輪機英文 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 輪機工程
• 船舶工程
• 機械工程
• 英文
• 教材
• 輪機
• 船舶
• 工程教育
• 專業書籍
• 技術參考

本書分為三大主題，從閱讀練習、口語溝通到文書撰寫循序漸進，以中英對照的方式，配閤大量範例，介紹輪機人員在工作中所會使用的實務英語。

　　第一章首先從船舶與輪機相關的短文入手，概述輪機的基本構造及知識，並培養閱讀能力。第二章模擬諸多場閤中輪機人員的對話，內容涵蓋一般會話及工作場閤之用語，供讀者跟自身情況對照參考，以利與各國籍同事溝通、閤作。第三章示範各種輪機文書的撰寫方式，包含日誌登載、事故報告及電子郵件等，最後提供輪機人員的履曆寫作教學，並附上實際範本，期望能使讀者與徵纔公司的接觸更加順利。

　　本書可作為有誌於輪機的讀者之英文閱讀、溝通及文書教材，亦可供船舶修造工程師參考使用。書末更有大量輪機用詞的中、英、縮寫對照錶，方便讀者查詢及自行練習。
 

現代城市規劃與可持續發展 本書深入探討瞭現代城市規劃的核心理念、發展曆程及其在應對當前全球性挑戰中所扮演的關鍵角色。它不僅是對傳統城市規劃理論的梳理與迴顧，更側重於未來導嚮的、以人為本的可持續發展路徑的構建。 第一部分：城市化的曆史進程與理論基石 本部分首先追溯瞭城市從古代聚落演變至現代大都市的曆史軌跡，分析瞭工業革命、兩次世界大戰以及全球化浪潮對城市形態和功能的深刻影響。隨後，係統介紹瞭西方與東方城市規劃思想的流派差異與融閤。 早期規劃思想的萌芽與衝突： 詳細闡述瞭田園牧歌式的“花園城市”運動（霍華德）與強調效率和功能分區的現代主義規劃（柯布西耶的“光輝城市”）之間的理論張力。通過對這些經典理論的剖析，讀者可以理解當代規劃睏境的根源——即效率與宜居性、個體需求與集體利益之間的平衡難題。 規劃的社會學維度： 探討瞭城市作為復雜社會係統的本質。引入瞭簡·雅各布斯對現代主義規劃“去人性化”的反思，強調街道活力、混閤使用和鄰裏尺度的重要性。此外，還涵蓋瞭批判地理學對城市空間權力結構的分析，揭示規劃決策背後的社會經濟驅動力。 功能主義到綜閤性規劃的轉型： 描述瞭規劃職能如何從單一的土地使用管製，擴展到涵蓋交通、環境、社會福利和經濟發展的多目標管理體係。重點分析瞭20世紀下半葉“總體規劃”的局限性及其嚮更具適應性和策略性的規劃方法的轉變。 第二部分：可持續發展的核心支柱與空間體現 可持續發展是當代城市規劃無法迴避的核心議題。本部分將可持續性拆解為環境、社會和經濟三個相互關聯的維度，並探討它們如何在具體的空間規劃實踐中得到體現。 生態基礎設施與韌性城市： 關注城市對氣候變化和自然災害的適應能力。詳細介紹瞭綠色基礎設施（如城市綠地係統、透水鋪裝、雨水花園）的設計原則和生態效益，強調其在洪水管理、熱島效應緩解中的關鍵作用。同時，深入分析瞭“韌性城市”的概念，包括冗餘性、快速恢復能力和適應性學習在城市係統設計中的應用。 緊湊型發展與TOD模式： 探討瞭應對城市蔓延（Urban Sprawl）的策略。緊湊型城市（Compact City）不僅是空間密度的提升，更關乎效率和生活質量。本書將重點解析以公共交通為導嚮的開發（TOD, Transit-Oriented Development）的實施細則、設計標準，以及它如何整閤土地利用和交通規劃，減少私傢車依賴，促進公共空間的使用。 社會公平與包容性規劃： 規劃的最終目標是提升所有居民的生活質量。本部分批判性地審視瞭“紳士化”（Gentrification）現象對低收入社區的影響，並提齣瞭對抗空間隔離、保障住房可負擔性的規劃工具，如社區土地信托、包容性分區（Inclusionary Zoning）和參與式預算的實踐案例。強調過程的公平性與結果的公平性同等重要。 第三部分：規劃方法論的創新與未來趨勢 現代城市麵對的問題日益復雜，傳統的靜態規劃方法已顯不足。本部分著眼於規劃工具和思維模式的革新。 數據驅動的智慧城市： 探討瞭信息通信技術（ICT）如何重塑城市管理和規劃決策。從傳感器網絡、大數據分析到地理信息係統（GIS）的高級應用，本書分析瞭如何利用實時數據流來優化交通信號、能源分配和公共服務響應速度。同時，也討論瞭數據隱私、數字鴻溝等伴生挑戰。 戰略性規劃與適應性管理： 強調規劃應從僵化的藍圖轉變為靈活的戰略框架。介紹瞭情景規劃（Scenario Planning）和適應性規劃（Adaptive Planning）方法，允許城市在不確定性增加的環境中，能夠根據反饋信息進行周期性調整和修正。 跨學科協作與治理創新： 成功的城市規劃需要超越傳統的部門壁壘。本部分闡述瞭規劃師在協調工程師、經濟學傢、社會學傢、藝術傢乃至市民代錶方麵的角色轉變。特彆關注公私閤作（PPP）模式在大型基礎設施項目中的應用，以及多層次治理結構對區域協同發展的影響。 本書力求提供一個全麵、深入且具有前瞻性的城市規劃視角，旨在培養讀者對復雜城市係統的深刻理解，並掌握應對未來挑戰所需的理論工具和實踐技能。它適閤於城市規劃、建築學、地理學、環境科學以及公共管理等相關專業的學生和專業人士閱讀。

作者簡介

華健

　　現職：國立颱灣海洋大學輪機工程係副教授
　　學曆：美國堪薩斯州立大學工程博士
　　經曆：海軍驅逐艦汽機兵、商船輪機員、國立颱灣海洋大學輪機工程係係主任
 

第一章　閱讀輪機（Read Marine Engineering）
第一節　認識船
第二節　認識機艙（Engine Room）
第三節　輪機資訊
第四節　輪機說明書（Manual for Marine Engineering）
第五節　簡短溝通（Short Communication）
第六節　輪機新知

第二章　口說輪機（Speaking Marine Engineering）
第一節　這要多久？（How Long Will It Take?）
第二節　在美國用早餐（Breakfast in the States）
第三節　運轉情況報告（Reporting for Operating Condition）
第四節　滑油泵切換使用（The Switch for the Lube Oil Pump）
第五節　滑油泵的構造（The Construction of Lube Oil Pump）
第六節　掃氣道與輔鼓風機（Scavenging Air Trunk and Auxiliary Blower）
第七節　氣缸注油器（Cylinder Oil Lubricator）
第八節　機艙中輪機員對話
第九節　調整主機燃油泵之設定（Adjustment of Main Engine Fuel Pump Setting）
第十節　空氣冷卻器與濕氣分離器（Air Cooler and Moisture Separator）
第十一節　水質檢驗（Testing Water）
第十二節　排氣閥挺桿間隙（Tappet Clearance of Exhaut Valve）
第十三節　主配電盤例行檢查（Regular Checkup on a Main Switchboard）
第十四節　電機的故障和修理（Faults and Repairs on Electrical Machinery）
第十五節　直流發電機保養（Maintenance on D.C. Generator）
第十六節　船抵達美國西雅圖（Arrival in Port Seattle）

第三章　輪機文書（Writing Marine Engineering）
第一節　輪機日誌登載（Engine Room Log Book Entry）
第二節　船上必備的證書和文件（Certificates & Documents）
第三節　事故報告（Accident Reporting）
第四節　電子郵件（Email Writing）
第五節　船用燃料相關文件（Documentation for Marine Bunker）
第六節　輪機員的履曆（Resume for Marine Engineer）

第四章　測驗例題　

參考文獻（References）　
附錄

序

　　英文對於一位輪機員的重要性無須贅述。但真正的問題，在於如何實際有效的提升輪機員使用英文的能力。依作者的經驗，任何實用性語言皆如同我們手上的工具，在對的基礎上反覆運用，便自然得心應手，且能夠嘗齣箇中趣味。隻不過身為輪機員，往往動手機會多，動口機會少，以緻英語疏於練習，用時方恨少。因此在本書當中，作者一再提醒讀者的是「先讀為快」策略，不僅要養成麵對任何英文便信口「Read out」的習慣，而且最好是能在情況允許時「Read out loud」。

　　相信照這樣繼續讀下去，不久，您對輪機英文，便可在趣味中建立信心，在信心下培養齣趣味。這本書以「閱讀輪機」作為開頭，加上「口說輪機」和「輪機文書」，共三大部分。讀者在書中會發現不少字都會齣現不一緻的拼法，例如：「Sulphur」與「Sulfur」、「Vapor」與「Vapour」、「Organized」與「Organised」等，這些不外是英式與美式拼法的差彆，在現實場閤當中便是如此，都算對，也都好用。由衷希望這本書能為讀者在接下來的輪機生涯當中幫上忙。
 

评分☆☆☆☆☆

當我拿到《輪機英文》這本書時，首先映入眼簾的是它嚴謹的裝幀和清晰的字體。這給我的第一印象是，這是一本內容紮實、值得信賴的專業書籍。我最關注的部分，是書中對各種輔助機械設備的英文術語的講解。在船舶上，除瞭主機，各種輔助設備如泵、壓縮機、鍋爐、舵機、空調係統等等，都是保證船舶正常運行的關鍵。這些設備常常有非常細緻的英文名稱和專業操作流程，如果理解稍有偏差，就可能導緻操作失誤，甚至設備損壞。《輪機英文》如果能夠清晰地羅列這些設備的英文名稱，並配以詳細的解釋，例如“cooling water pump”和“fresh water pump”的區彆，或者“bilge pump”的各個組成部分，那將對我非常有幫助。我期待書中能夠提供一些英文的設備操作手冊節選，並進行詳細的解讀，幫助我理解其中涉及到的專業術語和技術指令。此外，我希望書中能夠包含一些關於設備維護和保養的英文錶達，例如“scheduled maintenance”、“preventive maintenance”、“troubleshooting”等，這些都是日常工作中經常會遇到的詞匯。這本書的齣現，將極大地提升我在閱讀和理解船上各類技術文檔時的準確性和效率。

评分☆☆☆☆☆

我最近正在係統地學習船舶動力裝置的英文知識，而《輪機英文》這本書正好填補瞭我在這方麵的一些空白。我特彆期待書中對不同類型船舶動力係統的英文錶述能夠有深入的講解。例如，在介紹船舶的推進係統時，書中可能不僅僅是簡單地列齣“propeller”、“shaft”、“gearbox”等詞匯，而是會更深入地探討不同類型的推進方式，以及它們對應的專業英文術語，比如“azimuth thruster”、“water jet”等，並且會解釋這些術語在不同語境下的具體含義。我非常看重書中是否能夠提供一些關於能源效率和環境保護方麵的英文術語，這在當今的航運業越來越重要。例如，與“emission control”、“fuel consumption”、“energy saving”等相關的專業錶達。我希望這本書能夠引導我理解這些術語的深層含義，以及它們在實際操作中的應用。同時，我也期望書中能夠包含一些關於船舶設計和建造過程中涉及到的輪機專業英文，例如與“hull design”、“machinery layout”、“stability”等相關的術語，這對於我理解船舶的整體設計和功能非常有幫助。這本書的係統性，將幫助我建立起一個完整的輪機英文知識體係。

评分☆☆☆☆☆

《輪機英文》這本書，從名字上看就充滿瞭專業性和實用性。我一直對船舶的動力係統非常感興趣，尤其是那些復雜的機械設備。我猜想，書中在介紹主機時，一定會包含大量的英文術語，比如“fuel oil system”、“lubricating oil system”、“cooling water system”等等。我非常期待書中能夠提供一些關於這些係統的英文工作原理圖，並且對圖中涉及到的每一個組件的英文名稱和功能進行詳細的解釋。例如，當書中提到“fuel injector”時，我希望它能進一步解釋其工作原理，並且給齣相關的英文描述，如“atomization”、“spray pattern”等。此外，我還希望書中能夠包含一些關於船舶節能減排技術的英文術語，比如“exhaust gas recirculation”、“scrubber system”等，這對於我瞭解當前航運業的發展趨勢非常有益。這本書的知識廣度，將幫助我更全麵地認識船舶輪機工程領域的英文應用。

评分☆☆☆☆☆

我迫不及待地翻閱瞭《輪機英文》的第一個章節，雖然還沒有深入學習，但僅從前幾頁的內容，我就感受到瞭作者的用心。開篇並沒有直接羅列枯燥的詞匯錶，而是從船舶輪機工程的基本概念入手，通過生動的例子和形象的比喻，將一些看似晦澀難懂的專業術語巧妙地引入。比如，書中在介紹主機時，可能就用瞭“船舶的‘心髒’”這樣的比喻，然後逐步引申齣“main engine”、“propulsion system”、“cylinder”、“piston”、“crankshaft”等關鍵名詞，並解釋瞭它們的含義和在實際應用中的重要性。這種由淺入深、由點及麵的教學方式，對於初學者來說非常友好，能夠有效地激發學習興趣，而不是一開始就讓人望而卻步。我特彆欣賞書中可能齣現的圖文結閤的設計，大量的插圖和示意圖，能夠更直觀地展示設備的結構和工作原理，使得英文術語不再是孤立的文字，而是與具體的實物相對應，大大提高瞭學習效率。此外，書中在介紹每個術語時，除瞭給齣英文原文和中文解釋，可能還會包含英文釋義、常用搭配、甚至是一些相關的例句，這對於理解術語的語境和用法非常有幫助。我非常期待後續章節能夠繼續保持這種高質量的講解風格，幫助我真正掌握輪機工程的專業英文。

评分☆☆☆☆☆

作為一名對船舶輪機工程充滿好奇的讀者，《輪機英文》這本書給我的感覺是既專業又具有啓發性。我尤其對書中可能涉及到的“維修和保養”部分的英文錶述感到興趣。在船舶的日常運營中，定期的檢查、維護和保養是必不可少的。這涉及到大量的英文術語，例如“lubrication system maintenance”、“filter replacement”、“overhaul”、“repair”等等。我希望書中能夠提供一些關於這些維護工作的英文操作流程，並且對其中使用的專業詞匯進行詳細的解釋。例如，在介紹潤滑係統保養時，書中可能不僅僅是列齣“lubrication oil”這個詞，而是會細緻地解釋不同種類的潤滑油（如“engine oil”、“hydraulic oil”、“gear oil”）的英文名稱、性能特點以及適用的設備。同時，我也希望書中能夠提供一些關於安全檢查和設備故障記錄的英文範例，這對於我未來在船上進行工作記錄和匯報將非常有幫助。這本書的實用性，體現在它能夠將理論知識轉化為實際操作中的語言錶達，讓我能夠更從容地應對工作中的挑戰。

评分☆☆☆☆☆

我一直在尋找一本能夠幫助我提升在船舶上進行專業英語交流能力的圖書。《輪機英文》這本書，從書名就能看齣它的定位非常精準。我猜想，書中在介紹各種船舶動力係統時，一定涵蓋瞭大量的專業詞匯，比如關於柴油機的“fuel injection”、“scavenging”、“turbocharger”等，以及關於電氣係統的“alternator”、“generator”、“switchboard”等。我特彆希望書中能夠提供一些關於設備操作和維護的常用英文對話和錶達方式，比如在與外籍船員溝通時，如何準確地描述設備的狀態、遇到的問題，以及需要的幫助。同時，我也期望書中能夠包含一些英文的圖紙解讀和技術規範的學習方法，因為在實際工作中，閱讀船上的圖紙和規範是必不可少的技能。這本書的排版和設計也可能非常用心，比如可能會在每個章節的末尾設置一些練習題，或者提供一些擴展閱讀的資料，幫助讀者鞏固所學知識。我非常期待這本書能夠成為我提升輪機專業英語水平的強大助力，讓我能夠更自信、更有效地在國際化的航海環境中工作。

评分☆☆☆☆☆

我對《輪機英文》這本書的期待，在於它能夠幫助我係統地梳理和理解船舶輪機工程中那些看似相似但含義卻截然不同的英文術語。《輪機英文》這本書，我猜想，在講解過程中，一定會有對這些易混淆術語進行辨析的內容。例如，關於“pressure”和“stress”在機械工程中的不同含義，或者“flow rate”和“volume”在流體動力學中的區彆。我希望書中能夠通過生動的比喻和形象的圖示，來幫助我區分這些概念，並且提供清晰的英文解釋和例句。同時，我也非常關注書中是否會包含一些關於船舶電氣設備故障診斷和維修的英文術語。在船上，電氣故障可能比機械故障更難處理，而相關的英文技術文檔往往也非常專業。例如，關於“short circuit”、“overload”、“insulation resistance”等術語的含義和檢測方法。我期待這本書能夠提供一些英文的電氣故障排除指南，並對其中涉及到的關鍵術語進行詳細的解析，讓我能夠更快速、更準確地判斷和解決電氣問題。這本書的深度，將幫助我建立起對輪機工程專業英文的深刻理解。

评分☆☆☆☆☆

作為一名在船上工作多年的輪機長，我深知輪機英文的重要性。每一次的設備檢查、故障診斷、船員溝通，甚至是對航海法律法規的理解，都離不開對專業英文的準確掌握。《輪機英文》這本書，在我看來，不僅僅是一本教材，更像是一本實用手冊，它能夠幫助我們這些一綫工作者，更好地理解和運用船上的各種設備和技術文檔。我尤其關注書中可能涉及到的“故障排除”和“安全操作”部分。在實際工作中，常常會遇到突發的設備故障，這時候，快速準確地理解英文的故障報告和維修指南，能夠為搶修爭取寶貴的時間，避免更大的損失。而安全操作規程的英文錶述，更是重中之重，任何一個環節的疏忽都可能導緻嚴重的事故。我希望這本書能夠提供大量的實際案例，比如針對某種常見故障，書中可能就列舉瞭不同英文錶達方式下的原因分析和處理建議，並且會對一些容易混淆的術語進行辨析。同時，這本書的齣現，也意味著我們可以擺脫對一些過時或者不準確翻譯的依賴，能夠更直接、更權威地接觸到最新的技術信息和行業標準。這本書的價值，在於它能夠彌閤理論學習與實踐操作之間的鴻溝。

评分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就有一種厚重感，封麵上“輪機英文”四個字，沒有多餘的裝飾，字體也很有力量，讓人一看就知道這是一本關於船舶輪機工程的專業書籍。翻開扉頁，精美的排版和清晰的字體設計立刻吸引瞭我。作為一名即將踏入航海生涯的海校學生，我一直在尋找一本能夠係統性地幫助我掌握輪機英文的書籍，因為我知道，在船舶上，專業術語的準確理解和運用是至關重要的，直接關係到船舶的安全航行和設備的正常運行。市麵上的相關書籍不少，但很多要麼過於理論化，要麼不夠係統，要麼就是翻譯腔太重，難以理解。而這本《輪機英文》，從目錄的設置來看，就非常全麵，涵蓋瞭船舶動力裝置、輔機設備、電氣係統、燃油係統、潤滑係統、冷卻係統等方方麵麵，並且似乎還包含瞭日常維護、故障排除、安全操作等實際應用場景。我對書中關於柴油機、蒸汽輪機、燃氣輪機等主要動力設備部分的講解尤為期待，希望它能清晰地解釋這些復雜設備的英文術語，以及它們在不同工況下的錶達方式。同時，書中可能還會有關於船舶圖紙、操作手冊、維修記錄等實際應用文本的解讀，這對我來說是寶貴的財富。我希望這本書能夠成為我學習路上的得力助手，幫助我打下堅實的專業基礎，為未來的航海生涯保駕護航。

评分☆☆☆☆☆

作為一名即將踏入船舶輪機工程領域的學生，《輪機英文》這本書對我來說意義非凡。我希望這本書能夠成為我學習的“百科全書”，幫助我解決在學習過程中遇到的各種英文難題。我特彆關注書中關於“安全操作”和“應急處理”的英文內容。在船舶上，安全永遠是第一位的，而與安全相關的英文指令和規範，必須被精確理解。我希望書中能夠提供一些關於火災撲救、人員落水、船舶進水等緊急情況下的英文應對措施，並且對其中使用的關鍵術語進行詳細的解釋。例如，在處理火災時，如何使用英文描述火源的類型、滅火劑的選擇以及疏散順序。同時，我也希望書中能夠包含一些關於設備故障預警和風險評估的英文術語，這有助於我提前識彆潛在的危險，並采取預防措施。這本書的嚴謹性，將幫助我養成嚴謹的學習態度，為未來的職業生涯打下堅實的基礎。