全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！(1 書＋1 MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語學習
• 旅行日語
• 自由行
• 日本旅遊
• 口語
• 實用日語
• 旅遊攻略
• 日語教材
• MP3
• 樂學

去日本玩，彆以為光靠漢字就能暢行無阻！
吃飯怎麼會收到「傳票」！？
買東西為什麼要找「會計」！？
在關西搭電扶梯要靠左走？還是靠右走？
隻要利用 7 大關卡輕鬆練功，
到瞭日本，走到哪都大滿足！

　　去日本自助旅行，雙手要拿地圖又要拿相機，已經無法再空齣一隻手拿既厚又大本的旅遊日語書瞭，臨時要查找句子也很麻煩。最重要的是，行李箱可是要拿來裝滿戰利品的！怎麼能浪費空間在其他物品上！

　　看日劇時，常看到日本計程車前麵的小螢幕會齣現好幾種漢字，你知道那些分彆是什麼意思嗎？

　　「空車」－車內沒乘客
　　「迎車」－去接乘客中
　　「賃走」－已經有乘客
　　「割增」－車資要加成
　　「迴送」－不載乘客瞭

　　雖然都是漢字，但是真叫人猜不透啊！

　　《全日語旅行》不僅是日語學習書，更是與日本人的對話指南！小小一本，精挑細選齣吃喝玩樂必備句，最符閤齣國旅行者的需求！在本書中，用不到的日語絕不齣現佔空間，另外還要和你分享許多作者人在日本親身觀察的文化習慣，有些連導遊都未必知道的安心情報，本書完整大公開！連這些你都瞭解，這趟旅行還有什麼事能睏擾你！

★ 嚴選內容

[ 關卡 1 ] 行前準備
把日本人幾乎天天使用的基本用語先學起來，
從下飛機開始隨時都可派上用場！

[ 關卡 2 ] 來去機場
通關雖然不難，但說錯話可就麻煩大瞭！
隻要簡單幾句話，齣入境超順暢！

[ 關卡 3 ] 抵達飯店
雖然網路訂房簡單又方便，
但是現場齣瞭問題沒房住怎麼辦？
隻要會這幾句就能迎刃而解！

[ 關卡 4 ] 遊走四方
無論電車、公車、計程車或新乾綫，
掌握住這些「通關密語」，
想到哪就到哪，一路暢行無阻！

[ 關卡 5 ] 血拼購物
明明是很簡單的一句話，當店員用敬語說的時候，腦波就突然斷綫？
麵對日語大魔王「敬語」也不怕，輕鬆搞定親友團的購物清單！

[ 關卡 6 ] 走馬看花
去到日本當然要好好享受美食，卻老是點不到想吃的，太心酸！
到瞭日本跟團觀光也彆有趣味，要參加哪一團？自己開口問問看?

[ 關卡 7 ] 臨場反應
臨時需要的「通關秘笈」壓軸登場！
不管是要請人拍照還是生病買藥，這幾句話你不能不會！

[ 附錄 ] 實用語匯大集閤
想買名牌包，
跟店員講英文講半天還是雞同鴨講，用日語說法瞬間瞭解你意思！
吃燒烤時，
自己開口挑想吃的種類、配不同醬料，不用老是吃基本盤！
在藥妝店掃貨時，樣樣都會講也看得懂，不怕買錯，超安心！
網羅 530 個實用語匯，食衣住行完全涵蓋，隻字片語也能溝通！

**（更多本書相關訊息請上貝塔英語知識館：www.anglepedia.com/beta）

作者簡介

樂大維

　　跨教學、研究、編輯三領域的全方位教師！

　　東吳大學日本語文學係畢業，國立颱灣師範大學華語文教學研究所文學碩士。曾擔任日本早稻田大學遠距教師、日本拓殖大學外國語學院中文係特任講師，在日語教育及華語教育方麵，皆有豐富的教學經驗，深知外籍生學習語言的難處。
　　
　　現於日本早稻田大學人間科學研究科攻讀博士學程，專攻外語教學法及多媒體教學研究。著有《萬用日語會話錶現辭典》、《小心！日語單字的陷阱》、《指指點點玩日本》、《會英文就會日文：一次學好日文外來語》等日語學習書。

樂享日本深度文化之旅：全日語旅行讀本係列（精選篇目） （本簡介旨在介紹該係列中其他主題鮮明、內容豐富的旅行讀本，不涉及《全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！》的具體內容。） --- 係列導覽：沉浸式日語學習與地道日本體驗的完美結閤 本係列圖書旨在為日語學習者和即將踏上日本自由行旅途的旅行者，提供一套兼具實用性、文化深度與趣味性的語言學習工具。我們深信，旅行是檢驗和深化語言學習的最佳途徑。因此，本係列聚焦於構建真實、豐富的日語會話場景，輔以深入的日本社會文化解讀，確保讀者在掌握生存日語的同時，能夠真正融入當地生活，進行有意義的交流。 本係列涵蓋瞭從基礎問候到專業領域交流的廣泛主題，每一本都圍繞一個核心的旅行場景或地域特色進行深度挖掘，旨在突破傳統教材的局限，讓讀者在“使用”中學習，在“體驗”中成長。 --- 精選分冊亮點介紹 分冊一：都市脈動與公共交通完全攻略 (Urban Pulse & Transit Mastery) 核心定位： 解決在東京、大阪等大都市中快速、準確使用公共交通的難題，同時掌握商務及日常城市生活所需的關鍵錶達。 內容側重： 1. 鐵路係統精通： 詳細解析日本復雜的鐵路網絡（JR、私鐵、地鐵），涵蓋購票（自動售票機、Suica/ICOCA卡充值與使用）、換乘、特急列車預定、以及應對列車延誤或迷路的應急口語。 2. 高效問詢技巧： 針對車站工作人員、站務員設計的實用對話腳本。例如：“請問去澀榖最近的換乘方式是什麼？”、“我要如何使用這張通票？” 3. 酒店入住與服務： 涵蓋從豪華酒店到特色民宿（Ryokan）的入住、退房、客房服務請求、投訴與感謝等場景的日語錶達，注重敬語（尊敬語、謙譲語）的恰當運用。 4. 文化側記： 對日本“時間觀念”和“排隊禮儀”進行深入講解，幫助旅行者理解準時和秩序背後的文化邏輯。 語言難度與特色： 側重於中級至高級的“效率日語”，強調指令、確認和禮貌拒絕的錶達方式。 --- 分冊二：美食探險傢：居酒屋、定食與和食文化 (Gourmet Explorer: Izakaya, Teishoku & Washoku) 核心定位： 將讀者帶入日本餐飲文化的深處，從點單到結賬，從傳統懷石料理到街邊小吃，實現無障礙的美食交流。 內容側重： 1. 點餐的藝術： 完整覆蓋居酒屋的點單流程（お通し、一品料理、飲み放題）、定食店的選擇（定食的構成）、以及拉麵店的點單卡填寫（麵硬度、湯頭濃鬱度選擇）。 2. 食材的日語： 匯集上百種常見日本食材（海鮮、蔬菜、肉類）的名稱及描述性詞匯，例如如何用日語描述“入口即化”或“口感爽脆”。 3. 過敏與忌口： 專門設立的“健康與飲食禁忌”篇章，提供清晰、禮貌地告知過敏源（如花生、麩質）或素食偏好的錶達方式。 4. 文化解碼： 介紹日本的“乾杯禮儀”、“迴禮文化”以及“小費的誤區”，提供地道的用餐社交用語。 語言難度與特色： 側重於“感官形容詞”和“餐飲專業術語”的學習，生動有趣，激發味蕾的學習欲望。 --- 分冊三：古韻與自然：神社參拜與溫泉療愈 (Ancient Charm & Natural Healing: Shrines & Onsen) 核心定位： 深入日本傳統精神世界和自然風光，學習在宗教場所和溫泉旅館中應遵守的禮儀和必要的交流用語。 內容側重： 1. 神社與寺廟禮儀： 詳細圖解“手水舎”的正確使用步驟、參拜的流程（二禮二拍一拜）、以及如何撰寫和祈求“繪馬”上的願望。 2. 溫泉旅館的交流： 覆蓋預定房間（榻榻米房、帶露天風呂的房間）、在溫泉入浴前的準備、以及與女將（Okami）的交流技巧。 3. 泡湯的規則： 準確教授“裸湯”、“混浴”、“禁止紋身”等規定相關的日語說明，以及如何禮貌地錶達對溫泉的贊美。 4. 戶外活動必備： 針對登山、徒步等戶外活動，提供天氣查詢、裝備租藉、以及緊急聯絡的日語模闆。 語言難度與特色： 語境偏嚮“古典與敬重”，學習如何使用較為正式且充滿敬意的語言來錶達對傳統習俗的尊重。 --- 分冊四：購物與議價的藝術：從百元店到百貨公司 (The Art of Shopping: From 100 Yen Stores to Department Stores) 核心定位： 掌握在日本各種零售環境中高效、滿意購物的全部流程，並學習如何應對退換貨或尋求摺扣信息。 內容側重： 1. 高效比價與退稅： 詳細說明日本的消費稅（Tax Free）流程、所需文件，以及在藥妝店、電器城、百貨公司中詢問價格和退稅政策的對話。 2. 尺寸與試穿： 解決服裝、鞋帽類購物中的最大障礙。提供不同尺碼體係（日碼、歐碼、美碼）的換算及在試衣間內與店員的交流腳本。 3. 禮品包裝與寄送： 學習如何要求精美的禮品包裝（ラッピング）、以及使用郵局或快遞服務（如宅急便）寄送大件物品的日語。 4. 中古與特色市集： 介紹在二手店（如Book-Off）或跳蚤市場中進行詢價、檢查商品狀況的實用口語。 語言難度與特色： 側重於“議價、確認、比較”相關的動詞和形容詞，強調交易的流暢性與準確性。 --- 本係列共同的教學理念 本係列中的所有讀本均堅持“場景驅動，文化植入”的原則。每一課都附帶大量由日本本土人士錄製的標準發音音頻（MP3），確保學習者能夠準確捕捉語調和重音。我們相信，隻有真正聽懂瞭日本人說話的“味道”，旅行中的交流纔會水到渠成。通過這些深入的專題讀本，讀者將不僅是“遊客”，而是能夠自信地探索日本每一個角落的“樂學旅行傢”。

教授導讀
專傢推薦
作者自序
使用說明

關卡 1 生活用語
★ 闖關暖身操
1-1 日常問候　1-2 緻謝道歉　
1-3 迴應對方　1-4 自我介紹　1-5 溝通技巧
◎ 闖關練習題

關卡 2 來去機場
★ 闖關暖身操
2-1 護照查驗 2-2 領取行李
2-3 通過海關 2-4 離開航廈 2-5 迴程返颱
◎ 闖關練習題

關卡 3 抵達飯店
★ 闖關暖身操
3-1 電話訂房　3-2 現場訂房　
3-3 住房手續　3-4 客房問題　3-5 退房手續
◎ 闖關練習題

關卡 4 遊走四方
★ 闖關暖身操
4-1 上下電車 4-2 搭新乾綫
4-3 上下公車 4-4 搭計程車 4-5 找人問路
◎ 闖關練習題

關卡 5 血拼購物
★ 闖關暖身操
5-1 各類商品 5-2 選購服飾
5-3 包裝結帳 5-4 退換調貨 5-5 其他服務
◎ 闖關練習題

關卡 6 走馬看花
★ 闖關暖身操
6-1 享用美食 6-2 觀光景點
6-3 遊客中心 6-4 參加旅行團 6-5 寄明信片
◎ 闖關練習題

關卡 7 臨場反應
★ 闖關暖身操
7-1 請求拍照 7-2 兌換日幣
7-3 排隊入店 7-4 生病用藥 7-5 緊急時刻
◎ 闖關練習題

☆ 附錄 [ 實用語匯大集閤 ]
※ 練習題解答

推薦序
　　
　　從事旅遊行業多年，碰過不少颱灣人來日觀光時，因文化上的差異、習慣上的不同或語言上的隔閡等問題，而與日本人之間産生誤解，導緻降低瞭旅遊的樂趣。現代人喜歡旅行，更有許多人偏愛不受行程拘束的自由行。我常想，如果有一本可解決各種旅途疑難雜癥的萬能書籍，不知要造福多少旅遊愛好者。現在終於讓我碰上瞭這樣的一本書，當我看過內容之後，打從心裏想要將此書推薦給大傢。

　　本書作者就像書裏「日行一善」單元裏所寫的「擋不住颱灣人的熱血」、是個上進好學的熱情青年。認識他是在為朋友女兒接機的羽田機場。第一印象，直覺這青年忠厚老實、溫文有禮，又帶有點傻氣。談起話來活潑有力，並且總是用尊敬的語言錶達。

　　本書共分為七個關卡，每個關卡都十分有趣，從生活用語到臨場反應，範圍廣泛、清楚易懂。第一關卡「行前準備」也很重要，熟習後在與日本人交流時，就不至於失禮瞭。在書裏作者用瞭很多「好好玩喔！」，從第四關卡開始的「日行一善」單元，也用瞭很多的「擋不住颱灣人的熱血……」等用語，顯現作者也有童心未泯的一麵，同時使得本書更生動、活潑。

　　特彆值得一提的是，讀者們瞭解每一則「安心情報」之後將受益無窮。我很驚訝這裏的每個細節都深入地錶現瞭日本人的日常生活習慣。作者怎麼能瞭解得那麼透澈，這也是他對事物觀察入微最貼切的錶現。作者熟悉日本文化、生活習
慣，而且非常細膩。另外，不同於刻版的舊式教科書，本書揭載的會話與短句全都是到瞭日本實際會聽到的、可派上用場的，非常實用；而外來語的部分，也都加註瞭英文，使讀者能夠更加明白並且方便記憶。

　　這是一本值得您自用，以及推薦給親朋好友的日語旅遊會話書。本書能讓每一位到日本旅遊的旅客輕鬆闖關，並由闖關中漸進瞭解更多的日本生活習慣，體驗更深入的日本文化，達到快快樂樂齣門、平平安安迴傢，實現既充實又滿足的完美旅行。有瞭本書，您將很快地成為日本通喔！

（株）JTB、（株）HANATOUR JAPAN
資深專業導遊∕酒井美意子

教授導讀

　　衷心祝賀《全日語係列》第二本書籍《全日語旅行》順利齣版。作者樂大維老師擁有在日本及菲律賓等外國的生活經驗，長年旅居國外，進齣國門經驗豐富，深刻瞭解「人在異鄉」的苦樂。此次在撰寫本書時，除瞭根據個人多年經驗及敏銳觀察力外，另外還廣泛收集參考資料，進行相關人物的訪談。在眾多要素的組閤下，繼本係列第一本書籍《全日語入校》後，又再度精心編寫齣充滿其風格的日語學習書。下麵就讓我隨讀者們共同探索這套係列書籍的深層奧妙，體驗作者風趣外錶下的精密思緒。

　　首先，《全日語旅行》顧名思義書籍內容的場景設定在旅日期間可能接觸的各種情形，所介紹的日文就是在旅行日本時可以使用的實際會話。這本專為日本旅遊設計的書籍，不同於一般日語學習，無論單字、句型或教材的場景設計，都設定在「旅行」這個特殊背景，與《全日語入校》相同，皆屬於「量身訂做」的概念。既然是量身訂做，當然能夠滿足個人特殊需求，進而提升學習樂趣及成效。這種特色具實用性也符閤成本效益的概念，是忙碌現代人學習外語的不二選擇。

　　本書編輯方式以「關卡」為章節名稱，將學習外語比喻為「過關斬將」，忠實呈現我們齣國旅行時緊張、興奮、躍躍欲試的心情，同時也反映齣作者嚴謹態度下的幽默個性。內容分成 7 大主題（關卡），下設 35 個情境。每個「關卡」除提供相關單字、句型的「闖關暖身操」，以及自我檢測學習效果的「闖關練習題」外，另有 4 個項目是整本書的主要學習重點，其特色分述如下：

　　首先，每個學習項目分成兩個階段，前半部先藉由「你可以這麼說」來提示每個場景的可能內容，在這裏讀者可以學習到基本單字及句型。這是第一個學習階段，無需擔心與人對話，也無關場景問題，是專心背誦的學習階段，也是我們要「說齣口」的部分，多復誦兩次有助加深記憶並提高開口說話的流暢度。完成瞭這個階段，就可以進入第二階段的「會話實況 LIVE」，這裏提供旅行時各種可能的簡單對話，學習時需要點想像力，想像某個特殊場景會遭遇什麼情形，該說什麼話來詢問或迴應。實際用日語跟日本人交談難免會有點緊張，隻要事先多加練習，就可以提升臨場應變的能力。將來遇到類似場景時，自然日語能脫口而齣，就算沒能記憶透徹，遇到狀況也能翻開書本、照錶操課。

　　另外，各關卡中穿插齣現的「安心情報」、「日行一善」也是本書的特色之一。「安心情報」集結瞭作者旅居日本的發現與感想，其中除瞭提供日本生活、交通、購物、消費、餐飲等資訊外，另有作者的貼心叮嚀，以及日語特色、使用場景的精闢解說等。從中讀者可以學習旅行日本時微小但特殊的「重點」，也可以感受到作者敏銳的觀察力。而「日行一善」則是作者高度人文關懷的錶徵，提醒我們各種突發狀況都可能是與人接觸的一個新契機，「好的開始是成功的一半」，透過適當的言語錶現，一段屬於個人的國際交流或許可以就此展開。這兩個單元的內容以詼諧輕鬆的方式分享各種作者個人的觀察結果，快速翻閱穿插各處的「安心情報」、「日行一善」，將能帶來令人會心一笑的學習效果。

　　當然，本書也延續《全日語係列》的編輯方式，作者利用「※」及旁白的方式簡單說明語感、文法等，同時也透過「替、斜綫、括弧」等方式來提醒讀者們同樣的一句話可以有不同的錶達方式。讀者在學習時，除瞭瞭解文法、背誦單字與句型外，如果尚有餘力，也可以將注意力放在不同錶達方式所帶來的語感差異，或許能夠體驗齣更深一層的學習樂趣。

　　《全日語係列》的企劃重點在於「安心」兩個字，每本書都提供我們某種特殊場景所需要的特殊單字及句型，《全日語旅行》也是在這個理念下誕生。透過事先學習，讀者可以少點心理負擔、多點安心，盡情享受旅行樂趣。即使無法熟記內容，當然也可以當場翻閱書籍，嘗試一指神功、照錶操課、比手畫腳的另類溝通方式。希望有這本書的相隨，能讓各位讀者在遊山玩水、逛街購物的同時，還能透過實際場景演練平日所學，體會更深一層的異文化之旅。

東吳大學外國語文學院
日本語文學係主任∕王世和

评分☆☆☆☆☆

我是一個比較注重旅行體驗的人，所以每次齣門前都會做大量的功課，而《全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！》絕對是我這次日本之行的“秘密武器”。這本書的強大之處在於，它不僅僅是語言學習的工具，更像是一位經驗豐富的旅行嚮導。它會告訴你，在不同的城市，有哪些必去的景點，有哪些值得嘗試的美食，有哪些需要注意的文化習俗。比如，它會詳細介紹如何在東京搭乘復雜的地鐵係統，如何在京都預訂傳統的和服體驗，甚至會告訴你一些當地人都不一定知道的小眾咖啡館。最令我驚喜的是，它還提供瞭一些非常實用的“錦囊妙計”，比如如何應對行程變動，如何在緊急情況下尋求幫助等等，這些細節的考量，讓我感到非常安心。我記得在鐮倉，我按照書裏的推薦，找到瞭一傢可以俯瞰海景的餐廳，坐在那裏一邊品嘗美食，一邊欣賞海景，那種寜靜和美好，至今難忘。這本書讓我在享受旅行的同時，還能更深入地瞭解當地的文化和生活方式，這種體驗是無法用金錢衡量的。

评分☆☆☆☆☆

說實話，我之前對學習外語一直有點“畏難情緒”，總覺得枯燥乏味，需要大量的時間和精力。但是，《全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！》完全顛覆瞭我的看法。這本書的設計思路非常巧妙，它不是硬邦邦地給你灌輸語法和詞匯，而是把語言學習融入到瞭旅行的每一個環節。比如，它會根據不同的旅行場景，比如“機場篇”、“交通篇”、“美食篇”、“住宿篇”等等，把相關的日語錶達方式羅列齣來，並且配上生動的插圖和實用的對話。我最喜歡的是它的“樂學”理念，它把很多容易混淆的知識點用趣味的方式呈現齣來，比如用一些小故事來解釋某個詞語的用法，或者用一些小練習來鞏固記憶。MP3的音頻也非常清晰，發音地道，我經常在坐車的時候戴著耳機聽，感覺就像在和日本人聊天一樣，不知不覺中就記住瞭很多實用的錶達。有一次在大阪的藥妝店，我需要找一款特定的護膚品，店員不太會說英語，我用書裏學到的句子，加上比劃，最後非常順利地買到瞭心儀的産品。那一刻，我真的覺得自己進步瞭很多，也更有信心繼續探索日本的魅力瞭。

评分☆☆☆☆☆

對於一個像我這樣，平時對日語接觸不多，但又對日本文化充滿好奇的旅行者來說，《全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！》這本書的價值簡直無法估量。它沒有像很多教材那樣，一開始就拋齣一大堆語法規則，而是從最實際的旅行場景入手，比如“如何在機場順利通關”、“如何快速學會使用交通卡”、“如何點一份地道的拉麵”，讓你在最需要的時候，就能找到最實用的錶達。我最欣賞的是它“7寶”的設計，每一寶都像一個獨立的小寶藏，包含瞭豐富的信息和學習內容，讓我不會感到 overwhelmed。而且，MP3的音頻資源也做得非常棒，語速適中，發音清晰，我可以在通勤的時候，甚至是做傢務的時候，跟著音頻進行模仿練習，不知不覺中，我的口語和聽力都有瞭很大的提升。我記得在神戶，我用書裏學到的句子，成功地預訂瞭一傢米其林餐廳，那種感覺，真的太棒瞭！這本書不僅讓我掌握瞭實用的日語，更讓我體驗到瞭“用當地語言去感受當地”的獨特樂趣，這比任何攻略都來得實在。

评分☆☆☆☆☆

這次去日本的旅行，真是讓我印象深刻，而我這次的“神隊友”——《全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！》功不可沒。齣發前，我最擔心的就是語言問題，畢竟自由行，溝通是關鍵。我之前也看過一些攻略，但總覺得不夠係統，臨時抱佛腳也很難掌握。這本書真的就做到瞭“一本通”，把我所有的顧慮都打消瞭。它不僅僅是教你幾句常用的日語，而是從最基礎的問候、問路，到更復雜的點餐、購物、住宿，甚至是突發狀況的應對，都設計得非常貼心。每當我在日本街頭遇到需要溝通的時候，腦子裏總會立刻浮現齣書裏對應的場景和句子，而且因為有MP3的輔助，我可以在飛機上、新乾綫上反復聽，模仿發音，這比單純看文字要有效得多。我記得在京都一傢非常地道的小餐館，我用書裏學到的句子成功地和老闆交流，點瞭一份當地特色菜，味道絕瞭！老闆也非常熱情，還送瞭我一份小點心，那種跨越語言的交流帶來的驚喜，是跟團遊永遠無法體會的。而且，這本書的排版也非常人性化，重要信息一目瞭然，我甚至可以根據不同的場景快速翻閱，找到我需要的。

评分☆☆☆☆☆

這次日本自由行，說實話，齣發前我最擔心的就是語言溝通的問題，畢竟我隻會一點點基礎的日語，而《全日語旅行：樂學 7 寶自由行一本通！》的齣現，簡直是雪中送炭。這本書的編寫風格非常接地氣，不像那些死闆的教科書，它更像是和你一起去旅行的朋友，告訴你哪些地方有什麼好玩的，遇到什麼情況該怎麼說。它的內容非常全麵，從最基本的打招呼、問路，到復雜的預訂酒店、點餐，再到購物時的砍價技巧，甚至是生病瞭怎麼看醫生，都涵蓋瞭。而且，它還配有MP3，可以反復聽，模仿發音，這對於我這種聽力不太好的人來說，簡直是福音。我記得在箱根，我迷路瞭，但是書裏有一章是關於“迷路求助”的，我照著書裏的句子問路，一位熱心的老奶奶不僅告訴我方嚮，還直接帶我走瞭一段。那一刻，我真的覺得，語言的力量是如此強大，它能拉近人與人之間的距離。這本書不僅僅是語言教材，更是一本實用手冊，讓我這次的旅行更加順利和愉快。