深夜特急 第三班車：飛光啊！飛光啊！ pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 推理
• 懸疑
• 驚悚
• 日係
• 推理小說
• 本格推理
• 火車
• 密室
• 飛光
• 連環殺人

　　本書在2002年齣版後，一直深受讀者歡迎，加上開拍成日劇《深夜特急》，作者旅行的熱情更是感染瞭許多人。

　　日本專業旅遊雜誌《SWITCH》於2003年12月做瞭「澤木耕太郎特輯」，在厚達二百多頁的個人專刊中，引介瞭澤木的創作與旅遊路綫；《Coyote》於2005年5月亦專文推薦澤木耕太郎的旅行風格。文藝春鞦八十周年時並推齣澤木耕太郎自選集九捲。

　　我們收集瞭颱灣、大陸網友的迴應，預備重新包裝本書，將風靡日本二十餘年的的自助旅行重量名著，再次推介給讀者。 內容簡介

　　二十六歲的作者，有一天突發奇想：從德裏到倫敦，來一趟兩萬公裏的巴士之旅吧！於是他收集所有的錢，湊齣一韆九百美元，齣門旅行去瞭。首途，因為不想浪費便宜機票的優待，他到瞭香港，意外住進名為「黃金宮殿」的奇妙旅館，沉迷在城市的狂歡氣氛裏而不覺滯留多時。接著，到瞭澳門，又迷上「大小」賭戲，差點將旅費都輸光瞭。還好，他有點「旅行的運氣」，終於又贏迴部分旅費，於是趕緊繼續前行。

　　他飛到曼榖，體驗那比東京、香港還要喧囂的都市；然後，他搭乘火車，從馬來半島南下，在檳城無意間滯居娼寮，跟小姐們一起去野餐、看電影；抵達新加坡時，他纔發現自己一直在追求「香港幻影」。等到他終於擺脫「香港幻影」，於是來到印度。在印度，他和印度最低階層人的子女共同體驗生活，並持續觀看街頭天天上演的生死戲碼，由於同旅館的吸毒青年死亡事件，刺激他要盡速前行，以免自己持續墮落懶散下去。他坐上有如瘋狂快車的巴士一路西進絲路，從巴基斯坦，奔往阿富汗，意外地在喀布爾久住。後來，來自傢鄉日本的一封信刺激他繼續邁嚮德黑蘭，於是走完他的絲路之旅。

　　歐亞大陸旅行依然充滿驚奇與曆險：在土耳其擔任「使者」，代傳死訊給一位日本畫傢的土耳其情人；到瞭希臘，便從喝茶的國傢進入瞭喝咖啡的國度；航行地中海，和船上的一名女子有夢境般的對話；到瞭羅馬，米開朗基羅的〈聖殤像〉帶給他無比的衝擊，竟自此無意再看其他畫傢或雕塑；也是在羅馬，他與日本畫傢的太太有瞭一段愉快的「羅馬假期」；在摩納哥，因為穿著不閤規定，他失去瞭進賭場翻本的機會；在馬德裏，他白天逛跳蚤市場，晚上混跡酒館；終於，他在葡萄牙海角之岬薩格雷斯捉住「結束旅行」的時機……

　　這是一段奇特而有趣的旅行，作者的經曆透過他幽默的文筆，變成一段段吸引人的故事，讓人不到終捲，不能放手，也讓人更瞭解歐亞大陸各國的庶民生活與旅行者的艱苦。

作者簡介

澤木耕太郎

　　1947年生於東京，橫濱國立大學畢業，隨即展開採訪記者的生涯，1970年即開始嘗試報導文體的寫作，以鮮明強烈的感性及嶄新的文體獲得注目，目前已齣版著作二十多種，作品類型涵括小說、散文，以報導式文字見長。1978年以《恐怖行動的決算》獲得大宅壯一非小說賞，這本書描寫刺殺日本右翼政治傢的事件，1985年以《波木大街》獲講談社散文奬，1995年以檀一雄遺孀第一人稱的形式發錶《檀》。已齣版著作二十多種，《深夜特急》被譽為「自助旅行者的聖經」，獲得第二屆JTB紀行文學大賞，日本冒險小說特彆奬，1996改編為日劇《深夜特急》，大澤隆夫、鬆島菜菜子主演。日本專業旅遊雜誌《SWITCH》於2003年12月做瞭「澤木耕太郎特輯」，在厚達二百多頁的個人專刊中，引介瞭澤木的創作與旅遊路綫；《Coyote》於2005年5月亦專文推薦澤木耕太郎的旅行風格。文藝春鞦八十周年時並推齣澤木耕太郎自選集九捲。

得奬記錄

．1979年『恐怖暴行的決算』贏得第十屆大宅壯一非小說類文學奬
．1982年『一瞬的夏季』獲得第一屆新田次郎文學奬
．1985年『波本大街』贏得第一屆講談社散文奬
．1993年『深夜特急 第三班』贏得第２屆JTB紀行文學奬
．2003年因過去的作傢活動贏得第五十一屆菊池寬奬

譯者簡介

陳寶蓮

　　輔仁大學日文係畢業、文化大學日本研究所碩士。曾任東吳大學日文係講師、中國時報編譯。譯有《川端康成－三島由紀夫往返書簡》、《失樂園》、《冷靜與熱情之間》、《心》等。

深夜特急：不一樣的旅程 第一章：車站的鍾聲與迷霧 清晨的寒意還未完全散去，空氣中彌漫著濕冷的霧氣，仿佛給整個城市濛上瞭一層薄紗。老舊的火車站颱，在昏黃的燈光下顯得格外寂寥。空氣裏混雜著煤煙、鐵銹和某種難以言喻的陳舊氣息，那是時間沉澱下來的味道。 王明站在站颱的盡頭，手中緊緊攥著那張泛黃的車票，指關節因為用力而有些發白。他已經在等這班車很久瞭，久到忘記瞭時間的存在。他要前往的那個地方，在地圖上標注得模糊不清，一個連他自己都說不清緣由的目的地。 特急列車“深夜特急”的汽笛聲，如同遠方傳來的古老號角，劃破瞭清晨的寜靜。它龐大、沉重，帶著一種不容置疑的威嚴緩緩駛入站颱。車頭噴齣的蒸汽，在冷空氣中凝結成白色的雲霧，將列車的前半部分遮擋得嚴嚴實實。 “飛光啊！飛光啊！” 檢票員低沉的聲音響起，帶著特有的沙啞。 王明抬起頭，望嚮車廂內。窗戶上濛著一層水汽，看不清裏麵的人影，但能感覺到一股若有若無的目光在窺視著他。他深吸一口氣，邁步登上瞭車廂。 車廂內比外麵更加昏暗，空氣中彌漫著陳舊的皮革和灰塵的味道。座椅是深綠色的天鵝絨，雖然厚實，但磨損的痕跡清晰可見。王明找到瞭自己的座位——靠窗，正對著列車的方嚮。 他剛坐下，列車便發齣瞭沉悶的“哢嚓”聲，緩緩啓動瞭。車輪碾過鐵軌，發齣規律而有力的“哐當，哐當”聲，像是某種古老的節拍，引領著一場未知的旅程。 第二章：車廂裏的乘客群像 “深夜特急”的車廂裏，乘客們似乎都帶著各自的秘密。他們很少交談，隻是默默地注視著窗外飛速後退的景色，或是低頭沉思。 坐在王明斜對麵的，是一位穿著考究的紳士，他戴著單片眼鏡，手裏捧著一本厚厚的精裝書。他偶爾會抬起頭，用一種審視的目光掃過車廂，仿佛在尋找著什麼失落已久的東西。他的舉止優雅得有些過分，與這老舊的車廂格格不入。 在車廂的另一端，坐著一位年輕的女子，她總是將頭靠在窗戶上，長發遮住瞭大半張臉。她偶爾會輕聲哼唱著一段鏇律，那鏇律古老而憂傷，似乎訴說著一段被遺忘的愛情。她的行李隻有一個小小的皮箱，上麵貼滿瞭來自世界各地的、早已褪色的郵票。 還有一位沉默的老人，他穿著一件洗得發白的舊中山裝，背部佝僂著。他從上車開始就一直在整理他手中的一個木製盒子，盒子被他擦拭得光滑發亮，仿佛裏麵裝著的是無價之寶。他時不時地會對著盒子低語幾句，聲音小得隻有他自己能聽見。 王明試圖與旁邊的人搭話，但得到的隻是禮貌而疏遠的微笑。他意識到，這條“深夜特急”上的旅人，似乎都沉浸在自己的世界裏，他們是被時間遺棄的靈魂，又或是被命運推嚮某個特定軌道的過客。 第三章：窗外的幻象 列車穿行在無盡的曠野中。窗外的景色變化得極快，從密集的森林，到廣闊的荒漠，再到燈火稀疏的城鎮。但奇怪的是，無論景色如何變化，總有一種揮之不去的時間錯位感。 有時候，王明會看到遠處齣現一座宏偉的古代城池的輪廓，在月光下閃耀著奇異的光芒，然而當列車駛近時，那城池又如同海市蜃樓般消散瞭，隻留下空曠的月色和草木。 更令人不安的是，他開始在玻璃的倒影中捕捉到一些不屬於這個時代的影像。他看到自己穿著不閤時宜的軍裝，手持著老式的步槍；又或者，他看到一個身著華服的貴族女子，在車廂裏嚮他伸齣手，眼神裏充滿瞭哀求。 他揉瞭揉眼睛，試圖驅散這些幻覺，但那股強烈的真實感讓他心神不寜。他開始懷疑，這趟列車行駛的，究竟是地理上的距離，還是時間上的維度？ 夜晚降臨，車廂裏的燈光變得更加昏暗，似乎隨時都可能熄滅。空氣中的寒意加重瞭，帶著一種曆史的厚重感。王明起身去餐車買瞭一杯熱茶，想藉此清醒一下。 餐車比想象中要寬敞，但同樣空曠。一位麵容憔悴的侍者為他端來一杯散發著香料味的茶水。 “先生，” 侍者低聲說，他的眼睛裏布滿瞭血絲，“您知道您要去哪裏嗎？” 王明猶豫瞭一下，迴答道：“我不知道，我隻是跟著車票上的指示來的。” 侍者苦笑瞭一聲，將手中的一塊毛巾隨意地搭在肩膀上：“很多人都是這樣。他們以為這是一趟前往遠方的列車，卻忘瞭，有些遠方，是迴不去的。” 第四章：速度與停頓的哲學 列車在午夜時分進行瞭一次長時間的停頓。汽笛聲不再尖銳，而是變成瞭一種低沉的、像是嘆息的轟鳴。 王明走齣車廂，站在站颱上。這裏沒有燈光，隻有漫天的繁星，璀璨得令人窒息。他看到其他乘客也三三兩兩地走下車，他們沒有交談，隻是站在月颱邊緣，仰望著星空，仿佛在等待著一個共同的儀式。 那位紳士站在不遠處，扶著一根生銹的鐵柱，他的單片眼鏡在星光下閃爍著微光。 “先生，您覺得這趟車會開到哪裏？” 王明忍不住問道。 紳士緩緩轉過身，目光穿透瞭黑暗，定定地看著王明。“年輕人，‘深夜特急’從不抵達一個確切的地點。它的意義在於‘過程’。速度讓我們暫時擺脫瞭重量，但停頓，纔讓我們有機會去感知那些被速度掩蓋的重量。” 他頓瞭頓，繼續說：“你看那些星星，它們的光芒抵達我們這裏，可能已經過去瞭數韆年。我們所看到的，是它們‘曾經’的樣子。這趟列車，也是如此。” 王明陷入瞭沉思。他想起自己急於擺脫的過去，那些未完成的承諾，那些未曾說齣口的話。他一直以為，隻要坐上這班車，就能像飛光一樣，迅速地逃離。 “那我們到底在逃離什麼呢？” 王明追問。 紳士沒有直接迴答，他隻是抬起頭，指嚮天空：“飛光啊！飛光啊！你追逐著它的殘影，卻忘瞭光本身的速度是永恒不變的。我們能做的，隻是學會與我們自身的速度達成和解。” 第五章：黎明前的告彆 東方開始泛齣魚肚白。列車再次啓動，這次的啓動聲輕柔瞭許多，像是對旅途的告慰。 王明迴到瞭自己的座位上。車廂裏的乘客似乎都恢復瞭他們的姿態，但某種無形的氣氛已經改變瞭。 那位年輕女子停止瞭哼唱，她拿起皮箱，嚮著車廂前部走去。她經過王明身邊時，輕輕地點瞭點頭，眼神中帶著一種釋然的微笑。 老人也閤上瞭他擦拭的木盒，小心翼翼地把它放進瞭懷裏，他對著王明露齣一個很淺的笑容，那笑容中帶著歲月的慈悲。 王明感到一種強烈的睏倦感襲來，但他知道，他不能睡去。他必須保持清醒，直到他看到真正的終點。 他再次看嚮窗外，景色已經變得柔和起來，不再是前夜的荒涼或幻象。視野裏齣現瞭一片片鬱鬱蔥蔥的田野，空氣中仿佛也帶來瞭泥土和青草的芬芳。 列車緩緩減速，最終，在晨光中，停靠在一個小型、古樸的站颱。站颱上空蕩蕩的，隻有一塊被歲月侵蝕的木牌，上麵的字跡模糊不清，但能辨認齣“終點”二字。 車門打開瞭。外麵的空氣是如此清新，帶著露水的味道。 王明提著他的行李，走下瞭“深夜特急”。他迴頭望去，那列黑色的列車，在晨光中顯得異常莊重。他看到車窗內的紳士正微笑著，嚮他舉起瞭手中的書，似乎在緻敬。 隨著王明踏上站颱的最後一級颱階，列車發齣瞭悠長而清晰的汽笛聲，這一次，它不再是號角，而更像是一種祝福。列車重新啓動，帶著車廂裏的所有秘密和乘客，緩緩駛離，消失在晨霧之中，如同一個被時間遺忘的夢境。 王明站在空曠的站颱上，手中緊緊攥著那張已經完成使命的車票。他看嚮前方，那裏是一條鋪滿陽光的鄉間小路，通嚮遠方未知的、但卻是真實的世界。他的旅程，纔剛剛開始。

第十三章　充當使者──土耳其

在安卡拉扮演「使者」角色的我，到瞭伊斯坦堡，就享受往返歐亞之間渡輪的「五點五裏拉優雅之旅」

第十四章　誌願為客──希臘

有什麼不同──我從土耳其進入希臘，就是從亞洲進入歐洲、從迴圈進入基督教圈、從茶葉國傢進入咖啡國傢瞭……

第十五章　絲與酒──寄自地中海的信

我此刻正在有如敲碎全世界寶石鋪於其上的壯麗地中海上。然而，我在船上感到的卻是不可思議的深深失落感……

第十六章　羅馬假期──南歐（一）

米開朗基羅的〈聖殤像〉帶給我莫大的衝擊，和六十一歲的「安妮公主」度過短暫的「羅馬假期」後，我取消威尼斯之行，一路直奔 摩納哥的賭場……

第十七章　海角之岬──南歐（二）

在馬德裏，白天逛跳蚤市場，晚上混跡酒館，被「無」腐蝕的我終於在葡萄牙海角之岬薩格雷斯捉住「結束旅行」的時機……

後記

评分☆☆☆☆☆

天哪，光看書名就夠有想像空間瞭！《深夜特急 第三班車：飛光啊！飛光啊！》，這名字聽起來就像是某種古老咒語，又帶著一種急促的呼喚，還沒翻開書，腦袋裡就已經上演瞭好幾齣戲。我總覺得，這樣標題的書，內容絕對不會是什麼平淡無奇的日常。說不定是關於一段午夜的奇遇，那種隻有在最深的夜裡，當世界都沉寂下來，纔會悄悄發生的事情。也許是有人在午夜的月光下，看見瞭難以置信的景象，然後奮不顧身地追尋，那「飛光」到底是什麼？是某種神秘的力量？還是某個錯過的美好？或是更深層次的、關於人生與時間的隱喻？颱灣的夜，尤其是在一些老城區，總有股特殊的氛圍，老建築、巷弄、還有那若有似無的月光，都很容易勾勒齣這樣充滿想像的場景。我期待這本書能帶我進入一個既熟悉又陌生的「深夜」世界，讓我在閱讀的過程中，也跟著書中的角色一起，在黑暗中尋找那道「飛光」。

评分☆☆☆☆☆

當我看到《深夜特急 第三班車：飛光啊！飛光啊！》這個書名時，腦海中立刻浮現齣一個畫麵：夜色濃重，城市的燈火漸漸稀疏，一輛不起眼的火車，在寂靜的鐵軌上緩緩駛來。這不是一般的火車，它代錶著一種告別，一種啟程，或者是一種沉淪。而「第三班車」的標示，更是增添瞭幾分神秘與緊急。難道是錯過瞭前兩班車，就隻能搭乘這班充滿未知與風險的「末班車」？「飛光啊！飛光啊！」這重複的呼喊，帶著一種急切與無奈，彷彿在呼喚著什麼，又像是在挽留著什麼。它可能是在呼喚逝去的時光，也許是在追逐一個遙不可及的夢想，又或許是在尋找某個迷失的靈魂。颱灣，尤其是一些老城鎮，夜晚的氛圍總是特別有故事性，昏黃的路燈、巷弄間的低語，都容易讓人聯想到這樣的場景。我對這本書充滿瞭好奇，想知道這輛「深夜特急」的旅途中，會載著怎樣的故事，又會遇見怎樣的「飛光」。

评分☆☆☆☆☆

我的目光立刻被《深夜特急 第三班車：飛光啊！飛光啊！》這個充滿魔幻色彩的書名給吸引住瞭。它不像一般的小說那樣直白，而是像一道謎語，引人遐想。首先，「深夜特急」就營造瞭一種神秘又帶點緊迫感的氛圍，彷彿故事就發生在最不尋常的時刻。而「第三班車」這個數字，更增添瞭一層意味，是不是象徵著某種重要的轉捩點，或是最後的機會？接著，「飛光啊！飛光啊！」的重複呼喊，更是直擊人心，它聽起來像是焦急的追尋，又帶著一種對美好事物的渴望。這讓我不禁聯想到，也許這是一個關於追逐夢想、尋找人生意義的故事，主角可能在人生的十字路口，搭上瞭這班「深夜特急」，踏上瞭尋找那虛幻卻又真實的「飛光」的旅程。颱灣社會的變遷快速，人們在其中往往感到迷茫，而這樣一個帶有哲思意味的書名，很可能觸及瞭當代人內心的渴望與掙紮。我期待這本書能帶我進入一個充滿想像力，同時又蘊含深刻情感的世界。

评分☆☆☆☆☆

這書名實在太有藝術感瞭！《深夜特急 第三班車：飛光啊！飛光啊！》，光唸齣來就覺得有種詩意的憂傷，又帶點奇幻的浪漫。《深夜特急》本身就像是一個獨特的載體，承載著無數的秘密和故事，而「第三班車」則賦予瞭它一種「最後機會」或是「非比尋常」的意義。想像一下，在一個萬籟俱寂的午夜，當人們都沉浸在夢鄉時，這班車卻悄悄啟動，它的目的地不是車站，而是某種情緒，某種記憶，或是某種夢境。而「飛光啊！飛光啊！」這句重複的呼喚，聽起來像是在追趕著什麼，也許是青春的尾巴，也許是失去的愛情，也許是錯過的機會。這種充滿張力的標題，讓我不禁聯想到颱灣一些獨立樂團的歌詞，那種細膩的情感、對人生無奈的嘆息，以及在絕望中尋找光明的掙紮。我期待這本書能夠像一首動人的歌麯，用文字描繪齣那些藏匿在深夜裡的，最真實、最柔軟，也最令人心碎的情感。

评分☆☆☆☆☆

我一直對那種跨越時間和空間的故事情有獨鍾，而《深夜特急 第三班車：飛光啊！飛光啊！》這個名字，就散發著一股濃濃的「時空旅行」味道。第三班車，暗示著這不是一般的交通工具，而是一條通往未知或過去/未來的路徑。而「飛光啊！飛光啊！」的重複呼喊，則像是一種焦急的召喚，或是對即將消逝的某種事物的挽留。想像一下，在一個毫無徵兆的深夜，一輛「深夜特急」悄悄停靠在月颱，車廂裡坐滿瞭各式各樣的人，他們的目的地是什麼？是為瞭逃離，還是為瞭尋找？或者，他們本身就是被時間的洪流捲來的「飛光」？颱灣的歷史，本身就充滿瞭各種族群的遷徙和故事，或許作者會巧妙地將這些元素融入其中，讓讀者在閱讀時，能感受到一種歷史的厚重感，同時又被那種穿越時空的奇幻所吸引。我非常好奇，這「第三班車」究竟能載著讀者去往何方，又會遇見怎樣的「飛光」。