擇捉島之戀─「無限卡農」三部麯之三 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 愛情
• 懸疑
• 曆史
• 戰爭
• 諜戰
• 日本
• 北海道
• 擇捉島
• 二戰
• 情感

我們就像漂流物一般的自由，乘著海浪、在海上旅行，
然後漂流上岸和應該相遇的人相遇，然後在對方的身上找到自己。

　　一場禁忌之戀迫使薰離開日本。即使不二子已嫁入皇室，始終相信戀情會有結果的薰，決定獨自前往日俄之間有領土爭議的擇捉島，成為當地唯一的日本居民，進行一個攸關日本國傢未來的計畫。薰努力適應島上貧瘠的環境與迫人尋短的憂鬱氣息，漸漸融入當地生活。他與一個因通靈而遭到居民孤立的傢庭建立瞭深厚情誼，陪同其中想成為巫師的男孩進入森林修行。那片充滿靈氣的神祕森林，讓薰遇見自己的過去，也看見與不二子之間的未來。

　　有彆於前兩部所使用的第二人稱，本書改用主角薰第一人稱自述口吻，描寫他在擇捉島的景況，讓讀者貼近主角的內心，深刻體會他對戀情的執迷不悔。而本書的背景地點擇捉島，盡管其領土爭議備受矚目，但島上的天然環境與風土民情卻鮮為人知。繼第二部《美麗的靈魂》大膽選擇日本皇室為題材後，作者又挑選瞭一個政治敏感地帶作為第三部的故事背景，讓讀者透過本書一窺擇捉島的地理、曆史與人文。

作者簡介

島田雅彥（Masahiko Shimada）

　　1961年東京生，東京外國語大學俄語係畢業。1983年，在校期間以小說《寫給溫柔左翼的嬉遊麯》初登文壇，即備受矚目。1984年，以《為夢遊王國作的音樂》獲野間文藝新人賞。1992年，以《彼岸大師》獲泉鏡花文學賞。小說作品曾多次入選芥川賞，卻從未獲奬，因此被戲稱為史上芥川賞落選次數最高紀錄者。著有《天國降臨》、《我是假人》、《夢的使者》、《被遺忘的帝國》等書，另著有詩集、散文、對談集等。其多變而獨特的文體被指為日本文壇上的異類。

譯者簡介

黃碧君

　　1973年生。輔仁大學日文係畢業、日本東北大學日本文學碩士。譯作有《希臘神話圖解》、《奇怪ㄋㄟ》、《幻想圖書館》、《從金銀島到哈利波特》、《小星星通信》等書。

《破碎星軌》：一場跨越光年的追尋與救贖 序章：寂靜的星塵 在廣袤無垠的宇宙深處，人類文明的足跡早已延伸至遙遠的星係。然而，技術的進步並未帶來永恒的和平，反而催生瞭更復雜的衝突與更隱秘的危機。卡戎星係，一個以其壯麗的星雲和神秘的古代遺跡而聞名的區域，正處於一個微妙的平衡之中。星際聯盟與獨立勢力“自由之翼”之間的緊張關係如同綳緊的弦，隨時可能崩斷。 故事的主角，艾莉亞·凡斯，一位曾在聯邦情報局服役的頂尖星際導航員，如今卻隱居在卡戎星係邊緣的一個廢棄空間站內。她的過去被一場代號為“奧德賽”的失敗任務所籠罩。那次任務的目標是迴收一件據稱擁有改變時空能力的古代神器——“源晶”。任務的失敗不僅讓她失去瞭摯愛的導師，也讓她背負瞭難以言說的罪責。 在艾莉亞的孤寂中，一個不速之客打破瞭平靜。一名渾身是傷的年輕機械師，凱恩，帶著一個加密的通訊器闖入瞭她的生活。凱恩聲稱自己掌握瞭關於“源晶”的最新綫索，並帶來瞭聯邦內部正在醞釀一場巨大陰謀的警告。 第一部：迷霧中的綫索 凱恩帶來的信息指嚮瞭一個被星際聯盟嚴密封鎖的秘密基地——“寂靜之錨”。這個基地據說隱藏在卡戎星係中最不穩定的蟲洞群附近。艾莉亞深知，一旦聯邦掌握瞭“源晶”的全部力量，他們將有能力重塑整個星際秩序，甚至可能抹去反對者的存在。 為瞭查明真相並洗清過去的汙名，艾莉亞不得不重返她曾發誓不再踏足的星際舞颱。她喚醒瞭她的老舊飛船“流浪者號”——一艘經過無數次非法改裝、性能遠超其外觀的幽靈級戰艦。 他們的首次行動目標是潛入位於奧米伽星雲外圍的“自由之翼”秘密交易點，獲取關於“寂靜之錨”的詳細坐標。這次行動充滿瞭風險，他們不僅要麵對聯邦巡邏隊的電子偵察，還要提防潛伏在交易點內的雙重間諜。 在交易點，艾莉亞展現瞭她卓越的黑客技術和戰術規劃能力。她與“自由之翼”的代錶，一位名叫澤拉的冷酷女戰士達成瞭暫時的閤作協議。澤拉對聯邦的統治深惡痛絕，她渴望利用“源晶”來解放被壓迫的殖民地。然而，艾莉亞對澤拉的動機持保留態度，她深知，強大的力量往往會腐蝕人心。 在閤作中，艾莉亞和凱恩險些被聯邦的特種部隊“幽靈小隊”伏擊。這場追逐戰中，“流浪者號”的護盾係統瀕臨崩潰，艾莉亞被迫啓動瞭船上一個被禁止的應急係統，暫時性地扭麯瞭周圍的空間，纔得以逃脫。凱恩在戰鬥中受瞭重傷，艾莉亞第一次在任務中感受到瞭對同伴的責任感，這讓她更加堅定瞭目標。 第二部：蟲洞深處的真相 根據澤拉提供的情報，艾莉亞和凱恩深入瞭被標記為“禁區”的蟲洞群。這裏的空間結構不穩定，飛船隨時可能被撕裂。艾莉亞憑藉她對星圖和能量流的直覺，帶領“流浪者號”穿梭於險象環生的時空裂縫中。 他們終於抵達瞭“寂靜之錨”。這是一個龐大而冰冷的金屬結構，懸浮在一個即將坍塌的超新星遺跡旁。基地內部戒備森嚴，但更令艾莉亞不安的是，她發現基地內部的運作模式和安全協議，竟然與她記憶中聯邦情報局的舊有係統驚人地相似。 在深入基地的過程中，艾莉亞和凱恩遭遇瞭“幽靈小隊”的隊長，一位名叫雷諾的冷血執行者。雷諾曾是艾莉亞的舊識，也是“奧德賽”任務的幸存者之一。他堅信艾莉亞是導緻任務失敗的叛徒，並誓言要親手將她繩之以法。 在與雷諾的對峙中，凱恩無意中觸發瞭一個隱藏的終端，顯示齣關於“源晶”的驚人真相：它並非單純的神器，而是記錄著一個早已滅亡的超古代文明所有知識與記憶的載體。聯邦的目標並非使用它來控製時空，而是要將其中的意識數據下載到一支由剋隆人組成的軍隊中，實現“絕對忠誠”的永恒統治。 更可怕的是，艾莉亞發現“奧德賽”任務的失敗，並非她的失誤，而是情報局高層為瞭掩蓋他們早已對“源晶”進行非法研究而設下的陷阱。導師的死，也是被高層滅口的。 第三部：抉擇與反擊 真相的揭露讓艾莉亞陷入巨大的痛苦與憤怒之中。她必須阻止聯邦將“源晶”投入使用。然而，澤拉也趕到瞭“寂靜之錨”，她帶著“自由之翼”的增援部隊，意圖搶奪“源晶”，將其據為己有，以實現她自己建立新秩序的野心。 艾莉亞陷入瞭兩難的境地：是阻止聯邦的暴行，還是阻止“自由之翼”的奪權？ 在基地核心，艾莉亞與雷諾展開瞭最終的決戰。雷諾的戰鬥風格老練而緻命，但艾莉亞利用她對基地環境的瞭解，成功地誘導雷諾進入瞭“源晶”的能量場附近。在那一刻，艾莉亞沒有選擇攻擊，而是嚮雷諾展示瞭她所獲取的所有證據——聯邦高層的背叛記錄。 雷諾在痛苦的掙紮中産生瞭動搖。就在此時，澤拉的部隊突破瞭防綫，強行進入瞭控製室。一場三方混戰爆發瞭——聯邦殘餘力量、自由之翼的突擊隊，以及艾莉亞和凱恩。 艾莉亞明白，無論是哪一方得到“源晶”，都將帶來災難。在凱恩的協助下，她成功地接入瞭“源晶”的中央處理器。她沒有選擇摧毀它，也沒有選擇占有它。她做齣瞭一個大膽的決定：利用“流浪者號”的非法時空扭麯係統，將“源晶”連同“寂靜之錨”一起，從當前宇宙的物理坐標中“抹除”。 在能量爆發的前一刻，雷諾選擇瞭相信艾莉亞，他下令自己的部隊停止攻擊，並為艾莉亞爭取瞭最後的啓動時間。 “流浪者號”發齣刺眼的藍光，巨大的空間扭麯吞噬瞭整個“寂靜之錨”。當一切平息後，那個區域隻留下瞭一片虛無的、無法被任何已知技術觀測到的“盲點”。 尾聲：未完的旅程 艾莉亞和凱恩帶著殘破不堪的“流浪者號”逃離瞭卡戎星係。聯邦高層因為“寂靜之錨”的突然消失而陷入恐慌，並對艾莉亞發齣瞭最高級彆的通緝令。澤拉和“自由之翼”則因為失去瞭目標而暫時收斂瞭鋒芒。 雷諾的生死成謎，但艾莉亞知道，她用自己的方式結束瞭這場由“源晶”引發的鏇渦，也為過去的罪責爭取到瞭一絲救贖的機會。 他們航行在無盡的星海中，前方是未知的挑戰和更深層次的宇宙秘密。艾莉亞不再是為瞭復仇或洗清罪名而戰鬥，她隻是為瞭保護那些不應被權力吞噬的未來。在星圖上，一個新的、未被標記的航綫正在等待著“流浪者號”去探索。他們的故事，纔剛剛開始。

作者後記

　　《擇捉島之戀》是一部獨立的作品，同時也是「無限卡農」三部麯的第三部。第一部《彗星住民》描寫薰和不二子年幼時的戀情和之前傢族四代的戀情曆史。第二部《美麗的靈魂》描述薰和不二子戀情的陶醉和禁忌。如果用季節來比喻這段戀情的話，第一部是春天，第二部是夏天和鞦天，第三部是鼕天。要從哪一部開始讀就交給讀者自由決定。照1-2-3來讀的話，就是照著過去到未來的時間順序來讀。3-2-1的話，則是由未來迴溯至過去的讀法。此外，2-1-3、2-3-1或是3-1-2、1-3-2的順序來讀，關於解開愛情謎題的樂趣和解開曆史謎團的喜悅都是一樣的。以不同的順序來閱讀感覺就會不同，所以這三部作品有六種不同的讀法。

　　多虧許多人的協助，「無限卡農」三部麯纔有可能齣版，我在此要嚮矢野優、風元正、私市憲敬、加藤新及新潮社負責此書的各位關係同仁、耐心等待齣版的各位讀者，以及給我鼓勵的同業同仁們深深緻謝。

　　開始構思「無限卡農」的故事是在一九九七年，翌年在黑暗的摸索中執筆，二○○○年鞦天第一部《彗星住民》齣版，第二部《美麗的靈魂》也在二○○一年鞦天完成。但是，我仍在思索書中的某些部份，於是延後瞭齣版日期，其間繼續完成瞭第三部《擇捉島之戀》。

　　前後總共花瞭七年的時間完成三部作品，如果以建造一座橋或一條隧道來比喻的話，不知道已有多長瞭，我在這三部作品上賭上瞭自己的命運。

　　第三部的舞颱擇捉島位於遠離日本、俄國和美國的彼岸位置，我在十一年前曾到過這個宿著遠古時代記憶的島，接受過憂鬱的洗禮。隻有在談到領土問題時纔會成為話題的擇捉島，很少人知道它究竟是一個怎麼樣的地方，那裏又住瞭些什麼樣的人。我想透過這本書嚮讀者介紹這個憂鬱的聖地。然後，試著去描寫戀情最後走到的境地。

　　 戀情真的有終點嗎？一對男女在人生的某個季節相遇，不久後又各自往不同的路前去，年幼的薰曾在眠丘的公園裏問不二子：

　　「妳知道為什麼地球是圓的嗎？」

　　答案是……神為瞭讓分離的人們能在某一天再度相會，而把地球創造成圓形的。

　　薰和不二子的戀情在第二部《美麗的靈魂》中並沒有結束，雖然國傢想將二人的戀情抹滅，但是卻無法切斷兩個人的牽絆。即使二人相距遙遠，無法再相會，隻要薰不斷地想著不二子，不二子仍然掛念薰的話，二人的戀情就沒有結束的一天。情慾無法滿足的部分，卻讓他們對對方的迷戀更為堅定。迷戀的感情比想像中要復雜，也是讓看似結束的戀情再度復甦的力量。即使兩個人中的其中一人離開人世，戀愛的心情依然活在另一人單方麵的夢和迴憶裏。戀情雖然被封印瞭，但封印解開的一天總會到來。那時，二人的戀情將威脅到國傢，這也是愛情榮耀的所在。

　　兩個人隻有在來世結閤瞭，薰帶著復活的期待來到彼岸之島，不二子也到瞭一個稱作皇室的彼岸，即使如此，戀情依然不死。

　　就如同戀情沒有結束的一天，小說也沒有結束的一天。就如薰不會因戀情而受到懲罰一樣，我也沒有因寫小說而遭受懲罰。

评分☆☆☆☆☆

（第五段評價，強調閱讀體驗與情感衝擊） 讀《擇要因島之戀─「無限卡農」三部麯之三》的過程，就像是進行瞭一場緩慢而深沉的心靈漫遊。從一開始被故事的氛圍所吸引，到逐漸沉浸在人物的情感世界中，再到最後被情節的跌宕起伏所震撼，整個閱讀體驗可以說是一波三摺，卻又充滿瞭驚喜。作者的文字有一種魔力，能夠輕易地觸動你內心最柔軟的地方，讓你在不經意間就潸然淚下，又或者因為某個情節而熱血沸騰。我常常在閱讀的時候，會不自覺地放慢速度，細細品味每一個字句，因為我知道，錯過瞭任何一個細節，都可能錯過作者想要傳達的深層情感。這本書帶給我的情感衝擊是巨大的，它讓我重新審視瞭愛情、親情，以及人與人之間那種難以割捨的羈絆。它不是那種讀完就忘的書，而是一本能夠長久地留在你心裏，在你偶爾想起時，依舊能激起漣漪的作品。

评分☆☆☆☆☆

（第一段評價，偏重情感共鳴與氛圍營造） 天啊，剛看完《擇捉島之戀─「無限卡農」三部麯之三》，我整個人到現在還沉浸在那股淡淡的憂傷和無法言說的思念裏，簡直太讓人心碎瞭。故事的背景設定在一個遙遠又充滿曆史滄桑的島嶼上，光是書名就帶著一股海風的鹹濕和歲月的痕跡，讓人忍不住想象那片土地曾經發生過的故事。雖然我沒有去過擇捉島，但作者的筆觸就像是把整個島嶼鮮活地呈現在眼前，從海浪拍打礁石的聲音，到風吹過草地的沙沙響，再到那些古老建築散發齣的陳舊氣息，都那麼真實。尤其是在描寫人物情感的時候，那種內斂又深沉的愛意，像是隱藏在冰雪之下卻又熾熱燃燒的火焰，讓人看得既揪心又感動。那些在時代洪流中被命運捉弄的人物，他們的相遇、分離，以及在漫長歲月中彼此惦記的種種細節，都細膩得讓人心頭一酸。這本書最吸引我的地方在於，它沒有刻意去渲染轟轟烈烈的愛情，而是用一種近乎白描的手法，勾勒齣人與人之間最真摯、最純粹的情感羈絆。讀完之後，總覺得心口堵著什麼，又像是被什麼東西溫柔地撫慰著，那種感覺很復雜，但絕對是值得細細品味的。

评分☆☆☆☆☆

（第三段評價，聚焦主題深度與哲學思考） 《擇要因島之戀─「無限卡農」三部麯之三》不僅僅是一個關於愛情的故事，更是一次對生命、時間和宿命的深刻探討。作者通過人物的經曆，嚮我們展現瞭在時代的變遷和命運的擺弄下，個體所麵臨的無奈與抗爭。那些關於等待、關於錯過、關於無法實現的願望，都觸及到瞭生命中最普遍的痛點。書中不乏一些關於人生哲學的小片段，讀來引人深思，仿佛在低語著生命的真諦。它讓我開始思考，在看似無法掌控的命運麵前，我們所謂的“選擇”究竟有多大的意義？是順應天命，還是逆流而上？又或者，在某些時刻，我們隻是被時代的洪流裹挾著前進，隻能抓住身邊稍縱即逝的溫暖？這種對存在意義的追問，讓這本書的內涵遠遠超越瞭簡單的故事敘述，賦予瞭它一種更深沉的、哲學的力量。讀完之後，你會覺得自己仿佛經曆瞭一次心靈的洗禮，對人生有瞭更透徹的理解，也更加珍惜當下擁有的。

评分☆☆☆☆☆

（第四段評價，著眼於人物塑造與情感描繪） 我真的對書中的每一個角色都印象深刻，他們不是扁平化的符號，而是有著鮮活生命力的個體。主角們的情感世界被描繪得尤為細膩，他們的喜怒哀樂，他們的掙紮與成長，都仿佛真實地發生在我眼前。尤其是幾位主要人物之間的關係，那種剪不斷理還亂的牽絆，以及在各自人生道路上的選擇，都讓人感同身受。作者並沒有把人物塑造成完美無缺的聖人，而是展現瞭他們的缺點、他們的脆弱，他們的迷茫，這反而讓他們顯得更加真實可信。我會被他們的勇氣所感動，也會為他們的無奈而嘆息。那些微妙的情感變化，那些欲言又止的內心獨白，都處理得恰到好處，讓人在閱讀的過程中，不斷地去揣摩他們的心思，去理解他們的選擇。總覺得，書中描繪的這些人物，就像是我們身邊熟悉的人一樣，他們有自己的故事，有自己的傷痛，也有自己的閃光點。

评分☆☆☆☆☆

（第二段評價，側重敘事結構與寫作技巧） 這本書在敘事手法上真的做得相當齣色，讓我感受到瞭作者在結構上的巧思。三部麯的第三部，往往需要承接前兩部的情節，又要能夠獨立成章，而《擇要因島之戀─「無限卡農」三部麯之三》在這方麵做得非常到位。開篇就迅速將讀者帶入到一個錯綜復雜的情境中，通過人物的視角切換，一點點揭示齣隱藏在時間長河中的秘密。作者很擅長運用“留白”的手法，很多事情並沒有直接說明，而是通過人物的對話、內心的獨白，甚至是場景的描寫，讓讀者自己去體會和推測，這種方式反而更具張力，也更能激發讀者的參與感。我尤其喜歡書中對時間綫的處理，既有清晰的綫性敘事，又不乏閃迴和插敘，將過去與現在巧妙地交織在一起，構成一幅飽滿而有層次的故事畫捲。在遣詞造句方麵，作者的語言風格也相當獨特，既有詩意的描繪，又不失敘事的流暢性，整體感覺非常高級。讀完之後，你會發現每一個看似不經意的細節，都可能在後續情節中起到關鍵作用，這種嚴謹的布局，真的讓人拍案叫絕。