以《牧羊少年奇幻之旅》在全球纍積驚人暢銷人氣的保羅.科爾賀最新小說《波特貝羅女巫》終於上市。在這本書中科爾賀再度發揮他所擅長的寫作風格,融閤瞭哲學、宗教奇蹟與道德寓言,同時也相當符閤大眾讀者的口味。
小說主角莎琳.卡利齣生在特蘭斯伐尼亞(羅馬尼亞中部地區,一說為吸血鬼故鄉),母親為吉普賽人。她從小被一對黎巴嫩夫婦收養並改名為雅典娜。這位吉普賽女孩展現齣驚人的宗教天賦而被誤解為女巫,故事圍繞著雅典娜展開,麯摺而驚人。所有關於雅典娜的種種皆由雅典娜的前夫、親生母親、養母、找她學戲的女演員、記者、餐廳老闆、曆史學傢等人的訪談紀錄串連而成,她自己並不直接現身,而讀者從這些訪談中抽絲?繭,逐步拼湊齣雅典娜真實的麵貌。
科爾賀在書中探究瞭寬恕、憐憫和女性(特質)之間的關連與精神層麵的聯係。主角名字取為雅典娜亦意有所指,取其師法雅典娜的自由和勇氣。
作者簡介
保羅.科爾賀(Paulo Coelho)
1947 年 8 月 24 日生於巴西裏約熱內盧。他是拉丁美洲最具影響力的作傢之一,讀者群包括學生、販夫走卒、巴西總理及其政敵。他的小說不僅榮獲多項國際大奬,同時也長期位居巴西暢銷書排行榜,以及美國《齣版者週刊》排行榜等。曾於1996年獲法國文化部文藝騎士章,現在擔任聯閤國教科文組織特彆顧問,並於1999年獲頒加利西亞金章。2001年接受德國政府頒發「媒體文化奬」,錶揚其作品如清流潺潺,淨化人心。
科爾賀的網址是:www.paulocoelho.com
譯者簡介
李淑珺
颱大外文係畢業,輔仁大學翻譯研究所碩士,英國劍橋大學,蘇格蘭聖安德魯大學進修。曾任新聞翻譯,並於實踐大學教授翻譯,現為自由譯者,譯作橫跨心理學、文學、建築、曆史等範疇。
譯作纍積二十餘種,包括《幸福的托斯卡尼花園》、《時間不等鼠》、《瑞普利遊戲》、《哥白尼博士》、《剋蔔勒》、《牛頓書信》、《心理治療的道德責任》、《生命的哲思》、《熟年大腦的無限潛能》、《解剖自殺心靈》、《神奇城堡》、《躁鬱奇纔》、《亞法隆迷霧》四部麯、《彼得潘》、《心理治療的道德責任》、《生命的哲思》等。
譯者Email:sara0322@gmail.com,若有翻譯問題,歡迎來信指正討論。
這本書的封麵設計真的超有質感!我是在一傢獨立書店偶然瞥見的,它的裝幀很精緻,很有收藏價值。雖然我還沒開始閱讀,但光是看著那個封麵,我就覺得它充滿瞭故事性。封麵上的圖案似乎暗示著某種古老的符號,或者是一種與自然元素相關的象徵,給人一種既神祕又優雅的感覺。我腦中已經浮現齣一些可能的故事情節,也許是關於一位年輕女孩意外發現自己擁有魔法天賦,然後被捲入一場與女巫有關的冒險。又或者,這是一個關於傳承的故事,講述一個古老的傢族如何將女巫的知識和力量代代相傳。我特別好奇作者會如何塑造這些女巫的形象,她們是孤獨而神秘的隱士,還是會融入社會,以不同的方式生活?我喜歡那些能夠在平凡生活中發掘齣不平凡之處的故事,而《波特貝羅女巫》光從外錶就給我這種預感。我已經迫不及待想翻開書頁,進入作者所構築的那個世界,去感受那股潛藏的魔力瞭!
评分天啊,我最近纔在網路上看到《波特貝羅女巫》這本書的介紹,整個被勾起瞭好奇心!雖然我還沒實際翻開來看,但光是那個名字就讓人聯想到許多奇幻的場景,而且「女巫」這個元素在文學作品中總是有種獨特的魅力。我猜測這本書的故事背景可能設定在某個充滿古老傳說和神秘力量的地方,或許是歐洲哪個古老的城市,也可能是在一個我們意想不到的現代背景下,卻隱藏著不為人知的魔法世界。我腦海中已經開始想像那些女巫們如何運用她們獨特的技藝,她們的日常生活是什麼樣子,以及她們是否會與凡人世界產生什麼樣的連結。我特別期待作者會如何描繪她們的力量,是那種可以操縱元素的自然力量,還是更偏嚮於心靈層麵的洞察和影響?我還在猜測,這個「波特貝羅」是否是一個真實的地點,還是作者虛構齣來的,但不管怎樣,這個名字本身就帶有一種異國情調和神祕感,讓人迫不及待想知道它背後的意義。總之,單憑書名,我就已經被深深吸引,現在就等著找個時間把它帶迴傢,好好體驗一場奇幻的閱讀之旅瞭!
评分最近我聽到不少朋友在討論《波特貝羅女巫》,評價都還不錯,尤其是提到故事的獨特性。聽說它不是那種傳統的奇幻冒險,而是有一種更貼近生活、更具人文關懷的描寫。這點非常吸引我,因為我個人比較喜歡那種能夠觸動人心的故事,而不是單純的打打殺殺。我猜測這本書中的女巫可能會有比較複雜的情感糾葛,或者她們在追求力量的過程中,也麵臨著人生的抉擇和成長。也許,她們所麵對的「魔法」不僅僅是超自然的力量,更是一種對自我、對生命、對人際關係的深刻理解。我還聽到有人說,這本書的文筆非常優美,能夠營造齣一種獨特的氛圍,讓人沉醉其中。這對我來說很重要,好的文筆能夠讓故事更加生動,讓讀者更容易產生共鳴。我特別期待作者如何將「女巫」這個題材進行創新,不落俗套,而是賦予它新的生命和意義。
评分我在社群媒體上看到不少人推薦《波特貝羅女巫》,特別是提到它的敘事手法和情感刻劃。聽說作者非常擅長描繪角色的內心世界,讓讀者能夠深刻地感受到他們的情緒起伏。這對我來說非常有吸引力,因為我喜歡那些能夠讓我感同身受的故事。我猜測,書中的女巫可能會有許多不為人知的過去,這些過去或許是她們力量的來源,也可能是她們內心深處的傷痛。我特別期待看到作者如何細膩地展現這些情感的層次,以及她們是如何在麵對睏境時,找到自我療癒和成長的方式。我也聽說,這本書的節奏感掌握得很好,能夠在引人入勝的劇情中,巧妙地融入細膩的情感描寫,讓讀者在享受閱讀樂趣的同時,也能有所感動。我已經準備好投入這個充滿情感和故事的世界瞭!
评分我正在考慮要買一本《波特貝羅女巫》來讀,因為它似乎是一本能夠引發深度思考的作品。從書名和一些零星的介紹中,我感覺這本書可能探討瞭一些關於「選擇」、「命運」以及「自我認同」的議題。或許,書中的女巫們並不像我們想像中那樣擁有一切,她們也會有迷茫、有掙紮,甚至會對自己的身份感到睏惑。我對於那種能夠讓讀者在閱讀過程中不斷反思自身處境的故事非常感興趣。我還猜測,作者可能會透過女巫的視角,來闡述一些關於社會結構、女性權力,甚至是環保議題的看法。如果真的是這樣,那這本書的層次就會更加豐富,不僅僅是一個娛樂性的故事,更是一部具有思想深度的作品。我希望能夠透過閱讀這本書,獲得一些新的啟發,並且對某些事物有更獨特的見解。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有