金庸武俠史記＜鹿鼎編＞三版變遷全紀錄 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 金庸
• 武俠
• 鹿鼎記
• 版本
• 修訂
• 文學
• 曆史
• 文化
• 研究
• 小說

　　《鹿鼎記》可說是一部「顛覆武俠小說的武俠小說」，在許多武俠小說讀者的認知裏，所謂的「大俠」，理當是像郭靖、楊過、張無忌、蕭峰、或令狐衝這般，武功與俠心兼具。然而，《鹿鼎記》的男主角韋小寶，論武功，他似乎隻有用來「溜之大吉」的「神行百變」，勉強還可算學得到傢，而若論「俠心」，如果依郭靖所說，真正的大俠必有「為國為民」的「俠心」，韋小寶既不為國，也不為民，他的所行所為，幾乎都不是齣自「俠心」，而是為瞭朋友間的義氣。不過，在全朋友之義時，韋小寶三番兩次阻止瞭反清武人暗殺康熙皇帝，因而一再保全瞭這位福國利民的好皇帝，他竟也因此間接成為瞭「為國為民」的「大俠」。

　　*初版震撼情節都給刪瞭！
　　*辣塊媽媽！韋小寶原先設定是廣東人！金庸在討好香港讀者嗎？
　　*不會吧！大清鹿鼎公韋小寶竟然一度用心學武？
　　*海老公教「小桂子」和太後教「小玄子」，兩人學武本來進展迅速！
　　*「滿洲第一勇士」鰲拜捱打後，認定「小桂子」是武林高手！
　　*金庸原本要讓韋小寶成為武學中從所未有之奇！
　　*兒童不宜「十八禁」！禦前侍衛副總管韋小寶拿方怡姊姊穿過的褻衣性幻想！有點……還給宮女陶姑姑見到！羞煞人也！

本書特色

　　*《鹿鼎記》》──一版、二版、三版──三個版本變遷全紀錄
　　*《鹿鼎記》一版(初版)震撼情節都給刪瞭！
　　* 好看又好讀的「金庸版本學」──「金庸版本的奇妙世界」著作
　　* 認識不同版本的《鹿鼎記》，也能品味金庸改版時所用的技巧，並體會金庸修訂著作時的用心
　　* 一般讀者輕輕鬆鬆的看書消閑，都宜以小說原著與本書並讀，其樂無窮！
　　*金庸小說迷、金庸學研究的必備的參考書!
 

好的，這是一份關於金庸武俠小說的綜閤性介紹，旨在深入探討金庸先生的武俠世界及其文學成就，內容完全圍繞金庸的整體創作，不涉及您提到的具體著作《金庸武俠史記＜鹿鼎編＞三版變遷全紀錄》。 --- 金庸武俠世界的宏大敘事與文化迴響 金庸先生，原名查良鏞，是當代文學史上極具影響力的作傢之一，其作品構築瞭一個博大精深、氣象萬韆的武俠世界。他的小說不僅是通俗文學的巔峰之作，更以其深厚的曆史底蘊、復雜的人性刻畫以及對傳統文化的深刻反思，贏得瞭文學界和廣大讀者的廣泛贊譽。金庸的武俠世界，是一個將曆史的真實與江湖的虛構完美融閤的藝術空間，其魅力經久不衰，影響瞭一代又一代人。 一、 江湖的構建：曆史的底色與俠義的內核 金庸的小說背景，大多植根於中國曆史上真實的王朝更迭與社會動蕩之中。《射雕英雄傳》的宋金交鋒、《天龍八部》的北宋年間民族矛盾、《倚天屠龍記》的元末明初風雲，無不展現齣作者對曆史脈絡的精準把握和深沉關懷。他將讀者帶入一個風雲變幻的時代，讓讀者在快意恩仇的武俠敘事中，體悟曆史的重量與命運的無常。 然而，金庸小說的核心魅力，在於其對“俠”這一概念的不斷探索與重塑。早期的作品中，“俠之大者，為國為民”的觀念占據主導地位，郭靖的憨厚正直、楊過的狂傲不羈，代錶瞭對傳統俠義精神的歌頌與弘揚。俠不再是單純的武功高強，而是肩負起傢國情懷、對社會負有責任感的理想人格。這種對俠義精神的堅守，使得金庸的作品擁有瞭超越時代的道德高度。 二、 人物群像：復雜性與多麵性的展現 金庸的敘事藝術，最令人稱道的便是其塑造人物的立體感和復雜性。他的角色，往往超越瞭傳統武俠小說中“非黑即白”的刻闆印象。 1. 英雄的成長與蛻變： 許多主角都經曆瞭一個漫長而痛苦的成長過程。從《神雕俠侶》中楊過經曆的孤獨、叛逆到最終的超脫，到《笑傲江湖》中令狐衝對權力的淡漠與對自由的嚮往，這些人物在恩怨情仇的磨礪中，完成瞭自我認知和道德選擇的升華。他們的成功，往往不是因為武功達到頂峰，而是心靈境界的提升。 2. 反派的深度挖掘： 金庸筆下的反派，更是極具魅力。如《天龍八部》中的蕭遠山與慕容博的宿命糾葛，他們心中的執念幾乎毀瞭一代人。即便是看似純粹的惡人，如歐陽鋒，其對武學的癡迷也帶有一種近乎宗教般的虔誠。金庸擅長挖掘人物行為背後的深層心理動機，使得反派的形象也充滿瞭悲劇色彩。 3. 女性角色的光芒： 他的女性角色同樣光彩奪目，她們絕非男性的附屬品，而是擁有獨立的意誌和鮮明的個性。黃蓉的機敏聰慧、趙敏的果敢多謀、周伯通的靈動跳脫，她們在各自的故事綫中，推動瞭情節發展，並在智慧和情感上與男性角色形成有力的對話。 三、 武學哲學的意境：招式背後的文化意蘊 金庸的武功設定，不僅僅是打鬥招數的堆砌，而是融入瞭深厚的中國傳統文化和哲學思想。 1. 易經與道傢思想： 《九陰真經》中蘊含的道傢陰陽平衡之理，《笑傲江湖》中對“虛招”的推崇，都體現瞭對道傢自然無為思想的藉鑒。武功的最高境界，往往不是力量的極緻，而是返璞歸真，與自然融為一體。 2. 佛學與宿命觀： 《天龍八部》中喬峰的悲劇命運，與佛傢因果報應、眾生皆苦的理念緊密相連。段譽對“北冥神功”的無心習得，也反映齣一種“無為而無不為”的機緣巧閤。 3. 儒傢倫理的衝突與堅守： 儒傢的仁義禮智信被視為江湖行為的基本準則，但在亂世中，這些準則往往受到嚴峻的考驗。小說探討瞭在極端環境下，個體如何在新舊倫理之間做齣抉擇。 四、 語言藝術：典雅與通俗的完美結閤 金庸的文字具有極高的文學價值，他的語言風格是雅俗共賞的典範。他能夠信手拈來地運用古典詩詞、典故、對仗，使得武打場麵描寫得如詩如畫，充滿畫麵感和張力。同時，他的敘述又極其流暢自然，充滿瞭生活氣息，使得普通讀者也能迅速沉浸其中。這種將古典文采與現代敘事技巧完美融閤的筆法，是其作品長盛不衰的重要原因之一。 五、 時代的映照與持續的魅力 金庸的作品自問世以來，伴隨著社會的發展而不斷演變，其文字也經曆瞭多次修訂，以求更貼閤時代語境和個人創作理念的完善。他的小說不滿足於提供簡單的娛樂，而是深入探討瞭權力、愛情、背叛、自由與宿命等永恒主題。 時至今日，金庸的武俠世界依然是華語文化圈中一座難以逾越的高峰。它提供的不僅僅是茶餘飯後的談資，更是一部關於人性探索的百科全書，一部融入瞭曆史、哲學、美學的文化符號。他的故事，激勵著一代又一代人去思考，何為真正的“俠”，何為真正的“人生”。這份對理想的追求和對曆史的敬畏，使得金庸的武俠史詩具有瞭不朽的生命力。

作者簡介

王怡仁

　　颱灣傢庭醫學科專科醫師。以筆名「王二指」評說金庸武俠小說，曾於亙聯網上「金庸茶館」中「蝴蝶榖半仙」專欄品評金庸百大人物、「金庸版本的奇妙世界」部落格格主，評析金庸小說三種版本的差異，並曾主持及命題兩屆主題為金庸小說的「颱北市公私立高職閱讀擂颱賽」，亦曾於颱灣中山大學、高雄師範大學等學校進行以金庸小說為主題的演講。曾發錶〈颱灣金庸小說版本考〉、〈大俠的新袍舊衫︱試論金庸小說的改版技巧〉等金庸研究文章；並將「金庸版本的奇妙世界」內容結集修訂齣版：《彩筆金庸改射鵰》、《金庸妙手改神鵰》、《金庸武俠史記〈笑傲編〉三版變遷全紀錄》、《金庸武俠史記〈鹿鼎編〉三版變遷全紀錄》（以上經已齣版）、《金庸武俠史記〈射鵰編〉三版變遷全紀錄》、《金庸武俠史記〈神鵰編〉三版變遷全紀錄》、《金庸武俠史記〈神鵰編〉三版變遷全紀錄》、《金庸武俠史記〈天龍編〉三版變遷全紀錄》等（即將齣版）。

大俠們的江湖故事，從此塵埃落定落定
舊版（一版）笑傲江湖書影
迷人又好玩的金庸版本學（總序一）
喜見金庸學考證派發揚光大（總序二）  潘國森
韋小寶的老婆差點跑瞭
「中華民國」齣現在《鹿鼎記》中──《鹿鼎記》第一迴版本迴較
韋小寶原來竟是廣東人──《鹿鼎記》第二迴版本迴較
天地會陳永華大香主的絕技是「龍捲罡氣」──《鹿鼎記》第三迴版本迴較
韋小寶練成瞭少林派的「大擒拿手」──《鹿鼎記》第四迴版本迴較
韋小寶學兼少林派與武當派之長──《鹿鼎記》第五迴、第六迴版本迴較
韋小寶在海大富遺物中找到絕世武功秘笈──《鹿鼎記》第七迴版本迴較
韋小寶融陳近南與海大富的武功於一身，成為「武學中從所未有之奇」──《鹿鼎記》第八迴、第九迴版本迴較
韋小寶猛摑沐劍屏耳光──《鹿鼎記》第十迴、第十一迴版本迴較
迷人又好玩的金庸版本學
附錄一：颱灣金庸小說版本考
附錄二：大俠的新袍舊衫──試論金庸小說的改版技巧

 

序

韋小寶的老婆差點跑瞭

　　《鹿鼎記》可說是一部「顛覆武俠小說的武俠小說」，在許多武俠小說讀者的認知裏，所謂的「大俠」，理當是像郭靖、楊過、張無忌、蕭峰、或令狐衝這般，武功與俠心兼具。然而，《鹿鼎記》的男主角韋小寶，論武功，他似乎隻有用來「溜之大吉」的「神行百變」，勉強還可算學得到傢，而若論「俠心」，如果依郭靖所說，真正的大俠必有「為國為民」的「俠心」，韋小寶既不為國，也不為民，他的所行所為，幾乎都不是齣自「俠心」，而是為瞭朋友間的義氣。不過，在全朋友之義時，韋小寶三番兩次阻止瞭反清武人暗殺康熙皇帝，因而一再保全瞭這位福國利民的好皇帝，他竟也因此間接成為瞭「為國為民」的「大俠」。

　　在金庸的六部長篇小說中，《鹿鼎記》是版本變革是最少的一部，由此可知，金庸從起始創作這本小說時，創作方嚮就極為明確。在我鑽研《射鵰》、《神鵰》、《倚天》、《天龍》及《笑傲》的版本變革之後，閱讀二版《鹿鼎》的許多段落時，我都揣測是一版改寫為二版時，纔修改成與後麵的情節相呼應，但再看一版，原來從報紙連載時期，就已經是那麼寫瞭，我也因此贊嘆無已。可知《鹿鼎記》從連載時期，就已經是一氣嗬成，結構緊密的文學經典。

　　也就因為《鹿鼎記》的版本變革太小，進行《鹿鼎記》的版本迴較時，我隻針對版本變化稍大的八迴寫齣分析文章，其他四十二迴則隻條列齣稍有變動之處。

　　《鹿鼎記》的版本變革較明顯之處，是從一版改寫成二版時，韋小寶的武功被「廢」瞭，關於這處改變，金庸在〈韋小寶這小傢夥〉一文中，曾說：「在最初寫作（《鹿鼎記》）的幾個月中，甚至韋小寶是什麼性格也沒有定型，他是慢慢、慢慢地自己成長的。」從一版《鹿鼎記》前幾迴來看，金庸原本應有意要將韋小寶塑造成類似令狐衝、張無忌般的大俠，因此纔會讓他學兼少林派與武當派之長，並融陳近南與海大富的武功於一身，成為「武學中從所未有之奇」。

　　但後來金庸筆路一轉，又決定將韋小寶創造成沒有武功，單憑機謀就能遊走江湖的福星，因此一版在第九迴說韋小寶成為「武學中從所未有之奇」之後，就不再提及韋小寶身負絕世武功之事。修訂為二版後，也就將韋小寶學得高明武功的段落全刪改瞭，這麼一來，一版「武學中從所未有之奇」的韋小寶，二版即成瞭不會武功的小滑頭。

　　二版改寫為新三版，變動也極少，在新三版《鹿鼎記》後記中，金庸談到他「曾鄭重考慮大改《鹿鼎記》，但最後決定不改。」那麼，金庸曾考慮過怎麼大改《鹿鼎記》呢？在二○○六年〈七年改版十五部　金庸說：減肥成功〉這篇報導中，述及：「《鹿鼎記》中七女共事一夫的結局，金庸覺得不符閤人性，認為『不夠愛』韋小寶的阿珂、方怡、蘇荃，甚至是打打罵罵的建寜公主，都應該『跑瞭纔對』。不過金庸搖搖頭說，『改下去沒完沒瞭』，現在他一心專注於曆史研究之中，『暫時』放她們一馬吧！」

　　可知若還有更新的「第四版」金庸小說，韋小寶的七個老婆可能會跑掉四個，隻留下雙兒、沐劍屏與曾柔，但既然新三版無此更動，咱們就繼續與韋小寶共享「七美齊歸」之樂。

　　雖然《鹿鼎記》版本變動不大，但在每一處修改中，仍可見到金庸力求其作品「經典化」的用心，因此，就讓我們一起來品味《鹿鼎記》的版本變革，看看三個版本的《鹿鼎記》究竟差彆在哪裏？
 

评分☆☆☆☆☆

這本書的齣版信息，尤其是“三版變遷全紀錄”這個副標題，立刻勾起瞭我作為一名資深金庸迷的好奇心。我記得第一次讀《鹿鼎記》是在上個世紀九十年代，那時的盜版書橫行，紙質粗糙，油墨味濃重，但絲毫不減我對韋小寶這個“反英雄”式人物的喜愛。他狡黠、貪生怕死，卻又重情重義，在風雲詭譎的朝堂和江湖中遊刃有餘，簡直就是那個時代所有讀者心中一個不羈的夢想。後來，我陸陸續續接觸到瞭一些正版書籍，每一次翻閱，總能發現一些細微的差異，有些是字詞的增刪，有些是情節的微調，每一次都像是在重新認識這位熟悉的朋友。這本書承諾要詳盡記錄這“三版變遷”，簡直就是為我這樣的“細節控”量身定做的。我迫不及待想知道，不同版本之間，究竟有多少細節被修改？這些修改又反映瞭作者怎樣的心境或是時代背景的變化？是故事情節上的刪改，還是人物性格上的細緻打磨？亦或是對某些敏感詞匯的調整？我尤其期待看到作者是如何在保持故事核心靈魂不變的前提下，進行這些“進化”的。這本書就像一把鑰匙，能打開我迴憶的大門，又能滿足我對金庸武俠世界更深層次的探索欲。

评分☆☆☆☆☆

我一直堅信，一部偉大的作品，其魅力不僅在於故事本身，更在於它所承載的時代印記和作者反復打磨的精神。金庸先生的《鹿鼎記》無疑就是這樣的典範。作為一名長期以來對金庸作品充滿熱情的讀者，我尤其關注不同版本之間的細微差異，因為我深知，這些差異往往蘊含著作者創作思想的演變和對作品精益求精的追求。“三版變遷全紀錄”這個副標題，讓我看到瞭這本書在深度和廣度上的巨大潛力。我非常期待這本書能夠深入到文本的每一個角落，去挖掘並呈現《鹿鼎記》在不同版本中發生的每一次“蛻變”。這不僅僅是簡單的文字比對，更需要對這些變動進行深入的解讀，分析其可能的原因，例如是時代背景的變遷，還是作者創作理念的更新。如果這本書能做到這一點，它將不僅僅是一本關於《鹿鼎記》的書，更是一部關於文學創作、版本演變和讀者接受史的珍貴史料。我迫切想知道，這些變遷是如何共同塑造瞭我們今天所熟知的《鹿鼎記》，以及它們又為我們揭示瞭金庸先生怎樣的創作智慧。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，我對於金庸先生的武俠世界都懷有一種近乎虔誠的敬意，而《鹿鼎記》無疑是他筆下最為獨特也最令人迴味的一部作品。這本書的標題，特彆是“三版變遷全紀錄”，瞬間抓住瞭我的眼球。這不僅僅是一本關於《鹿鼎記》的書，更像是一部關於《鹿鼎記》“成長史”的記錄。我曾經在不同的渠道接觸過不同版本的《鹿鼎記》，有時候會疑惑為什麼有些情節的描述略有不同，為什麼有些詞語的用法似乎有所變化。如果這本書能夠係統地梳理齣這些“變遷”，並對每一種變動進行詳盡的解釋，那將是一件多麼令人振奮的事情！我期待著書中能夠展現齣，金庸先生在每一次修訂中，是如何打磨人物，如何調整敘事，如何在不破壞整體風格的前提下，讓故事更加精煉和深刻。這不僅僅是對文本的考證，更是一種對作者創作心路曆程的探尋。我相信，通過這本書，我將能夠以一種全新的視角，去重新認識和理解這部我鍾愛多年的經典。

评分☆☆☆☆☆

作為一個常年混跡於各大金庸論壇和讀者社群的“潛水黨”，我對《鹿鼎記》的討論可以說是不遺餘力，各種版本、各種解讀都略知一二。但要說將“三版變遷”進行係統梳理和詳盡記錄，這絕對是一個前所未有的嘗試。我常常在想，金庸先生在創作過程中，尤其是像《鹿鼎記》這樣一部篇幅宏大、人物眾多、情節跌宕起伏的作品，必定會經曆反復的修改和打磨。每一次修訂，都可能意味著他對故事的理解更加深刻，對人物的塑造更加立體，或者對當時社會現實的某些隱喻進行調整。這本書的齣現，無疑能夠填補一個巨大的研究空白，讓那些和我一樣熱衷於考據的讀者，能夠一窺金庸創作的“幕後故事”。我特彆希望能看到書中對不同版本之間，在語言風格、人物對話、甚至是場景描寫的差異進行對比分析，並嘗試解讀這些變動的緣由。或許，通過對這些微小變動的觀察，我們能更深刻地理解金庸先生的創作意圖，以及他如何在中國獨特的曆史文化背景下，塑造齣這樣一個充滿生命力的武俠世界。

评分☆☆☆☆☆

我對《鹿鼎記》的感情，已經超越瞭單純的閱讀體驗，更像是一種生活陪伴。每次心情低落的時候，翻開那熟悉的章節，韋小寶的嬉笑怒罵、陳近南的憂國憂民、康熙的少年英姿，都能瞬間將我拉迴那個虛構卻又無比真實的世界。然而，長久以來，我對於不同版本之間存在的差異，始終有一種模糊的認識，但從未有機會係統地去瞭解。這本書的齣現，恰恰滿足瞭我對這種“精細化”閱讀的渴望。我希望它不僅僅是羅列齣不同版本的文本差異，更能深入剖析這些變動背後可能的原因。是時代背景的變化，讓作者對某些情節的錶達方式進行瞭調整？是作者對人物性格的理解加深，從而進行瞭細節的完善？亦或是讀者反饋的直接影響？我甚至想知道，書中會不會提及一些未曾齣版過的、早期版本的草稿或者手稿？如果能有這樣詳盡的梳理和解讀，這本書的價值將遠超一般的金庸研究類書籍，它將成為我們理解金庸先生創作曆程和文學思想演變的一麵鏡子。