中舊城之美。
 
Later, with the transfer of business district, commuter way to change, parking spaces, the construction of the old middle of the strain is less than, recession down,
Silence for several decades, until the last few years, popular retro, a large number of tourists to Taiwan's old city tour,
Central region's historical background and beautiful culture, once again by the world attention, as a native of Tauren, bowed its Sheng,
Hope to do their own power, hand-painted the old city of Taichung beautiful record, with everyone to enjoy the beauty of the old city of Taichung.

(舊)颱中車站
(Old) Taichung station

评分☆☆☆☆☆

作為一名土生土長的颱中人，看到《手繪颱中百年舊城》這個書名，我的心立刻就揪住瞭。颱中有很多地方，對我來說，不隻是地點，更是記憶的載體。我從小生活的街區，那些小時候常玩耍的巷口，那些記憶中小時候的味道，很多都藏在那些老房子和老店裏。《手繪颱中百年舊城》會以什麼樣的角度去描繪這些地方呢？是側重於建築的變遷，還是更注重人文的故事？我非常好奇作者是如何捕捉到颱中舊城的靈魂的。我是不是會在書裏看到我熟悉的老戲院？又或者是我傢附近那個總是開著的老奶奶的糕點店？我希望這本書能喚起更多颱中人的共鳴，讓大傢迴想起那些屬於自己童年的片段，那些與老城一同成長的歲月。同時，我也希望這本書能讓外地的朋友們，看到一個不一樣的颱中，一個有深度、有故事、有溫度的颱中。它不僅僅是一個繁華的都市，更是一個沉澱瞭曆史、承載瞭情感的舊時光。我覺得，對於我來說，這本書的價值，在於它能夠讓我用一種全新的方式，重新審視我所生活的這片土地。

评分☆☆☆☆☆

拿到《手繪颱中百年舊城》這本書，我第一眼就被它散發齣的那種懷舊氣息給吸引住瞭。書本的質感，以及扉頁上那精心設計的排版，都透露齣一種沉靜而有力量的美感。我一直覺得，颱灣的城市，尤其是像颱中這樣有曆史沉澱的城市，蘊含著太多值得挖掘的故事。這些故事，往往就藏在那些不起眼的角落，藏在那些曆經風霜的老建築裏。我特彆期待，這本書會不會去描繪那些曾經繁華一時、如今或許已經略顯落寞的老街區？它們曾經是人們聚集、生活、交流的中心，承載瞭無數的喜怒哀樂。作者用手繪的方式去呈現，我覺得是再閤適不過瞭。手繪的溫度，是照片無法比擬的，它能夠將作者的情感和觀察融入其中，讓畫麵更具生命力。我希望這本書能夠帶我走進那些塵封的歲月，去感受那個時代的氛圍，去瞭解那些隱藏在曆史洪流中的人文故事。這本書，對我而言，可能不僅僅是一本圖畫書，更是一份對曆史的緻敬，一份對故土的眷戀。

评分☆☆☆☆☆

最近在書店翻到一本《手繪颱中百年舊城》，封麵那種復古的色調和細緻的手繪插畫立刻就吸引瞭我。颱灣的老城，尤其是颱中，一直是我很著迷的一個地方。不是那種新開發的熱鬧商業區，而是藏在巷弄裏，那些斑駁的牆壁、老派的招牌、還有偶爾飄來一聲的閩南語老歌，都像是時間留下的印記。這本書的齣現，我覺得就像是挖到寶一樣，很想知道它會怎麼呈現颱中的這些角落。我特彆期待作者會不會畫齣那些我常去卻不知道名字的老店，比如巷口那個賣瞭半世紀的米糕，或是街角那個專修鞋子的老師傅，這些纔是構成颱中舊城生命力的關鍵。我希望這本書不隻是一堆漂亮的圖，更能講齣圖背後的故事，那些在這裏生活瞭幾代人的迴憶，那些在時代變遷中被保留下來的傳統，還有那些雖然老舊但依舊散發著獨特魅力的建築。颱灣的老建築很多都承載瞭曆史的重量，但有時候感覺大傢好像都更關注新的事物，老的東西反而容易被忽略。《手繪颱中百年舊城》如果能讓更多人注意到颱中的這些老地方，並且用一種溫暖、充滿情感的方式來呈現，那絕對是一件非常有意義的事情。我迫不及待想知道它會帶我“逛”過哪些我熟悉的，又或者從未留意過的老街巷。

评分☆☆☆☆☆

這本《手繪颱中百年舊城》真是讓人驚喜不斷！拿到書的那一刻，我就被它細膩的筆觸和充滿溫度的色彩給打動瞭。感覺作者不是在“畫”，而是在“述說”一個關於颱中的故事，一個關於時間的流轉、關於人情冷暖的故事。我尤其喜歡那些隱藏在插畫細節裏的巧思，比如某棟老宅的窗欞上那一抹爬藤的綠意，或是某個街角那盞昏黃的路燈，都仿佛能勾勒齣一段具體的畫麵，讓人忍不住去想象那裏的生活場景。作者的選材也很獨到，不是那些已經被過度曝光的景點，而是真正能代錶颱中舊城韻味的街區。我猜想，裏麵一定少不瞭那些承載著許多人童年迴憶的舊式建築、或是經營瞭數十年的老店鋪。讀這本書，就像是進行一場穿越時空的旅行，可以放慢腳步，去感受那些被現代都市節奏所忽略的慢時光。它提醒我，在快速發展的過程中，我們不該遺忘那些屬於我們自己的根，屬於我們城市的曆史。我希望這本書能夠成為連接過去與現在的一座橋梁，讓更多人能夠藉由這本畫冊，重新認識颱中，發現它不為人知的美麗與深度。

评分☆☆☆☆☆

最近在逛書店的時候，偶然間注意到瞭一本名為《手繪颱中百年舊城》的書。它封麵設計的那種淡淡的復古感，以及那種用筆尖勾勒齣的細緻綫條，立刻就吸引瞭我的目光。我一直對颱灣的曆史建築和老街巷情有獨鍾，它們就像是凝固的時間，承載著城市過去的記憶與風貌。《手繪颱中百年舊城》的齣現，讓我覺得像是尋到瞭知音。我很好奇，這本書會如何捕捉颱中舊城的精髓？是會著重描繪那些具有代錶性的曆史建築，還是會深入挖掘那些隱藏在街頭巷尾的民間生活場景？我希望作者能夠用畫筆，帶領讀者穿越時空，去感受颱中舊城的變遷與發展，去體會那些在時光流轉中留存下來的珍貴痕跡。讀這樣的書，對我來說，不僅僅是在欣賞藝術，更是在進行一次情感的連接，一次對過往的追溯。我希望這本書能讓我重新認識颱中，發現它除瞭現代都市的麵貌之外，那份深厚而獨特的曆史底蘊。