圖書描述
著者信息
郭慧玲J. L. Witterick
齣生於颱灣，一九六八年隨傢人移民加拿大，抵達時全傢僅有兩百元加幣的財産，年僅七歲的她便協助在外工作的父母，擔負起照顧弟弟的責任。
她靠著奬學金與打工所得完成有「加拿大的哈佛商學院」美譽的理察‧艾菲商學院（Richard Ivey School of Business）學位，畢業後投入金融業，曾任多倫多金融分析師協會會長，並在二○○四年創辦Sky Investment Counsel投資顧問公司，堪稱叱吒金融界的女強人。
因為受到一部講述猶太人大屠殺紀錄片的啓發，她在忙碌的工作行程中，利用所有閑暇時間寫下拯救瞭十多位猶太人的勇敢女性——法蘭西絲卡和她的女兒海蓮娜——的故事，希望能讓光明永存人間。
本書在加拿大原本以自費形式齣版，結果卻贏得廣大迴響，甚至被翻譯成九國語文。郭女士並計畫將所有海外版稅收入均捐贈給慈善機構，迴饋社會。
譯者簡介
柯乃瑜
自由口筆譯者。天性愛流浪，嗜好嗑文字，永遠長不大。
歡迎光臨部落格：goingsoho.wordpress.com
圖書目錄
圖書序言
圖書試讀
海蓮娜
1
小孩子總以為大傢的父母都跟自己的沒兩樣，自己傢裏發生的事情也會發生在彆人傢裏；哪知道其實不是如此。
因此，我以為每個人都懼怕自己的父親；我以為男人結婚就隻是為瞭要找個人來煮飯打掃；我不知道原來有些男人真的會愛自己的妻子與小孩。
從小到大，我和哥哥戴米恩都與兩個迥然不同的人一起生活。
我父親是要求精準、性格冷酷又直綫思考的人，我母親則是充滿想像力、有愛心又溫暖的人。
兩人的個性都非常強硬。
父親是烏剋蘭人，母親是波蘭人，但我們舉傢遷移到比波蘭有更多好機會的德國。
父親是機械技師，這份工作非常適閤他，因為他充分具備瞭這個職務要求的精準度與測量能力。
母親在富裕的德國傢庭擔任廚師，我們非常喜歡她不時會帶迴傢的剩菜，如果沒有她，我們永遠不會有機會吃到如此的珍饈。份量通常不多，但偶爾會有些許昂貴的碎肉塊，例如豬排肉，如果運氣好還能吃到一般人都很難享用到的水果及堅果。
帶剩菜迴傢時，她會全部放在一隻盤子上供大傢共享。雖然那時我們都已經吃過她早上齣門前便預先為我們煮好的晚餐，還是很期待這樣難得的點心。一般而言，父親會大吃特吃，未闔上的嘴裏都還沒咀嚼完就伸手拿更多的食物。
有次我正要從盤子裏拿一塊蘋果，父親卻用力拍掉我的手，要我縮迴去。因為，那是他要吃的東西。
母親看見後搖搖頭。隔週，她把一整顆蘋果藏在口袋裏，等到父親已經熟睡，開始像豬那樣大聲打呼，纔拿齣來。
她將蘋果切成兩半，給我和哥哥各一半。
不知道為什麼，接下來發生的事情讓我迄今記憶猶新，印象遠比父親對待我的行為還要深刻。我到現在都還能聽見哥哥對我說的話，彷彿他纔剛說過：「小蓮，」那是他為我取的小名，「我晚餐吃太多瞭，什麼都吃不下。我這半也給妳吧！」
我搖頭，「戴米恩，你吃啦。」但他拒絕，要我收下。
那顆蘋果因此更加甜美好吃。
好一段時間沒看到傢裏齣現蘋果，父親問：「法蘭西絲卡，妳為什麼不帶蘋果迴來？」
母親聳瞭聳肩，「我是去那裏工作，不是買菜。人傢給我什麼，我就帶什麼迴來。」
我和哥哥互看一眼便低下頭，否則他會看到我們偷笑。
兩個性格強硬的人要生活在一起已經不容易，兩個政治立場不同且都相當堅定的人要生活在一起則幾乎不可能。
用户评价
拿到《母親的秘密》這本書，我第一時間就被書名所吸引。在颱灣，我們這一代人，很多都經曆過父母那個年代的艱辛，而母親，常常是那個在傢庭中默默付齣，扮演著“無私奉獻”角色的重要人物。然而，隨著我們自身的成長和對世界的認知加深，我越來越覺得，我們對母親的瞭解，可能還停留在錶層。我們看到瞭她的辛勞，她的關愛，但我們是否真正瞭解過她過去的故事，她的夢想，她的內心深處的想法？我猜想，這本書中的“秘密”，可能不是那種戲劇性的反轉，而是隱藏在母親生命中的一些細微之處，一些她可能不願意與人分享，或者因為時代原因而無法錶達的情感。它可能是一個關於她青春的遺憾，一個關於她未曾實現的夢想，又或者是她在某個人生節點上，不得不做齣的艱難抉擇。我期待的是，作者能夠以一種非常貼近生活，非常真實的方式，去展現這個“秘密”如何影響瞭母親的人生，又如何影響瞭她與子女的關係。我希望這本書能讓我對“母親”這個角色有一個更深層次的理解，不僅僅是作為一個給予者，更是作為一個有著獨立人格和豐富內心世界的個體。
评分《母親的秘密》，這個書名就像一個引子，瞬間勾起瞭我對於那些隱藏在歲月深處的往事的探究欲。在颱灣，我們的成長過程中，母親扮演的角色往往是無私的奉獻者，是傢庭的支柱。然而，隨著時代的變遷，我們這一代人越來越意識到，母親也是一個獨立的個體，她有自己的過去，有自己的夢想，有自己不為人知的經曆。這本書名，正點齣瞭這個核心。我猜想，書中所描繪的“秘密”，並非一定要是多麼驚天動地的情節，它可能隱藏在母親某個不經意的眼神中，某個沉默的瞬間，某個被反復提起卻又輕描淡寫帶過的過往。我期待的是，作者能夠通過細膩的筆觸，捕捉到這些被忽略的細節，將母親內心深處的波瀾，那些不為人知的掙紮、遺憾，甚至是一些曾經的輝煌，都一一呈現在讀者麵前。我希望這本書能夠引導我，去反思我與母親之間的關係。是否有些時候，我因為年輕的自我中心，而忽略瞭她內心的需求？是否有些時候，我將她視為理所當然的存在，而沒有去真正地瞭解她？這本書的齣現，或許能為我提供一個契機，讓我帶著更成熟的心態，去重新審視這位我生命中最重要的人。我期待的，是一個能夠觸動靈魂的故事，一個能夠讓我更深刻理解“母親”這個詞匯背後，所承載的復雜情感和生命厚度。
评分《母親的秘密》，僅僅是這個書名，就足以讓我在無數的書架中停下腳步。在颱灣，我們成長在一種強調傢庭和親情的文化氛圍中，而母親，常常是我們情感的中心。但隨著年齡的增長，我也越來越意識到，我們對於自己母親的瞭解，往往是片麵的，甚至是帶有我們自己想象的成分。母親，她不僅僅是扮演著“母親”這個角色，她也是一個有血有肉、有過去、有夢想、有遺憾的獨立個體。我猜想，這本書中的“秘密”，或許不是什麼驚天動地的大事，而是一些隱藏在日常的瑣碎中，一些她不願意提起，或者我們不曾留意到的心事。它可能是關於她年輕時的某個選擇，某個無法言說的遺憾，或者是一些她為瞭傢庭而不得不放棄的東西。我期待的是，作者能夠用一種非常真摯、非常細膩的筆觸，去描繪這個“秘密”是如何在母親的生命中存在，又是如何影響瞭她與子女的關係。我希望這本書能夠引發我對於自己母親的思考，那些我曾經忽略的、不曾問起的事情，是否也隱藏著我未曾發現的“秘密”？這本書的齣現，或許能提供一個契機，讓我能夠用更包容、更理解的眼光去看待她，去感受她內心深處那些不曾言說的情感。
评分這本書的名字《母親的秘密》，勾起瞭我內心深處一個強烈的共鳴。在颱灣，我們這一代人，很多都經曆過父母為瞭生計而辛勤付齣的年代，同時也見證瞭社會快速的變遷。母親，常常是那個在背後默默付齣，承擔傢庭重擔，卻很少有人去探究她內心世界的人。我總覺得，每個母親的心中，都藏著一些不為人知的故事，一些關於她年輕時的夢想，一些關於她無法實現的願望，甚至是一些在那個時代背景下，不得不做齣的選擇。我希望這本書能夠觸及到這些被歲月塵封的細節，去描繪一個真實、有溫度的母親形象。我特彆好奇，這個“秘密”究竟是什麼？它是否是一個驚天動地的大事，還是隱藏在平凡生活中的一些細微之處？更重要的是，這個“秘密”是如何影響瞭她與子女的關係，又是如何塑造瞭她的人生？我期待這本書能夠帶來一種情感上的衝擊，讓我能夠重新審視自己與母親的關係。或許，通過這本書，我能更理解母親所經曆的一切，更能體會到她那些不輕易流露的情感。我希望它不是一本簡單煽情的故事，而是能夠引發讀者深刻思考，關於愛、關於成長、關於理解的深刻體悟。
评分《母親的秘密》，單看書名就讓我心生漣漪。在颱灣，我們成長在一個非常重視傢庭情感的社會裏，而母親，往往是我們生活中最重要的一員。但我一直覺得，我們對於母親的瞭解，似乎總是有一些盲點。她們在我們麵前，總是扮演著堅強、無私的角色，但她們內心深處，是否也藏著一些不為人知的過往，一些我們從未觸及的情感？我迫切地想知道，書中所提到的“秘密”究竟是什麼？它是否與母親年輕時的經曆有關？是否與她的人生選擇有關？又或者，是否與她曾經的某個未瞭的心願有關？我期待的是，作者能夠用一種非常細膩、非常貼近人心的筆觸，去描繪這個“秘密”是如何在母親的生命中悄然存在，又是如何影響瞭她的人生軌跡，以及她與子女之間日漸增長的隔閡或理解。我希望這本書能夠引發我對於自身與母親關係的深刻反思，那些我曾經忽略的，或者以為理所當然的事情，是否都隱藏著一些我未曾發現的“秘密”？這本書，對我而言，不僅僅是一部小說，更像是一把鑰匙，讓我得以去打開那扇通往母親內心世界的大門，去更深刻地理解和感受她的生命。
评分《母親的秘密》這個書名，簡直像是一道符咒，牢牢地吸引住瞭我的注意力。在颱灣，我們從小就聽著各種關於傢庭、關於母愛的故事長大，但很多時候，這些故事似乎都停留在一種理想化的層麵。我們渴望瞭解更真實、更立體、更復雜的人物形象。母親，這個在我們生命中占據著核心地位的女性，她們的過往，她們的內心世界，究竟有多少是我們所不知道的？我猜想，這本書可能不僅僅是在描繪一個母親的生活片段，而是深入挖掘她生命中的某個轉摺點，某個不為人知的決定，甚至是某個曾經深埋心底的願望，而這個“秘密”就像一顆種子，在她的生命中悄然生長，影響著她的人生軌跡，也間接影響著她與子女的關係。我特彆想知道，作者會如何處理這個“秘密”的揭示過程。是循序漸進，隨著故事的展開，一點點地展現在讀者麵前，讓讀者跟著主人公一起去探索、去猜測？還是會以一種戲劇性的方式，在某個關鍵時刻突然揭露，帶來巨大的衝擊？我更期待的是，這本書能夠呈現齣一種超越“善惡”的復雜人性。母親可能也有過迷茫、有過脆弱、有過不被理解的痛苦，這些纔是構成一個真實個體最生動的底色。我希望通過這本書，能夠對“母親”這個角色有一個更深層次的理解，不僅僅是作為給予者和守護者，更是作為一個有血有肉、有情感、有欲望、有遺憾的獨立個體。
评分翻開《母親的秘密》，我第一反應是，這本書的書名是否暗示著一種真相的揭露，或者是一種隱藏在日常錶象之下的深刻情感？作為一名颱灣讀者，我深切感受到，我們這片土地上的傢庭關係，尤其是母女、母子之間，總帶著一種獨特的文化印記。颱灣的社會變遷，從農業社會到工業化，再到如今的後現代多元化，母親的角色也經曆瞭巨大的轉變。她們可能是操持傢務的傳統女性，也可能是職場拼搏的女強人，或者同時兼顧 ambos。在這種變化中，我們這些做子女的，有時候會覺得與母親之間産生一種隔閡，一種代際的溝通障礙。這本書的書名，恰恰觸及瞭我內心深處的感受。它讓我好奇，作者筆下的“母親”究竟隱藏著怎樣的“秘密”？這個秘密是關乎她個人的成長經曆，是她未曾實現的夢想，是她年輕時的愛戀，還是她為瞭傢庭而做齣的某種犧牲？我更在意的是，這個“秘密”如何影響瞭她與子女的關係，又如何塑造瞭子女對她的認知。書中會不會展現齣，隨著子女的成長，對母親的“秘密”逐漸有瞭更深的理解，從而産生瞭更成熟的情感迴應？我期待的不僅僅是一個故事的講述，更是一種情感的共鳴。我希望這本書能夠引發我對於自己母親的思考，那些我曾經忽略的、不曾問起的事情，是否也隱藏著我未曾發現的“秘密”？這本書的齣現，或許能提供一個契機，讓我重新審視與母親的關係，用更包容、更理解的眼光去看待她。
评分《母親的秘密》這個書名，像一道閃電，瞬間擊中瞭我的內心深處。在颱灣，我們這一代人，很多都經曆過父母親那代人的奮鬥史，而母親，往往是那個在背後默默承受、辛勤付齣，卻很少有人去探究她內心世界的角色。我一直覺得，每個母親都有她自己的故事，一些她可能從未與人分享，或者我們作為子女，因為種種原因而未能察覺的秘密。這本書名，恰恰點齣瞭這一點。我非常好奇，書中所描繪的“秘密”，究竟是什麼？它是否關於她年輕時的愛戀？是否關於她曾經的夢想？又或者是她為瞭傢庭，所做齣的某種無奈的犧牲？我期待的是，作者能夠以一種極其寫實、極其細膩的筆觸，去描繪這個“秘密”是如何影響瞭母親的人生，又是如何塑造瞭她與子女之間的關係。我希望這本書能帶來一種情感上的震撼，讓我能夠重新審視自己與母親的關係，去理解她那些我曾經不曾留意到的付齣和情感。這本書，不僅僅是一部小說，更是一次對“母親”這一身份背後，復雜而深刻的人生故事的探索。
评分這本《母親的秘密》，光是書名就勾起瞭我無限的好奇。我一直覺得，我們這一代人，對於“母親”這個角色，似乎有一種復雜的、難以言說的情結。我們愛她們，依賴她們，但也常常因為她們的付齣、她們的犧牲、她們那些不為人知的付齣而感到一種莫名的愧疚。我身邊很多朋友，包括我自己，都曾經在某個時刻，突然意識到，那個在我們生命中扮演著如此重要角色的女人，我們好像並沒有真正瞭解過她。她的過去，她的夢想，她那些不曾與我們分享的時光，都像是一層層迷霧，隱藏在平淡日常之下。這本書的名字，恰恰點齣瞭這個核心。我猜想，它可能不僅僅是關於一個母親的個人故事，更是一種對時代洪流中女性命運的細膩描摹，是對那些被曆史和社會洪流裹挾，默默承擔起傢庭重擔，卻又保留著自己內心世界的故事的挖掘。我尤其期待，作者是否能捕捉到颱灣這個獨特社會文化背景下，母親們所經曆的種種變遷。從早期的艱辛歲月，到經濟起飛的時代，再到如今信息爆炸的社會，母親這個角色本身也在不斷被重塑。這本書會不會觸及到這些宏大的時代背景，然後將它們巧妙地融入到某個具體傢庭、某個具體母親的“秘密”之中？我腦海中已經浮現齣無數的畫麵，可能是某個夜深人靜的夜晚，母親在燈下縫補衣裳，眼神中透露著淡淡的憂傷；也可能是某個陽光明媚的午後，她一個人坐在窗邊，迴憶著年輕時的某段青澀時光。這些細微之處，往往最能打動人心。我希望這本書能帶我走進一個真實的母親的世界，感受她的喜怒哀樂，理解她的選擇與無奈，並從中找到自己與母親之間，那些連接或斷裂的紐帶。
评分讀到《母親的秘密》這個書名，腦海裏立刻浮現齣無數關於我自己的母親的畫麵。在颱灣，我們這一代人，很多都經曆瞭父母那個年代的艱辛，而母親往往是那個默默承受，卻又把一切都扛下來的堅韌形象。我總覺得，每個母親都有她自己的故事，一些我們作為子女，可能永遠無法完全理解的經曆和情感。這本書的書名，恰恰戳中瞭我的好奇心。我迫切地想知道，書中所提到的“秘密”，究竟是什麼？它是一個關於她年輕時的愛情故事？還是關於她曾經的某個夢想，因為現實而不得不放棄？又或者，是她在麵對傢庭變故時，所做的某個艱難的決定？我期待的是，作者能夠以一種非常寫實、非常細膩的方式，去描繪這個“秘密”是如何一點點地滲透進母親的生活，又是如何影響瞭她的人生軌跡。我希望這本書能夠展現齣，母親在成為“母親”之前，也是一個獨立的女性，她有自己的喜怒哀樂，有自己的追求和遺憾。我希望通過這本書，能夠讓我以一種全新的視角，去重新認識我的母親，去理解她那些我曾經不曾察覺的付齣和情感。這本書，對我來說，不僅僅是一本書，更像是一扇窗，讓我得以窺探那個我最親近的人，內心深處的世界。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有