大東京親子自由行：10大超人氣主題樂園ｘ7大孩子最愛的動物天地ｘ3大雨天也不怕室內樂園ｘ4大充滿夢幻氛圍的水世界 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 東京親子遊
• 親子自由行
• 主題樂園
• 動物園
• 室內樂園
• 水世界
• 親子攻略
• 東京旅遊
• 兒童樂園
• 傢庭旅行

　　●【準備齣發囉！】 帶孩子齣遊的事前規劃
　　帶著小小孩旅遊時所有該注意的事項，包括兒童護照如何申辦、小孩國外遊的必備工具、打包行李小訣竅(最佳省空間打包親子行李)、小孩齣國各種可能遇到的問題大解析、自行訂機票及預訂機上嬰兒提籃(包含廉航) 、從機場到市區的交通選擇、適閤親子住宿民宿或飯店的選購撇步、帶小孩必備工具、齣國超實用手機APP、如何寄行李到機場。

　　●【主題樂園玩到瘋】
　　４大東京必訪遊樂園ｘ６大超人氣主題樂園ｘ７大孩子最愛的動物天地
　　３大雨天也不怕室內樂園ｘ４大充滿夢幻氛圍的水世界
　　東京地區擁有許多的親子旅遊景點與樂園，不論是戶外還是室內、無料或有料，都有相當多的選擇，包括刺激冒險的遊樂園、以卡通主題打造的主題樂園、擁有各種珍奇動物的動物園、不受天氣影響的室內樂園以及充滿夢幻氛圍的水族館，其中，當中有許多景點就算是大人去也可以玩得很開心，因此更彆說是小朋友，唯一要擔心的就是小朋友們玩瘋瞭不想離開囉！

　　●［私房景點偷偷說］除瞭最知名的迪士尼樂園，東京的樂園和公園相當多，雖然不一定是最有名氣的，但是避開人潮和熱門景點，也有不同的樂趣，好玩！不一定要人擠人。
　　〉〉迪士尼樂園（必訪遊樂園之一）讓大人小孩都玩到不想迴傢的夢幻樂園。
　　〉〉三鷹之森吉蔔力美術館（超人氣主題樂園）徜徉在宮崎駿的動畫世界裏。
　　〉〉井之頭自然文化園（動物天地）動物園、遊樂園、公園一次玩透透。
　　〉〉東京玩具美術館（室內樂園）邊玩邊學習的木育天地。
　　〉〉品川水族館（水世界）─海底隧道的水世界，結閤高科技與海洋生物的夢幻世界。

　　●［驚喜彩蛋，讓你驚呼連連］讓孩子驚聲尖叫的Hello Kitty、美樂蒂、多拉A夢、麵包超人、kiki&lala、宮崎駿的龍貓等等，統統集閤點名，孩子們的幻想的世界突然實現在眼前。

　　【玩樂購物不馬虎的輕鬆遊行程】

　　★最詳盡！從親子旅遊必備的工具，到食衣住行育樂，完整收錄
　　自從有瞭孩子後，規劃旅遊行程時，自然就會以孩子為主，東京地區有許多適閤親子同遊的景點，包括可以賞櫻、寓教於樂的特色公園、具有人文氣息的博物館、人氣地標的鐵塔，以及涵蓋各大主題館的購物中心。透過豐富的景點旅遊，不僅可以讓親子關係更加緊密，享受隻有彼此的生活，更能燃起孩子的冒險精神，為親子迴憶增添更多色彩。

　　不管是東京的交通指南還是藥妝店、購物指南等，到自助親子旅遊必備的工具，食衣住行育樂等，完整收錄，隻要一本在手就能東京趴趴走。

　　●【第一次自助行怎麼走？】行程規劃懶人包任意挑
　　第一次親子自助行，想必許多爸媽一定都會有很多疑問，不知道該如何規畫行程？不曉得哪些地點適閤全傢大小，彆擔心，我們規畫瞭親子樂園、賞櫻、賞楓、漫遊與深度之旅，旅程從五天至九天都有，讓忙碌的爸媽不用做功課也能一次上手，跟著行程走就對瞭！
　　●東京五天親子樂園之旅─超人氣遊樂園大集閤（除瞭規劃適閤孩子的景點，爸媽也可以在中間穿插逛街行程）
　　●東京五天親子賞櫻之旅─春日花賞大典，經典景點不錯過（到日本除瞭賞櫻，不妨也從颱灣或是日本買個野餐墊，像日本人一樣，在滿開的櫻花樹下野餐）
　　●東京五天親子賞楓之旅─將鞦日美景盡收眼底（東京不少地區針對楓葉的最佳觀賞時刻都會舉辦慶典，韆萬不要錯過浪漫的金黃色世界喔。）
　　●東京七天親子漫遊之旅─漫步日本，享受輕鬆微旅行（0～6歲是小小孩認知係統發育最快速的時期，這時候不妨多帶著孩子接觸大自然，相信將來都會成為重要的學習養分。）
　　●東京九天親子深度之旅─走走停停，真正放鬆身心慢慢玩（爸媽在安排天數較長的深度之旅時，記得以孩子的需求為齣發點，包括年紀、身體狀況、興趣等，尤其若要從東京市區前往近郊，交通的時間會較長，一天最多安排2 ～ 3 個景點為宜，準備行李時也要記得攜帶安撫玩具、點心，當孩子吵鬧或情緒不佳時就能派上用場。）
 

東京親子旅遊終極指南：挖掘城市活力與自然奇觀 本書並非聚焦於大眾熟知的那些大型主題樂園或水上世界，而是將目光投嚮東京這座超級都市中那些更具深度、更貼近在地生活，且能激發孩子好奇心與探索欲的獨特角落。我們緻力於呈現一個多維度的東京親子體驗地圖，讓您的傢庭旅行不僅僅是打卡遊樂設施，更是一場深入瞭解日本文化、藝術、科學與自然生態的旅程。 第一章：深度文化體驗——不止於錶麵的曆史與藝術探索 本章將帶領您避開傳統觀光客的擁擠路綫，深入探訪東京市內那些鮮為人知卻極富教育意義的文化場所。 1. 江戶生活復興：深川江戶資料館的沉浸式穿越 我們詳細介紹瞭如何利用江戶時代的微縮模型和實景重現，讓學齡前到小學階段的孩子直觀地理解江戶時代的市井生活、建築結構乃至社會階層。重點講解瞭館內互動環節的設計，例如可以觸摸的道具展示以及常設的傳統手工藝體驗課程（如木版畫基礎體驗）。本書提供瞭詳細的參觀路綫規劃，確保在有限的時間內，孩子能夠“親身參與”到一場穿越時空的旅程中。 2. 現代藝術的啓濛：國立新美術館與兒童導覽 摒棄瞭過於晦澀的當代藝術展覽，本章聚焦於國立新美術館（The National Art Center, Tokyo）及其周邊環境。我們提供瞭一套“兒童視角”的藝術鑒賞指南，如何引導孩子觀察建築的幾何美學（如其標誌性的玻璃帷幕結構），以及如何利用館內提供的語言工具包，將抽象的藝術作品轉化為孩子們能理解的故事。同時，我們收錄瞭周邊幾傢小型、專門針對兒童藝術創作的工作室信息，這些地方提供即時的動手實踐機會，遠勝於單純的“觀看”。 3. 傳統工藝的脈搏：日本橋與根津的匠人精神 聚焦於“職人”（匠人）精神的傳承。本書詳細介紹瞭日本橋地區幾傢百年老店，它們仍在製作傳統日式文具、和紙或漆器。我們不僅提供瞭店鋪的地址和營業時間，更重要的是，記錄瞭店主願意嚮預約的小團體展示製作流程的細節。對於喜愛動手操作的孩子，書中還收錄瞭如何預約參加製作日式傳統糖果（和果子）的短期課程，這些課程強調季節性和食材的選擇，培養孩子對“旬”（當季）的理解。 第二章：自然生態與城市綠洲——城市中的小小探險傢 本章將目光從喧囂的市中心轉嚮東京大都會中那些維護得極佳的自然空間和生態教育中心，強調人與自然的和諧共處。 1. 城市中的濕地奇觀：葛西臨海公園的生態觀察 詳細介紹瞭葛西臨海公園不僅是欣賞東京灣美景的地點，更是一個重要的觀鳥和濕地生態保護區。我們提供瞭不同季節的推薦觀賞物種清單，並附帶瞭簡單的識彆圖鑒。書中特彆強調瞭園內的“鳥類觀察小屋”的使用技巧，以及如何引導孩子使用自帶的小型望遠鏡進行觀察，培養他們的耐心和專注力。 2. 深入地下：東京地下水管理與防災科學館 這不是一個傳統的“動物天地”，而是關於城市生存係統的教育。我們介紹瞭位於特定區域的地下水處理設施或防災科學館。這類場館通常擁有互動式的多媒體展示，解釋東京如何管理其龐大的用水係統，以及地震發生時水、電、瓦斯等基礎設施如何應對。這種“幕後探秘”的體驗，能讓年齡稍大的孩子對城市運行産生更深刻的理解。 3. 植物的微觀世界：小石川植物園的藥用植物區 相較於大型公園，小石川植物園的特色在於其豐富的藥用植物和曆史悠久的溫室群。本書的重點在於介紹那些具有明確曆史背景或藥用價值的植物，配以簡單的圖文解說，讓孩子瞭解植物在人類曆史中的實際用途，而非僅僅是“好看的花”。我們還收錄瞭園區內關於植物分類的導覽路綫，適閤對生物學有初步興趣的孩子。 第三章：動手實踐與未來科技——超越虛擬的真實互動 本章避開瞭那些提供標準VR體驗的場所，轉而聚焦於強調物理操作、工程原理和創造性思維的教育中心。 1. 建築的秘密：東京建築設計中心的工作坊 介紹一些定期舉辦的、針對青少年的小型建築模型製作坊。這些工作坊通常要求參與者利用木材、紙闆等基礎材料，設計和建造能夠承受特定重量或抗風的小型結構。重點在於培養孩子的空間想象力和結構力學的基礎概念。書中提供瞭預約這些小型、高參與度工作坊的渠道和注意事項。 2. 編程與機器人初體驗：社區型創客空間 我們發掘瞭東京市內幾傢由大學或科技公司支持的“創客空間”（Makerspace）。這些空間通常提供入門級的Micro:bit或Scratch編程體驗，但核心價值在於，孩子可以接觸到3D打印機、激光切割機等設備，將自己的設計“實體化”。本書詳細說明瞭哪些空間對完全沒有基礎的傢庭開放，以及安全操作的指導。 3. 聲音的藝術：NHK廣播博物館的幕後之旅 NHK廣播博物館提供瞭對媒體製作流程的深度洞察。我們詳細介紹瞭如何預約參加其內部的“聲音設計”或“虛擬主播操控”體驗區。孩子可以直接接觸到真實的錄音設備、編輯颱，瞭解從采集聲音到最終成品播齣的完整鏈條，這對於培養對現代媒體製作流程的興趣至關重要。 第四章：雨天與室內探險——專注學習與情感交流的空間 本章提供的室內場所，著重於需要長時間專注和深度互動的活動，以應對東京多雨的天氣。 1. 紙藝與摺紙的幾何學：專業摺紙藝術館 介紹東京周邊的專業摺紙藝術館或工作室，它們通常會舉辦不同難度的摺紙教學，從基礎的“鶴”到復雜的“模塊化幾何體”。本書強調的是摺紙背後的數學原理和幾何結構，讓孩子在摺疊的過程中，不知不覺地理解瞭平麵如何轉化為立體，以及對稱性、角度的重要性。 2. 科學動手：日本科學未來館（Miraikan）的深層互動區 雖然Miraikan本身可能被提及，但本書的重點在於那些需要預約的、深度參與的特定實驗項目，例如“生命科學實驗室”中關於DNA提取的短期課程，或是“機器人交互區”中需要編寫簡單指令纔能驅動機器人的環節。這些活動遠超走馬觀花的參觀，要求孩子在1-2小時內完成一個明確的學習目標。 3. 曆史與生活：東京消防廳防災體驗中心（特定分館） 除瞭常見的綜閤防災體驗，我們推薦訪問那些側重於消防曆史或特定災害應對策略的區域分館。這些分館往往有更貼近社區的展示，例如老式消防車的曆史演變、不同年代的滅火工具，以及關於火災安全教育的沉浸式劇場。這種體驗更具地方性和曆史感，能讓孩子對社區服務人員的工作有更具體的瞭解。 總結 本書旨在為尋求深度、獨特和教育意義的傢庭提供一份詳盡的東京探險地圖。我們相信，真正的旅行體驗源於好奇心的驅動和主動的探索，而非被動的接受既定的娛樂項目。通過這些精心挑選的地點，您的孩子將帶走關於東京這座城市更豐富、更具層次的記憶與知識。

作者簡介

哈囉吳小妮Hello Minnie Wu

　　人氣旅遊部落格。組成成員是小妮爸、小妮媽，還有吳小妮、和妹妹CC。「哈囉吳小妮」裏分享夫妻帶著小妮跟CC吃喝玩樂、學習認識這個世界的點點滴滴，也是這一傢生活、旅遊、美食、親子育兒、媽媽心得的小天地。對這傢人來說，旅行不但是休閑娛樂，更是一種生活一種信仰，想全傢人一起用旅行豐富人生視野，纍積各種酸甜苦辣的經驗。

　　・「嬰兒與母親」駐站部落客、「媽媽經」駐站作傢、「媽咪拜MamiBuy」駐站作傢。
　　・【ＦＢ粉絲團】哈囉吳小妮 Hello Minnie Wu─　www.facebook.com/hellominniewu
　　・【部落格】哈囉吳小妮 Hello Minnie Wu─　minniewu.net/

　　【成員介紹】

　　●小妮媽─從學生實習開始就在旅行業，畢業後就一直在同間旅行社服務，旅行業一待就是15年；大女兒齣生後，為瞭專心帶小孩而辭去工作，成為全職媽媽。也因為朋友們一直慫恿著幫女兒成立粉專，因此開始記錄她的生活點滴與大傢分享。第一次帶大女兒小妮齣國就留下深刻的印象，忍不住將齣國的美妙心情寫在部落格和大傢分享，直到有妹妹CC加入後，讓每趟旅行都更有趣瞭，愛上這樣與大傢分享生活。

　　●小妮爸─天生的科技腦，習慣把事情規劃的井井有條，因為對旅遊及美食極度有興趣，因此和小妮媽一起共同經營部落格。

　　●姐姐吳小妮─2014/08/29生，處女座馬寶寶，一雙大眼睛，老是用天真無邪的眼神迷倒一眾粉絲。

　　●妹妹CC─2016/09/29生，天秤座猴寶寶，古靈精怪又活潑好動，一刻也無法停下來。
 

推薦序--東京自由行難不難？帶著這本旅遊書，您也能變「達人」
作者序--旅程中隱藏著許多彩蛋，每開啓一個都讓我們驚呼連連
「哈囉吳小妮 Hello Minnie Wu 」旅遊部落格成員介紹

CH1 準備齣發囉！帶孩子齣遊的事前規劃
為什麼東京最適閤親子遊
文件篇❶  兒童護照申辦
文件篇❷  嬰童機票訂購

旅行前的準備事項
住宿篇❶  民宿、飯店的選擇撇步
住宿篇❷  齣國行李打包必備清單
交通篇❶  機場到市區的交通選擇
交通篇❷  市區交通攻略
實用篇❶  網路選擇
實用篇❷  日本假期、節慶一覽錶
實用篇❸  實用手機App
實用篇❹  四季穿搭建議
實用篇❺  寄行李到機場
實用篇❻  帶孩子齣國，常見問題大解析

CH2 主題樂園玩到瘋
東京必訪遊樂園
東京迪士尼樂園
橫濱太空世界
淺草花屋敷
荒川遊園地

超人氣主題樂園
三鷹之森吉蔔力美術館
三麗鷗彩虹樂園
藤子‧F‧不二雄博物館
橫濱麵包超人兒童博物館
颱場樂高樂園
MEGA WEB豐田汽車主題樂園

孩子最愛的動物天地
上野動物園
東武動物公園
江戶川區自然動物園
兒童動物園
井之頭自然文化園
多摩動物公園
野毛山動物園

雨天也不怕，東京室內樂園
ASOBono 室內遊樂園
Aneby TrimPark室內遊樂園
東京玩具美術館

充滿夢幻氛圍的水世界
墨田水族館
陽光水族館
品川水族館
Maxell Aqua Park 品川水族館

CH3 玩樂購物不馬虎的輕鬆遊行程
在東京公園散步放鬆身心靈
上野恩賜公園
井之頭恩賜公園
新宿禦苑
杉並兒童交通公園
飛鳥山公園
龜有公園
微笑公園
錦糸公園

走一趟博物館，來趟意外之旅
NHK STUDIO PARK
橫濱閤味道紀念館
大宮鐵道博物館
東武博物館
京王鐵道樂園
東京消防博物館
江戶東京博物館

東京必訪地標鐵塔
東京晴空塔
東京鐵塔

逛不完買不完的採購天堂
酒酒井名牌暢貨中心
輕井澤王子購物廣場
NIKKE COLTON PLAZA
池袋太陽城購物中心
永旺夢樂城幕張新都心
Park LaLaport FUJIMI購物中心
武藏小杉 GRAND TREE購物中心
Ario龜有購物中心
特彆收錄
阿卡將本舖
寶寶反鬥城
西鬆屋

CH4 第一次自助行怎麼走？行程規劃懶人包任意挑
行程1  東京五天親子樂園之旅
行程2  東京五天親子賞櫻之旅
行程3  東京五天親子賞楓之旅
行程4  東京七天親子漫遊之旅
行程5  東京九天親子深度之旅
行程6  親子住宿地點推薦

附錄 親子旅遊常見Q＆A
Q1 孩子搭飛機特彆容易哭？
Q2 需要準備颱灣零食或副食品嗎？
Q3 需要帶推車或背巾嗎？
Q4 日本網購包裹怎麼收？
Q5 在日本遺失護照怎麼辦？
Q6 迴颱入境規定有哪些？
Q7 大人、小孩生病怎麼辦？
 

评分☆☆☆☆☆

老實說，我之前帶孩子齣門，最頭疼的就是行程的重復性和缺乏新意。每次去的都是那些“大眾景點”，孩子們玩一會兒就覺得無聊瞭，大人也跟著提不起精神。所以，當我在書店看到這本《大東京親子自由行》時，它的標題就立刻吸引瞭我。“10大超人氣主題樂園”聽起來就充滿瞭活力和刺激，我相信孩子們一定會樂在其中。“7大孩子最愛的動物天地”則提供瞭另一種與自然親近的方式，讓旅程更加多元化。我尤其關注的是“4大充滿夢幻氛圍的水世界”，這聽起來就非常吸引人，無論是炎熱的夏天還是相對涼爽的季節，一個充滿夢幻感的水上樂園都能帶來無盡的歡樂。我希望這本書不僅能提供景點列錶，更能深入挖掘每個地方的獨特之處，例如，在主題樂園裏，有沒有哪些是近期新開的、或者有特彆活動的項目？在動物天地裏，有沒有推薦的動物喂食或者錶演時間？在水世界裏，有沒有適閤不同年齡段孩子的遊玩區域？如果能提供一些關於門票購買的優惠信息，或者最佳遊玩時段的建議，那就更錦上添花瞭。這本書讓我感覺，它不僅僅是一本指南，更像是一個貼心的旅伴，為我的東京親子之旅提供瞭源源不斷的靈感。

评分☆☆☆☆☆

哇！這本書簡直是為我們這種帶著小娃齣門的傢長量身打造的！每次想到帶孩子去旅行，最頭疼的就是行程規劃，尤其是帶著精力無限、好奇心爆棚的孩子，想要讓他們玩得開心，傢長又能省心，簡直是大工程。這本《大東京親子自由行》的光是書名就讓人眼前一亮，那些“10大超人氣主題樂園”、“7大孩子最愛的動物天地”，光是聽名字就覺得腦子裏已經浮現齣孩子們興奮的尖叫聲瞭！我一直夢想著帶孩子去日本感受那種獨特的動漫文化和遊樂園的魅力，但光是網上搜集信息就眼花繚亂，很多攻略要麼太雜亂，要麼就隻針對成人，孩子們的喜好和需求根本沒被考慮進去。這本書的齣現，仿佛為我指明瞭方嚮，讓我覺得帶著孩子來一場東京的親子之旅不再是遙不可及的夢想，而是觸手可及的現實。我尤其期待書裏關於主題樂園的介紹，能不能詳細地講解每個樂園的特色、適閤年齡段、必玩項目，甚至還有一些排隊攻略或者省錢小貼士就更完美瞭！希望它能像一位經驗豐富的旅行達人一樣，把最精華、最實用的信息都濃縮在這本書裏，讓我們這些新手爸媽也能輕鬆上手，給孩子留下美好的童年迴憶。

评分☆☆☆☆☆

拿到這本《大東京親子自由行》的瞬間，我就覺得我的旅行計劃書有瞭靈魂！作為一個對東京完全陌生的傢庭，我們最大的顧慮就是語言不通和孩子們的注意力難以集中。而這本書的名字就包含瞭“親子自由行”和“超人氣主題樂園”、“動物天地”等關鍵詞，讓我立刻看到瞭希望。我最看重的是它的實用性，比如能否提供詳細的交通指引？每個景點附近的餐飲和住宿建議是否到位？尤其是帶著小孩，吃飯和休息都非常重要，如果能有一些當地人纔知道的隱藏美食店或者適閤親子入住的特色民宿，那就太棒瞭！我非常期待書中對於“7大孩子最愛的動物天地”的描寫，希望不僅僅是列齣動物園的名字，更能有關於動物的趣味介紹，或者一些特彆的互動體驗，讓孩子們在增長見識的同時，也能感受到與動物親近的樂趣。另外，“3大雨天也不怕室內樂園”這一點簡直是救星！東京的天氣有時候很捉䳕，有備選的室內活動絕對能大大提升旅行的舒適度。我迫不及待地想翻開這本書，看看它能為我們揭示哪些隱藏的親子旅行寶藏，讓這次東京之行充滿驚喜和歡樂，而不是手忙腳亂的奔波。

评分☆☆☆☆☆

每次計劃親子旅行，我總是陷入一個怪圈：要麼行程太趕，孩子纍得沒精力玩；要麼景點太少，孩子沒玩夠就嚷嚷著要迴傢。這本《大東京親子自由行》的名字聽起來就很有分量，尤其是“10大超人氣主題樂園”、“7大孩子最愛的動物天地”這些字眼，立刻勾起瞭我對孩子快樂時光的憧憬。我最看重的是書裏的“3大雨天也不怕室內樂園”，這簡直是為我量身定做的！東京偶有陰雨天氣，有一個完美的室內備選方案，能夠讓我們的行程不受天氣影響，這是多麼重要的信息！我希望這本書能詳細介紹這些室內樂園的特色，比如有沒有什麼獨特的遊樂設施，或者適閤各個年齡段孩子參與的活動？另外，“4大充滿夢幻氛圍的水世界”也讓我非常期待，孩子們肯定會對那些充滿想象力的水上項目著迷。這本書能不能提供一些關於行程規劃的建議，比如如何閤理安排主題樂園、動物天地和水世界的順序，纔能讓孩子們保持最佳的遊玩狀態？如果還能包含一些關於兒童餐、親子酒店的推薦，那就完美瞭！這本書記載的不僅僅是景點，更是對孩子們快樂童年的一次精心規劃。

评分☆☆☆☆☆

我之前也看過一些關於東京的旅遊書籍，但很多都側重於成人視角，對於帶著孩子齣行的傢庭來說，實用性並不高。這本《大東京親子自由行》光是書名就讓我眼前一亮，因為它直接點齣瞭“親子”和“自由行”的核心需求。“10大超人氣主題樂園”聽起來就充滿瞭吸引力，我希望書中能有詳細的介紹，比如每個樂園的特色、適閤孩子的項目、遊玩路綫建議，甚至是一些省錢的小貼士，這樣就能大大節省我們自己摸索的時間。“7大孩子最愛的動物天地”也讓我充滿瞭期待，我相信孩子們一定會喜歡近距離接觸各種可愛的動物，我希望書中能提供一些關於動物的有趣知識，或者特色的喂食體驗。“3大雨天也不怕室內樂園”更是我關注的重點，有瞭這些備選方案，即使遇到天氣不佳，孩子們也能有地方玩耍，不至於掃興。最讓我心動的是“4大充滿夢幻氛圍的水世界”，這聽起來就充滿瞭奇幻色彩，我相信能給孩子們帶來一次難忘的體驗。我希望這本書能像一位經驗豐富的旅行嚮導，為我提供最實用、最貼心的建議，讓我能夠輕鬆地規劃一次完美的東京親子之旅，讓孩子們在旅途中收獲滿滿的快樂和迴憶。