新疆——被中共支配的七十年 (電子書) epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024

圖書介紹


新疆——被中共支配的七十年 (電子書)


著者 熊倉潤
齣版者 八旗文化
翻譯者 鍾寧
齣版日期 出版日期:2023/02/01
語言 語言:繁體中文



點擊這裡下載
    


想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發錶於2024-12-28

類似圖書 點擊查看全場最低價

圖書描述

★★——本書榮獲第17屆(2022年)樫山純三賞——★★
★★——臺灣第一本系統分析中共管制新疆七十年的書籍——★★

平野聰/政治歷史學家、楊海英/文化人類學家、侍建宇/臺灣國防專家
——專文推薦

從「解放」、給予「自治」,到以「扶貧」為名的大規模拘禁,
中共的新疆政策為何愈發嚴苛?
當中共強化「鑄牢中華民族共同體意識」,使新疆成為中國不可分割的一部分,
而維吾爾人成為中華民族一員的真相,竟是「文化的種族滅絕」!?

  新疆維吾爾自治區自1955年成立之初,中共表示將「解放少數民族」。然而,如今的中共轉而採取嚴厲的統治,將許多人安置在「職業技能教育和培訓中心」,因而備受國際社會譴責。問題是,中共為何如此?是什麼樣的治理過程,導致了對當地的維吾爾人與穆斯林的拘禁?

  最初,中共以自治的名義大規模培養少數民族幹部,藉由在群體內創造既得利益者,防止其團結造反。就此而言,中共可說是藉由分裂少數民族來維持其統治。不過從「解放」以降,拒絕歸順中共的群體持續抗爭,近幾十年來,新疆境內外也發生了多次抗議和暴亂。對於這些不滿,中共認為源於地區經濟發展的停滯,若推動發展,不滿將逐步得到解決。

  但實際上,發展政策擴大了貧富差距,也導致民族間關係的惡化──尤其,2013年的天安門汽車襲擊事件和隔年的昆明火車站恐怖襲擊事件,都讓官方認定:為了不讓貧困的少數民族成為「極端主義分子」,就必須加強監控並執行「反恐」政策。於是,中共在新疆建立大型的培訓中心,試圖一舉完成扶貧、也根除恐怖主義,讓少數民族獲得「重生」……

  本書爬梳中共在新疆的統治歷程,可謂是新疆從「解放」至今在中共治下的一部通史;在梳理歷史脈絡時,也側重新疆當地的民族幹部地位如何衰退、以及來自內地的漢人幹部的權力上升的過程。更能使讀者明白,自新疆「解放」至今的七十年間,中國共產黨曾經自詡為少數民族的「解放者」,如今卻成為拘禁並改造少數民族的政治力量。

  此外,作者也表明,國際間以「種族滅絕」來譴責中共暴行的說法仍有待商榷,實際上維吾爾人的處境比較類似「文化的種族滅絕」,正是因為中共企圖以「再教育」的方式改造維吾爾人「重生」為漢人之故。讀者也能從中得知新疆問題正與蒙古、西藏、香港、臺灣一脈相連,是中國「民族主義」本質作祟、強加「鑄牢中華民族共同體意識」的結果。

專文推薦

  平野聰/東京大學大學院法學政治學研究所研究科教授
  楊海英/靜岡大學人文社會科學部教授
  侍建宇/臺灣國防安全研究院國安所副研究員

  新疆、藏區、蒙古、香港、臺灣……貫串這些地區相關問題的,其實是華夏文明對「外」的寬容問題。中共對那些疑似受到「境外勢力」負面影響、對中國加以控訴的人們,冠上「恐怖、分裂、極端」的標籤,大力打壓他們。在這種思考下,不只絕對無法實現「鑄牢中華民族共同體意識」,反而還會讓中國失去對「外」的柔軟性,從而摧毀華夏文明令人嚮往的的往日榮光。
  要如何才能遏止這樣的局面,從而實現亞洲、乃至於各文明、文化的共存?若是透過本書,能讓大家進而思考這個問題,那就是令人喜出望外之事了。──平野聰(東京大學大學院法學政治學研究所研究科教授)

  著力於中華人民共和國建國已降的政策變化。分析1950年代的「反民族右派」,1960年代中蘇對峙中的維吾爾人和中亞各國各民族的關係,以及其後文化大革命等一系列的民族政策導致了維吾爾人的抗議和鬥爭。
  如果將維吾爾人一詞換為臺灣,那麼展現在我們面前的是一幅「黨中央對臺政策」。如此這般的中共語言不但與歷史事實不符,而且已無法解決國際關係。一個民族的歷史,不可能也不應該當作任何別人的「一部分」來篡改。學者站在客觀的角度撰寫當代史時困難很多,而熊倉潤的著作克服了這一難關,值得一讀。──楊海英(靜岡大學人文社會科學部教授)

  中國官方一直憂慮於伊斯蘭主義全球化所帶來安全上的衝擊,同時習近平又提出「一帶一路倡議」,使得新疆民族政治問題更加凸顯。從現在的角度看,習近平基本上保留著民族區域自治的形式,但是內涵完全被拋棄,名存實亡。習近平治下的新疆民族政策就是「同化」或民族改造,把新疆突厥裔民族塑造成認同中共統治的中華民族成員。
  過去幾年由於「新疆再教育營」的問題,新疆在國際媒體的能見度開始大幅增加,但是民族政治發展的來龍去脈其實難以理解。因此,對不熟悉現代新疆的讀者來說,本書是一本容易入手的入門讀物。──侍建宇(臺灣國防安全研究院國安所副研究員)
 

著者信息

作者簡介

熊倉潤(くまくら じゅん)


  東京大學法學博士,日本法政大學法學部國際政治學科副教授。曾任日本亞洲經濟研究所研究員、日本學術振興會海外特別研究員、國立政治大學東亞研究所客座助研究員。過去曾在美國耶魯大學、俄羅斯國立人文大學,以及北京大學做比較政治的研究,專注領域為中國與蘇聯的民族政策、中亞地域研究。

  本書《新疆:被中共支配的七十年》榮獲日本第十七屆(2022年)樫山純三賞。另著有《民族自決與民族團結:蘇聯與中國的民族菁英》(民族自決と民族団結:ソ連と中国の民族エリート,2020)。

譯者簡介

鍾寧


  國立政治大學外交系學士,國立清華大學社會所中國研究學程碩士。曾擔任過報社記者、網路媒體編輯、日商翻譯,現旅居日本東京。本書為第一本日文譯作。
 
新疆——被中共支配的七十年 (電子書) epub pdf txt mobi 電子書 下載

圖書目錄

▌推薦序_熊倉潤《新疆:被中共支配的七十年》華語版推薦序
◎文:平野聰(東京大學大學院法學政治學研究所研究科教授)
▌推薦序_克服學術難關的良著——解析東突厥斯坦遭遇種族滅絕的《新疆:被中共支配的七十年》
◎文:楊海英(靜岡大學人文社會科學部教授)
▌推薦序_如何理解中共統治下的新疆民族政治?
◎文:侍建宇(臺灣國防安全研究院國安所副研究員)
 
▌前 言
▌序 章_新疆(東突厥斯坦)的兩千年
1、新疆地區的起源
2、清朝和新疆
3、中華民國和新疆
▌第一章_中國共產黨統治之始(1949-1955年)
1、「解放」之名和實際情況
2、新疆維吾爾自治區和新疆生產建設兵團的成立
▌第二章_作為中蘇對立的前哨(1956-1977年)
1、社會主義化和反右派鬥爭
2文化大革命的動盪
▌第三章_「改革開放」的光明與黑暗(1978-1995年)
1、文化大革命後重新出發
2、抗議行動的湧現和國際環境的劇變
▌第四章_鎮壓和發展同時進行(1996-2011年)
1、「伊寧事件」和「九一一事件」
2、加劇矛盾的「西部大開發」
▌第五章_走向反恐人民戰爭(2012-2016年)
1、進入習近平時代
2、反恐比重增加
▌第六章_大規模拘禁的衝擊(2016-2021年)
1、「結對認親制度」和職業訓練
2、成為美中對立的焦點
▌終 章_新疆政策是「種族滅絕」嗎?
 
▌新疆相關年表
▌後 記
▌中文版謝辭
▌注 釋
▌參考文獻

圖書序言

前言

  近年來,新疆維吾爾自治區備受關注,中共將大量維吾爾人和其他生活在新疆的當地穆斯林關押在名為「職業技能教育和培訓中心」的機構,受到國際社會譴責。然而,公眾對新疆的當代歷史並不熟知,迄今為止,中共是如何治理新疆的?又是什麽原因導致中共拘禁當地穆斯林?

  新疆位於中華人民共和國的西北部,面積廣大,約占全國的六分之一。天山山脈自東向西貫穿自治區的中心,北部是準噶爾盆地,南部是塔里木盆地。塔里木盆地以西是帕米爾高原,昆侖山脈則矗立在南部。塔里木盆地的中部是塔克拉瑪干沙漠,其外部邊緣則有茂盛的綠洲城市零星分布著。

  維吾爾人在這些綠洲城市中孕育了歷史悠久且豐富的文化。在民族上,維吾爾人屬於突厥語族,土耳其人等亦屬同一語系。在宗教上,他們是信仰伊斯蘭教的穆斯林,與中東的伊斯蘭世界有著密切的文化聯繫。由於這些民族和宗教特點,維吾爾人與烏茲別克人、哈薩克人和其他民族一起被視作突厥語系穆斯林之一。

  除了維吾爾人,新疆還有眾多民族。從北部到東部的準噶爾盆地居住著大量哈薩克人和蒙古人。帕米爾高原所在的西部是吉爾吉斯人和塔吉克人居住的地方,此外,還可以看到烏茲別克人和韃靼人。這些是今天的哈薩克、蒙古、吉爾吉斯、塔吉克、烏茲別克和俄羅斯聯邦的韃靼斯坦共和國的主要民族。

  相比之下,19世紀前移居新疆的漢人數量並不多。從民族構成可以看出,新疆在歷史上被視為「突厥斯坦」的一部分,是一個以突厥語為主的穆斯林地區,這就是為什麽新疆又被稱為「東突厥斯坦」的原因。另一方面,「新疆」這個名稱源於清朝統治下的「新疆」(一個新的疆域或區域)。清朝滅亡後,中華民國繼承了清朝的領土,新疆也就成為中華民國的一部分。在經歷了多次政治變革以及後來失敗的「東突厥斯坦共和國」獨立運動之後,新疆於1949年被中國共產黨和人民解放軍控制。

  新疆維吾爾自治區成立於1955年,是中華人民共和國的一個少數民族自治區。少數民族在中國是指除漢人以外的任何民族,包括占該地區人口大多數的維吾爾人等民族。中共廢除了此前的新疆省並建立自治區,自稱是當地少數民族的「解放者」,將少數民族從國民黨政權、外國勢力、剝削階級等手中「解放」出來,給予他們自治權,試圖獲取支持,穩定中共的統治。

  中共以自治的名義大規模培養少數民族的黨員和幹部,中共的少數民族政策包括將當地的優秀青年送往高等院校就讀,並創造一套培養少數民族黨員和幹部的制度,這一制度仍延續至今。政治鬥爭中雖造成一些少數民族幹部的犧牲,但中共會同時提拔其他少數民族幹部,以維持平衡。藉由在少數民族群體內創造既得利益者,防止他們團結造反。就此而言,中共可說是藉由分裂少數民族群體來維持它的統治。

  不過並非所有事情都如中共所意進行。1950年代初,拒絕歸順中共的人持續進行大規模武裝鬥爭。20世紀60年代初,大躍進運動造成饑荒時,許多人逃離中國前往蘇聯。更重要的是,近幾十年來,新疆境內外發生了多起抗議和「暴亂」。 如果中共如其宣傳所說的那樣,「受到少數民族的歡迎、讚賞和愛戴」,理應不會有這麽多事件發生。

  中共認為少數民族的不滿是由於地區經濟發展滯後造成的,若推動該地區的經濟發展,此種不滿將逐步得到解決。但實際上,發展政策擴大了貧富差距,加深了某些方面的矛盾。2009年,廣東省一家工廠發生的維吾爾人死傷事件導致烏魯木齊市發生抗議活動,並發展成為大規模暴亂。漢人對維吾爾人的報復行為也時有所聞,民族關係持續惡化的同時,又發生2013年天安門的汽車襲擊事件和2014年的昆明火車站「恐怖襲擊」事件,全國輿論皆把矛頭指向維吾爾人。

  習近平對此事態相當重視,為了解決這個問題,除了加強監控和執行「反恐」政策之外,認為有必要採取更加嚴厲的措施。在領導層看來,沒有從經濟發展中受益的少數民族是問題的根源,為了不讓貧困的少數民族成為「極端主義分子」,應採取必要手段。

  中共決定把少數民族的普通民眾大規模拘禁在惡名昭彰的「職業技能教育和培訓中心」,中國宣稱這些機構僅用於職業培訓,強調扶貧方面的功能。以職業培訓的名義改變當地穆斯林的信仰,試圖一舉完成扶貧和根除「恐怖主義」。

  對於像筆者這樣的外部觀察者來說,被監禁方的感受最為重要。然而與他們的傷痛完全相反的是,領導人強調這項政策完全正確,要把作為「中國人」的共同體意識深植到少數民族的心中,少數民族有望接受職業培訓,重生為中國人,在中國各地的工廠以勞力支持「中國夢」。

  中國領導層中是否有來自新疆的少數民族幹部能夠制止這些政策?過去確實有過如賽福鼎.艾則孜這樣的維吾爾人幹部可以向毛澤東表達自己的意見,賽福鼎曾在1970年代擔任自治區最高領導人的職務,然而今天已經不存在這樣的角色。地方民族幹部的晉升存在著「玻璃天花板」,自賽福鼎被解職後的40多年來,自治區最高領導人——黨委書記(過去稱作第一書記)的職位一直是由漢人擔任,也沒有來自新疆的幹部離開自治區而在中央升職,這使得漢人的想法在政策制定、協調和評估階段會被優先考慮。

  在本書中,我將書寫中共在新疆的統治歷史,重點放在這些新疆當地民族幹部的地位衰退和來自內地的漢人幹部的權力上升過程。自1949年新疆「解放」至今的70年間,自詡為少數民族「解放者」的中國共產黨,已經轉變為拘禁、並改造少數民族的政治力量。本書將新疆從「解放」至今的歷史作為一部通史來描述。

  (本文摘自:〈前言〉)

 

圖書試讀


新疆——被中共支配的七十年 (電子書) pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024


新疆——被中共支配的七十年 (電子書) pdf 下載 epub 下載 txt 下載 mobi 下載 2024

新疆——被中共支配的七十年 (電子書) epub pdf txt mobi 電子書 下載 2024




想要找書就要到 灣灣書站
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

用戶評價

類似圖書 點擊查看全場最低價

新疆——被中共支配的七十年 (電子書) pdf epub mobi txt 下載


分享鏈接





相關圖書




本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

友情鏈接

© 2024 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有