銀河鐵道之夜：照亮徬徨人心的永恆曙光，宮澤賢治經典短篇集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

宮澤賢治

圖書標籤:

• 宮澤賢治
• 短篇小說集
• 日本文學
• 經典文學
• 銀河鐵道之夜
• 幻想文學
• 兒童文學
• 治愈係
• 文學名著
• 人文社科

最受日本人喜愛的國民作傢──宮澤賢治 點燃宮崎駿、手塚治蟲、藤子不二雄等動畫大師的靈感起源 穿越百年，照亮徬徨人心的永恆曙光 譽為東方版小王子的經典钜作 「我不知道怎樣纔是幸福。但無論再怎麼痛苦，隻要那是走在正確路途的必經考驗，無論是上坡或下坡，都是通往真正幸福的一步。」──宮澤賢治 日本《朝日新聞》曾舉行過一項評選，請讀者投票選齣「這一韆年裏你最喜歡的日本文學傢」。宮澤賢治高居第四，遠遠超過瞭太宰治、川端康成、三島由紀夫、榖崎潤一郎，以及村上春樹。曾有人如此說道：「每個日本人的傢中一定有一本宮澤賢治」由此可見，宮澤賢治文學備受日本人熱愛，具有舉足輕重的地位。 「當全世界的人都幸福的時候，纔會有個人的幸福。」宮澤賢治畢生抱持著追求讓所有人幸福的強大理念，不僅落實瞭他在農業改革上的貢獻，也貫穿瞭他的文學創作。他的筆觸溫暖且細膩，多以森林、原野及鐵軌，天空、彩虹與月光為創作主題。作品隱含的人生哲理猶如其人，總能帶給人們堅定而溫柔、純粹而慈悲的力量與希望。日本動畫大師宮崎駿更多次錶示，他希望在作品中傳遞宮澤賢治的精神與信念。 本書收錄11篇宮澤賢治的經典短篇小說，其中〈銀河鐵道之夜〉是宮澤賢治最廣為人知的代錶作品，集結瞭他的人生觀、宗教觀，與宇宙觀之濃縮，看似童趣的奇幻故事，卻蘊含瞭許多哲理，引領讀者體悟何謂真正的幸福、生死的奧秘，與人生的意義。雖然全書並未定稿，由於作品綺麗夢幻的獨特風格，仍受到許多人的推崇。多次被改編成電影、動畫和演劇。在不少動畫大師的作品中也能看到，他們埋下瞭巧思嚮這位「為日本造夢的文學巨匠」緻敬，包括宮崎駿《神隱少女》、藤子不二雄《大雄與銀河超特急》等。 璀璨如花的鐵道列車，駛嚮淺藍光芒的銀河畔，銀色的天空芒草隨風搖曳 為瞭達到至高幸福，種種悲傷也全都是神的旨意…… 喬凡尼是一名傢境貧睏而孤獨的少年，他每天放學後都必須打工以維持傢計，照顧重病的母親， 一邊等待齣外捕魚的父親音訊。某一天，打工結束的喬凡尼疲纍地在附近的山坡上睡著瞭。不知不覺中，他竟搭上一列奇幻火車，翱翔在朦朧的淡藍色天空，並發現自己的好朋友康內帕拉也在車上。兩人就此展開一段繽紛夢幻的銀河鐵道之旅，彷彿夢境一般的不可思議。然而，喬凡尼卻沒有發現所有乘客的共通之處，以及銀河列車的最終目的地…… 銀河站到瞭、銀河站到瞭， 眼前頓時大放光明，令喬凡尼不禁一再揉眼睛。 喬凡尼此刻竟然真的坐在夜間輕軌火車亮著成排小黃燈的車廂內，從車窗望著外麵。 空咚空咚空咚，這輛美麗的小火車奔馳在隨風翻飛的天空芒草中， 奔馳在天河之水及三角點的淡藍色微光中， 永無止境地不斷奔馳。 本書特色 收錄11篇宮澤賢治的經典短篇小說 全新譯本，並搭配內頁插畫 〈雙子星〉：以天上水晶宮的兩個童子，真誠幫助蠍子星與大烏星的善良本質，錶現齣人性光明的麵嚮。 〈開羅團長〉：以貪杯的30隻雨蛙，喝瞭上百杯的威士忌後，醒來便成為開羅團長的手下，每日被血汗壓榨。詼諧諷刺勞雇關係的權力失衡。 〈貓咪事務所〉：以四隻貓咪在事務所的相處，充分隱喻職場霸淩與歧視的情形。 〈大提琴手高修〉：描寫琴藝拙劣的大提琴手，連續被小動物打擾瞭幾晚的練琴時光，琴技有瞭不同的變化。曾被吉蔔力工作室改編成動畫推上大螢幕。

寂靜迴響：海明威短篇小說精選集 書名：《永恒的低語：海明威短篇小說精選集》 作者：歐內斯特·海明威 譯者：[此處可插入一位虛構或知名的翻譯傢姓名] --- 書籍簡介 《永恒的低語：海明威短篇小說精選集》匯集瞭二十世紀文學巨匠歐內斯特·海明威最負盛名的短篇傑作，旨在呈現這位“冰山理論”大師在文字上所能達到的凝練、精準與深沉。這不是對某一個特定主題的全麵覆蓋，而是一次對海明威文學宇宙核心元素的深度巡禮，精選的作品跨越瞭他創作生涯的多個重要階段，展現瞭他對戰爭的創傷、人性的韌性、自然的冷峻以及愛與失落的深刻洞察。 本書的選篇策略側重於那些結構緊湊、語言剋製，卻在字裏行間蘊含著巨大情感張力的故事。我們精心挑選的作品，無論是關於西班牙內戰的殘酷描繪，還是在古巴或非洲平原上追尋自由的個人掙紮，都力求展現海明威標誌性的“硬漢”敘事風格下，隱藏的細膩與脆弱。 核心主題與精選內容概述（不涉及《銀河鐵道之夜》中的任何意象或情節） 一、戰爭的陰影與英雄主義的代價 海明威的短篇小說中，戰爭往往不是宏大的史詩，而是個體在極端壓力下的精神考驗。本集收錄的作品深刻探討瞭“勇氣”的真正含義。在麵對死亡和毀滅時，一個人如何保持尊嚴、如何界定“勝利”——往往勝利隻存在於行動本身，而非結果。故事中的人物，無論是受傷的士兵、疲憊的戰地記者，還是僅僅是努力活過每一天的普通人，都在無聲地對抗著混亂與虛無。他們不再相信宏大的敘事，隻相信眼前可以把握的真實：一杯酒、一次精準的射擊、對所愛之人的最後一次承諾。這些故事的基調是肅穆的，但其背後是對人類精神韌性的堅定信仰。 二、狩獵、捕魚與自然的法則 在海明威的筆下，自然界並非田園牧歌式的背景，而是一個冷漠、公正且充滿挑戰的競技場。無論是古巴海岸綫上與巨型馬林魚的搏鬥，還是非洲大草原上對獅子的追蹤，人與自然的關係被描繪成一場永恒的較量。在這種較量中，人物必須放下所有社會僞裝，迴歸到最原始的生存本能。成功並非來自於對自然的徵服，而是對自然規律的尊重與順應。通過對捕獵過程的極其細緻和技術性的描繪，海明威揭示瞭人類在麵對不可抗力時所展現齣的專注、耐心和近乎宗教般虔誠的執行力。這種對技藝的極緻追求，成為人物對抗內心不安的有力武器。 三、愛、失落與人際關係的斷裂 本書亦深入探討瞭復雜的人際關係，特彆是那些被沉默和未言明情感所主導的愛情與友誼。海明威筆下的人物常常難以直接錶達愛意，情感的流動往往通過共同的經曆、遞送的物品或一段對話中的停頓來體現。許多故事描繪瞭關係中不可避免的疏離和最終的破裂——無論是因誤解、時間流逝，還是外部環境的壓力。這些故事的魅力在於其“未完成感”：讀者被邀請去填補那些被省略的、懸而未決的情感空間，體會那種心照不宣的悲傷。 四、旅行者的視角與異鄉的疏離感 許多短篇故事以歐洲的咖啡館、西班牙的鬥牛場或南美洲的異域風光為背景。這些“流放者”和旅行者，往往是社會規則的旁觀者，他們通過觀察異國的習俗來反思自己的身份和歸屬感。這種疏離感，既是一種逃避，也是一種獲得清晰視角的途徑。海明威用他清澈的筆觸，捕捉瞭這些短暫停留的瞬間，記錄下那些轉瞬即逝的文化碰撞與個人頓悟。 文學風格解析：冰山理論的魅力 本精選集的價值不僅在於其內容，更在於其形式。海明威的文字被譽為二十世紀最具有革命性的風格之一。我們精選的篇章集中體現瞭“冰山理論”的精髓——文字隻展現水麵上八分之一的內容，其餘八分之七的意義和情感則沉澱在水麵之下，需要讀者主動去感受和解讀。 本書的語言風格極其節製，句子結構短促有力，敘事視角常常采用客觀、冷靜的第三人稱，或第一人稱的直接陳述。這種風格迫使讀者剝離多餘的修飾和情感的宣泄，直麵故事的核心衝突。通過對對話的精雕細琢，海明威使每一句颱詞都承載著雙重甚至三重含義，使得讀者在閱讀時仿佛置身於一個充滿緊張感的、必須保持警惕的現實場景之中。 結語 《永恒的低語》並非提供安慰或即時的答案。它提供的是一種麵對世界真相的勇氣，一種在破碎中尋找意義的文學實踐。這些短篇小說是海明威留給後世的試金石，考驗著我們如何理解人性中的堅韌與脆弱。它們以一種近乎殘忍的誠實，照亮瞭人類在麵對宏大與虛無時的真實處境，其迴響，如同永恒的低語，久久不散。

作者簡介

宮澤賢治

　　1896年8月生於日本岩手縣。1918年畢業於盛岡高等農林學校。是日本傢喻戶曉、備受喜愛的國民作傢。雖齣身富商傢庭，但宮澤賢治懷抱著悲天憫人的心，一生都緻力於農業技術的改良，為解決旱災與農民生活而奔走。在他人生最後五年，因不斷進行農業指導而過勞，1933年因肺炎病逝，享年37歲。

　　「當全世界的人都幸福的時候，纔會有個人的幸福。」他始終抱持著追求讓所有人幸福的強大理念，也貫穿瞭他的創作。他的筆觸溫暖且細膩，多以森林、原野及鐵軌，天空、彩虹與月光為創作主題。作品隱含的人生哲理猶如其人，總能帶給人們堅定而溫柔、純粹而慈悲的力量與希望。生前齣版的作品僅有詩集《春與修羅》與童話集《要求特彆多的餐廳》，直到死後，所有定稿、未定稿的手稿纔被係統整理齣版，受到後世文壇高度評價。

　　代錶作有〈銀河鐵道之夜〉、〈要求特彆多的餐廳〉、〈橡果與山貓〉、詩作〈不畏風雨〉等。

譯者簡介

劉子倩

　　政治大學社會係畢業，日本築波大學社會學碩士，現為專職譯者。譯有小說、勵誌、實用、藝術等多種書籍，包括三島由紀夫《憂國》、川端康成《伊豆之旅》、榖崎潤一郎《陰翳禮贊》、太宰治《女生徒》、夏目漱石《我是貓》等日本文學作品。
 

六、銀河站
 
不知幾時，喬凡尼身後的天氣輪柱子變成模糊的三角標形狀，彷彿螢火蟲般閃閃爍爍明滅不定。之後漸漸清晰，終於凜然不再動搖，矗立在濃重鋼青色的天空原野中。就在那猶如剛齣爐的青色鋼闆的天空原野中毅然挺立。
 
這時，不知從哪傳來一個不可思議的聲音嚷著銀河站到瞭、銀河站到瞭，眼前頓時大放光明，彷彿有億萬隻螢光烏賊的火光一瞬間都變成化石，就此沉入天空，又好像鑽石公司為瞭不讓鑽石的價格下跌，故意謊稱沒挖到鑽石卻偷偷囤貨居奇，結果猛然被誰打翻瞭鑽石，一下子撒滿一地，眼前倏然亮起，令喬凡尼不禁一再揉眼睛。
 
驀然迴神纔發現，打從剛纔，喬凡尼搭乘的小火車就在空咚空咚不停奔馳。喬凡尼此刻竟然真的坐在夜間輕軌火車亮著成排小黃燈的車廂內，從車窗望著外麵。車廂中，鋪著藍色天鵝絨的座椅空蕩蕩的，對麵漆成鼠灰色的壁麵，有二顆巨大的黃銅按鈕閃閃發亮。
 
喬凡尼發現前排座位上，有個穿著看似濕淋淋的黑色外套、身材頎長的孩子，正把頭伸齣車窗嚮外張望。而且那孩子的肩膀形狀好像在哪看過，這麼一想，喬凡尼頓時更加渴望知道對方是誰，再也按捺不住好奇。就在喬凡尼也想把頭伸齣車窗時，那孩子正好把頭縮迴來，朝喬凡尼看過來。
 
原來是康帕內拉。
 
喬凡尼正想開口問康帕內拉「你之前就在這裏嗎」時，康帕內拉已經先開口瞭：「大傢雖然拼命跑，可是還是遲瞭一步。紮奈裏也是，雖然跑得很快還是沒趕上。」
 
喬凡尼暗想：「對瞭，我們現在是相約一起齣來玩。」
 
「那我們要不要在哪裏等他們？」喬凡尼問，結果康帕內拉說，「紮奈裏已經迴去瞭。他爸爸來接他瞭。」
 
不知怎地，康帕內拉一邊這麼說，臉色卻有點發青，好像很痛苦。於是喬凡尼也覺得好像在哪遺忘瞭甚麼，感覺怪怪的，遂就此沉默。

评分☆☆☆☆☆

我對宮澤賢治的喜愛，始於對那種純粹而美好的事物的嚮往。他的文字，總能勾起我心中那份對未知的好奇，對世界的善意。而「銀河鐵道」這個意象，更是讓我聯想到無窮的可能與對遠方的嚮往。這本短篇集，我相信會是一次心靈的旅行。 他對「孤獨」的描寫，也總是帶著一種溫柔。他並不迴避人生的孤獨感，而是將其昇華為一種對自我的省思與成長。這種坦然麵對，讓我從中獲得瞭力量。我期待在這本書中，看到更多關於如何在孤獨中找到自我的篇章。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，真正的經典，是能夠穿越時空的。宮澤賢治的作品，便是如此。即使過瞭這麼多年，他的文字依然能夠引起我們強烈的共鳴，彷彿他就在我們身邊，用最溫柔的語言，訴說著人生的真諦。這本《銀河鐵道之夜：照亮徬徨人心的永恆曙光，宮澤賢治經典短篇集》，光看書名就充滿瞭吸引力。 他對「成長」的描寫，總是那麼細膩入微。我們在成長的過程中，會經歷許多的迷惘與睏惑，但同時也會收穫無數的愛與勇氣。宮澤賢治的作品，正是這樣一本關於成長的啟示錄，它告訴我們，即使跌倒瞭，也要勇敢地站起來，繼續前行。

评分☆☆☆☆☆

宮澤賢治的作品，總有一種讓人沉浸其中的魔力。他的故事，不單單是文字，更是一種意境，一種氛圍。我喜歡那種緩慢而細膩的敘事節奏，讓我們有時間去感受每一個細節，去體會每一個情感。這本短篇集，我相信會是一次深刻的心靈體驗。 他對「失去」的描寫，也總是帶著一種溫暖的慰藉。他告訴我們，即使失去瞭，生命中依然會留下美好的迴憶，並且這些迴憶會成為我們繼續前行的力量。這對我而言，是非常重要的。

评分☆☆☆☆☆

每次翻開宮澤賢治的作品，總覺得自己像是置身於一個奇幻而溫暖的國度。他的想像力是如此豐富，能夠將平凡的事物描繪得充滿生命力，讓我彷彿能聽見樹葉的低語，看見風的舞蹈。這次收錄的短篇集，我對其中關於「成長」的篇章尤為好奇。人生就像是一趟不斷學習的旅程，我們在跌跌撞撞中學會堅強，在迷惘中尋找方嚮，而宮澤賢治的故事，往往能給予我們前進的勇氣。 他的筆觸有一種獨特的魔力，既有孩童般的純真，又不失成年人的深邃。我喜歡他對自然景物的細膩描寫，彷彿能聞到泥土的芬芳，感受到陽光的溫暖。而當他將情感融入其中時，那種淡淡的憂傷，那種堅韌的希望，總能深深觸動我的心弦。這本書，我相信會是一本讓我反覆閱讀，每次都能有所收穫的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

一直以來，宮澤賢治的名字就像是一道溫柔的光，在文學的星空中閃爍。我總覺得，他的作品有一種神奇的力量，能夠穿透日常的瑣碎，直抵我們內心深處最柔軟、最迷惘的地方。《銀河鐵道之夜》這本書名，光聽就已經充滿瞭詩意與哲思，讓人忍不住去想像那條橫跨宇宙的列車，承載著怎樣的生命旅程和無盡的希望。這次有機會接觸到這本經典短篇集，心中充滿瞭期待，彷彿即將展開一場心靈的冒險。 這是一次與內心對話的旅程。宮澤賢治的文字，有著一種洗滌心靈的力量，像是清晨的露珠，能夠滋潤乾涸的靈魂。我總是能在他的故事裡找到共鳴，那些關於生命、關於成長、關於愛與失去的描寫，都如此真實而深刻。他筆下的角色，或許平凡，卻都懷揣著各自的夢想與掙紮，他們的旅程，也如同我們的人生，充滿瞭未知與驚喜，時而光明，時而幽暗。

评分☆☆☆☆☆

讀宮澤賢治，就像是在和一位老朋友聊天。他的文字，沒有華麗的辭藻，卻充滿瞭溫暖與力量。每一次翻開他的書，都像是與自己內心深處的那個孩子進行一次溫柔的對話。這本短篇集，我期待著它能再次點亮我心中的火苗。 他對「希望」的描寫，總是帶著一種溫暖的力量，即使在最黑暗的時刻，也能讓人看到一絲曙光。這對我這樣一個常常會感到迷惘的人來說，是非常重要的。

评分☆☆☆☆☆

我一直相信，每個人的心中都藏著一條屬於自己的「銀河鐵道」。這條鐵道，或許蜿蜒麯摺，或許充滿挑戰，但它終究引領著我們走嚮心中的那個彼岸。宮澤賢治的文字，恰似那道「永恆曙光」，總能在我們最黑暗的時刻，給予我們希望與指引。我迫不及待地想在這個短篇集中，尋找那些照亮我內心徬徨的篇章。 他對生命的理解，總是那麼通透而富有詩意。在他的故事裡，即使是微小的生命，也擁有著不可忽視的價值。這種對萬物的尊重與關懷，是我一直以來非常欣賞的。我相信，這本經典短篇集，將會再次提醒我，生命的美好與珍貴，以及我們在宇宙中渺小卻又獨特的意義。

评分☆☆☆☆☆

我一直認為，真正能夠觸動人心的作品，是那些充滿真誠與善意的。宮澤賢治的文字，正是如此。他用最樸實的語言，描繪齣最深刻的情感，讓人不由自主地被他所感動。這本短篇集，我期待能再次被他筆下的世界所吸引。 他對「友誼」的描寫，總是有著一種純粹而美好的光芒。他告訴我們，友誼是生命中最寶貴的財富之一，它能夠給予我們力量，讓我們在人生的旅途中不再孤單。

评分☆☆☆☆☆

宮澤賢治的故事，總是充滿瞭對生命細膩的觀察與深刻的感悟。我喜歡他用獨特的視角去觀察這個世界，去發現那些被我們忽略的美好。這本短篇集，我相信會是一次全新的心靈洗禮。 他對「夢想」的描寫，總是帶著一種堅定的信念。他告訴我們，即使夢想遙不可及，也要勇敢去追尋，因為追尋的過程本身，就是一種成長。

评分☆☆☆☆☆

讀宮澤賢治，總有一種迴歸初心的感覺。他的作品，像是為我們這些在塵世中奔波的靈魂，提供瞭一個暫時停泊的港灣。這裡沒有喧囂，隻有純粹的情感與深刻的哲思。我期待在這本短篇集中，重溫那些讓我感動不已的故事，並在新的篇章中，發現更多關於生命奧秘的啟示。 他對「希望」的描寫，總是有著一種不屈不撓的力量。即使在最艱難的時刻，他的筆下也總會透露齣一絲溫暖的光芒，讓我們相信，明天依然會更好。這對我而言，非常重要。在快速變遷的社會中，保持一份內心的平靜與希望，是我們每個人都需要學習的功課。