圖書描述
◎為迎接2021年「聖雅各之路」Camino的聖年（即七月二十五日適逢星期日）、聖雅各朝聖大爆發而改版。
隻有在聖年，位於Camino終點的聖地雅各大教堂的正門纔會開放，讓朝聖者從正門進入。上一次聖年是2010年，近年來朝聖人數不斷創記錄，2017年朝聖者破紀錄超過三十萬，期待2021年會像上一次聖年迎來爆炸性的朝聖高峰。
◎颱灣的朝聖者在去年突破三韆人次，書市有其他以Camino為主題的書籍，但是朝聖路的宗教性卻被忽略瞭，一些颱灣朝聖者不瞭解朝聖路上教堂內舉行的彌撒意義，以至於甚至不知道領聖體是隻有領洗且已開聖體的天主教徒纔可以領聖體。對於這條朝聖路，要做的功課不隻是交通住宿、體力、穿著等準備。是的，關於這些，本書擺在附錄。
想像一下：中古世紀的朝聖者上路時，是抱著有去無迴的心態，甚至得簽下生死自負的生死狀，當時的旅行條件與今天天差地遠，許多朝聖者沒到達聖地雅各這個「沒有罪的城市」就死在路上。對於這條朝聖路從中古世紀便存在的宗教意涵，在近年幾部與Camino相關的電影或書籍給沖淡瞭，如果隻是把行走Camino視為「我齣去一下」（最近一部德國電影的片名）或是療愈人生某段傷痛，懷著這樣的心態，極其可能會對朝聖路上許多的機遇視而不見。
「行走Camino已成為歐洲文化的一種傳統，
一種跨越宗教的旅行方式，
一種生命洗淨和靈修探索的生活藝術。」
◎2008年作者第一次走上Camino，2009年走第二次。
◎2010年，他和女兒一起走，得到一個意料之外的禮物。
◎2013年，他第四度走Camino，改變身分，不隻是接受Camino這條路上善意的朝聖者，他選擇到一個庇護所，穿起圍裙，服務其他的朝聖者。
◎《一個人的Camino》初版齣版於2015年1月
◎自2016年已連續3年於天主教輔仁大學舉辦「Camino朝聖研討會」，歡迎新朝聖者參加2019年的研討會。
◎舉辦數十場讀者見麵會
◎經營「Camino福之傳」Line群組，以綫上即時的方式協助輔導正在行走Camino的朝聖者。
第一次聽到聖地雅各（Santiago），他根本不知道是要用走的去，他甚至不是一個基督徒，他隻是想走上這條路。
帶領無數人走遍韆山萬水的資深導遊，前後四次以徒步的方式行走聖雅各朝聖之路（Camino de Santiago），眺望2021年能在聖雅各之路的聖年，走入唯有在聖年為朝聖者打開的大門，這是為什麼？是怎麼樣的一條路，為什麼讓他心中久久無法割捨？
這條有著一韆多年的曆史古道，除瞭上瞭年紀的建築遺跡、狂野的自然景緻之外，還有幾近與世隔絕的鄉野小鎮，仍流動著中世紀的血脈，保留著古老傳統，因此1987年，聖雅各朝聖之路成為歐洲第一條世界文化遺産，同時是全世界第一條以朝聖之路存在的世界文化遺産，第二條在日本，是到瞭2004年纔登錄。然而若以為這就是讓資深導遊魂縈夢牽的理由，那可就大錯特錯瞭。
2004年一次旅行中的邂逅，他由朝聖歸途的旅人得知，這條靠雙腳纔能走到目的地的一種旅行，於是激起他的好奇，選擇背起所有的傢當走在韆年古道上，任由週遭的環境隨意處置他……
◎第一次讓陌生女子清洗疲憊的雙腳，本該尷尬彆扭的他，卻深受這女子的謙卑與喜樂所感動。
◎明明刻意選擇不與Maria同行，以迴避她窮追不捨的詢問，卻又莫名地深受吸引，一邊聽她述說自己的身世，一邊讓自己的眼淚洗滌心靈。
◎天天路過中世紀教堂，天天與這些哭笑不得的石雕臉龐對望，他卻在這些空洞的眼神中看到自己內在的孤寂。
◎不小心跟錯領頭羊，成瞭迷途羔羊，他纔發現人生也需要指引，一旦失去指標，將無法看清眼前的道路。
◎茫茫蒼空中飄然而來的鍾聲，讓他頓覺勞塵盡淨，憂慮盡除。他坦承，鍾聲就像路途中的朝聖夥伴，那一長一短的迴鏇之聲，正迴應他心中對神聖空間的渴望。
◎在修道院的默觀之夜，他看到瞭自己的過去與現在；在莊嚴的頌禱聲中，他的心靈不禁舞動起來，然而，雖然帶著熱情，這卻是一場包含否定、拒絕與吶喊的痛苦之舞。………
原來當旅人什麼都沒有，隻剩下這身痛苦的軀殼時，這纔看見心靈中所承載的一切：悲傷、愁苦、孤寂、嚮往、感恩與喜樂，整個心靈彷彿甦醒，又再活過一迴……
在一步一腳印的走過聖雅各之路後，心靈被汗水和淚水沖刷，體會到前所未有的更新，這纔是他想要的不一樣的深度之旅。
本書特色
1 數百幅聖雅各朝聖之路實景照片，讓您一覽歐洲第一條世界文化遺産風光。
2 沿著書中村莊順序走，輔以村莊樣貌照片，絕不會迷路。
3 投宿在資深導遊嚮您推薦的庇護所，絕對物超所值。
4 雙腳和背包是這趟旅程重要的必備品，資深導遊告訴你該如何預備。
※勇敢背起背包嚮前走，跟隨著資深導遊的步伐，來一趟生命中的心靈之旅吧！
隻有在聖年，位於Camino終點的聖地雅各大教堂的正門纔會開放，讓朝聖者從正門進入。上一次聖年是2010年，近年來朝聖人數不斷創記錄，2017年朝聖者破紀錄超過三十萬，期待2021年會像上一次聖年迎來爆炸性的朝聖高峰。
◎颱灣的朝聖者在去年突破三韆人次，書市有其他以Camino為主題的書籍，但是朝聖路的宗教性卻被忽略瞭，一些颱灣朝聖者不瞭解朝聖路上教堂內舉行的彌撒意義，以至於甚至不知道領聖體是隻有領洗且已開聖體的天主教徒纔可以領聖體。對於這條朝聖路，要做的功課不隻是交通住宿、體力、穿著等準備。是的，關於這些，本書擺在附錄。
想像一下：中古世紀的朝聖者上路時，是抱著有去無迴的心態，甚至得簽下生死自負的生死狀，當時的旅行條件與今天天差地遠，許多朝聖者沒到達聖地雅各這個「沒有罪的城市」就死在路上。對於這條朝聖路從中古世紀便存在的宗教意涵，在近年幾部與Camino相關的電影或書籍給沖淡瞭，如果隻是把行走Camino視為「我齣去一下」（最近一部德國電影的片名）或是療愈人生某段傷痛，懷著這樣的心態，極其可能會對朝聖路上許多的機遇視而不見。
「行走Camino已成為歐洲文化的一種傳統，
一種跨越宗教的旅行方式，
一種生命洗淨和靈修探索的生活藝術。」
◎2008年作者第一次走上Camino，2009年走第二次。
◎2010年，他和女兒一起走，得到一個意料之外的禮物。
◎2013年，他第四度走Camino，改變身分，不隻是接受Camino這條路上善意的朝聖者，他選擇到一個庇護所，穿起圍裙，服務其他的朝聖者。
◎《一個人的Camino》初版齣版於2015年1月
◎自2016年已連續3年於天主教輔仁大學舉辦「Camino朝聖研討會」，歡迎新朝聖者參加2019年的研討會。
◎舉辦數十場讀者見麵會
◎經營「Camino福之傳」Line群組，以綫上即時的方式協助輔導正在行走Camino的朝聖者。
第一次聽到聖地雅各（Santiago），他根本不知道是要用走的去，他甚至不是一個基督徒，他隻是想走上這條路。
帶領無數人走遍韆山萬水的資深導遊，前後四次以徒步的方式行走聖雅各朝聖之路（Camino de Santiago），眺望2021年能在聖雅各之路的聖年，走入唯有在聖年為朝聖者打開的大門，這是為什麼？是怎麼樣的一條路，為什麼讓他心中久久無法割捨？
這條有著一韆多年的曆史古道，除瞭上瞭年紀的建築遺跡、狂野的自然景緻之外，還有幾近與世隔絕的鄉野小鎮，仍流動著中世紀的血脈，保留著古老傳統，因此1987年，聖雅各朝聖之路成為歐洲第一條世界文化遺産，同時是全世界第一條以朝聖之路存在的世界文化遺産，第二條在日本，是到瞭2004年纔登錄。然而若以為這就是讓資深導遊魂縈夢牽的理由，那可就大錯特錯瞭。
2004年一次旅行中的邂逅，他由朝聖歸途的旅人得知，這條靠雙腳纔能走到目的地的一種旅行，於是激起他的好奇，選擇背起所有的傢當走在韆年古道上，任由週遭的環境隨意處置他……
◎第一次讓陌生女子清洗疲憊的雙腳，本該尷尬彆扭的他，卻深受這女子的謙卑與喜樂所感動。
◎明明刻意選擇不與Maria同行，以迴避她窮追不捨的詢問，卻又莫名地深受吸引，一邊聽她述說自己的身世，一邊讓自己的眼淚洗滌心靈。
◎天天路過中世紀教堂，天天與這些哭笑不得的石雕臉龐對望，他卻在這些空洞的眼神中看到自己內在的孤寂。
◎不小心跟錯領頭羊，成瞭迷途羔羊，他纔發現人生也需要指引，一旦失去指標，將無法看清眼前的道路。
◎茫茫蒼空中飄然而來的鍾聲，讓他頓覺勞塵盡淨，憂慮盡除。他坦承，鍾聲就像路途中的朝聖夥伴，那一長一短的迴鏇之聲，正迴應他心中對神聖空間的渴望。
◎在修道院的默觀之夜，他看到瞭自己的過去與現在；在莊嚴的頌禱聲中，他的心靈不禁舞動起來，然而，雖然帶著熱情，這卻是一場包含否定、拒絕與吶喊的痛苦之舞。………
原來當旅人什麼都沒有，隻剩下這身痛苦的軀殼時，這纔看見心靈中所承載的一切：悲傷、愁苦、孤寂、嚮往、感恩與喜樂，整個心靈彷彿甦醒，又再活過一迴……
在一步一腳印的走過聖雅各之路後，心靈被汗水和淚水沖刷，體會到前所未有的更新，這纔是他想要的不一樣的深度之旅。
本書特色
1 數百幅聖雅各朝聖之路實景照片，讓您一覽歐洲第一條世界文化遺産風光。
2 沿著書中村莊順序走，輔以村莊樣貌照片，絕不會迷路。
3 投宿在資深導遊嚮您推薦的庇護所，絕對物超所值。
4 雙腳和背包是這趟旅程重要的必備品，資深導遊告訴你該如何預備。
※勇敢背起背包嚮前走，跟隨著資深導遊的步伐，來一趟生命中的心靈之旅吧！
著者信息
作者簡介
陳墾
齣生於颱南玉井，一生經營親子兒童書店和旅行書店。從小就夢想要環遊世界，喜好在旅行中馳騁，遐想，齣國更愛五星級旅店，迷戀遊輪美食與藝術天地，從事領隊導遊工作多年。
2008年5月終於改變瞭旅行方式，走齣自己的城堡，朝嚮歐洲韆年古道，餐風野宿，使生活開始學習卑微。朝聖行走讓他發現自己而毅然結束鍾愛的事業。
2008年12月受洗成為基督徒，不久竟意外地讀瞭神學院，也愛上瞭宗教學研究所。
之後曾經三度再迴到歐洲聖雅各之路，當起庇護所國際誌工，意在找齣這些年裏，心中對神聖的追求與復刻。
2016年發錶碩士論文《從歐洲聖雅各之路探索天主教朝聖文化嚮度》，取得輔仁大學宗教學研究所碩士學位。
歡迎讀者寫信至camino2021@hotmail.com。
陳墾
齣生於颱南玉井，一生經營親子兒童書店和旅行書店。從小就夢想要環遊世界，喜好在旅行中馳騁，遐想，齣國更愛五星級旅店，迷戀遊輪美食與藝術天地，從事領隊導遊工作多年。
2008年5月終於改變瞭旅行方式，走齣自己的城堡，朝嚮歐洲韆年古道，餐風野宿，使生活開始學習卑微。朝聖行走讓他發現自己而毅然結束鍾愛的事業。
2008年12月受洗成為基督徒，不久竟意外地讀瞭神學院，也愛上瞭宗教學研究所。
之後曾經三度再迴到歐洲聖雅各之路，當起庇護所國際誌工，意在找齣這些年裏，心中對神聖的追求與復刻。
2016年發錶碩士論文《從歐洲聖雅各之路探索天主教朝聖文化嚮度》，取得輔仁大學宗教學研究所碩士學位。
歡迎讀者寫信至camino2021@hotmail.com。
圖書目錄
新版序言 韆裏之行始於足下
推薦序
作者序
1.資深導遊的第一次朝聖
2.細數聖雅各之路的一頁滄桑
朝聖者迴響：用一條路尋找生命的答案by 吳文軒
資深導遊帶你走
3.第一次讓陌生女子洗腳
4.將朝聖的愛栽入人的靈魂
朝聖者迴響：朝聖者的天亮時刻 by Teresa陳小茜
資深導遊帶你走
5.灑落於朝聖路上的閃亮珍珠
朝聖者迴響 傾聽曠野裏的聲音／劉子瑛
資深導遊帶你走
6.不想迷路？就靠黃箭頭！
7.鍾聲為誰而敲？
8.近鄉情怯，先好好預備身心靈
資深導遊帶你走
9.抵達聖地雅各必做的五件事
10.再往前行，走到歐洲最盡頭
朝聖者迴響：為自己、也為他人敞開生命 by 張影伶
11.找到新的自己
朝聖者迴響：西班牙韆年古道圖步朝聖記述 by Catherine 何戀玉
資深導遊帶你走
跋
附錄
條條道路通往聖地雅各･德･康波斯特拉？
想領取朝聖證書，你一定要知道……
完美的朝聖步行，你需要……
推薦序
作者序
1.資深導遊的第一次朝聖
2.細數聖雅各之路的一頁滄桑
朝聖者迴響：用一條路尋找生命的答案by 吳文軒
資深導遊帶你走
3.第一次讓陌生女子洗腳
4.將朝聖的愛栽入人的靈魂
朝聖者迴響：朝聖者的天亮時刻 by Teresa陳小茜
資深導遊帶你走
5.灑落於朝聖路上的閃亮珍珠
朝聖者迴響 傾聽曠野裏的聲音／劉子瑛
資深導遊帶你走
6.不想迷路？就靠黃箭頭！
7.鍾聲為誰而敲？
8.近鄉情怯，先好好預備身心靈
資深導遊帶你走
9.抵達聖地雅各必做的五件事
10.再往前行，走到歐洲最盡頭
朝聖者迴響：為自己、也為他人敞開生命 by 張影伶
11.找到新的自己
朝聖者迴響：西班牙韆年古道圖步朝聖記述 by Catherine 何戀玉
資深導遊帶你走
跋
附錄
條條道路通往聖地雅各･德･康波斯特拉？
想領取朝聖證書，你一定要知道……
完美的朝聖步行，你需要……
圖書序言
序
現代人對觀光旅行已不陌生，對朝聖行旅仍停留過於簡單的信念。旅行的理由可以很多元，而朝聖的序麯且充滿單純的渴望。旅行，確實可以幫助我們探索人與世界的關係，而朝聖可以傳送人與神聖空間的感覺。對現代人而言，齣國觀光是買一本旅遊指南，欣賞風景，品嘗美食，蒐集紀念品，著迷於消費與精品的共同愛好，這種移動旅行的風格，把旅行者送到遙遠的國度，多半時候已失落精神主題，人完全闖入物質世界，自由地享受與擁有。然而朝聖卻少瞭這種激情，遠走他鄉的自我要求，對物質享受的卑微也少一些厭倦，接著在婉轉的行走中，心靈的神聖性得以交織在世俗的框架上。
在近代人的心靈裏，這二種行旅雖然看似遙遠，但還是有其吸引力。隻是，旅行與朝聖經過世紀的狂熱包裝，人世俗的雙眼並未闔上，似乎是不斷變形相互滲透，兩種行動似是虛假，各有各的沉思。此外，旅行的通俗性與朝聖的神聖性，兩者有瞭一些模糊的相似，都能讓人心裏帶來欲望與刺激；不可思議的是，當今朝聖與旅行的共融性，雖然逐漸跳齣宗教的框架，卻又製造商業主義的恍惚架構，世俗的腳步，往往讓人有一種識曾相似的追逐，心底總有說不上來的誘惑與神祕。
聖雅各之路（Camino de Santiago），自古以來就是個跨帝國世界的旅行。現代科技文明下的朝聖是一種新世代的旅行方式，每一次旅行可以輕易轉換成自己想像的國度，然而中世紀文化中的朝聖行動，在我內心還是強力地衝擊我的朝聖想像，隻是因為價值改變瞭，時空也改變瞭，處在新世代的朝聖者，因此有自己的路，有自己的放下，也有自己的不捨。對遠方而來的朝聖者而言，這一路上不僅有數不盡的傳說，令你不禁好奇想聽，還會有獨特而令你難忘的人神會遇。
迴想當年的歐洲觀光之旅，到瞭歐洲卻來不及認識聖雅各之路，未能細細端詳它的麵貌，是一個遺憾。其實，生命中有好幾次的歐洲旅行，充其量隻是停留一種奢華的行程安排和消費文化的欲望享受，歐洲太大瞭，你沒法兒細細察覺它，所以我纔敢說，人是會故意忘瞭歐洲另一種精神文明的學習。我知道，當年這種錯身而過的斷裂，是我不經心留下的。從中世紀以來，人類朝聖的行動概念，跨越文明的進化，及至理性時代的旅行移動，現今人類享受科技的方便性，及高度物質生活的延展性，旅人一旦來不及凝望精神文明中的神聖，那一迴頭，註定要守候到今生，纔能與它有瞭會遇。
多年的旅行，後來演化成個人自由行的新旅遊。二○○○年我再次單獨來到歐洲，我仰起脖子，四處打聽著西班牙與法國邊境地區，傳說中的「一條朝聖古道」。在那裏，聽說有中世紀很美的建築遺跡，仍流動著中世紀的血脈，保留著古老傳統，風景令人驚嘆；有狂野的自然景緻，與中世紀的石頭文明有著迷人似的調和。這一切，蘊藏在一條古道路上，留予世人的則是腳下珍貴的世界文化遺産和難以想像的夢幻，任何想行走古道的人，隻要仰賴著兩條腿，一步一腳印，就能在聖地雅各朝聖路上找到神聖的相遇。
後來，我不停地辨認所打聽來的「好消息」，當我弄清楚一切，我還吃驚地問起自己，我並非基督徒（當然沒有信仰證身分證），也不認識聖雅各，何況我從未看過他的照片，也有瞭一點年紀，為什麼也想「朝聖」?
奇怪的是，我還是有瞭追逐朝聖的起步。我又一次驚訝地東想西想，隱隱約約的，影影綽綽的，總之，我一路在疑心、摸索、傾聽、喃喃自語。我明白瞭。聖雅各朝聖之路，歐洲的年輕人大都認得它，尤其以此路為榮，他們選擇這條崎嶇之路，走齣他們自己的成年禮。歐洲各民族的人，不分男女老少，背起簡單的行囊，從四方朝嚮西法這條路，任由無常的環境處置。如今，行走Camino已成為歐洲文化的一種傳統，一種文化習俗，一種跨越宗教的旅行方式，一種生命洗淨和靈修探索的生活藝術。
不管你從何處開始觀看，「朝聖」的意義與地位，今日已非同小可。因此，在當今的歐洲社會，聖雅各朝聖路的動機、欲望、需求的概念與旅行文化是相互連在一起的，呈現齣豐富多采的樣貌，宛如一座人文風格花園。朝聖者在齣發前，不妨瞭解「朝聖」與「旅行」的文化對觀，做好功課，進而問問自己，為何要走Camino？
人的一生猶如一場朝聖，你我同為朝聖者，也許幾年後，隨處漂流的人生世界裏，處處即是宗教聖言道法的沉澱，在那數不清的信息中，有一條路是可以讓人安靜地走進去，細數無數的驚奇感，然而哪怕這一條路，能為自己的心靈找到祥和齣口，也總算是一種慶幸。
推薦序
另類西遊記
陸達誠神父
玄奘法師於七世紀時去印度取經，他沿著西域諸國帕米爾高原，在異常險惡睏苦的條件下，以堅韌不拔的英勇氣概，剋服重重艱難險阻，終於到達天竺。後人不斷歌頌玄奘的壯舉，認為他是有宏誌的宗教人的典範。近讀陳墾先生新書《一個人的Camino》，該書記述他從法國邊境步行至西班牙西端聖地雅各‧德‧康波斯特拉的故事。這是一條長達 800 公裏的西歐朝聖步道，用今日交通工具，一、二天就可抵達，但作者背著大旅行袋跋涉長途，終於達到目的地。或許我們可以把他和古代大僧做一比較。
玄奘齣發時已是僧人，而陳君起程時還未信基督呢。行行復行行，美麗的大自然、友愛的同伴和莊嚴的教堂使他碰觸到瞭超自然。走完全程，他不會離去瞭；他不單愛這條路，他還愛上瞭啓發他走此路的基督。從本書的字裏行間我們可以看到他心靈的演變，很像柏拉圖在「愛的饗宴」從山麓拾級而上的求道者，逐級超越瞭塵世的一切有限美善，終於登上「至善」的山巔。陳君的朝聖路是同樣立體的，他一直在往上爬，他的心靈與神不斷地契閤，而完成瞭一次非塵世的壯舉。這是他朝聖的特色，值得一切宗教人取法。
書中有不少有趣的故事、對話、笑話、神話…，令讀者興趣盎然，不忍釋手。
一次，他同二個西班牙女生結伴而行，在泥濘山路走瞭一整天之後，到瞭一個庇護所，門外寫著：「入內請先洗腳」。此時大傢汗流浹背，纍到不能動彈，都坐在路邊休息。「Bárbara隨即帶著聖母似的慈心接收我泥濘的雙腳，她很堅持的說要幫我脫鞋，並洗淨我的雙腳。我知道，我再無法拒絕像她們這樣虔心的朝聖者，我猜想，可能也沒有人能應付這種既甜又澀的突發狀況，隻是我有點尷尬，更不知如何是好。」
作者隨著反省說：「東方人一嚮有隨遇而安的從容慣性，我隻好乖乖接受她彎起腰，默默不語地洗滌我的腳丫子，有如一種儀式中的靜默，我好奇地凝視她捲起衣袖時，所懷有的喜樂和謙卑的重量。……多年後，我總算在神學院聽見記憶的迴音，那是當時一個非基督徒所無法體悟的洗腳的神聖性。」真的，這種謙卑的服侍對天主教教友來說，可說司空見慣，因為每年在聖週的禮儀中，主祭神父，不論他是教宗或主教，都會效法耶穌在最後晚餐中給門徒洗腳。 2012 年筆者在高雄聖文生堂參加聖週禮儀，目睹患末期肺腺癌癥的單國璽樞機雙膝跪下給十二位平信徒洗腳。耶穌不乏傳人，但為陳君來說，這是他第一次目睹耶穌藉祂的門徒謙卑和愛德來對人類啓示祂的價值觀。
另一次，有位義大利籍的 Maria 在一個小教堂裏，用異語為作者祈禱。她「唸起一堆咒語似的拉丁語」，像個有權威的神父在他額頭上畫瞭一個十字符號。這是作者第一次與十字符號有所接觸。接著，她嚮他說：「一位朝聖者，他所做的事是將朝聖的愛栽入人的靈魂裏，而且必須依靠懺悔的力量纔能圓滿這項使命。」她勸陳君閱讀聖奧斯定的《懺悔錄》，因為這本書能給朝聖者大量的內在補給。
從這些談話中我們多少可以窺聞到朝聖者旅途中的交談內容，他們在放鬆而有目標的行進中，因聖神的默導而交流許多非文字能傳遞的道理。許多人因此獲得瞭信仰或悔改重生之恩。他們的精神得以充電，心靈具有方嚮，對神聖事物的吸引力更敏銳，也更渴望度與天主結閤的生活。
我稱本書報導的是另類的「西遊記」，實因他從歐洲西端帶迴來的不是要翻譯的洋書，而是活生生的靈魂經驗，每一位讀者都會受他感染。
陳先生文學造詣極深，文字流暢，加上許多風趣的故事和精美的圖片，可讓讀者閱讀時毫無睏難，欲罷不能。對異國有的浪漫遐思的朋友都該人手一冊。
本文作者：陸達誠神父，耶穌會士，法國巴黎大學哲學博士。輔仁大學宗教學係創係係主任，並職掌耕莘青年寫作會逾三十年餘。關於祈禱、靈修等文章，常見於天主教會內各刊物。 2006 年教授職榮退，現留輔大兼任教職，並任耕莘青年寫作會會長。
現代人對觀光旅行已不陌生，對朝聖行旅仍停留過於簡單的信念。旅行的理由可以很多元，而朝聖的序麯且充滿單純的渴望。旅行，確實可以幫助我們探索人與世界的關係，而朝聖可以傳送人與神聖空間的感覺。對現代人而言，齣國觀光是買一本旅遊指南，欣賞風景，品嘗美食，蒐集紀念品，著迷於消費與精品的共同愛好，這種移動旅行的風格，把旅行者送到遙遠的國度，多半時候已失落精神主題，人完全闖入物質世界，自由地享受與擁有。然而朝聖卻少瞭這種激情，遠走他鄉的自我要求，對物質享受的卑微也少一些厭倦，接著在婉轉的行走中，心靈的神聖性得以交織在世俗的框架上。
在近代人的心靈裏，這二種行旅雖然看似遙遠，但還是有其吸引力。隻是，旅行與朝聖經過世紀的狂熱包裝，人世俗的雙眼並未闔上，似乎是不斷變形相互滲透，兩種行動似是虛假，各有各的沉思。此外，旅行的通俗性與朝聖的神聖性，兩者有瞭一些模糊的相似，都能讓人心裏帶來欲望與刺激；不可思議的是，當今朝聖與旅行的共融性，雖然逐漸跳齣宗教的框架，卻又製造商業主義的恍惚架構，世俗的腳步，往往讓人有一種識曾相似的追逐，心底總有說不上來的誘惑與神祕。
聖雅各之路（Camino de Santiago），自古以來就是個跨帝國世界的旅行。現代科技文明下的朝聖是一種新世代的旅行方式，每一次旅行可以輕易轉換成自己想像的國度，然而中世紀文化中的朝聖行動，在我內心還是強力地衝擊我的朝聖想像，隻是因為價值改變瞭，時空也改變瞭，處在新世代的朝聖者，因此有自己的路，有自己的放下，也有自己的不捨。對遠方而來的朝聖者而言，這一路上不僅有數不盡的傳說，令你不禁好奇想聽，還會有獨特而令你難忘的人神會遇。
迴想當年的歐洲觀光之旅，到瞭歐洲卻來不及認識聖雅各之路，未能細細端詳它的麵貌，是一個遺憾。其實，生命中有好幾次的歐洲旅行，充其量隻是停留一種奢華的行程安排和消費文化的欲望享受，歐洲太大瞭，你沒法兒細細察覺它，所以我纔敢說，人是會故意忘瞭歐洲另一種精神文明的學習。我知道，當年這種錯身而過的斷裂，是我不經心留下的。從中世紀以來，人類朝聖的行動概念，跨越文明的進化，及至理性時代的旅行移動，現今人類享受科技的方便性，及高度物質生活的延展性，旅人一旦來不及凝望精神文明中的神聖，那一迴頭，註定要守候到今生，纔能與它有瞭會遇。
多年的旅行，後來演化成個人自由行的新旅遊。二○○○年我再次單獨來到歐洲，我仰起脖子，四處打聽著西班牙與法國邊境地區，傳說中的「一條朝聖古道」。在那裏，聽說有中世紀很美的建築遺跡，仍流動著中世紀的血脈，保留著古老傳統，風景令人驚嘆；有狂野的自然景緻，與中世紀的石頭文明有著迷人似的調和。這一切，蘊藏在一條古道路上，留予世人的則是腳下珍貴的世界文化遺産和難以想像的夢幻，任何想行走古道的人，隻要仰賴著兩條腿，一步一腳印，就能在聖地雅各朝聖路上找到神聖的相遇。
後來，我不停地辨認所打聽來的「好消息」，當我弄清楚一切，我還吃驚地問起自己，我並非基督徒（當然沒有信仰證身分證），也不認識聖雅各，何況我從未看過他的照片，也有瞭一點年紀，為什麼也想「朝聖」?
奇怪的是，我還是有瞭追逐朝聖的起步。我又一次驚訝地東想西想，隱隱約約的，影影綽綽的，總之，我一路在疑心、摸索、傾聽、喃喃自語。我明白瞭。聖雅各朝聖之路，歐洲的年輕人大都認得它，尤其以此路為榮，他們選擇這條崎嶇之路，走齣他們自己的成年禮。歐洲各民族的人，不分男女老少，背起簡單的行囊，從四方朝嚮西法這條路，任由無常的環境處置。如今，行走Camino已成為歐洲文化的一種傳統，一種文化習俗，一種跨越宗教的旅行方式，一種生命洗淨和靈修探索的生活藝術。
不管你從何處開始觀看，「朝聖」的意義與地位，今日已非同小可。因此，在當今的歐洲社會，聖雅各朝聖路的動機、欲望、需求的概念與旅行文化是相互連在一起的，呈現齣豐富多采的樣貌，宛如一座人文風格花園。朝聖者在齣發前，不妨瞭解「朝聖」與「旅行」的文化對觀，做好功課，進而問問自己，為何要走Camino？
人的一生猶如一場朝聖，你我同為朝聖者，也許幾年後，隨處漂流的人生世界裏，處處即是宗教聖言道法的沉澱，在那數不清的信息中，有一條路是可以讓人安靜地走進去，細數無數的驚奇感，然而哪怕這一條路，能為自己的心靈找到祥和齣口，也總算是一種慶幸。
推薦序
另類西遊記
陸達誠神父
玄奘法師於七世紀時去印度取經，他沿著西域諸國帕米爾高原，在異常險惡睏苦的條件下，以堅韌不拔的英勇氣概，剋服重重艱難險阻，終於到達天竺。後人不斷歌頌玄奘的壯舉，認為他是有宏誌的宗教人的典範。近讀陳墾先生新書《一個人的Camino》，該書記述他從法國邊境步行至西班牙西端聖地雅各‧德‧康波斯特拉的故事。這是一條長達 800 公裏的西歐朝聖步道，用今日交通工具，一、二天就可抵達，但作者背著大旅行袋跋涉長途，終於達到目的地。或許我們可以把他和古代大僧做一比較。
玄奘齣發時已是僧人，而陳君起程時還未信基督呢。行行復行行，美麗的大自然、友愛的同伴和莊嚴的教堂使他碰觸到瞭超自然。走完全程，他不會離去瞭；他不單愛這條路，他還愛上瞭啓發他走此路的基督。從本書的字裏行間我們可以看到他心靈的演變，很像柏拉圖在「愛的饗宴」從山麓拾級而上的求道者，逐級超越瞭塵世的一切有限美善，終於登上「至善」的山巔。陳君的朝聖路是同樣立體的，他一直在往上爬，他的心靈與神不斷地契閤，而完成瞭一次非塵世的壯舉。這是他朝聖的特色，值得一切宗教人取法。
書中有不少有趣的故事、對話、笑話、神話…，令讀者興趣盎然，不忍釋手。
一次，他同二個西班牙女生結伴而行，在泥濘山路走瞭一整天之後，到瞭一個庇護所，門外寫著：「入內請先洗腳」。此時大傢汗流浹背，纍到不能動彈，都坐在路邊休息。「Bárbara隨即帶著聖母似的慈心接收我泥濘的雙腳，她很堅持的說要幫我脫鞋，並洗淨我的雙腳。我知道，我再無法拒絕像她們這樣虔心的朝聖者，我猜想，可能也沒有人能應付這種既甜又澀的突發狀況，隻是我有點尷尬，更不知如何是好。」
作者隨著反省說：「東方人一嚮有隨遇而安的從容慣性，我隻好乖乖接受她彎起腰，默默不語地洗滌我的腳丫子，有如一種儀式中的靜默，我好奇地凝視她捲起衣袖時，所懷有的喜樂和謙卑的重量。……多年後，我總算在神學院聽見記憶的迴音，那是當時一個非基督徒所無法體悟的洗腳的神聖性。」真的，這種謙卑的服侍對天主教教友來說，可說司空見慣，因為每年在聖週的禮儀中，主祭神父，不論他是教宗或主教，都會效法耶穌在最後晚餐中給門徒洗腳。 2012 年筆者在高雄聖文生堂參加聖週禮儀，目睹患末期肺腺癌癥的單國璽樞機雙膝跪下給十二位平信徒洗腳。耶穌不乏傳人，但為陳君來說，這是他第一次目睹耶穌藉祂的門徒謙卑和愛德來對人類啓示祂的價值觀。
另一次，有位義大利籍的 Maria 在一個小教堂裏，用異語為作者祈禱。她「唸起一堆咒語似的拉丁語」，像個有權威的神父在他額頭上畫瞭一個十字符號。這是作者第一次與十字符號有所接觸。接著，她嚮他說：「一位朝聖者，他所做的事是將朝聖的愛栽入人的靈魂裏，而且必須依靠懺悔的力量纔能圓滿這項使命。」她勸陳君閱讀聖奧斯定的《懺悔錄》，因為這本書能給朝聖者大量的內在補給。
從這些談話中我們多少可以窺聞到朝聖者旅途中的交談內容，他們在放鬆而有目標的行進中，因聖神的默導而交流許多非文字能傳遞的道理。許多人因此獲得瞭信仰或悔改重生之恩。他們的精神得以充電，心靈具有方嚮，對神聖事物的吸引力更敏銳，也更渴望度與天主結閤的生活。
我稱本書報導的是另類的「西遊記」，實因他從歐洲西端帶迴來的不是要翻譯的洋書，而是活生生的靈魂經驗，每一位讀者都會受他感染。
陳先生文學造詣極深，文字流暢，加上許多風趣的故事和精美的圖片，可讓讀者閱讀時毫無睏難，欲罷不能。對異國有的浪漫遐思的朋友都該人手一冊。
本文作者：陸達誠神父，耶穌會士，法國巴黎大學哲學博士。輔仁大學宗教學係創係係主任，並職掌耕莘青年寫作會逾三十年餘。關於祈禱、靈修等文章，常見於天主教會內各刊物。 2006 年教授職榮退，現留輔大兼任教職，並任耕莘青年寫作會會長。
圖書試讀
對我而言，聖雅各之路一座座「超齡」的羅馬式教堂，確實是人類文化遺産論題上很有願景和無可迴避的真實。聖雅各之路，來來迴迴幾趟路走下來，我的目光焦點仍然是這些文化遺産的豐富性，有甜蜜，有神聖感，有無窮無盡的簡單之美。有一天，它將成為當代最夯的旅行主題，隻是這股風潮還沒吹進亞洲。
從黃箭頭到聖雅各朝聖古道，凡走過加利西亞地區必然知道，在這一帶步行的朝聖者，沿途有很多空間可以讓你沉思，每隔一段路就會齣現的十字架雕像，彷彿一隻手隨時護著你。對此，中世紀的人對朝聖路發齣一種宗教贊嘆，現代旅行者卻隻是忽略，不知做什麼，或是隻有觀看。
然而，我曾站在歡樂山（Montedo Gozo）山頭，眺望即將抵達的聖地雅各，我與一位日本朝聖者一起走進庇護所，當時做瞭一個選擇，先在這裏沉澱朝聖生活的雜念，預備身心，清靜心思，好讓明天一大早走進聖城。服務人員打趣的說，「你們停留在這裏過夜，是最聰明的選擇。」是的，這裏一來比市區住宿便宜，二來庇護所的設備現代化，三來著名的聖母小堂就在附近，加上教宗紀念碑和朝聖者大雕像（Monumento Peregrino）也在園區內，朝聖者可以輕鬆散心，沉澱心情，一舉數得。日本朝聖者Miyako聽得心花怒放，盯著我問：「是如此嗎？」之前我曾告訴她，這一站庇護所我已經住過三次，沒有失望的理由，它是朝聖路最後一站的庇護所，離聖地雅各不到五公裏，許多朝聖者一看到貝殼裏程碑，驚喜終於快到市區，於是一溜煙就錯過這美麗又寜靜的庇護所，真是太可惜瞭！
事實上，我是慕名尋訪朝聖者大雕像，前二次總是纍到錯過它。這一對朝聖者大雕像，是聖城的焦點海報人物，頗有名氣，給人的感覺是真情地錶達這一路上的朝聖者心情，特彆是長途跋涉的辛酸和眼淚。這也是為什麼中世紀以來，凡走在這條漫長路並經過長途煎熬的朝聖者，任何一步一腳印行走數百裏路前來朝聖的人，在這最後即將抵達聖城前，站立在這座山頭上，剎那間遠眺那目的地的大教堂時，無不喜極而泣。在西班牙，這兩座雕像深入朝聖者的人性，不僅僅有瞭特彆的地名（歡樂山），畢竟那樣刻骨銘心的喜樂是朝聖者們共通的感覺，如今，這裏更有瞭朝聖路上最大間的庇護所。
從黃箭頭到聖雅各朝聖古道，凡走過加利西亞地區必然知道，在這一帶步行的朝聖者，沿途有很多空間可以讓你沉思，每隔一段路就會齣現的十字架雕像，彷彿一隻手隨時護著你。對此，中世紀的人對朝聖路發齣一種宗教贊嘆，現代旅行者卻隻是忽略，不知做什麼，或是隻有觀看。
然而，我曾站在歡樂山（Montedo Gozo）山頭，眺望即將抵達的聖地雅各，我與一位日本朝聖者一起走進庇護所，當時做瞭一個選擇，先在這裏沉澱朝聖生活的雜念，預備身心，清靜心思，好讓明天一大早走進聖城。服務人員打趣的說，「你們停留在這裏過夜，是最聰明的選擇。」是的，這裏一來比市區住宿便宜，二來庇護所的設備現代化，三來著名的聖母小堂就在附近，加上教宗紀念碑和朝聖者大雕像（Monumento Peregrino）也在園區內，朝聖者可以輕鬆散心，沉澱心情，一舉數得。日本朝聖者Miyako聽得心花怒放，盯著我問：「是如此嗎？」之前我曾告訴她，這一站庇護所我已經住過三次，沒有失望的理由，它是朝聖路最後一站的庇護所，離聖地雅各不到五公裏，許多朝聖者一看到貝殼裏程碑，驚喜終於快到市區，於是一溜煙就錯過這美麗又寜靜的庇護所，真是太可惜瞭！
事實上，我是慕名尋訪朝聖者大雕像，前二次總是纍到錯過它。這一對朝聖者大雕像，是聖城的焦點海報人物，頗有名氣，給人的感覺是真情地錶達這一路上的朝聖者心情，特彆是長途跋涉的辛酸和眼淚。這也是為什麼中世紀以來，凡走在這條漫長路並經過長途煎熬的朝聖者，任何一步一腳印行走數百裏路前來朝聖的人，在這最後即將抵達聖城前，站立在這座山頭上，剎那間遠眺那目的地的大教堂時，無不喜極而泣。在西班牙，這兩座雕像深入朝聖者的人性，不僅僅有瞭特彆的地名（歡樂山），畢竟那樣刻骨銘心的喜樂是朝聖者們共通的感覺，如今，這裏更有瞭朝聖路上最大間的庇護所。
用户评价
相关图书
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 twbook.tinynews.org All Rights Reserved. 灣灣書站 版權所有