對於任何試圖理解現正發生著的媒體爭奪戰的人，《問題媒體》是不可不讀的一本書－美國參議員John Conyers Jr.(明尼蘇達州－民主黨)對逐漸崛起的媒體改革運動而言，這是一份帶有鼓舞和啟迪性的宣言－Katrina Vanden Heavel,《國家》(The Nation)雜誌編輯這份權威性研究不僅震聾發聵，而且也真正激勵了建設性的行動－Noam Chomsky文筆優美而且研究手法細膩的一本書－Lawrence Lessig,丹佛法學院教授，《觀念的未來》(The Futureof Ideas)一書作者Robert McChesney代表美國媒介的良知，本書正是他對這個國家具有深刻重要性的最新明證－Charles Lewis, Center for Public IntegrityMcChesney和媒介分析的關係，正有如喬姆斯基和語言學、Ben&Jerry和冰淇淋以及貓王和扭腰擺臀之間的關係。

　　他是箇中翹楚，不會有人比他更適合此一身分－Danny Schechter,Mediachannel.org編輯《問題媒體》一書卓越地融匯了歷史、經濟、政治－Micheal X.Delli Carpini,美國賓州大學，Annenberg傳播學院院長對增進我們理解媒介對民主的重要性而言，沒有學者比Robert W. McChesneyp做得更多－Pat Mitchell,美國公共廣播公司(PBS)總裁。

作者簡介

　　Robert W. McChesney 伊利諾大學香檳校區傳播系教授，自1993年博士論文出版為專書後，著述日增，其中有兩本在中國大陸已經有翻譯本，《富媒體．窮民主：不確定時代的傳播政治》（1999/2004，謝岳譯，北京：新華出版社），以及《全球媒體：全球資本主義的新傳教士》（與Edward S. Herman合著，1997/2001，甄春亮等譯，天津：人民出版社），作者雖已有論文在1995年於台灣出版，但就書籍來說，本書是第一本正體字譯本。作者曾任《每月評論》（Monthly Review）主編，授課之外，廣泛從事媒體及其他社會革新活動，包括每週主持一次電台節目。

譯者簡介

　　馮建三，英國李斯特大學博士，任教政治大學新聞系。羅世宏，英國倫敦政經學院博士，任教中正大學電信傳播系。王菲菲，澳洲雪梨科技大學博士，公共電視台研究員。唐士哲，美國愛荷華大學博士，任教南華大學傳播管理系。林麗雲，英國西敏寺大學博士，任教輔仁大學新聞傳播系。魏 玓，英國羅芙堡大學博士，任教淡江大學大眾傳播系。王賀白，政治大學博士，任教長庚大學通識中心。