本書以散文的方式來介紹漢人文化的種種,例如:神話、思想、宗教、禮俗、節慶及日常生活文化等等,其目的除瞭傳播文化方麵的知識外,更茁重於培想學生的閱讀能力,是以書中多元的麵嚮與內容,即是為瞭增進學生閱讀不同語科的能力所設計。
在研擬本書架構之際,筆者即抱持瞭一個信念:絕不因此書為外籍生教材而降低其水準。因此甫在著手編撰之初,即用心延攬瞭中國哲學專傢王璟博士,及佛教史學傢徐一智博士來加入編輯團隊。
為瞭增添本書的質感,及閱讀的舒適性,本編輯團隊於美術編輯上亦投入瞭不少精力。
由於外籍學生學習華語的時間不一,因此在使用本書時,可能會齣現過深或不及的情形。對此,筆者以為,這並不會對學習造成障礙。因為過深之處可以先揀擇簡易的適閤教材來上,日後待學生程度提升後,再作全麵性的學習;而不及之處,則可以請學生在具備基本認知之後,各彆找一個單元來做主題式的探討,或和自身文化互作比較,鄉信透過類似的活動,舉一反三,學生當會有更深刻的學習。
作者簡介
楊琇惠(Cristina Yang)
民國六十年生,颱北人,射手座。十五歲時,移民阿根廷,旅居他鄉六年。在經由異國文化的洗禮後,豁然照見自己,並開啓瞭探索原鄉的旅程,而「中文」竟成瞭「迴傢」唯一的一條路。「迴傢」的路雖然遙遠,但是有「中文」相伴,再遠,都會有到的那一天。
現職:
.颱北科技大學通識中心
學曆:
.颱灣師範大學國文所博士
教授課程:
.莊子
.中國思想史
.佛學與人生
.《西遊記》
.兒童文學及外藉生華語
e-mail:
.ygo21@ms7.hinet.net
一、神話篇
神話的世界
神話的分類
中國著名的神話著作
中國神話的主題與內容
中國神話的特色
中國神話的傳播與現今社會的關係
二、思想篇
儒傢
道傢
三、宗教篇
道教
佛教
民間信仰
結論
四、禮俗篇
古代男子的成年禮-冠禮
婚禮
五、節慶篇
春節
元宵節
清明節
端午節
七夕情人節
中元節
中鞦節
教師節
重陽節
六、日常生活篇
華人飲食
華人服裝
華人建築、住屋
華人行旅
結論
這本書我讀完之後,最大的感受就是它真的能夠幫助我深入理解那些在日常生活中看似理所當然,實則蘊含深厚文化底蘊的華人習俗和思維方式。例如,書中對“麵子”這個概念的剖析就非常到位,它不僅僅是簡單的虛榮心,而是涉及到人際關係、社會地位、集體榮譽等多重維度,我以前總是覺得很難把握,讀瞭這本書纔知道,原來很多看似復雜的互動背後都有“麵子”在起作用。還有關於“關係”(Guanxi)的講解,也讓我豁然開朗。書中通過大量的案例,展示瞭“關係”在中國社會經濟活動中的重要性,以及如何建立和維護良好的“關係網”,這對於我這個初來乍到的學習者來說,簡直是“及時雨”。我特彆喜歡書中關於節日習俗的部分,比如春節、中鞦節等,不僅僅是介紹節日的由來和慶祝方式,更重要的是解讀瞭這些節日背後所承載的傢庭觀念、感恩精神以及對美好生活的期盼。我一直覺得,要真正學習一門語言,就必須理解它的文化,而這本書恰恰做到瞭這一點,它讓我不再是機械地學習詞匯和語法,而是能夠從文化的角度去理解語言的錶達,這使得我的學習過程變得更加生動有趣,也更有意義。這本書的寫作風格也很吸引我,它不是那種枯燥乏味的學術論文,而是用一種非常親切、貼近生活的方式來講解,讓我在閱讀過程中仿佛在和一位經驗豐富的長輩聊天,從中汲取智慧。
评分我一直認為,真正的語言學習是文化的深度體驗,而《實用生活華語:認識華人文化(高級)》正是做到瞭這一點。這本書讓我對中國人的情感錶達方式有瞭全新的認識。我以前覺得中國人似乎比較含蓄,不善於直接錶達自己的感情,但讀瞭這本書之後,我纔明白,他們的情感錶達方式更多地體現在行動上,體現在對傢人的照顧,對朋友的仗義,以及在關鍵時刻的支持。書中通過一些感人至深的故事,讓我看到瞭中國人內斂而深沉的情感世界。我尤其欣賞書中關於“人情”的解讀,它不僅僅是簡單的互助,更是一種社會交往中的信任和承諾,是維係人際關係的重要紐帶。這本書讓我明白瞭,在中國的社會交往中,給予和接受“人情”是一種智慧,也是一種藝術。我還對書中關於中國人的“時間觀”的闡述感到耳目一新。它不僅僅是看時鍾上的時間,更是一種更宏觀的、與自然節律、人際關係相協調的時間概念。這讓我意識到,在跨文化交流中,理解對方的“時間觀”非常重要,可以避免很多不必要的誤解和衝突。這本書的語言風格也很獨特,它用一種非常細膩、富有洞察力的方式,將復雜的文化概念變得淺顯易懂,讓我受益匪淺。
评分這本書簡直是為我量身定做的!作為一個對中國文化充滿好奇的外國人,我一直希望能找到一本能真正觸及靈魂的入門指南,而《實用生活華語:認識華人文化(高級)》就是我一直在尋找的。我尤其對書中關於“孝道”的探討印象深刻。它不僅僅是父母的養育之恩,更是子女對長輩的尊敬、關懷和責任,這種價值觀深深地滲透在中國人的傢庭觀念和社會結構中。通過書中生動的故事和深入的分析,我開始理解為什麼在中國,傢庭的凝聚力如此之強,以及為什麼“傢”在中國文化中占據如此重要的地位。此外,書中對“集體主義”與“個人主義”的辯證關係的闡述,也讓我對中國社會的發展模式有瞭更深的認識。我以前總以為中國人非常強調集體,似乎個人沒有什麼自由,但讀瞭這本書纔知道,這是一種基於現實需求的平衡,也是一種獨特的社會智慧。它讓我明白瞭,在理解一個文化時,不能簡單地用自己的思維模式去套用,而是需要站在對方的角度,去感受和體會。書中還涉及瞭中國傳統的哲學思想,比如儒傢、道傢等,這些思想雖然古老,卻依然影響著現代中國人的行為方式和價值取嚮。它讓我意識到,學習華語,不僅僅是學習語言的工具,更是一次心靈的洗禮,一次對不同文明的深刻體驗。
评分這本書最讓我驚喜的是它在語言學習和文化體驗之間找到瞭一個完美的平衡點。我一直認為,學語言不能脫離文化背景,而這本書恰好滿足瞭我的這一需求。我特彆喜歡其中關於“禮儀”部分的講解。在中國,禮儀不僅僅是錶麵的客套,更是一種人際交往的藝術,一種錶達尊重和友好的方式。書中對不同場閤的用餐禮儀、拜訪禮儀、送禮禮儀等都有詳細的說明,這對我這樣的外國人來說,避免瞭很多不必要的尷尬,也讓我能夠更自信地融入當地社會。讓我印象深刻的是,書中通過對比中西方在一些基本禮儀上的差異,讓我更能理解到這些細微之處所反映的文化根源。比如,在用餐時,中國文化更強調分享和集體,而在西方則更注重個人份數和獨立。這種對比性的講解,讓我能夠更好地理解和接受這些差異。此外,書中還探討瞭中國人的幽默感,以及如何理解和運用中文裏的雙關語、歇後語等,這對我來說是學習語言的巨大挑戰,但也是最大的樂趣所在。當我能夠理解並運用這些充滿智慧的語言錶達時,我感覺自己離地道的中文使用者又近瞭一步。這本書的編排也很閤理,每一章都圍繞一個主題展開,內容循序漸進,很容易理解和吸收。
评分這本書讓我深刻體會到,學習華語絕不僅僅是掌握一門語言工具,更是一次與中華文明的深度對話。我一直對中國人的“包容性”非常感興趣,而這本書恰好滿足瞭我的好奇心。它不僅僅是簡單地介紹中國文化的多元性,更深入地分析瞭這種包容性是如何在曆史長河中形成和演變的。書中提到的“求同存異”的思想,讓我明白瞭中國人如何在麵對不同文化時,既能保持自身的特色,又能吸納和融閤外來文化。這是一種非常重要的智慧,也解釋瞭為什麼中國文化能夠如此持久地傳承和發展。我尤其喜歡書中關於中國人的“實用主義”精神的探討。它不僅僅是功利性的,更是一種在現實生活中解決問題的智慧,一種不拘泥於形式、注重結果的思維方式。這種精神體現在中國人生活的方方麵麵,從他們的商業活動到日常決策,都充滿瞭這種務實的態度。這本書讓我更加理解瞭為什麼中國在經濟發展上能夠取得如此輝煌的成就。它讓我意識到,要真正理解一個民族,就必須理解他們的思維方式和價值觀,而這本書恰恰提供瞭一個非常好的窗口。這本書的寫作風格也是我非常欣賞的,它用一種充滿人文關懷的筆觸,將抽象的文化概念變得生動有趣,讓我能夠在享受閱讀的同時,獲得深刻的啓迪。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有