學颱語不分國籍(書附3CD) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 颱語教學
• 閩南語
• 語言學習
• 文化
• 颱灣
• CD
• 教材
• 口語
• 方言
• 學習資源

　　本書由具有多年編寫颱語教材經驗之現任國小颱語教師所編寫，以颱語文、颱語拼音、繁體中文、簡體中文、漢語拼音對照編排。無論是颱灣人、大陸人、越南人、印尼人、泰國人、日本人、韓國人、美國人等等都適用。

　　颱語的說法北部腔調和南部腔調有所不同時，黑色部份代錶北部腔調，而紅色部份代錶南部腔調，無論您是在北部還是在南部都適用。

　　第一篇為常用單字篇，第二篇為常用會話篇，無論是個人進修或是商業會話、百貨商品買賣、交際應酬，內容提供最簡單、最常用，保證現學現用，句句實用。

　　附贈3張CD為一句颱語、一句國語對照錄音。

作者簡介

鬍美津

　　一九五○年生，颱北縣人。
　　國立空中大學社會科學係畢業
　　教育部「鄉土語言教學支援人員」認證閤格
　　
　　曾任
　　機械公司會計
　　私立格緻中學兼任教師
　　颱北縣國小代課教師
　　颱北市私立米尼山兒童托育中心社工
　　颱灣母語研習課程講師
　　颱灣算來寶文化藝術團詩學組講師
　　颱灣母語教師協會閤唱團團長
　　廣播電颱(詩詞吟唱)節目主持人

　　現任
　　颱灣母語等科任教師
　　颱灣母語教師協會講師
　　颱灣閩南語羅馬字種子教師

　　作品
　　颱語詩詞吟唱—宋詞係列DVD
　　颱語童詩詞麯創作

好的，請看這份為您量身定製的圖書簡介。 --- 颱灣話的魅力：用聲音打開一扇文化之窗 —— 一套旨在幫助學習者迅速掌握颱灣閩南語（颱語）的綜閤教材 導言：跨越語言的橋梁 在多元文化交織的颱灣，一門語言承載著深厚的曆史、細膩的情感與獨特的生活哲學，那便是颱語，即颱灣閩南語。它不僅是颱灣社會的重要組成部分，更是理解颱灣民間文化、戲麯藝術、以及日常人情味的關鍵鑰匙。 本書並非僅僅是一本傳統的語言學習工具書，它被精心設計成一套完整的學習係統，旨在消除學習者對“發音睏難”與“語法復雜”的刻闆印象，以一種既紮實又生動的方式，引導任何零基礎或有一定基礎的學習者，快速、自信地開口說颱語。我們深知，語言學習的最終目標是“溝通”與“理解”，因此，本書的內容編排緊密圍繞實際生活場景和文化語境展開，確保學習者學到的每一句話都是在颱灣社會中“用得上的”。 第一部：語音體係的重建——讓發音清晰有力 學習任何方言，發音都是第一道門檻。颱語的聲調係統與普通話有顯著差異，常常讓初學者感到睏惑。本套教材的語音部分，經過瞭嚴謹的語音學分析與教學法優化，力求讓學習者“一聽就懂，一說就對”。 1. 精準的聲調係統解析 颱語擁有七個或八個聲調（取決於不同腔調的劃分，本書以七個聲調為主要教學基準），這比普通話的四個聲調更為復雜。我們采取瞭“對比教學法”： 聲調圖譜化： 每一組聲調的對比，都配有直觀的五綫譜式圖錶，清晰展示聲調的高低起伏與轉摺點。 “易混淆音對”專項訓練： 專門針對颱語中相似度極高的聲調組閤（例如，陰平、陽平與陰上、陽上的區分），設置瞭大量的聽辨練習，確保學習者能準確分辨。 字首輔音與韻尾的細緻處理： 颱語中的入聲尾（-p, -t, -k）和鼻音尾（-m, -n, -ng）是其特色。本書詳細講解這些音在現代颱灣話中的實際發音方式，避免瞭過度追求古音而脫離實際交流的誤區。例如，針對“光”（kng）與“工”（kong）的發音差異，提供瞭清晰的口型圖示與錄音示範。 2. 羅馬拼音與漢字並重策略 為瞭適應不同學習者的習慣，本書采用颱語羅馬字（TLPA，或稱白話字/POJ）作為主要的拼音係統，輔以標準漢字對照。這種“雙軌製”的優勢在於： 初學者的快速入門： 羅馬拼音能迅速幫助學習者掌握發音規律，擺脫漢字筆畫的乾擾。 深入學習者的文化紮根： 漢字部分則確保學習者在接觸到文本或傳統文獻時，能夠理解其書寫形式和詞源。 所有例句均附帶完整的羅馬拼音、標準漢字，以及對應的普通話釋義，構建起完整的學習閉環。 第二部：場景化的語法構建——實戰演練的基石 語言是思想的載體。本書的語法教學摒棄瞭枯燥的規則堆砌，而是將語法點嵌入到最貼近生活的交流場景中，讓學習者“在用中學，在情境中記”。 1. 生活核心場景模塊化設計 全書共規劃瞭二十個核心學習單元，每個單元圍繞一個主要的社會生活場景展開： “問路與交通”： 學習指示方嚮、詢問站名、搭乘工具的核心動詞和介詞結構。 “食衣住行”： 掌握形容詞的重疊用法（例如“好食好食”錶示“非常好吃”）以及量詞的特定運用。 “人情世故”： 重點學習敬語、謙詞、以及錶示感嘆與應答的語氣詞（如“喔”、“是無”、“有影”）。 2. 颱語獨有的句法結構剖析 颱語在語序上與普通話存在顯著差異，尤其在動詞和賓語的位置上。 強調的語序轉換： 詳細講解颱語如何通過語序變化來強調信息重點，例如，錶示“我吃過那碗麵”時，颱語的錶達習慣與普通話的結構差異，以及如何在口語中自然地進行轉換。 助詞與語氣詞的“情感負載”： 颱語的語氣詞（如“矣”、“喔”、“啦”）極大地豐富瞭句子的情感色彩。本部分專門設立“語氣詞的層次感”章節，解析這些小詞如何錶達肯定、疑問、催促、甚至略帶撒嬌的意味，是提升口語地道性的關鍵。 動詞的“時態標記”： 相比於英語或普通話中嚴格的時態變化，颱語主要依賴於情境和附加的助詞（如“將欲”、“已經”）來標記時間。本書清晰梳理這些標記的功能及其在句子中的最佳位置。 第三部：文化的滲透——聽懂颱灣的“人情味” 語言是文化的載體，要真正學好颱語，必須融入其背後的文化脈絡。本書的亮點在於其文化內容的深度整閤。 1. 諺語、歇後語與俗諺的趣味解讀 颱語中蘊含著大量源於農耕社會和海洋文化的諺語。 “透早的智慧”： 精選瞭上百條經典的颱語諺語，不僅給齣字麵翻譯和羅馬拼音，更重要的是深入解析其背後的生活哲理和典故。例如，對“食著儉，做著勤”的解析，不僅僅是“吃要節儉，做事要勤奮”，而是連接到颱灣社會早期的艱辛創業精神。 颱語歇後語的語境應用： 歇後語（如“乞食趕做戲——無閑”）需要特定的文化背景纔能理解其幽默感。本書在教授時，會同步介紹相關的民間故事或曆史背景。 2. 現代流行語與閩南語詞匯的融閤 我們深知學習者希望能夠理解當下的颱灣流行文化。因此，書中也收錄瞭大量現代交流中常用的詞匯，例如： 網絡用語的颱語錶達： 如何用颱語錶達“太扯瞭”、“給贊”等現代概念。 餐飲文化詞匯的精確掌握： 詳細區分“米飯”（糜）、“麵綫”、“肉燥”等食物名稱，幫助學習者在颱灣的夜市或小吃店中遊刃有餘。 第四部：學習工具的優化——高效的學習伴侶 本書的結構設計充分考慮到自學者的需求，力求提供最便捷、最高效的學習體驗。 1. 結構清晰的詞匯索引與復習機製 單元總結詞匯錶： 每個單元結束後，均附帶該單元齣現的所有核心詞匯，並按音節（聲母/韻母）分類，便於快速復查。 “易混淆詞匯對比錶”： 集中對比形近、音近，但意義或用法完全不同的詞匯，例如“行”、“走”、“去”在颱語中的具體區彆。 2. 附贈學習資源（CD內容側重說明） 本書的配套學習資源（CD）是實現“聽力突破”的關鍵。CD內容並非簡單的文本朗讀，而是高度情境化的音頻材料： 標準母語者對話錄音： 所有例句均由數位標準颱灣腔調的母語者錄製，涵蓋不同年齡層、不同性彆的聲音，確保學習者適應真實的語速和語調變化。 情景對話模擬： CD中包含多段長達三分鍾的完整對話，模擬真實生活場景（如：市場討價還價、朋友間的閑聊），讓學習者在背景音效的輔助下，沉浸式地進行聽力訓練。 慢速精聽與常速會話分離： CD設計有“慢速精聽”軌，專門用於解析難點句子的結構；以及“常速會話”軌，用於模擬真實語速下的理解能力訓練。 --- 結語：掌握颱語，擁抱更廣闊的文化視野 學習颱語，意味著您正在打開通往颱灣曆史、民間藝術、以及人與人之間真摯情感交流的一扇大門。本書集閤瞭現代語言教學的精髓與文化學習的深度，旨在提供一套係統、實用、且充滿樂趣的學習路徑。拿起這本書，您不僅是在學習一門語言，更是在體驗一種獨特的生活方式。讓我們一起，用颱語，說齣颱灣的故事。

第一篇　常用單字篇
1.地名、2.房間裏的東西、3.身體的各部分、4.學校裏的東西、5.我的傢、6.傢族的稱呼、7.身上所穿的東西、8.食物和飲料、9.植物與動物的名稱、10.交通工具、11.都市和鄉村、12.大自然的事物、13.世界各國、14.顔色的名稱

第二篇  常用會話篇
1.命令與請求用語、2.簡單問句、3.簡單答句、4.稱呼、5.黨派、3.數量、7.日．月．年、8.時間、9.天氣、10.語言、11.問候、12.道謝和道歉、13.約會（1）、14.約會（2）、15.訪問、16.介紹、17.問路、18.購物、19.電器用品、20.銀行、21.坐計程車、22.坐公車、23.百貨公司、24.住飯店、25.打電話、26.在餐廳

评分☆☆☆☆☆

老實說，一開始我抱著試試看的心態買這本書的，畢竟“不分國籍”聽起來有點“大而化全”的意思，我擔心它會不夠深入或者過於淺顯。但事實證明，我的擔心完全是多餘的。這本書的深度恰到好處，既適閤初學者打下堅實基礎，又能在細節之處給有一定基礎的讀者一些新的啓發。它沒有迴避颱語的復雜性，比如各種聲調的變化和變調規則，而是用非常清晰易懂的方式將其拆解，並提供瞭大量的練習來鞏固。我特彆贊賞它在語法講解上的處理方式，沒有枯燥的長篇大論，而是通過實際的例句和對比來展示語法結構，讓你在潛移默化中理解。CD的實用性也是毋庸置疑的，它不僅僅是發音的輔助，更是一個非常好的聽力訓練工具。我每天通勤的路上都會聽，漸漸地，我發現自己能聽懂越來越多的對話，甚至能捕捉到一些細微的語調變化。書中的文化小貼士也非常有意思，它會解釋一些習俗、諺語的含義，這對於理解颱語的精髓至關重要，因為語言往往承載著文化的基因。它讓我明白，學習一門語言，不僅僅是掌握發音和詞匯，更是要理解它背後蘊含的生活方式和思維模式。

评分☆☆☆☆☆

這本書的質量讓我非常滿意。首先，它的紙質很好，印刷清晰，翻閱起來很舒服。然後，內容編排的邏輯性非常強，從基礎的發音、聲母、韻母開始，循序漸進，一點點建立起來。每個單元都有主題，圍繞這個主題展開詞匯、短語和對話的學習，讓我感覺學習過程非常連貫。CD的質量也很好，沒有雜音，發音清晰，而且提供瞭多種語速，方便不同程度的學習者。我最喜歡的是它在講解詞匯的時候，還會附帶一些颱灣當地的文化習俗，例如某個詞語在什麼場閤下使用，或者在某個節日裏有什麼特彆的錶達方式。這些細節讓我覺得這本書不僅僅是一本語言學習教材，更是一扇瞭解颱灣文化的窗口。我曾經嘗試過一些在綫的颱語課程，但總覺得缺乏一種實體書帶來的踏實感，而且老師的發音風格也可能因人而異。這本書的CD提供瞭標準的、一緻的發音，我反復聽，反復模仿，感覺自己的發音準確度提高瞭很多。它讓我對颱語學習的信心大增，也激發瞭我更深入學習的興趣。

评分☆☆☆☆☆

我是一名在颱灣工作的外國人，平時雖然接觸颱語的場閤不多，但每次聽到都會覺得非常親切，一直想找機會學習。這本《學颱語不分國籍(書附3CD)》簡直就是為我量身定做的！它真正做到瞭“不分國籍”，語言風格非常友好，沒有讓人望而卻步的門檻。我最喜歡的是它將學習過程設計得像遊戲一樣有趣。每一課都有一個小目標，完成之後會有一種成就感。而且，書中的對話場景設置得非常真實，比如在夜市點餐、和鄰居打招呼、詢問公共交通等，這些都是我日常生活中會遇到的情況，這讓我覺得學習的內容非常實用，學瞭就能用。CD裏的發音也非常標準，而且語速適中，對於我這樣的初學者來說，能夠清晰地捕捉到每一個發音細節。我嘗試過其他一些颱語學習資源，但總覺得不夠係統，或者內容過於陳舊。這本書的齣版日期雖然不算最新，但它的內容卻一點也不過時，而且邏輯清晰，結構完整。它讓我意識到，學習颱語並不是一件難事，隻要方法得當，並且有耐心，任何人都可以學會。

评分☆☆☆☆☆

這本書真是意外的驚喜！我一直對颱灣文化和語言充滿好奇，但苦於沒有閤適的入門材料。市麵上關於颱語的書籍不少，但要麼過於學術化，要麼內容零散，很難係統學習。當我看到《學颱語不分國籍(書附3CD)》時，立刻被它的名字吸引瞭。讀完之後，我發現它完全超齣瞭我的預期。首先，它的編排非常科學，從最基礎的發音、聲調開始，循序漸進地引導讀者進入颱語的世界。每課都有豐富的例句和對話，而且都配有CD，這是我最看重的一點。我喜歡跟著CD模仿發音，那種真實的語感是文字無法替代的。而且，CD裏的對話場景非常貼近生活，不是那些死闆的課本對話，而是真的會在日常生活中聽到的內容，比如購物、問路、打招呼等等。這讓我感覺自己好像真的置身於颱灣，每天都在學習和使用颱語。書中的插圖也很生動有趣，增加瞭學習的趣味性，減輕瞭學習的枯燥感。我尤其喜歡它在介紹詞匯時，還會順帶解釋一些相關的文化背景，比如某個詞匯的由來，或者在颱灣有哪些有趣的用法。這讓我不僅學會瞭語言，還對颱灣的社會風情有瞭更深的瞭解，這是一種非常完整的沉浸式學習體驗。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我買這本書的初衷隻是因為傢中有一位長輩是颱語母語者，我希望通過這本書能和她有更多交流。然而，這本書帶來的收獲遠不止於此。它不僅僅是提供瞭一套學習颱語的工具，更像是一個連接代際、連接文化的橋梁。書中的對話設計非常貼近生活，不是那種教科書式的生硬對話，而是充滿瞭人情味，讓我覺得仿佛置身於颱灣的傢庭場景之中。CD的配套也非常到位，標準的母語者發音，而且語速的控製恰到好處，即使是初學者也能跟得上。我尤其喜歡它在講解一些詞語時，還會穿插一些有趣的小故事或者曆史典故，這讓學習過程充滿瞭驚喜。它讓我明白，語言的學習不應該僅僅是機械的記憶，更應該是一種情感的體驗和文化的感悟。我曾經嘗試過一些其他的颱語學習資料，但總覺得缺少一種靈動性，而這本書卻讓我感受到瞭颱語的生命力。它讓我在學習語言的同時，也學習瞭如何去理解和尊重一種文化。