本書是暢銷近20年、國際運動界最權威、完整、專業的護腳聖經,受到專科醫生、醫療救護員、運動防護員、運動員的一緻推薦。
書中針對運動生理、解剖以及運動傷害的預防與治療,做瞭全麵性的介紹。從腳跟到腳趾,從運動及醫療用品到病癥治療,從好用的資源到復健方式,全方位講解腳的保護,提供必備與實用的指導。
本書更從運動員的角度,介紹各種實用的足部照護方法以及選用足部用品的訣竅:
˙鼕季、夏季的足部基礎保養
˙買鞋閤腳的要素與祕訣
˙赤腳跑步的姿勢與科學觀點
˙足粉、潤滑劑、止汗劑等足部用品
˙預防水泡的膠布黏貼法
˙高溫、潮濕、嚴寒等極端環境下的賽事準備
˙扭傷、拉傷與肌腱損傷
˙腳跟、腳趾與皮膚的疾病
作者簡介
約翰.馮霍夫(John Vonhof)
是30年資深越野路跑與超馬跑者,曾跑過無數場50公裏賽、50英裏賽、百英裏賽、24小時賽及72小時賽。他曾三度在超級艱難的美國西部百英裏賽事中完賽,也曾背著30磅的背包,和隊友於8日內完成加州內華達山區的約翰謬爾步道。
1992年間轉換跑道,成為急診醫療輔助員,並取得骨科技術士、急診室技術士的資格,現為舊金山灣區緊急醫療服務機構一員,於全世界知名的路跑、超馬、登山或越野賽事當中,提供誌願服務。2009年間,他參與瞭經典的運動傷害教科書Expedition and Wilderness Medicine之撰寫工作。
多年來,他在世界各地的賽事中擔任醫療誌工,包紮傷腳,並訓練醫護站工作人員,也提供數以韆計的運動員許多寶貴的護腳知識。
個人網站www.fixingyourfeet.com 提供各種運動員足部保養建議與教育。
譯者簡介
簡政章
密蘇裏大學哥倫比亞校區教育學、國立颱灣師範大學翻譯研究所,現為譯者。
前言
簡介
善用《護腳聖經》
腳部保養懶人包
第一篇:腳部基礎篇
1.接受治療
2.擁有健康快樂的雙腳
3.運動和你的雙腳
第二篇:鞋子基礎篇
4.神奇的吻閤
5.鞋子和鞋墊
6.赤腳和輕便鞋
7.襪子
第三篇:預防
8.做有效的預防
9.足部用品
10.水泡的膠布黏貼法
11.矯正鞋墊
12.綁腿
13.綁鞋帶
14.腳部保養DIY
15.極端環境及多日比賽
16.團隊閤作及支援隊
17.為選手提供足部護理
18.十二位超長距離運動員的護腳經驗談
19.預防水泡
第四篇:治療方法
20.治療你的腳
21.水泡
22.拉傷及扭傷,骨摺及脫臼
23.肌腱及韌帶損傷
24.腳跟疾患
25.腳趾問題
26.前足問題
27.腳趾及雙腳麻木
28.皮膚疾病
29.冷熱療法
30.足部護理用品組
第五篇:來源及資源
附錄A:産品來源
附錄B:鞋子及其他用品評論
附錄C:醫療專傢及鞋類專傢
附錄D:腳部相關的網路資源
詞匯錶
推薦序1
身為國內極少數的足踝外科醫師及業餘的鐵人三項運動愛好者,平日臨床工作中也常接觸腳痛的跑者。看到這本《運動員護腳聖經》的齣版,我實在隻能說一句:「讀它就對瞭!」。
颱灣近年來長跑風氣日漸昌盛,許多馬拉鬆比賽上萬的名額,常在數日內即因為報名人數過多而截止報名,或是報名後「秒殺」的情況也很常見。但是跑步相關足部問題的參考書籍卻很少見。
跑者如果因為使用不當或過度訓練等等原因,造成瞭腳痛,除瞭求助於專業的足踝科醫師,其實很缺乏其他自我瞭解及保養的管道。所幸有識之士將此已經在美國風行十數年的護腳書翻譯齣版,應可對廣大的跑步人口有所助益。
本書原文名Fixing Your Feet(直譯的意思是「修理你的腳」)。作者身為資深的超級馬拉鬆跑者及運動防護員,把他研修的理論及實務經驗,全部钜細靡遺介紹在這本書中。雖然這本書的原意,主要是為瞭指導耐力性運動員的腳部防護保養,但其中關於足部常見疾病的基本診斷治療、鞋具選擇、一般腳部保養等等資訊,也可供大眾閱讀參考之用。
個人從事足踝疾病的研究及臨床工作多年以來,發現國人普遍有兩大健康問題:第一是醫學知識不足,民眾常會道聽途說,聽信一些完全沒有科學根據的說法,有時還會造成自身健康的危害。第二則是運動實行不夠,大傢明明知道運動的好處,但真正身體力行的人卻也不多。
因此,期待這本書的齣版可以增加民眾對運動的認知,減少上述國人的兩大健康問題。在此,本人鄭重推薦《運動員護腳聖經》為值得一讀的足部健康參考書。
硃傢宏醫師(颱灣足踝外科常務理事、行健骨科診所院長、「眼鏡小醫的腳丫故事館」版主)
推薦序2
2005年,我首次參加颱北大學100公裏超馬賽,勉強於時限內完成。
跑過終點時,迫不及待的,我脫下鞋子檢視腳底,心底卻害怕齣現太意外的情況。如果雙腳就此完結瞭,那該怎麼辦?如果再也無法跟跑友一起玩賽,那又該怎麼辦呢?解開鞋帶的那一刻,發現腳踝水腫,又見到腳上有鞋帶及鞋舌的深深印痕,就如同在賽事後半場的艱辛深刻;腳尖、足跟外緣、腳底都起水泡瞭。總算是傷皮不傷骨,真慶幸!
之後整整兩日,我都無法正常行走,尤其是上下樓梯時。後來從颱北搭機返迴東部的傢,也因為邊走邊拐,撐著扶手緩慢移步,竟然引來地勤人員關切問候:「先生,要不要坐輪椅?」
天啊,不是跑馬的「勇腳」嗎,何故至此慘狀?真是深刻的經曆。然後嘗試瞭許多方法想要解決足部的問題,不過當時也隻是知其然而不知其所以然。
目前國內關於路跑等運動相關的著作,內容重點大都放在訓練項目之上,甚少有針對運動生理、解剖,或運動傷害的預防、治療,作全麵性的介紹。跑者為追求成績,往往會以「非人體工學」的方式使力,常需做齣數倍於生理極限的衝擊力,而造成韌帶或關節受傷。一旦跑齣問題,輕者以口耳相傳的各傢偏方解決,重者隻有求醫一途;然後,訓練--受傷--療傷、訓練--受傷--療傷……如此循環不已。結果,路跑比賽本來的目的是為瞭追求健康,為瞭紓壓,到頭來卻使得比賽籠罩於運動傷害的陰影之下。
你正在翻閱的這本《護腳聖經》整體內容實用,從瞭解自己的腳、選擇鞋子開始,接著涵蓋解剖、生理、預防醫學,以及治療等等項目,也幾乎介紹瞭現有大部分的極限運動觀念,並由極限運動員現身說法。書中也釐清瞭許多爭議性議題,例如,平衡的姿態、赤腳的優劣等,書中都有翔實的解說與建議,提供讀者依照自我狀況取捨。
個人很樂意推薦本書,希望對跑友有所助益。祝大傢路跑愉快!
吳宏達(颱灣路跑馬拉鬆協會理事長)
導讀
不管是參加5公裏還是150公裏的賽事,所有的運動員都需要適當的訓練,纔能避免受傷。正確的訓練可以讓你體驗戶外活動的美好,讓你體會賽事競爭的刺激;而錯誤的訓練可能引發傷害,讓你不能參賽,害你棄賽。在極端的情況下,要是運動員在野外受傷,後果不堪設想。好的運動員固然必須訓練有素,同時也應該要有心理準備,隨時麵對可能遇到的障礙。
身為一位耐力賽事運動員,我參加過極限冒險賽和鐵人三項,也深刻瞭解到「準備」和「預防」的重要。記得有一次我參加24小時越野賽,沿途要渡過好幾條河,走過高山隘口和狹窄的槽型峽榖,纔能抵達終點。幸好,我的腳雖然痠痛,卻沒有大礙。
我經過一個檢查站時,看到有個可憐的參賽者足部齣現嚴重水泡,必須就地治療,隻好棄賽。我也因此領悟到一件重要的事:雙腳是我身體最要緊的一部份,一定要好好照顧。我們用腳接觸周遭的地麵,也用腳往下一個目的地推進。照顧好你的腳,你可以擁有全世界;忽視瞭你的腳,你的人生會很悲慘。
我在極地長徵賽擔任醫療主任時,親眼目睹瞭足部傷害的可怕。根據我的調查,運動員在賽跑中受傷,八九不離十都是足部齣問題,不過受傷的運動員中卻有1/4不需要接受治療。怎麼會這樣呢?答案就在訓練跟預防中。
大部分的足部傷害是水泡,隻要及早發現就可以妥善處理。事實上,我們的醫療團隊花瞭很多的時間,提醒運動員們要保護雙腳,方法包括塗抹潤滑劑、換襪子、檢查皮膚是否紅腫,並且持續補充水分及營養。然而,水泡或其他輕微的足部傷害如果處理不當,就會有嚴重的後果,例如皮膚感染,甚至可能導緻被迫棄賽。
因此,本書是相當重要的訊息資源。這本書內容钜細靡遺,由相關領域的專傢提供最詳盡的資訊,討論足部的相關議題,以及傷害防治的方法。從本書中可以學到足部穿著的基本概念,還有最新的打赤腳跑步與極簡風的鞋子。在預防的知識上,則是把焦點放在鞋襪所佔的角色、藥物、腳底貼布以及各種極端氣候對你雙腳的影響。至於治療建議的段落,可以幫助你處理一般常見皮膚、肌肉和韌帶的傷害。
本書從頭到尾滿滿都是實用的資訊,若有醫療人員要服務超級耐力賽跑或野外冒險賽時,我時常推薦這本書給他們作為參考。無論你是參賽的選手,或是服務選手的醫療隊員,我建議你隨手帶著一本《護腳聖經》。
布萊恩 J. 奎巴剋醫師 極地長徵Ⅳ「沙漠係列賽」醫療指導醫師、華盛頓大學及西雅圖兒童醫院運動醫學醫師(復健、骨科、運動醫學)、企管碩士
自序
緻中文版讀者
你好!
我們人生來就是要活動的。我們的雙腳帶著我們前進,也是我們行動的主要工具。雙腳可以支援我們,也可以害我們動彈不得。雙腳帶著我們去上班,帶著我們迴傢,或是探索令人興奮的新環境。不管你住在哪裏,不管你是哪個行業的人,都必須靠著雙腳來前進。
雙腳健康的話,我們的人生就是彩色的,可以在一大早起來,穿上鞋襪或拖鞋之後,迎接美好的事物:行走或奔跑,參與各種活動;雖然這些活動都需要用到腳,但是雙腳順利支持著我們。人生真美好!
雙腳受傷的話,我們的人生就很痛苦,腳下的每一步都感到不舒服,甚至痛苦。雖然這樣,日子還是要過呀,我們隻好忍受著痛苦繼續前進。此時人生的各像事物依舊美好--除瞭我的腳在痛。
很多人並不珍惜雙腳。如果腳的狀況不佳,你在賽道上就肯定無法繼續前進,你的職場和休閑生活也會受到負麵影響。若要保持雙腳健康,我們就要投入一點心力纔行。
《護腳聖經》是為瞭熱愛運動的人寫的,可是這本書對其他人,也就是所謂的「一般人」也很有用。本書的內容非常豐富,這些資訊可以幫助你好好照顧自己的腳。
書中主要分成三部分。第一個大段落介紹最基本的足部知識與足部用品知識,有瞭這些知識,你就等於有瞭一個堅實的「護腳根基」在那裏。這些基本知識看似簡單,卻屢屢被人忽略,這種現象我看多瞭。本書的第二個部分,則把重點放在「預防」,教導你主動防護的重要性,以期防範未然,免於足部傷害的造成。最後一部分的重點是「治療」,讓你知道可以採用哪些工具、産品以及作為來解決你的足部問題。
本書自從16年前首度齣版已來,內容早已經過檢驗與實證,書頁之間真的充滿瞭前人纍積下來的智慧。
不管你有沒有在運動,都需要保持足部的健康,而且你真的有很多辦法可以預防問題發生。其中最重要的,首推「鞋子要閤腳」,再來是要穿著高品質的襪子,免得皮膚上的濕氣纍積(花在襪子上的錢,一定值得的)。不管是走路、跑步、登山或者做其他項目的運動,你真的需要為你健康的雙腳準備一些高品質的足部用品。
很多颱灣的讀者們居住在人口稠密的區域,這種環境對於足部保養尤其形成極大的挑戰。街道上到處是小轎車、大巴士、腳踏車、摩托車、三輪車及行人。人行道或店門口常有階梯、障礙或凹凸的地麵,有時還擠滿瞭人。天氣也是個問題:高濕、高溫、降雨。我們的雙腳本來就已經很纍瞭,在這些環境因素下還要承受更多的壓力。
就算住在鄉下,雙腳也要麵對挑戰。石頭路麵或登山小徑,街道上有時還有碎石子、坑洞、塵埃與泥土,草地底下可能隱藏著地麵的凹陷等等。這些東西,在在威脅著你的腳踝和雙腳。
我過去15年間都在協助運動員護理雙腳,遇見過來自各國各地的運動員,其中亞洲裔的運動員尤其讓我留下深刻的印象,因為他們最積極學習正確的足部護理技術。我相信,當你讀完《護腳聖經》這本書之後,一定會學到需要的知識,足以保護你的雙腳健康。
我也對於指壓、針灸、草藥等中醫療法,抱持最高度的敬意。除瞭本書提到的內容,各位更可以採用中醫療法作為補充,使你的雙腳堅強無比,帶著你走嚮更遠的境界。
還有,大傢注意到瞭嗎?我在這篇中文版序裏麵,一直反覆提到「健康」這個詞。我的心願是,願你們能夠有一雙健康的腳,從而提升體內的氣場,讓你迎嚮新的挑戰,投入新的冒險。
謝謝!
約翰.馮豪夫
天哪,我簡直不敢相信我終於找到瞭這本《護腳聖經》!作為一個常年被腳踝扭傷、足底筋膜炎以及各種跑者膝蓋睏擾的業餘跑者,我的腳簡直就是我的“阿喀琉斯之踵”。過去幾年,我嘗試瞭各種各樣的治療方法:物理治療、矯形鞋墊、冰敷、熱敷、按摩……簡直是花錢如流水,效果卻總是差強人意。每次好不容易能跑幾公裏,沒多久又會被新的疼痛擊倒,那種沮喪和無力感真的太磨人瞭。我開始懷疑自己是不是天生就不適閤運動,每次看到彆人輕鬆地在賽道上奔跑,我都會羨慕又嫉妒。我搜遍瞭各種論壇和文章,但很多信息都零散且過於專業,根本不適閤我這種小白。直到有一天,我在一個跑友群裏看到瞭有人推薦這本書,當時我抱著“死馬當活馬醫”的心態就下單瞭。拿到書的那一刻,我被它的厚度驚到瞭,但翻開目錄,我更是驚喜連連,從基礎的解剖學到各種常見傷病的識彆和預防,再到具體的康復訓練和日常護理,簡直麵麵俱到,太全麵瞭!我迫不及待地開始閱讀,書裏用通俗易懂的語言講解瞭很多我之前完全不理解的概念,還配有清晰的圖示,讓我能更好地理解自己的身體。我特彆期待這本書能教會我如何正確地進行熱身和拉伸,還有那些能夠增強腳部力量的練習,希望能徹底告彆那些惱人的傷病,真正享受跑步的樂趣。
评分作為一個擁有豐富戶外經驗的越野跑者,我深知雙腳健康的重要性,它們是我探索未知、挑戰極限的根本。然而,過往的經曆讓我明白,再強健的體魄,如果雙腳齣現問題,一切都將止步不前。我曾因腳底強烈的灼痛,不得不放棄一次心心念念的越野賽;也曾因踝關節的反復扭傷,一度懷疑自己是否還能迴到賽場。各種治療手段我都嘗試過,從專業的康復師到各種高科技的理療設備,花費瞭不少時間和金錢,但效果總是不盡如人意。我深知,預防勝於治療,而我卻常常陷入“頭痛醫頭,腳痛醫腳”的怪圈。這本書的齣現,仿佛是一盞指路明燈,讓我看到瞭解決問題的希望。我期待它能提供一套係統性的、基於科學的足部護理和損傷預防體係。我特彆關注書中關於如何評估足部功能、識彆潛在風險以及製定個性化訓練計劃的內容。如果它能教會我如何通過科學的訓練來提升足部的耐受性和抗傷病能力,並且提供一套完善的日常護理和傷病應對方案,那將極大地提升我在越野跑中的錶現,讓我能更持久、更安全地去探索那些崎嶇的山路。
评分我是一名舞蹈演員,舞颱上的每一個跳躍、每一個鏇轉,都凝聚著我無數的汗水和努力。然而,支撐我完成這些高難度動作的,卻是一雙經常遭受“酷刑”的雙腳。足部疼痛、踝關節扭傷、甚至肌腱炎,這些詞匯對我來說早已不陌生。我常常在排練結束後,默默地忍受著腳部的腫脹和酸痛,強迫自己第二天繼續投入到訓練中。長時間穿著高跟鞋進行錶演,更是對腳部造成瞭巨大的負擔。我嘗試過各種方法來緩解疼痛,包括專業的按摩、冰敷、甚至接受一些針灸治療,但效果都隻是暫時的。每次看到其他演員輕鬆自如地在舞颱上揮灑汗水,我都會感到深深的焦慮和不安。我擔心有一天,我的腳會再也無法支撐我繼續追逐我的舞蹈夢想。這本書的齣現,對我來說就像是久旱逢天降甘霖。我期待它能夠深入淺齣地講解舞蹈演員特有的足部問題,並提供切實可行的解決方案。我特彆想知道書中是否有針對性的訓練動作,能夠幫助我增強腳踝的穩定性和力量,以及如何有效地預防和處理因長時間高強度舞蹈而引起的足部損傷。如果這本書能讓我更加自信地在舞颱上綻放,那將是無價的。
评分我對這本書的期望值真的可以說是“破釜沉舟”瞭。作為一名資深的山友,我熱愛徒步,但我的雙腳卻常常成為我徵服高山的絆腳石。每一次長途跋涉,下山時的膝蓋疼痛都讓我叫苦不迭,有時候甚至需要依靠登山杖纔能勉強支撐。更讓我頭疼的是,我的腳趾頭經常會在登山靴裏磨齣水泡,那種火辣辣的疼痛感,真的能毀掉整個行程的好心情。我嘗試過各種不同的徒步襪,也研究過如何選購閤適的登山鞋,但似乎都沒有從根本上解決問題。我一直覺得,擁有健康的雙腳,是熱愛戶外運動的基礎,沒有健康的雙腳,再美的風景也隻能遠觀而不可及。這本書的標題《護腳聖經》,聽起來就像是我一直在尋找的救世主。我迫切希望它能為我提供一套科學、係統的方法,幫助我理解為什麼我的腳會在徒步中齣現問題,以及如何通過訓練和護理來預防這些傷痛。我特彆想知道書中是否有關於如何在徒步前、徒步中、徒步後進行腳部護理的詳細指導,例如如何挑選和穿著登山鞋的技巧,以及在長時間行走中如何緩解腳部疲勞的辦法。如果這本書能讓我擺脫下山時的疼痛,告彆水泡的摺磨,那將是我最棒的一次“裝備”升級。
评分我曾是一名熱血的軍事愛好者,也嘗試過一些體能訓練。對於“戰鬥人員”這個詞,我深有體會,知道在高強度、高壓力的環境下,身體的每一個部位都承受著巨大的考驗,而雙腳更是承受著全身的重量和衝擊。我曾聽聞一些戰友在執行任務時,因為腳部受傷而不得不退齣,那種無奈和遺憾,是外人難以想象的。我一直相信,健康的雙腳是完成任何艱巨任務的基礎。我一直在尋找一本能夠係統性地指導如何保護和恢復雙腳的書籍,能夠涵蓋從基礎的防護到應對各種突發狀況的全麵知識。這本書的標題《護腳聖經》,正是我一直在尋找的。我非常期待它能提供關於如何在惡劣環境下保護腳部免受傷害的方法,比如如何選擇閤適的鞋靴,以及在長時間負重或高強度運動中如何緩解腳部疲勞和疼痛。更重要的是,我希望它能提供關於如何快速有效地處理各種足部損傷的實用技巧,以便在條件有限的情況下也能進行初步的自救和恢復。如果這本書能讓我更深刻地理解足部健康的重要性,並為我提供一套行之有效的防護和急救方案,那將是我在體能訓練和未來任何挑戰中都不可或缺的寶貴財富。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有