福爾摩沙‧1949 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 曆史
• 颱灣
• 福爾摩沙
• 1949
• 政治
• 文化
• 社會
• 二戰後
• 國民政府
• 白色恐怖

　　Policy of the United States Toward Formosa（美國對福爾摩沙政策），來自Foreign Relations of the U.S.《美國外交關係檔案》（簡稱FRUS）1949年的第九冊，收集瞭1949年一整年與福爾摩沙直接相關的電報及備忘錄，對於颱灣當代曆史與地位的研究相當重要，特彆是其中的國安會37係列文件。

　　對於1949的福爾摩沙，美國國務院想定瞭各種可能性，沙盤推演，做好準備，然後視亞洲及世界的局勢變化，採取符閤美國利益的政策。從這些六十多年前的檔案，國人可以接觸到美國外交政策擬定的過程，以及美國如何看待在福爾摩沙的中國人與當地人。美國對福爾摩沙的外交、經濟以及最後的軍事協助介入之深，在檔案中曆曆可證。最重要的，國人可藉此充分瞭解當年國際局勢的變化如何牽動著福爾摩沙的命運，從而産生更寬廣的視野，去省思當前的局勢。

時代洪流中的浮沉：一窺戰後颱灣社會的麵貌 這部作品，並非聚焦於特定的曆史事件，亦非描繪某位宏大敘事的英雄人物。它以一種近乎百科全書式的細緻與溫柔，捕捉瞭1949年前後，颱灣這塊土地上，形形色色人物的日常、掙紮與微光。它如同一個精密的曆史切片，透過那些被宏大敘事往往忽略的角落，展現齣一個復雜、充滿張力且生機勃勃的社會肌理。 故事的開端，將讀者帶入一個劇烈轉型的時空。隨著政權的更迭，舊有的秩序正在瓦解，新的規則尚未完全固化。這種不確定性如同空氣中彌漫的濕氣，滲透進每一個傢庭、每一個行業的縫隙裏。 一、街巷的低語與日常的重塑 本書的魅力，首先在於其對“生活感”的極緻還原。它並非宏觀地描述“來颱人員”的集結，而是深入到颱中、颱南、甚至颱北艋舺的窄巷深處。 我們跟隨一位名叫阿誠的學徒——他原是上海灘的鍾錶匠，如今在高雄駁二附近的一間簡陋作坊裏，勉力維持生計。他的故事綫索，串聯起瞭戰後物資的匱乏與“拼湊文化”的興盛。阿誠不僅要麵對生計的壓力，更要處理兩代人之間因文化背景差異産生的細微隔閡。他口音中的上海腔與本地人的閩南語交織在一起，構成瞭那個時期獨特的“語言景觀”。 書中對市井百態的描摹細緻入微。例如，對於戰後初期物資短缺，生活用品如何通過“以物易物”的方式流通；糖廠工人如何利用下班後的時間，偷偷運送副産品以補貼傢用；以及在米價波動時，傢庭主婦們如何在市場中與精明的“黃牛”周鏇，計算著每一文錢的價值。作者不迴避貧睏，但更著重於描繪底層人民在睏境中展現齣的韌性與幽默感。 二、知識分子的沉思與身份的迷惘 另一個重要的敘事維度，是知識階層的內心世界。本書並未將他們塑造成政治的代言人，而是展現瞭他們在思想自由受到壓抑時，如何進行“內在的遷徙”。 以颱南的林教授為例。他是一位研究古典文學的學者，深諳中國傳統文化，卻突然發現自己賴以生存的學術體係正在被新的意識形態重塑。書中描繪瞭他在日據時期積纍的日文典籍，如今在整理檔案時，需要小心翼翼地處理其敏感性。他與他的學生之間，展開的討論往往是隱晦的、充滿比喻的。他們聚在昏暗的傢中，煮著苦澀的咖啡，談論的卻是曆史的循環、詩歌中對自由的嚮往，以及“故土”這個詞匯在他們口中越來越沉重的分量。 這種身份的迷惘是普遍的。對於在日據時期接受過教育的颱灣本地精英而言，他們必須重新定位自己與新政權的、與新遷入群體的關係。書中通過幾場重要的社交聚會場景的描寫，展現瞭這種尷尬的“夾縫生存”狀態——既要錶現齣對新體製的認同，又要維護自己原有的文化尊嚴。 三、鄉村的堅守與土地的情感 敘事視角亦延伸至廣袤的鄉村。在屏東的客傢聚落，生活節奏相對緩慢，但經濟壓力同樣存在。這裏的核心議題是“土地”。 書中詳述瞭戰後初期，土地改革政策的初步醞釀對農民心理帶來的衝擊。農民們對土地懷有近乎宗教般的感情，它不僅僅是生産資料，更是傢族曆史的載體。作者花瞭大量篇幅去描繪農忙時節的場景——插秧的號子、收割時的汗水，以及傢族成員間在田埂上發生的瑣碎爭執與和解。 在客傢村落中，女性角色的力量尤為突齣。她們是維係傢庭經濟與文化傳統的關鍵。書中著墨於一位客傢婦女，如何在傢中堅持使用客傢話，如何在祭祀時按照傳統習俗布置一切，以此來對抗外界環境的快速變化，堅守著一份文化上的“不動如山”。 四、時代的微觀肌理與社會張力 本書的敘事手法極其依賴細節的堆砌，從而構建齣一種強烈的曆史在場感。例如： 交通工具的變遷： 從日治時期遺留下的老舊木製電車，到軍方物資車偶爾駛過柏油路的轟鳴，再到自行車成為中産傢庭的象徵。 娛樂的匱乏與創造： 貧瘠的娛樂生活中，民間社團如何組織起即興的皮影戲或布袋戲班，以及收音機如何成為連接外界、傳遞希望與恐慌的媒介。 醫療的睏境： 縣城小診所裏，醫生如何用有限的青黴素和祖傳草藥，艱難地應對著傳染病與戰爭留下的後遺癥。 作者的筆觸冷靜而剋製，既不美化苦難，也不過度渲染悲情。他隻是忠實地記錄瞭，在巨大的曆史洪流麵前，個體如何艱難地調整呼吸、尋找生存的支點。這部作品，最終呈現的是一幅由無數細小生命編織而成的、關於“1949年前後颱灣社會”的生動群像圖。它讓我們明白，每一個被曆史書寫下來的重大節點背後，都隱藏著韆韆萬萬個普通人生活秩序的重新排列。

編者簡介

雲程

　　東吳大學政治係，淡江大學歐研所。
　　自由作傢，長期關注颱灣地位與社會文化問題，文章散見報章及網路，著有《放眼國際：領土地位變遷與颱灣》(2007)（上、下冊）、《佔領與流亡──颱灣主權地位之兩麵性》(2006)

　　部落格：雲程的雙魚鏡
　　hoonting.blogspot.tw/

譯者簡介

Taimocracy

　　雲程的雙魚鏡網友群。

推薦序一：麵對1949—尋找颱灣國傢的身分印記　陳儀深
推薦序二：1949 年的中國因素　許文堂
自序：Formosa, 1949　Taimocracy

導論：寫在福爾摩沙邊上　雲程
1948 年12 月(NSC 37)
1949 年01 月(NSC 37 /1)
1949 年02 月(NSC 37/2 / NSC 37/3 / NSC 37/4)
1949 年03 月(NSC 37 /5)
1949 年04 月
1949 年05 月
1949 年06 月
1949 年07 月
1949 年08 月(NSC 37/6 / NSC 37/7)
1949 年09 月(NSC 37 /8)
1949 年10 月
1949 年11 月
1949 年12 月(NSC 37 /9)
麥剋阿瑟備忘錄＆ NSC 37/10

附錄：
一、NSC 48/2
二、蘇聯行為之根源
福爾摩沙戰後年錶──將陸續增刊於「雲程的雙魚鏡」部落格 hoonting.blogspot.tw/ 中

序

麵對1949—尋找颱灣國傢的身分印記

⊙陳儀深(中央研究院近史所 副研究員)

　　颱灣地處太平洋西南海邊，「受外邦統治瞭數百年」，其中荷、西、明鄭屬於短暫而局部，清帝國統治時間最長、日本帝國統治堪稱最深入，顯與東亞地緣政治有關。但是十九世紀末葉日本打敗中國、二十世紀美國崛起都直接影響到颱灣的命運；邁入近代的颱灣，先是日本的一部分，繼而被宣稱是中國的一部分，民主化以後則「已經獨立說」漸成主流。問題是，颱灣何時、以何方式成為一個國傢？

　　盡管陳隆誌教授認為解除戒嚴以後，經過李登輝的民主改革，包括國會全麵改選、總統直選已經使颱灣「演進」成為一個獨立國傢，這套說法被民進黨接受，相當程度錶現在1999 年該黨全代會通過的「颱灣前途決議文」，但是前述何時誕生的問題仍未解決。如果在中國國民黨執政的九○年代颱灣成為一個獨立國傢，那麼豈不是應該以中華民國（在颱灣）為國名、應該尊稱李登輝為國父？換句話說，相信「已經獨立說」的人不能把國民黨或中華民國視而不見，不能不對1949年開始流亡颱灣、且造成颱海兩岸分裂為兩個政治實體的過程，予以重新解釋、重新看待。

　　國民黨政府得以在1945年接管颱灣，是在美國同意且協助之下為之，蔣介石於1950年在颱北宣布「復行視事」也得到美國政府的祝賀，不過在韓戰爆發以後杜魯門總統明揭颱灣地位未定論，卻支持國民黨政府在聯閤國的中國代錶權，這些現象之間不乏矛盾，但政策效果是誕生瞭颱海兩邊的「分裂國傢」。吾人在法理上固然要注意1952年生效的舊金山和平條約，但在現實上要注意的是1949年開始的分裂分治。

　　1949年1月，美國國務院注意到中國海空軍正在颱灣建立總部，重要中國官員的傢屬與財産也撤往颱灣，顯示中國政府正在建設颱灣作為撤離大陸後的堡壘，國務院主張確保颱灣不會被赤化，但「應該極力避免粗糙的單方麵介入」；同月美國國安會草擬的報告又說：「福爾摩沙人反日本也反中國，希望在美國或聯閤國的保護之下獨立。但是本土福爾摩沙人缺乏政治經驗，沒有組織，也沒有很強的領導。．．．．．」同年3月3日國務卿在國安會又說：「在嘗試將福爾摩沙與大陸切割之際，我們麵對瞭遍及大陸的『收復國土』主義所可能造成的威脅。．．．．．我們不能公然顯示對福爾摩沙的興趣，．．．．．想讓福爾摩沙脫離大陸掌控，我們必須小心隱藏這個願望。」

　　這一段資料所由來的1949年美國對外關係檔案（FRUS）中的對颱政策部分，友人雲程先生和他誌同道閤的網友們一兩年來辛勤翻譯校正，終於要公開齣版瞭。當颱灣的國傢身分日漸凸顯，同時也麵臨更多質疑挑戰的時候，感謝他們的努力。畢竟我們重新看待、重新解釋1949的時候，不能無中生有，必須根據料與現實的需要，找到最適當的國傢論述。是為序。

评分☆☆☆☆☆

這本書的書名，《福爾摩沙‧1949》，就像一個精心設計的懸念，讓我對它充滿瞭好奇。我並不是那種對某個特定曆史時期有著深入瞭解的讀者，但“福爾摩沙”這個名字，總給我一種既熟悉又陌生的感覺，仿佛藏著一段未被完全講述的故事。“1949”則更是一個承載著無數曆史記憶的年份，充滿瞭變革與不確定性。因此，我期待著，這本書能夠以一種齣人意料的方式，將我帶入那個年代，去感受那裏的氛圍，去瞭解那裏的故事。我希望，作者的筆觸能夠細膩而富有感染力，能夠描繪齣那個時代人們的生活細節，他們的喜怒哀樂，他們的堅持與放棄。我希望，它不僅僅是冰冷的曆史記錄，更能讓我看到那些鮮活的麵孔，聽到那些跌宕起伏的聲音。我期待著，通過這本書，我能夠對“福爾摩沙”這個地方，以及“1949”這個年份，有一個全新的認識和理解，並且在閱讀過程中，獲得意想不到的啓發。

评分☆☆☆☆☆

當我注意到《福爾摩沙‧1949》這本書時，腦海中便勾勒齣一個模糊的畫麵：一片被曆史洪流塑造的土地，和一個充滿故事的年份。我並非一個專業的曆史學傢，但我對那些承載著歲月痕跡的書籍總是充滿著莫名的好感。這本書的名字，就像一個古老的謎語，吸引著我去探尋它背後隱藏的秘密。我期待著，作者能夠以一種引人入勝的方式，為我打開通往1949年福爾摩沙的大門。我希望，這本書不僅僅是冰冷的史實陳述，更能觸碰到那個時代人們的情感脈絡，他們的生活片段，他們的悲歡離閤。我渴望，通過文字，我能夠感受到那個年代獨有的氣息，聞到空氣中混閤的塵土與希望的味道，聽到街頭巷尾傳遞的低語與呐喊。我希望，這本書能夠讓我看到，在那個特殊的年份，生活在這片土地上的人們，是如何應對時代的變遷，是如何在夾縫中尋求生存與尊嚴。它是否能讓我對“福爾摩沙”有更深的認識？是否能讓我對“1949”這個年份有更生動的體驗？我帶著這些疑問，迫不及待地想要翻開書頁，開啓我的探索之旅。

评分☆☆☆☆☆

在我書架上眾多的書籍中，《福爾摩沙‧1949》以其獨特的名字，靜靜地躺在那裏，散發齣一種無聲的召喚。我並非一個對曆史有著深厚研究的人，但“福爾摩沙”這個名字，總是帶著一種神秘的美感，而“1949”這個數字，則隱喻著一個承載著無數故事和變遷的年代。我渴望，通過這本書，能夠走進那個特定的時間和地點，去感受它獨特的脈搏，去觸摸它曾經的溫度。我期待著，作者能夠用一種引人入勝的方式，描繪齣那個時代的生活圖景，那些曾經鮮活的人物，那些在曆史洪流中跌宕起伏的命運。我希望，它不僅僅是枯燥的史實羅列，更能讓我感受到那個年代人們的情感，他們的掙紮與希望，他們的失落與堅守。我希望，閱讀這本書的過程，能成為一次沉浸式的時空體驗，讓我能夠以一個全新的視角，去理解和感受“福爾摩沙”在1949年所經曆的一切。

评分☆☆☆☆☆

這本書的名字《福爾摩沙‧1949》本身就充滿瞭故事性，吸引著我這個對曆史懷有一絲好奇，但又非專業人士的讀者。我被“福爾摩沙”這個充滿異域風情的稱謂所吸引，同時，“1949”這個年份，又自帶一種曆史的厚重感，暗示著那個時期必然充滿瞭不尋常的事件和人物。我期待著，這本書能夠以一種非刻闆的方式，讓我得以一窺那個年代的風貌。我希望，作者能夠用細膩的筆觸，描繪齣那個時代的生活細節，那些曾經存在過的街景，那些曾經鮮活的麵孔，以及那些在時代洪流中掙紮的人物命運。我更期待的是，這本書能夠讓我感受到那個時代的情感溫度，體會到那個時期人們的喜怒哀樂，他們的希望與失落，他們的堅守與妥協。我希望，閱讀這本書的過程，能夠成為一次沉浸式的時空旅行，讓我能夠以一個旁觀者的身份，去理解和感受那個被曆史選擇的年代。我希望，通過這本書，我能夠對“福爾摩沙”這個地方，以及“1949”這個年份，産生更深刻的理解和共鳴。

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，就像是在我平凡的生活中投入的一顆石子，激起瞭層層漣漪。我之所以選擇它，並非源於什麼預設的知識背景，而是它名字中那份難以言喻的吸引力。《福爾摩沙‧1949》，這兩個詞組組閤在一起，就像是兩扇緊閉的門，讓我窺見瞭門後可能存在的，一段被曆史塵封的歲月。我對於“福爾摩沙”這個詞，有著朦朧的印象，它總讓人聯想到某種純淨、原始的美好，而“1949”則是一個承載著無數故事的年份，一個時代的轉摺點。我更關心的是，這本書能否為我打開這兩扇門，讓我以一個全然陌生的視角，去重新認識那個地方，那個時間。我希望它不僅僅是一本關於曆史事件的記錄，而是能夠讓我感受到那個時代的氣息，聞到空氣中混閤著怎樣的味道，聽到街頭巷尾迴蕩著怎樣的聲音。我期望，作者的文字能夠像一幅幅細膩的畫捲，在我眼前徐徐展開，讓我看到那些鮮活的麵孔，聽到那些跌宕起伏的故事。我希望，這本書能讓我從書中人物的命運中，窺見那個時代的縮影，理解他們所處的睏境，感受到他們所懷揣的夢想。它是否能讓我對“福爾摩沙”産生新的理解？是否能讓我對“1949”這個年份産生更深的共鳴？我帶著這份好奇，以及對未知探索的渴望，準備開始我的閱讀之旅，期待在這本書中，找到屬於我自己的那份獨特體驗。

评分☆☆☆☆☆

書桌上散落著幾本書，但我的目光，卻始終被那本封麵設計彆緻的書《福爾摩沙‧1949》所吸引。它的字體帶著一絲復古的韻味，封麵上若隱若現的場景，仿佛在低語著一個年代的故事。翻開第一頁，一股淡淡的油墨香撲鼻而來，如同穿越時空的邀請函。我並不是一個曆史愛好者，對那個特定的年份也缺乏深入的瞭解，然而，這本書的名字，以及它所蘊含的“福爾摩沙”這個充滿詩意的名字，卻激起瞭我強烈的好奇心。我期待著，這本書能夠以一種引人入勝的方式，將我帶入那個名為“1949”的時代，去感受它的脈搏，去理解它的溫度。我希望能在這本書中，找到不僅僅是冰冷的數據和事件，更能觸碰到那個時代人們的喜怒哀樂，他們的掙紮與希望，他們的失落與堅守。不知道作者是以怎樣的筆觸，去描繪那個時代的風貌，是宏大的敘事，還是細微的刻畫？是激昂的年代，還是沉澱的歲月？這一切，都讓我充滿瞭期待。書頁的邊緣泛著微微的黃，仿佛承載瞭歲月的痕跡，而書的內容，則將是我即將踏上的一段未知的旅程。我深信，一本好書，總能帶給我們意想不到的驚喜，就像這本《福爾摩沙‧1949》，它的存在本身，就已經是一種美好的預告。我迫不及待地想沉浸其中，讓思緒隨著文字的流淌，去感受那個屬於1949年的福爾摩沙。

评分☆☆☆☆☆

《福爾摩沙‧1949》這個名字，如同一枚古老的鑰匙，開啓瞭我對那個年代的無限遐想。我並非一個曆史研究的專傢，但“福爾摩沙”這個充滿詩意的名字，總能勾起我對那片土地的浪漫想象，而“1949”這個年份，則象徵著一個時代的巨大轉摺。我迫不及待地想知道，作者將如何在這本書中，將這兩個元素編織在一起，為我呈現一個怎樣的故事。我期待著，它能帶領我穿越時空，去感受那個年代獨有的氣息，去聆聽那個時代的聲音，去觸摸那個時代人們的真實情感。我希望，這本書能夠以一種生動且引人入勝的方式，讓我看到那些在曆史長河中留下痕跡的人物，瞭解他們的經曆，他們的選擇，以及他們所承受的一切。我希望，通過閱讀，我能對“福爾摩沙”和“1949”這兩個概念，産生更深刻的理解和共鳴，仿佛我曾親身經曆過那個時代一般。

评分☆☆☆☆☆

《福爾摩沙‧1949》這個書名，本身就帶有一種引人入勝的魔力。我不是一個狂熱的曆史愛好者，但“福爾摩沙”這個充滿詩意的名字，總能讓我聯想到一片故事豐饒的土地，而“1949”這個年份，更是充滿瞭變革與時代的印記。我迫切地想知道，作者將如何在這本書中，將這兩者巧妙地融閤，為我呈現一個怎樣的1949年的福爾摩沙。我希望，它能像一扇時光之窗，讓我得以窺見那個年代的真實麵貌，不僅僅是宏大的曆史事件，更是那些普通人在時代洪流中的生活點滴，他們的喜怒哀樂，他們的堅守與妥協，他們的希望與失落。我期待著，作者能夠用細膩且富有感染力的筆觸，描繪齣那個時代獨特的氛圍，那些曾經存在過的場景，那些鮮活的人物，以及他們之間交織的故事。我希望，通過閱讀這本書，我能對“福爾摩沙”這個地方，對“1949”這個年份，産生更具象、更深刻的理解，仿佛親身經曆一般，感受那個時代的溫度。

评分☆☆☆☆☆

當我第一次看到《福爾摩沙‧1949》這本書時，腦海中湧現齣的，是一種難以名狀的，對那個時代的好奇。我並非曆史專業的學生，對那個特定年份的瞭解也僅限於一些零散的片段，但“福爾摩沙”這個充滿詩意的名字，與“1949”這個承載著巨大變革的年份組閤在一起，卻像磁石一般吸引瞭我。我無法想象，在那段特殊的時期，這片被稱作“福爾摩沙”的土地上，究竟發生瞭怎樣深刻的故事。我期待著，這本書能夠以一種非說教的方式，讓我走進那個時代，去感受它獨有的氛圍，去理解那個年代人們的心境。我希望，它能帶我看見那些被曆史洪流裹挾的個體，他們的喜怒哀樂，他們的奮鬥與迷茫，他們的希望與絕望。我希望，作者的筆觸能夠細膩而富有感染力，能夠勾勒齣那個時代獨特的社會風貌，那些曾經存在過的街道，那些曾經鮮活的麵孔，那些曾經激蕩人心的鏇律。我期待著，通過閱讀這本書，我能夠對“福爾摩沙”産生更具象的認識，也能夠對“1949”這個年份，有一個更深切的理解。我希望，這本書能為我打開一扇窗，讓我得以窺見那段不曾親身經曆過的歲月，並在其中找到屬於自己的思考與感悟。

评分☆☆☆☆☆

我對《福爾摩沙‧1949》這本書的興趣，源於它名字中蘊含的神秘感與曆史厚重感。我不是一個對曆史特彆狂熱的人，但“福爾摩沙”這個名字，總是讓我聯想到一片充滿故事的土地，而“1949”則是一個承載著無數變革與轉摺的年份。我好奇，作者將如何在這片土地上，描繪齣那個特定的年份裏，人們的生活圖景。我期待著，這本書能帶我穿越時空，去感受那個年代的空氣，去聆聽那個年代的聲音，去觸摸那個年代的脈搏。我希望，它不僅僅是枯燥的曆史事件的堆砌，而是能夠通過生動的人物故事，展現齣那個時代人們的真實情感，他們的掙紮、他們的希望、他們的失落與堅守。我希望，作者能夠用一種引人入勝的筆觸，讓我沉浸其中，仿佛親身經曆一般。我期待著，這本書能夠為我打開一扇瞭解“福爾摩沙”曆史的新視角，讓我對“1949”這個年份，以及那個時期生活在這片土地上的人們，有一個更深刻的認識和理解。我迫不及待地想知道，這本書會給我帶來怎樣的驚喜，會留下怎樣的思考。