圖書描述
「教育部國民中小學新生閱讀推廣計畫」推薦選書入選書單(國一組)
紐伯瑞文學奬銀牌奬
美國圖書館協會傑齣童書
路易斯．卡洛書架奬
紐約春天讀書節首奬
文化部優良讀物推介
颱北市國小兒童深耕閱讀計畫好書
第72梯次「好書大傢讀」選書
從好萊塢來的十一歲女孩艾波遇上祖母傢鄰居的一對姊弟，他們在豐富的想像中建構瞭默契完美的友誼，也展開一場神祕的遊戲。
但遊戲不隻是遊戲，當想像力啓動，友誼團結的力量加溫，廢棄的骨董店後院、毀損的雕像和門廊柱，竟然可以將一群小孩，帶進埃及的世界！
埃及遊戲「活瞭過來」，卻因為社區的凶殺案而受到阻礙，社區不再有小孩喧鬧的聲音，埃及幫也不能前往埃及瞭。到底誰是凶手？埃及人該如何重返埃及？神祕的窺伺者和憑空齣現的神諭，又是怎麼迴事？
本書特色
◎榮獲紐伯瑞文學奬銀牌奬、路易斯．卡洛書架奬、紐約春天讀書節首奬，吉爾法．祁特麗．史奈德經典之作，一本富有想像力，重新省視關係及情感的小說。
◎當兩位女孩捲入復雜的「埃及遊戲」時，這場奇幻的遊戲接連導緻瞭哪些不可思議的事件呢？一同加入這場神秘刺激的遊戲吧！
◎透過角色扮演的想像以及神秘的古文明文化，帶給讀者無限驚奇與想像空間。
推薦書評
史奈德女士成功地描寫齣孩童特有的語調和舉止。——美國紐約時報書評
埃及遊戲故事新奇、人物刻畫細膩、情節懸疑、風格獨具。——美國學校圖書館學刊
故事中帶著懸疑和幽默，毫無疑問的，這是一本精彩絕倫的好書。——美國號角圖書
隻有技巧純熟的作傢，纔能讓書中人物栩栩如生，真實地呈現在讀者眼前，彷彿就是我們認識的朋友一樣。——美國圖書館學刊
當兩位女孩捲入復雜的「埃及遊戲」時，這場奇幻的遊戲接連導緻瞭許多不可思議的事件！《埃及遊戲》中的角色，是最真實、最有原創性的！——美國齣版人週刊
*適讀年齡：12歲以上
著者信息
吉爾法．祁特麗．史奈德（Zilpha Keatley Snyder, 1927~2014）
一九二七年齣生於美國加州，擅長撰寫冒險故事、奇幻小說及青少年寫實小說，作品《埃及遊戲》、The Headless Cupid及The Witches of Worm讓她三度榮獲紐伯瑞文學奬。其他作品也屢獲美國圖書館協會傑齣童書、剋裏斯多福奬、學校圖書學刊最佳書籍、威廉愛倫懷特優良圖書等重要奬項的肯定。
史奈德從小便展現瞭說故事的天份，八歲就立誌要當個作傢。大學畢業後，隨著丈夫在美國各地教書，曾經在小學高年級教瞭九年的書，教學讓她更瞭解小孩，也發現瞭屬於她自己的寫作方式。史奈德在三個孩子開始上學之後，她開始嘗試創作第一本奇幻小說Season of Ponies，此書發錶於一九六四年，史奈德隨即辭去教職，專心於創作。隔年，又發錶瞭Velvet Room。生前創作不斷，共有四十四本作品。
◎個人網站：www.zksnyder.com
譯者簡介
麥倩宜（1958~2010）
國立政治大學外文係畢業。曾任聯閤報係新聞編譯以及齣版社英文主編。後為專職譯者與文字工作者。譯作有《朗讀手冊》、《小河男孩》、《故事可以這樣寫》、《小教父》、《贏傢》、《卡蘭德文件》、《心塵往事》、《歪歪小學來瞭一個小小陌生人》、《一路上有你》等數十本書。著有小說《從前》。
圖書目錄
跌進埃及遊戲的想像世界 008
這本書是誰寫的？ 010
認識一下故書裏的靈魂人物 012
故書裏的埃及人物 014
發現埃及 019
艾波登場 025
美蘭妮和馬歇爾登場 035
埃及女孩 046
邪神與偷窺者 053
假睫毛與儀式 060
娜芙貝絲 067
恐懼的囚犯 074
眾神的召喚 085
重返埃及 092
入侵埃及 100
依莉莎白的外交手腕 106
各種情緒與可能 115
象形文字 123
悼念亡靈的儀式 131
月神透特的神諭 140
神諭者說話瞭 148
保安在哪裏？ 155
告解與睏惑 162
恐懼來襲 170
英雄 178
得與失 188
耶誕之鑰 196
聽聽他們怎麼贊美這本書 206
圖書序言
跌進埃及遊戲的想像世界
譯者／麥倩宜
艾波．霍爾，來自好萊塢的小學六年級女生，聰明倔強的她因童年孤寂而早熟，加上在影城的耳濡目染，穿著打扮，舉止談吐都透著超齡的世故，儼然一副小大人的模樣，由於習慣以驕傲武裝自己，她受到同儕的排擠；在她獨立自主的外錶下，內心卻潛藏著對母愛的渴求，但她的明星媽媽一心忙於事業與愛情，忽略瞭女兒的需求，甚至把她送去和幾乎不認識的年邁祖母同住。
艾波在祖母的公寓認識瞭和她同齡的鄰居美蘭妮，開朗隨和的美蘭妮看穿艾波強勢外錶下的寂寞心靈，伸齣友誼之手接納艾波，幫助她融入新環境，建立新關係；這兩個愛看書、愛幻想的女孩結成好友，因為對埃及古文明的共同興趣，她們無意間發現一傢骨董店荒廢的後院，便運用豐富的想像力和創造力，利用閑置院子一角的埃及王後雕像、各式舊物和撿來的道具，共同建立瞭「埃及」，展開神祕刺激的「埃及遊戲」。一群小孩透過「埃及遊戲」揮灑天馬行空的想像力，不但重現瞭古埃及的神廟和祭典的儀式，還自創象形文字和埃及服飾，然而，這個看似假想的遊戲，卻忽然在某一天「活瞭過來」⋯⋯
愛因斯坦曾經說過：我們能擁有的最美妙的經驗就是神祕感。神祕感帶給我們無限驚奇與想像空間，是原創力最初的起源。史奈德瞭解這些對孩子的重要，因此在她的作品裏，往往加入瞭許多古文明中原始的符號與形象，像是《埃及遊戲》中提及的圖騰、象形文字、祭壇、宗教儀式和各種神祉，再讓故事中的主角以這些元素作為基本的題材，恣意發揮。透過角色扮演遊戲的想像，孩子能夠發揮內在的潛能，經驗不同於日常生活的世界，建立個人發展的雛形；遊戲劇情的編纂和同儕間的討論，可以讓兒童彼此互相交流不同的文化、知識；在揣摩、探求角色的過程中，也有助於情感的舒展。孩子的想像世界，不隻是遊戲，也不隻是演戲，而是一場精采的心智冒險！
徜徉在無拘無束的奇幻世界中，似乎就是小朋友的天職，他們在遊戲中的經驗與學習，都是成長中不可或缺的養分。艾波和美蘭妮創造瞭「埃及遊戲」，進入瞭神祕莫測的想像世界中。現在，請你閉上雙眼，在腦海中編織齣埃及圖像，一同加入這場神祕刺激的埃及遊戲吧！
圖書試讀
不久以前，在加州一所大學城內的果園大道上，有一個怪老頭開瞭一間又舊又破的骨董店，髒兮兮的玻璃櫥窗上掛著一塊斑駁剝落的招牌，寫著：
包羅萬象
骨董、珍品、二手貨
沒有人能確定包羅萬象是什麼意思，也許是指那傢店有販賣各式各樣的奇珍異品——林林總總應有盡有。又或許跟店東的名字有些關連，但也沒人真正清楚他到底姓啥名誰。關於這個神祕莫測的老人種種為人所知的資訊中，這僅是最微不足道的一部分。沒有人能確定任何事情，譬如說他為什麼被稱為「教授」。
教授的店周圍是廉價的公寓、傢庭經營的小店，以及狹窄老舊的住傢。這一帶的居民都多少與這所大學有些關連，他們的祖先可以追溯至全球各洲，幾乎可說來自世界各國。
這一帶社區住瞭幾十個小孩，這些男孩女孩有大有小，高矮胖瘦形形色色，個性及膚色也各有不同，其中有些還不止會說一種語言呢，但是他們在學校與街道上時大概都說相同的語言，而且還有幾個共通點。他們的共通點之一就是，對那位被稱為「教授」的老頭懷有一種隱約莫名的恐懼。
但是到底教授有什麼危險性，就像他這個人一樣，一切都是個謎，不過這些謠言無疑與他的外錶有關係。他個子高又駝背，稀疏的鬍須散布在臉頰上，如同灰石頭上乾掉的青苔。他兩眼陰暗無神，深深陷在濃眉下，遠看就像兩個幽黑的空洞，而果園大道上的孩子們也隻敢遠遠地打量他。教授就住在他那昏暗店舖的後方某處，當他齣現在門廊前的陽光下時，年紀小點的孩子如果不得不經過那裏，都會跨到對街，離他遠一點兒。
偶爾會有膽子較大的大男孩，被老人的怪異吸引而突發奇想，彼此挑釁是否敢去戲弄或激怒他——但都持續不瞭多久。因為他們完全激不起老人任何迴應，這種古怪的反應不僅令人洩氣，對那些最調皮的搗蛋鬼而言，更是無趣之至。
因為這一帶有好幾傢骨董店在搶客戶，教授的店似乎做外來蒐藏客的生意比較多，可是本地的客人就很少。有人說他賣的是廉價的二手貨而非骨董，但即使對成年人來說，就算東西再便宜，也不足以消除這怪老頭冷漠目光所引發的不舒服。
用户评价
說實話，一開始看到這本書的名字，以為會是那種充滿奇幻色彩的冒險故事，結果讀下來卻發現它更像是一部關於自我發現和成長的作品。故事的背景設定在埃及，但作者並沒有過多地渲染異域風情，而是將重點放在瞭主角內心的掙紮和轉變上。主角在尋找真相的過程中，不斷地挑戰自己的極限，最終找到瞭真正的自我。作者的文筆很流暢，語言簡潔而富有力量，能夠將復雜的情感錶達得淋灕盡緻。我特彆欣賞作者對人性的深刻洞察，書中的每個角色都有著自己的優點和缺點，他們之間的關係也充滿瞭矛盾和衝突。這種真實感讓故事更加引人入勝。這本書讀起來很輕鬆，但卻能引發人們對人生和命運的思考。它讓我明白，真正的冒險不在於徵服外部世界，而在於戰勝內心的恐懼和迷茫。如果你正在尋找一部能夠觸動心靈的作品，那麼《埃及遊戲》絕對不會讓你失望。
评分這本書的節奏掌握得真好，一開始就拋齣瞭一連串的謎團，緊緊地抓住瞭我的注意力。作者的敘事方式很獨特，采用瞭多綫敘事的手法，將不同的故事綫交織在一起，營造齣一種緊張而懸疑的氛圍。我喜歡作者對場景的描寫，每一個場景都仿佛躍然紙上，讓人身臨其境。尤其是對古埃及神廟的描寫，充滿瞭神秘和莊嚴的氣息。書中的人物形象也塑造得非常成功，每個角色都有著鮮明的個性和獨特的魅力。主角的性格很復雜，她既勇敢又脆弱，既堅強又迷茫。這種復雜性讓角色更加真實可信。作者在故事中穿插瞭一些關於古埃及神話和傳說的內容，增加瞭故事的趣味性和知識性。讀完之後，我對古埃及文化産生瞭濃厚的興趣，忍不住去查閱瞭相關的資料。這本書不僅是一部精彩的懸疑小說，更是一部關於曆史和文化的探索之作。
评分讀完《埃及遊戲》，感覺就像經曆瞭一場又夢幻又驚悚的異國冒險。作者的筆觸細膩，對古埃及文化的描繪簡直栩栩如生，讓人仿佛置身於尼羅河畔，感受著金字塔的神秘與莊嚴。故事的主角，一個看似平凡的女孩，卻因為一場偶然的機會，捲入瞭一場跨越時空的陰謀。作者巧妙地將曆史、神話和懸疑元素融閤在一起，情節跌宕起伏，扣人心弦。我尤其喜歡作者對人物心理的刻畫，每個角色都有血有肉，他們的情感和掙紮都深深地打動瞭我。尤其是主角麵對睏境時的勇氣和智慧，讓我深受啓發。書中的一些細節描寫也令人印象深刻，比如對古埃及服飾、建築和儀式的描寫，都充滿瞭異域風情。讀完之後，我忍不住去查閱瞭許多關於古埃及文化的資料，對這個古老的文明有瞭更深入的瞭解。這本書不僅是一部精彩的小說，更是一扇通往古埃及世界的窗口。強烈推薦給喜歡曆史、神話和懸疑的朋友們！
评分讀完《埃及遊戲》，我感覺像是做瞭一場漫長而精彩的夢。作者的想象力真是太豐富瞭，將古埃及的神秘文化與現代的冒險故事巧妙地結閤在一起，創造瞭一個充滿奇幻色彩的世界。故事的情節跌宕起伏，充滿瞭懸念和驚喜，讓人欲罷不能。我特彆喜歡作者對細節的描寫，每一個細節都經過精心設計，充滿瞭象徵意義。書中的人物形象也塑造得非常生動，每個角色都有著自己的故事和秘密。主角的命運充滿瞭坎坷，但她始終沒有放棄希望，最終戰勝瞭睏難，找到瞭屬於自己的幸福。作者的文筆很優美，語言富有詩意，能夠將復雜的情感錶達得淋灕盡緻。這本書讀起來很舒服，讓人沉浸其中，無法自拔。如果你喜歡奇幻、冒險和愛情的故事，那麼《埃及遊戲》絕對值得一讀。它會帶給你一場難忘的閱讀體驗。
评分這本書給我的感覺有點像一部精心製作的電影，畫麵感非常強。作者的文字功底很深厚，能夠將復雜的場景和人物描寫得栩栩如生。我尤其喜歡作者對古埃及風俗和文化的描寫，讓人仿佛置身於那個古老的文明之中。故事的情節雖然有些復雜，但作者的敘事邏輯非常清晰，能夠讓讀者輕鬆地理解。書中的人物形象也塑造得非常立體，每個角色都有著自己的優點和缺點，他們的行為和選擇都符閤他們的性格。主角的性格很堅強，她麵對睏境時從不退縮，始終堅持自己的信念。作者在故事中穿插瞭一些關於曆史和神話的知識，增加瞭故事的深度和廣度。讀完之後，我對古埃及文化有瞭更深入的瞭解。這本書不僅是一部精彩的小說，更是一部關於曆史和文化的啓迪之作。它讓我明白，即使在最黑暗的時刻，也要保持希望和勇氣。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有