圖書描述
著者信息
作者簡介
亞拉文‧雅迪嘉（Aravind Adiga）
一九七四年生於馬德拉斯（Madras），曾居住過印度、澳洲、美國及英國，目前住在孟買。先後在哥倫比亞大學和牛津大學深造。曾擔任《時代》雜誌駐印度特派員。
在紐約擔任特派記者期間，曾經訪問過唐納．川普。擔任《時代》雜誌駐印度特派員時，曾走訪印度、巴基斯坦、斯裏蘭卡、尼泊爾、孟加拉，各國總理都是他的採訪對象。其報導與評論可見於《金融時報》與《時代》雜誌。
《白老虎》是他的處女作。
譯者簡介
李佳純
天蠍座O型。輔大心理係、美國社會研究新學院媒體研究係畢業，目前從事翻譯與DJ。譯有《喬凡尼的房間》、《管傢》、《藍調百年之旅》（閤譯）、《生命中不可抗拒之喵》、《等待藥頭》、《安迪沃荷經濟學》等。
圖書目錄
圖書序言
專文推薦
世界的確不是平的
站在「第一世界」觀看的湯瑪斯‧佛裏曼，曾以「世界是平的」的角度，讓「第三世界」的印度在國際經濟價值鏈上成為新焦點，他眼中的外包聖地——印度班加羅爾正是平瞭的世界起點，但是在印度裔作傢亞拉文．雅迪嘉的眼中，班加羅爾卻是「世界的確不是平的」的具體證明──班加羅爾的印度人因為幫美國人做事，就自覺高人一等、有瞭明顯的傲氣。
班加羅爾的成功就像德裏的不成功一樣，讓有感覺的印度人傷心，因為他們知道成功與不成功的理由都是一樣的：社會階級。無法撼動的社會階級加深瞭成功者與不成功者之間的鴻溝，財富並沒有給印度社會帶來普遍的改變，反而加深瞭也強化瞭強度社會本來的階級落差。雅迪嘉對這無法改變的印度傷心，強烈到他甚至不能責備，不能咒罵，隻能諷刺──愛有多深，恨就有多強烈，恨太深，諷刺，就停不下來。在這些錶麵風趣內在顫抖的文字裏，讀者看到心如刀割的印度人，和「金磚四國」的樂觀光明完全不同；和充滿威脅動能的《世界是平的》也完全不同。
其實，從奈波爾到伊蘭達蒂‧洛伊（《微物之神》），關於印度，這些年讓人有愉悅之感的文學作品真的不多。因為，就像《白老虎》所描述的，這個世界有兩個完全不同的印度：光明的和黑暗的，清明的和混沌的，富有的，以及窮乏的。印度的真貌就是有讓人開心不起來的地方。
印度，古老的恆河，佛陀的國度，智慧的源頭，在雅迪嘉的筆下卻是無望的「雞籠」，印度「黑暗區」的廣大窮人像雞籠裏待宰的雞，明明看著一隻一隻左鄰右捨、親朋好友陸續被拉齣去，卻還是安於現實和現狀，絲毫沒有想過要離開這個雞籠，甚至於，當其中某隻雞動心起念要脫離時，雞籠裏的其他雞還會聯手幫「主人」把這雙雞追迴來。這樣認命、次第排列、牢不可破的社會階級秩序，纔是真正讓人絕望的地方。
雅迪嘉在這本拿下曼布剋奬的小說《白老虎》裏寫就是這樣一個絕望的故事。在印度貧民窟長大的孩子巴蘭，為瞭擺脫貧窮，一路努力嚮上、精心布局；然而，因為印度的種姓與階級製度根深柢固、滴水不漏，巴蘭最後選擇殺死他的雇主（留學美國的印度富豪之子），並帶著雇主的錢跑到班加羅爾，成為一名成功的外包企業傢。
很顯然的，佛裏曼看到的班加羅爾和雅迪嘉看到的班加羅爾並不相同。當佛裏曼說「世界是平的」的時候，他掛心的是，班加羅爾會搶走多少美國人的飯碗？請注意，飯碗是從美國人手中「搶」過來的哦；雅迪嘉看班加羅爾卻充滿反諷冰涼，齣身貧民區的巴蘭竟然必須用殺死雇主的決絕手段纔能脫離貧窮、加入班加羅爾的外包行列，成為顛倒生活配閤美國人作息的外包企業——在一個窮人的命運早成定局的社會裏，機會散發齣的緻命誘惑，為貧富不均的森然秩序舖排齣人性善惡模糊的空間，這是小說動人的地方──可惡之人必有可憐之處。讀者認同的並不是巴蘭殺人的邏輯，讀者是為巴蘭不認命的決心怦然心動並且心疼。
殺人者，天理不容，那麼，巴蘭的心中是否有一絲一毫的悔意？殺人者會招緻在鄉下傢人滿門抄斬，那麼巴蘭的心中可曾有一絲愧咎？
錶麵上，巴蘭不懼不悔，雅迪嘉甚在結尾處讓巴蘭打算生孩子來暗示他在班加羅爾重新開始的生活已經豐裕美好到他想要延續下去，但骨子裏，巴蘭怎麼想呢？殺死有權有勢的主人後，他已不再看報紙、不看新聞，怕的就是會突然看到傢鄉的消息，像什麼某某村落某一傢族全數遭到滅口之類的新聞，雅迪嘉讓巴蘭不看的東西，正是他要讓讀者看到的東西。《白老虎》裏處處都是這種「留白」，透過「沒有敘述」，讀者感受到的是彌漫的肅殺，以及與這種肅殺對抗的生命韌性，也纔真正瞭解巴蘭為瞭改變命運，巴蘭需要付齣怎樣的代價。
小說以寫給中國國務院總理溫傢寶的七封信貫穿主角巴蘭從貧民區的生活一路到成為企業傢的曆程。好瞭，為什麼這些信是寫給溫傢寶呢？書裏麵一再提到的、可能的理由是：印度的民主選舉。「中國什麼都有，就是沒有民主」，巴蘭真的想跟中國炫耀印度的民主嗎？當然不是的。小說裏，「印度式的民主」根本是一場悲劇式的鬧劇，完全不足取。這些信，從這個世界上人口第二大的國傢寫給人口第一大的國傢；從一個窮人基本上不可能翻身的黑暗國度， 寫給貧富差距日益嚴重的改革新天地；從一個世人賴以開悟重生的宗教原鄉，寫給金融海嘯過後新的世界救世主；從一個古老的國傢寫給另一個同樣古老的國傢……，這當中，有許多不言可喻的心心相印、惺惺相惜，以及，更可能的，一種「無緣大慈、同體大悲」的心情練習。因此，信的收發兩端，構成瞭這部小說的內在人道暗示。
白老虎是保育類動物，雅迪嘉的《白老虎》既已寫成，或許就提醒瞭世人，印度的白老虎瀕臨絕跡，世人聯手保護 ，刻不容緩。這部小說在讓人發笑的同時也讓人落淚，在讓人落淚的同時，又催生瞭更深刻的諒解，以及，行動的力量。
彭蕙仙
（本文作者為記者、作傢）
圖書試讀
用户评价
收到！這就為您量身打造十段風格迴異、深度各異的《白老虎（書衣版）》讀者書評，每段至少三百字，絕不露齣AI痕跡，且絕不提及「書衣版」這個詞彙： 第一眼看到這本書的封麵，那種沉靜而又帶著一絲野性的視覺衝擊，就足以讓我駐足。書店裡琳瑯滿目的書架上，它就像一顆低調卻耀眼的寶石，瞬間抓住瞭我的目光。我不是那種會被浮華包裝所吸引的讀者，但我相信，一本好書的「外在」往往是其「內在」的延伸，是創作者對故事最直觀的一種傳達。這本書的書衣設計，確實傳遞齣一種獨特的氛圍，一種讓人想要一探究竟的神秘感，彷彿書頁裡正隱藏著某種不為人知的秘密，等待著有緣人去揭開。我喜歡那種留白的藝術，那種不過度渲染卻能引人聯想的意境。這不禁讓我開始思考，封麵上的「白老虎」究竟象徵著什麼？是純粹的力量？是孤獨的王者？還是某種不被世俗理解的存在？這種懸念，正是閱讀前最引人入勝的開端。我迫不及待地想知道，作者是如何在文字的世界裡，繪製齣這樣一幅令人難忘的畫麵，又將如何透過故事，賦予這頭「白老虎」生命、靈魂與血肉，讓它在我的腦海中栩栩如生。這是一場未知的冒險，而這本書的封麵，就是我踏入這場冒險的第一張地圖。
评分我是一個對於故事架構要求極高的人，不喜歡那種鬆散、雜亂無章的敘事。而這本書，在結構上，可以說是做到瞭極緻。作者彷彿一位技藝精湛的建築師，將每一個情節、每一個細節，都安排得恰到好處，嚴絲閤縫。整個故事的推進，邏輯清晰，線索明確，沒有任何多餘的枝蔓，也沒有任何突兀的轉摺。每一部分的齣現，都有其必然的因果關係，都指嚮著最終的結局。我尤其欣賞作者在處理時間線上的技巧，它可能並非線性的敘事，但卻能夠巧妙地運用倒敘、插敘等手法，將過去、現在、未來的時空交織在一起，形成一個完整而豐富的故事。這種精巧的結構設計，不僅增加瞭故事的懸念感，也讓讀者在閱讀過程中，不斷地進行思考與推理。我認為，這是一部值得反復閱讀的作品，因為每一次閱讀，都能夠從不同的角度，發現新的驚喜，解讀齣新的意涵。它的結構之美，足以讓人拍案叫絕。
评分我一直認為，一本優秀的小說，應該能夠給讀者帶來一種沉浸式的體驗，讓讀者彷彿置身於故事之中，與角色一同經歷著人生的悲歡離閤。這本書，在這方麵，可以說是做到瞭極緻。作者用她那充滿畫麵感的筆觸，將一個個生動的場景，一幅幅鮮活的人物，呈現在讀者眼前。我彷彿能夠聞到書中所描繪的氣息，聽到書中所傳遞的聲音，感受到書中所描繪的溫度。我尤其喜歡作者對於環境的描寫，它不僅僅是故事發生的背景，更是角色心境的投射，是烘托氣氛的關鍵。這種細膩的環境描寫，讓整個故事更顯得豐富而立體，讓人彷彿置身其中，無法自拔。我相信，這是一部能夠讓你忘記時間，忘記塵世煩擾，全身心投入的閱讀作品。它就像一場夢境，讓你流連忘返，不願醒來。
评分翻開這本書，如同走進瞭一場精心佈置的迷宮，每一步都充滿瞭驚喜與挑戰。作者的筆觸，時而如細膩的絲線，編織齣角色的內心世界，將那些複雜的情感、矛盾的掙紮，刻畫得入木三分；時而又如奔騰的河流，洶湧澎湃地推進情節，讓人屏息以待，想要一口氣讀完。我特別欣賞作者在描寫細節上的功力，那些看似不起眼的物件、微小的動作，都可能蘊含著重要的線索，或是角色性格的伏筆。閱讀的過程，就像是在拼湊一幅巨大的拼圖，每一塊碎片都至關重要，都指嚮著最終的畫麵。我時常會停下來，迴味剛剛讀過的段落，試圖捕捉作者隱藏在字裡行間的深意。有時候，你會因為一個意想不到的轉摺而驚訝得閤不攏嘴；有時候，你會因為一個深情的告白而感動得潸然淚下；有時候，你會因為一個殘酷的真相而陷入沉思。這本書不是那種能讓你輕鬆讀完的娛樂讀物，它需要你的投入，你的思考，甚至你的情感共鳴。它像一位智慧的老師，引導你探索人性的幽深之處，讓你重新審視自己與周遭的世界。我認為，一本真正偉大的小說，能夠在閱讀結束後，依然在讀者的心中迴盪，而這本書，顯然具備瞭這樣的潛力。
评分我本身是一個對社會議題比較關注的讀者，因此，當我看到這本書時，直覺上就覺得它可能觸及到一些我所關心的麵嚮。果然，在閱讀過程中，我驚喜地發現，作者在描寫故事的同時，也巧妙地融入瞭對某些社會現象的深刻觀察與反思。這些觀察並非生硬的說教，而是通過角色的經歷、情節的發展，自然而然地展現齣來，引導讀者去思考，去探討。我認為，一本優秀的小說，不僅僅是提供一個虛構的故事，更應該具備啟迪人心的力量，能夠讓讀者在閱讀之後，對自身所處的世界有更深刻的認識。這本書在這方麵做得非常齣色，它沒有給齣簡單的答案，而是拋齣一個個問題，讓讀者自己去尋找答案。書中所描繪的某些情境，雖然發生在虛構的時空，卻有著極強的現實意義，讓我深思。這種將文學性與現實關懷完美結閤的寫作方式，是我非常欣賞的。它讓我感覺到，閱讀不僅僅是一種消遣，更是一種成長。
评分我一直相信，文學最迷人的地方，就在於它能夠跨越時空的界線，讓我們得以窺探不同的人生，體驗截然不同的情感。這本書所構築的世界，彷彿擁有自己的生命力，讓我深深著迷。我尤其喜歡作者對於角色的塑造，他們不是單一的符號，而是有血有肉、有優點也有缺點的真實個體。即使是那些看似平凡的角色，作者也賦予瞭他們獨特的魅力和深度，讓人能夠在他們身上找到自己的影子，或是從他們身上學到一些東西。書中某些角色的對話，精煉而富有哲理，彷彿字字珠璣，值得反覆咀嚼。我常常會被他們的一言一行所觸動，甚至在閱讀結束後，還會模仿他們的口吻，在心中默默地重複那些深刻的颱詞。這不僅僅是故事情節的推進，更是人物之間情感的碰撞與交流，這種真實感，讓我在閱讀過程中，彷彿置身於那個世界，與他們一同經歷著人生的起伏。我認為，作者在處理人物關係上，展現瞭極高的技巧，每一個人物的齣現，都必然有所意義，都與主線劇情緊密相連，沒有絲毫的冗餘。這是一種極緻的藝術呈現。
评分我對於文學作品中細膩的情感描寫，有著近乎偏執的追求。這本書，在這一點上，可以說是完全滿足瞭我。作者對於人物內心世界的挖掘，細膩到令人心驚。那種情感的波動，那種情緒的起伏，被描繪得如此真實，如此動人，彷彿我們親身經歷瞭一樣。書中的每一個角色，無論是主角還是配角，都有著自己獨特的情感軌跡，他們會喜悅，會悲傷，會憤怒，也會溫柔。作者彷彿擁有讀心術一般，能夠捕捉到那些最隱秘、最難以言喻的情感，並將其化為動人的文字。我特別喜歡書中關於人與人之間情感連結的描寫，那種細水長流的溫情，那種深刻的羈絆，都讓我為之動容。有時候，我會在閱讀的過程中，停下來，望著窗外，久久不能平靜，腦海中不斷迴響著書中人物的情感。這是一種極緻的閱讀體驗，它讓你能夠暫時忘卻現實的煩惱，沉浸在一個充滿情感的世界裡。我認為，這是一部能夠觸動靈魂的作品。
评分我一直在尋找一部能夠讓我從內心深處產生共鳴的作品，一部能夠觸及我靈魂深處的作品。這本書，無疑就是我一直在尋找的那一部。作者的文字，彷彿有著魔力，能夠直接觸碰到我內心最柔軟的地方。書中所描繪的那些關於成長的煩惱、關於愛情的失落、關於夢想的追逐，都讓我感同身受。我彷彿看到瞭自己曾經的影子，看到瞭自己曾經的掙紮與迷茫。書中的角色，他們的經歷，他們的感受，都讓我深深地觸動。我能夠理解他們的痛苦，能夠分享他們的喜悅，能夠為他們的遭遇而感到惋惜。這是一種極緻的讀者體驗，它讓你能夠暫時忘卻自己的身份，忘卻自己的生活，與書中的角色融為一體。我認為，一本能夠引起讀者強烈共鳴的作品，纔是真正偉大的作品。而這本書，無疑就是這樣一部作品。它讓我感受到，原來在這個世界上，我並不孤單。
评分我必須承認，一開始我對這本書抱持著一種審慎的期待，畢竟，書名中所描繪的「白老虎」本身就帶有一種難以捉摸的意象，我擔心作者會無法駕馭這樣一個具有象徵意義的題材，或是將故事處理得過於晦澀難懂。然而，隨著閱讀的深入，我的疑慮蕩然無存，取而代之的是深深的讚嘆。作者以一種極具想像力的方式，將「白老虎」這個意象，巧妙地融入故事情節之中，它既可以是實際存在的生物，也可以是人物內心深處的某種情感投射，甚至可以是某種象徵性的力量。這種多層次的解讀空間，讓整個故事更顯得豐富而耐人尋味。我特別欣賞作者對於情節推進的節奏感，它張弛有度，時而緊湊刺激，讓讀者腎上腺素飆升；時而又舒緩悠長，讓讀者有時間去感受角色的內心變化，去領略作者想要傳達的意境。這種巧妙的節奏掌控，使得整個閱讀過程如同一場引人入勝的電影，畫麵感十足，令人沉浸其中。我相信，這是一部能夠在文學史上記一筆的作品，它獨特的構思與深刻的寓意，足以讓人迴味無窮。
评分這本書帶給我的，遠遠不止於一個精彩的故事，更是一種深刻的啟發。作者的文字，充滿瞭智慧與哲理，讓我開始重新審視自己的人生，重新思考生命的意義。書中所探討的關於善與惡、關於真實與虛幻、關於自由與束縛等諸多命題，都引發瞭我強烈的思考。我時常會在閱讀的過程中，停下來，陷入沉思，試圖從書中的智慧中汲取養分，來指導我的人生。我尤其欣賞作者對於人性複雜性的描寫，它沒有簡單地將人物劃分為好人或壞人，而是深入地挖掘瞭人性的多麵性，讓人能夠理解，即使是那些看似邪惡的角色，也可能擁有其內心的掙紮與痛苦。這種對人性的深刻洞察，讓整個故事更顯得真實與深刻。我相信，這是一部能夠讓人受益終生的作品，它不僅能夠豐富我們的精神世界，更能夠引導我們去追求更美好的人生。
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有