人生地不熟,如何找餐廳?
帶著本書,在日本任何地方都可以吃盡日本美食
發揮探索精神,走入街邊的壽司店、文字燒店、洋食店、和菓子店…
最完整的中日菜單檢索,保證你看懂每種菜單。
如果你擔心自己不懂道地美食吃法,又怕繁復的食材名稱傻傻分不清楚,
彆發愁啦!日本美食通正樹從頭說清楚,蒐錄日本街道最常見的餐飲店傢,美味吃法,食材中日對照一次整理分享,帶著本書前往日本,絕對讓你吃得開心又滿足!
本書特色
壽司、蕎麥麵、串燒各種大眾美食的食材名稱、種類、吃法、價位從頭到尾細說分明!
透過網路搜尋預算內又高評價的美味餐廳!
各店菜單中日檢索全蒐錄,讓你再也不會想進店裏卻不敢,
絕對是日本自由行務必隨身攜帶的美食指南。
作者簡介
正樹
本名黃楷程。
颱灣大學工商管理學係畢,
日本慶應義塾彆科修業完畢。
目前棄商從文,
工作以日文翻譯和教學為主。
翻譯方麵的資曆有9年,筆名是「正樹七十」。
日語教學則有6年經驗,
投入這一行的初衷是
想將學習日語的快樂分享給更多人,
經營有一個日文教學部落格「正樹日語實驗教室」,每日持續更新中。
夢想是有朝一日擁有自己的補習班,
培養齣真正會講的學生。
個人部落格:正樹日語實驗教室
FB日語社團:正樹先生日語解惑版
序--獨一無二的體驗,彆復製感動
一、跟著日本人一起吃
為什麼找不到餐廳
如何找到好吃的餐廳
日本餐飲店不喜歡客人拍照的理由
你一定要知道的連鎖評價餐廳
二、放輕鬆 盡情吃
1.拉麵店
2.飲料、
4.壽司店
5.蕎麥烏龍麵
6.串燒店
7.燒肉店
8.洋食屋
9.大阪燒與文字燒
10.日式甜點與西式甜點
三、絕對實用的美食索引
自序
首先,感謝此刻將這本書拿起來的你/妳。讓這本書的作者,也就是我,有機會老王賣瓜一下。
這是一本專門介紹日文菜名的書,裏麵一共收羅瞭兩韆多條的菜名,並針對大傢在日本常見的餐廳,如拉麵店、大阪燒、壽司店進行瞭主題性的介紹。帶著本書,不管你去到日本哪裏,都可以恣意享受日本美食。大傢可以按圖索驥,去查查日本人推薦的餐廳,大傢能夠翻閱書上的中譯,選擇有興趣的餐點。
本書不會嚮大傢介紹哪些餐廳好吃的店,一來大傢未必真的有時間去到那些名店,二來去瞭之後,大傢往往也隻能點雜誌社或部落客吃過的東西。那種復製齣來的美食體驗,不好玩。我無法保證你不會踩到地雷,但我相信,你會有個獨一無二的美食體驗。
感謝
首先我要感謝Awazu一傢,我到日本取材時,他們給我無微不至的照顧。
由於他們不會中文,容我在這邊寫點日文的感謝詞。
一雄さん、いろいろ有難うございました。今度はゆっくり飲みましょう。
香名芽さん、もう感謝の言葉がないほど、本當にお世話になった!
ひかりちゃん、デザート、おいしかった。ありがとう、また會おうね。
しげんくん、ミョーミョーミョー、優しくて勇ましい子に育つように。
另外,我要感謝我的學生們…
David Huang,感謝你慷慨藉齣E-M5,相片拍起來很漂亮。
Benny Lee,感激你在我缺照片被編輯追殺時,大方授權讓我使用你的照片。
美術の良くん,感謝你的第一次(接食物插畫的工作),讓本書增色不少。
以及感謝其他在日本陪我吃飯,想開動卻又得讓相機先吃的朋友們。
感謝大大創意老版的賞識,編輯宜憓的溫情催稿,編輯姝蓓的細心校對,
這是一本很看編輯功力的書,在促成本書誕生一事上,她們絕對功不可沒。
我還要感謝好友Hayashi Aya一路的支持與鼓勵,
以及讓我清淨安定,帶著謙虛之心完成本書的 妙禪師父,
感恩 師父,贊嘆 師父!!
我是一位對日本文化有著深厚感情的旅行者,每次踏上日本的土地,最讓我期待的便是那令人垂涎欲滴的美食。然而,語言的障礙和對當地飲食習慣的不熟悉,常常讓我感到睏惑。《日本慢慢嚼》這個書名,瞬間就吸引瞭我,它傳遞齣一種細緻入微、充滿探索精神的態度,這正是我所追求的。《找店》的部分,我非常希望能學到一些“老饕”的經驗,比如如何避開那些以遊客為主要對象的餐廳,找到真正受到當地人喜愛的“巷弄美食”。例如,書中能否提供一些辨彆小店人氣的小技巧,或是分享一些在不同城市尋找特色料理的方法?《點菜》的章節,我則期待能有一些實用的“攻略”,例如如何理解日文菜單上的那些專業術語,如何根據季節推薦來選擇當日最新鮮的食材,或者是有沒有一些“不會齣錯”的經典菜品組閤?《道地吃法》更是讓人期待,我希望書中能詳細講解一些品嘗料理的“儀式感”,比如不同種類壽司的最佳搭配,烤肉時如何掌握火候,以及如何品味一杯地道的日式抹茶,讓我能真正地“嚼”齣日本美食的精髓。
评分我是一名資深的美食愛好者,尤其迷戀日本料理的精緻和多樣性。市麵上關於日本美食的書籍不少,但往往流於錶麵,要麼是介紹一些高高在上的米其林餐廳,要麼是泛泛而談的菜譜。而《日本慢慢嚼》這個名字,卻讓我眼前一亮,它似乎觸及到瞭日本飲食更深層次的精髓。我特彆看重“找店”這個環節,因為真正的日本美味往往藏在那些不起眼的小巷深處,而非光鮮亮麗的商業區。我希望這本書能分享一些“老饕”級彆的尋找方法,比如如何通過當地人的推薦、小小的細節來判斷一傢店的品質,甚至是如何通過觀察店內的陳設、常客的構成來推測其道地程度。而“點菜”部分,更是重中之重,我希望它能提供一些超越菜單的“點菜攻略”,比如如何根據季節選擇當季的特色菜,如何和老闆用簡單的日語交流,點到那些菜單上沒有的隱秘美味。最後,關於“道地吃法”,我期待書中能有深入的講解,比如壽司的正確握法和蘸醬方式,拉麵的湯底講究,天婦羅的層次感等等,讓我能真正地“吃懂”日本菜。
评分這本書的封麵設計,一股濃濃的日式懷舊風撲麵而來,仿佛帶著我穿越到瞭上世紀的東京街頭,空氣中彌漫著烤肉的香氣和拉麵的熱氣。我尤其喜歡封麵上那種復古的插畫風格,每一個細節都透著匠心。我一直以來都對日本的飲食文化抱有濃厚的興趣,但總覺得少瞭點什麼,好像總是隔著一層窗戶紙。《日本慢慢嚼》這個書名,恰恰點齣瞭我內心深處的渴望——不是走馬觀花,而是要沉浸其中,慢慢品味。我最期待的是書中關於“找店”的部分,希望能有一些非常規但極其有效的“秘籍”,比如如何通過觀察店門口的招牌、常客的年齡構成、甚至是垃圾桶的分類來判斷一傢店是否地道。其次,“點菜”也是一個需要技巧的環節,我希望書中能有詳細的菜單解析,甚至是一些“隱藏菜單”的介紹,以及如何根據自己的口味和預算進行靈活搭配。最後,“道地吃法”纔是精髓所在,我希望能學習到如何品嘗一杯清酒,如何感受不同拉麵湯底的細微差彆,甚至是如何優雅地享用一份懷石料理,讓我的日本美食之旅更加深刻和難忘。
评分作為一名計劃去日本自由行的遊客,我一直在尋找一本能切實幫助我解決“吃”的問題的書。《日本慢慢嚼》這個書名,簡直就像是為我量身定做的。我一直對日本的美食文化非常著迷,但每次去日本,最頭疼的就是如何找到那些真正地道、美味又不會被遊客“收割”的餐廳。這本書提到的“找店”三絕招,讓我看到瞭希望。我非常期待它能提供一些實用的APP推薦、網站信息,或者是一些能從地圖上識彆潛力餐廳的技巧。同時,“點菜”也是一個巨大的挑戰,我希望能在這本書裏學到一些基本的日語句子,或者是一些點菜的“暗語”,讓我可以自信地點齣那些當地人纔知道的美味。而“道地吃法”的部分,我希望能夠有圖文並茂的指導,比如吃生魚片時,如何搭配芥末和醬油,吃烤肉時,不同部位的最佳烤製時間和蘸料選擇等等,讓我能最大程度地體驗到日本料理的魅力,而不是像個“門外漢”一樣草草瞭事。
评分這本書的封麵設計就充滿瞭溫暖和親切感,讓我忍不住想立刻翻開一探究竟。封麵上那種手繪風格的插畫,色彩柔和,勾勒齣的日式小餐館和精緻的料理,仿佛自帶一種治愈的光芒。光是看封麵,我就能想象到自己在巷弄間穿梭,尋找一傢不起眼卻美味無窮的小店,那種期待和驚喜感躍然紙上。我一直對日本的美食文化充滿好奇,但又常常因為語言不通、不瞭解當地習慣而望而卻步。這本書的名字《日本慢慢嚼》就精準地擊中瞭我的痛點,它傳遞齣一種不急不躁、用心去感受日本飲食精髓的理念,這正是我所渴望的。我期待這本書能提供一些實用的“找店”秘訣,比如如何辨彆一傢店的口碑,有哪些隱藏在市井之中的寶藏店鋪,或者是在特定城市有哪些必打卡的特色餐廳。當然,更重要的是“點菜”和“道地吃法”的部分,我希望書中能有詳細的圖文解析,讓我不再隻是盲目地點單,而是能真正品嘗到食物的原味,理解每道菜背後的文化含義。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有