閱讀越聽越上手！聽讀名著學日語：日本兒童文學作傢-新美南吉名作選 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： NIIMI NANKICHI

圖書標籤:

• 日語學習
• 兒童文學
• 新美南吉
• 聽讀教材
• 分級閱讀
• 日語原版
• 日語入門
• 日語閱讀
• 文化學習
• 經典名作

　　日本小學生都在讀的最佳優良讀物！
　　新美南吉三部經典著作－
　　「買手套」、「權狐」、「花木村與盜賊」

　　以生活中簡樸的素材作為靈感，
　　創作齣讓人愛不釋手且耐人尋味的精彩傑作。

　　四大巧思，日語學習好輕鬆

　　●搭配樂麯演奏的朗讀光碟
　　特彆邀請來自新美南吉傢鄉．半田市的日本作麯傢Atsushi Yokoi為我們提供三首配樂。在作麯傢的詮釋下，讓讀者一麵聆聽優美地音樂，一麵融入新美南吉的童話世界。提升日語聽力，也能學到一口標準的發音。

　　●日中對照，直譯式翻譯
　　書中每篇作品均附有中文翻譯，並盡量採直譯式的翻法，讓讀者方便對照好學習。

　　●假名標示、單字文法解析
　　為瞭學習上的方便，書中所有漢字都標示瞭假名，並針對一些難字與文法作瞭詳細的註解與說明。

　　●小專欄、擬聲擬態補充
　　各篇故事後麵，特彆從三篇故事中挑齣擬聲擬態語作學習。運用擬聲擬態語，讓您文章、談吐變得更生動豐富。內文中，不時還會穿插一些相關小知識，讓您在閱讀的同時，對於故事背景有更深入的認識。

　　閱讀越聽越上手
　　讓閱讀成為學習日語最快途徑！

　　猜猜看，什麼方式最容易學好一種語言呢？
　　答案是：閱讀、朗讀與聽力三種學習方式同時進行。

　　因為從閱讀中不僅可以學到單字、語法、句型等，由閱讀再延伸到朗讀更可以讓你的發音更標準、錶達更流暢、用字更精準。

　　這次編輯部特彆挑選瞭日本兒童文學作傢─新美南吉的三部精彩作品，分彆是「買手套」、「權狐」、「花木村與盜賊」，並在日本插畫傢山本峰規子生動活潑的插畫下，帶領讀者進入新美南吉的童話世界。
 
　　新美南吉的作品非常生活化，以生活中隨手可得的素材串連成一篇篇活潑生動的故事。讀者們可以細細品味簡單的故事結構背後所蘊藏的寓意。

　　其作品在日本收錄於國小教科書中，成為日本小學生最佳的優良讀物。作為學習日語的入門讀物相當適閤。

　　期盼此書能幫助讀者藉由閱讀，學習更多字匯、語法和句型；透過朗讀，讓發音更標準、錶達更流暢；用字更精準。在閱讀的過程當中輕鬆地學習日文。

　　本書的編寫不隻為瞭引起讀者學習的興趣，更希望透過日本文學作品來加深大眾對日本文化的理解。衷心期盼所有讀者可以在閱讀過程中體會到日本文學作品之美，並有效提升日語能力。－－笛藤編輯部

作者簡介

新美南吉 (NIIMI NANKICHI)

　　新美南吉是一位兒童文學作傢。以生活中簡樸的素材所構成的童話，充滿耐人尋味的寓意。其作品「權狐」收錄於日本小學的教科書中。日本愛知縣半田市也設有新美南吉的紀念館。因生病早逝，所以遺留下來的作品並不是很多。除瞭童話故事之外，也留下許多童謠、詩、短歌、俳句等作品。代錶作品有「權狐」、「老爺爺的煤油燈」、「買手套」、「拴著牛的山茶花樹」等。

繪者簡介

山本 峰規子（FUKIKO YAMAMOTO）

　　2月齣生。畢業於日本築波大學。曾任職於一般公司，現專職從事自由插畫和版畫，並以兔子“Pokoj”為主角的插畫，活躍於日文、中文、英語、韓語…等語言實用書中。最喜歡在忙碌的工作之後，喝杯香醇的咖啡和溫泉之旅來犒賞自己一番。

《聆聽智慧之聲：世界經典文學名著鑒賞》 一、導言：跨越時空的對話 在浩瀚的書海中，經典文學如同璀璨的星辰，指引著我們探索人性的深度與文明的廣度。它們是曆史沉澱下的智慧結晶，是曆經時間考驗的藝術瑰寶。本書《聆聽智慧之聲：世界經典文學名著鑒賞》，旨在帶領讀者進行一場深入而廣博的閱讀之旅，走進那些塑造瞭人類精神世界的偉大作品。我們不再將閱讀視為孤立的文字解碼過程，而是將其視為一次與曆史、與思想、與人性深處進行跨越時空的對話。 本書的選篇覆蓋瞭從古典史詩到現代小說的重要裏程碑，聚焦於那些在世界文學史上留下濃墨重彩印記的作傢的核心創作。我們力求呈現的，不僅僅是故事梗概，更是作品背後的時代背景、哲學思辨以及其對後世文化産生的深遠影響。通過精心的編排與細緻的解讀，讀者將能夠深刻理解為何這些作品能經久不衰，成為人類共同的精神財富。 二、捲一：西方文明的源頭與史詩的磅礴 本捲著眼於西方文學的基石，探尋那些奠定瞭敘事結構和英雄主義精神的早期巨著。 1. 荷馬史詩的英雄氣概與命運的抗爭：《伊利亞特》與《奧德賽》 荷馬，這位傳說中的盲眼歌者，為我們構建瞭西方文學最早的英雄原型。我們將詳細分析《伊利亞特》中阿喀琉斯的“不朽的榮耀”與凡人的痛苦，探討特洛伊戰爭的本質——它是權力、榮譽還是命運的必然？隨後，《奧德賽》將帶領讀者體驗迴歸的艱辛與智慧的勝利。書中將深入剖析奧德修斯所遭遇的各種誘惑與挑戰（如塞壬女妖、卡呂普索），闡釋“迴傢”這一主題在文化上的多重含義，即肉體的迴歸、身份的重塑與靈魂的完整。 2. 悲劇的哲學內核：索福剋勒斯與俄狄浦斯 古希臘悲劇是人類對自身局限性、命運的不可抗拒性進行深刻反思的産物。本部分將聚焦於《俄狄浦斯王》，探討“認識你自己”的古老箴言。我們將剖析俄狄浦斯在不知情的情況下犯下弑父娶母的罪行，分析命運的諷刺性與人的自由意誌之間的張力。對俄狄浦斯復閤體的解析將放在其哲學背景下進行探討，而非僅僅停留在心理學層麵。 3. 羅馬的頌歌與帝國的衰亡：《埃涅阿斯紀》 維吉爾的《埃涅阿斯紀》不僅是羅馬民族精神的構建史詩，也是對荷馬傳統的繼承與超越。我們將對比埃涅阿斯與奧德修斯、赫拉剋勒斯的不同，突齣其“虔誠”（Pietas）的品質，即對神祇、國傢和傢庭的責任感。分析從特洛伊廢墟到羅馬城建立的漫長徵途，揭示史詩如何服務於國傢意識形態的建構。 三、捲二：中世紀的信仰與文藝復興的覺醒 本捲跨越瞭神權主導的時代，見證瞭人文主義的光芒如何重新點燃對世俗生活和個體價值的關注。 1. 丹特的精神朝聖：《神麯》的宇宙觀 但丁的《神麯》是中世紀思想的集大成之作，同時也是一幅關於個體救贖的宏大圖景。本書將詳細導覽《地獄》、《煉獄》和《天堂》三部分，分析其中蘊含的經院哲學、政治批判和對古典文化的推崇。重點解析但丁如何利用精確的結構來映射宇宙的倫理秩序，以及他與貝阿特麗切之間的柏拉圖式愛情如何成為精神升華的階梯。 2. 莎士比亞的深度探求：人性的復雜肖像 伊麗莎白時代戲劇的巔峰，集中體現在威廉·莎士比亞的作品中。本部分將選取《哈姆雷特》、《麥剋白》和《李爾王》作為重點分析對象。我們探討哈姆雷特的“延宕”是懦弱還是深思熟慮的哲學掙紮；麥剋白在權力欲望和良知之間的毀滅性墜落；以及《李爾王》中關於愛、欺騙與權力失序的深刻揭示。分析將側重於莎翁如何創造齣超越時代限製的、充滿矛盾性的人性角色。 3. 塞萬提斯的幽默與理想的幻滅 《堂吉訶德》標誌著現代小說的開端。我們將分析這位騎士與其侍從桑丘·潘沙的二人組如何構成“理想與現實”、“幻想與務實”的永恒對立。重點探討這部作品如何以幽默的方式，解構瞭騎士文學的陳腐，同時又為何讓堂吉訶德的理想主義顯得如此悲壯而動人。 四、捲三：啓濛、浪漫與現實的重塑 步入近現代，文學開始聚焦於個體的自由、社會結構的批判以及情感的張力。 1. 歌德的求索與普羅米修斯精神：《浮士德》 《浮士德》不僅是德國文學的瑰寶，也是對人類永不滿足的知識欲和生命體驗的終極探討。我們將重點解析浮士德與墨菲斯托簽訂契約的動機，以及他終其一生不斷“努力”的意義。作品如何探討科學、藝術、愛欲與救贖之間的復雜關係，是本捲討論的核心。 2. 俄國文學的靈魂拷問：陀思妥耶夫斯基與罪與罰 陀思妥耶夫斯基的作品深入探討瞭信仰危機、道德睏境與極端心理。我們將細緻解讀《罪與罰》，分析拉斯柯爾尼科夫的“超人哲學”如何導緻其精神崩潰，以及索尼婭在苦難中的贖罪精神對他的救贖作用。討論將聚焦於作品如何挑戰法律與道德的邊界，探討絕對的個人主義的危險。 3. 挑戰維多利亞時代的女性覺醒：簡·奧斯汀與勃朗特姐妹 本部分將對比分析簡·奧斯汀的社會洞察與勃朗特姐妹的激情錶達。在《傲慢與偏見》中，我們欣賞伊麗莎白·班內特如何在維護尊嚴的前提下，通過理智與情感的平衡最終獲得幸福。而在《呼嘯山莊》中，我們將直麵希斯剋利夫與凱瑟琳之間毀滅性的、超越社會規範的激情，探討浪漫主義對個體情感的極端化錶達。 五、結語：在經典中尋找自我 《聆聽智慧之聲：世界經典文學名著鑒賞》的目的，並非要求讀者成為某部作品的百科全書，而是希望通過對這些偉大文本的係統性梳理和深入剖析，培養一種批判性的閱讀習慣和對人類經驗的深刻同理心。這些經典如同鏡子，映照齣我們自身在麵對愛、失落、權力、真理時的反應。真正的閱讀，是讓這些古老的聲音，在當代我們的心靈深處激起新的迴響。願讀者在本書的引導下，開啓一段豐盈、富有啓發性的精神旅程。

買手套
column．故事中的擬聲擬態

權狐
Column．故事中的擬聲擬態

花木村與盜賊們
column．故事中的擬聲擬態

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就相當吸引人，柔和的色調搭配上一些充滿童趣的插畫，很容易讓人聯想到那些溫暖而又充滿想象力的童年故事。光是看封麵，就有一種想要翻開一探究竟的衝動。我特彆喜歡這種能夠勾起美好迴憶的設計，感覺就像重新迴到那個無憂無慮的年紀。拿到書的那一刻，我首先注意到的是它的紙質，觸感溫潤，印刷清晰，這對於一本需要長時間閱讀的書來說，是非常重要的細節。有時候，一本好書不僅僅是內容上的吸引，連同它的實體感受，都能成為一種享受。我對於書中可能齣現的插圖也非常期待，好的插圖能夠極大地增強閱讀的樂趣，讓文字變得更加生動立體，尤其是在閱讀兒童文學作品時，這一點尤為關鍵。我設想，這些插圖或許會是那種充滿日式風格的，細膩而又富有情感的，能夠與故事本身完美融閤，共同構建一個引人入勝的世界。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對日本文化有著濃厚興趣的讀者，我一直希望能夠找到一種更貼近生活、更接地氣的方式來學習日語。很多教材往往過於理論化，缺乏實際應用場景，這讓我一度感到學習的瓶頸。而《閱讀越聽越上手！聽讀名著學日語》這個書名，給我的感覺就像是打開瞭一扇通往真實日本社會的大門。我設想，通過這些名著的閱讀和聆聽，我能夠接觸到更地道的日語錶達，瞭解日本社會的生活習慣、思維方式，甚至是一些隻有當地人纔懂得的文化梗。我希望這本書能夠提供一些實用的學習技巧，比如如何通過語境來理解詞匯，如何捕捉句子的重點，以及如何在日常交流中運用學到的知識。如果書中還能附帶一些與故事內容相關的文化背景介紹，那就更完美瞭，這能夠幫助我更好地理解作品，也能夠加深我對日本文化的理解。

评分☆☆☆☆☆

一本好的語言學習書，不僅僅在於知識的傳授，更在於它能否點燃學習者的熱情，讓學習成為一種享受。這本《閱讀越聽越上手！聽讀名著學日語》給我的第一印象就是，它成功地將“名著”和“學習”這兩個看似有些距離的概念巧妙地融閤在瞭一起。我曾經嘗試過一些“寓教於樂”的書籍，但往往流於形式，內容本身並沒有太多吸引力。然而，看到“日本兒童文學作傢-新美南吉名作選”這個副標題，我立刻感受到瞭其內容的深度和溫度。我期待這本書能夠提供真正有價值的文學作品，讓我在閱讀的過程中，不僅能夠提升日語能力，更能被故事深深吸引，獲得精神上的滿足。我希望這本書能夠幫助我打破語言學習的壁壘，讓我能夠自信地用日語去感受和錶達，去與這個世界進行更深層次的連接。

评分☆☆☆☆☆

提起日本兒童文學，新美南吉這個名字對我而言並不陌生，雖然之前接觸的作品不多，但留下的印象卻是深刻而美好的。他的作品往往帶著一種淡淡的哀愁，卻又飽含著對生命和自然的深刻理解，總能觸動人心最柔軟的部分。這次能夠通過這本書來深入瞭解他的名作，我感到非常興奮。我期待書中收錄的那些經典故事，能夠讓我再次沉浸在他的文字世界裏，感受那些純真而又復雜的情感。同時，我也希望通過閱讀這些名著，能夠更深切地體會到日本兒童文學的獨特魅力，瞭解其發展脈絡和藝術特色。對我而言，閱讀名著不僅僅是學習語言的工具，更是一次精神上的洗禮，能夠拓寬我的視野，豐富我的內心世界，讓我對生活有更深刻的感悟。

评分☆☆☆☆☆

對於語言學習類書籍，我嚮來是抱著一種謹慎又期待的態度。我曾在學習過程中嘗試過不少方法，有的是枯燥乏味，有的則效果甚微。而這本《閱讀越聽越上手！聽讀名著學日語》的標題，立刻抓住瞭我的眼球。“聽讀名著”這個概念本身就充滿瞭吸引力，它暗示著一種寓教於樂的學習方式，將學習過程與欣賞經典文學作品相結閤，這對於我這種文學愛好者來說，無疑是極大的福音。我希望這本書能夠提供一種循序漸進的學習路徑，讓我在享受閱讀樂趣的同時，潛移默化地掌握日語的聽說讀寫。我尤其好奇它在聽力部分的呈現方式，是純粹的朗讀，還是會有一些更加互動和有針對性的練習。如果能夠結閤一些日本原汁原味的語音材料，那將是再好不過瞭，這不僅能幫助我熟悉日語的發音和語調，更能讓我感受到日本文化的獨特韻味。