初學日文的第一堂課：用康乃爾筆記法學日文(附1MP3) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 日語
• 初級
• 學習
• 康乃爾筆記法
• 教材
• 入門
• 發音
• MP3
• 自學
• 語言

　　「初學日文的第一堂課：用康乃爾筆記法學日文」
　　專為初學者設計，
　　就算不是日文係、就算沒有語言天分，
　　也能從完全不懂，到立刻開口！

　　50音、生活單字、實用會話、補充文法、萬用筆記法，
　　由淺入深一次學會！
　　讓你看到日文就會唸、會唸就會寫！
　　超值學習、日語力大升級！

　　身為初學者，學習日文一定要有正確的方法，纔能學得好、學得快！
　　使用「康乃爾筆記法」，完整歸納學習重點，完美掌握吸收程度！
　　「筆記欄→整理欄→摘要欄」，將知識整理得一目瞭然！
　　「康乃爾筆記法」是美國康乃爾大學（Cornell University）教授華特‧波剋（Walter Pauk）於1950年所研發的筆記法，目前已成為各界最廣泛使用的筆記方式。

　　先從基礎50音發音學起
　　學習新的語言，最基本且重要的就是發音！學日文就要先從50音錶開始，後續學習纔能順利。在所有單元之前，本書特彆整理齣50音錶，並請老師講解特殊發音的重點，清楚又輕鬆的講解，第一次學日文就上手。

　　圖像+單字=輕鬆背
　　圖文整閤學習日文無負擔！搭配圖解，背再多的單字都不容易忘！本書將單字分成飲食、服飾、住宿、交通、育樂、環保、健康、科技、自然、理財10大類，從最貼近生活的飲食，到較難的自然、理財，單字搭配可愛插畫，看圖背單字，輕鬆又簡單，就能打穩基礎學好日文。

　　加強記憶強化學習
　　當寫筆記時，左右腦會同步運用。不僅刺激左腦的邏輯思考，隨意畫在筆記上的塗鴉，可強化右腦的圖像思維。把筆記抄進腦中，成為長期記憶。復習時，隻要看筆記中的摘要和整理，就能更深層地理解、吸收。

　　【使用說明】

　　1.50音錶總整理
　　學英文的第一堂課，必須先學會背字母A到Z；學日文也是一樣，要先從50音錶開始。本書特請老師詳細講解發音重點，達到看字就能讀音，就算是從0開始，也能瞬間學會說日文。

　　2.圖解背單字超輕鬆
　　單字絕不能死記硬背！聰明人都知道搭配圖解，是最容易且最輕鬆的背單字方法。本書的單字搭配可愛插畫，增加學習的趣味性，背再多都不會忘！

　　3.歸納單字一看就懂
　　本書將生活單字分成飲食、服飾、住宿、交通、育樂、環保、健康、科技、自然、理財等10大類，從最貼近生活的飲食，循序漸進到自然、理財方麵，一步一步學好日文。

　　4.補充詳盡的延伸會話
　　單字學完來學會話，學習纔會更完整、記憶更深遠。每一個單元皆補充詳盡的「延伸會話筆記」，全書總共1,900句延伸會話，讓你不知不覺地學更多，在實際運用上也會更順利喔。

　　5.邊聽邊學日文好簡單
　　在學習日文的過程中，為自己打造一個全日語環境，會學得特彆快。因此，本書特彆邀請日籍老師親自錄製書中的單字、會話，邊聽邊學日文就是比較快。

　　接下來，看看如何使用康乃爾筆記法學好日文吧！

　　Step 1 記錄
　　當閱讀短文或文章、聽演講，或看日劇、電影時，順手在右邊的「筆記欄」記下自己覺得重要的句子、概念。遇到值得深入探討的段落，可以直接抄下來；若遇到重復齣現的單字，可以用代號記下，節省時間。

　　Step 2 簡化
　　把之前隨筆記的內容補充完整，重新整理筆記，並從右側筆記欄中找齣重點單字，於左邊「整理欄」清楚地寫下。

　　Step 3 背誦
　　背誦時，先將紙張對齊畫綫處由右往左摺。閱讀左欄的重點單字，並在腦中復習，檢視自己是否記得相關內容；接著再翻開右欄對照學習。

　　Step 4 補充
　　將吸收消化後想到的問題、補充內容、統整這頁筆記所理解的概念，濃縮寫在下方的「摘要欄」，建立有組織的筆記。

　　Step 5 復習
　　每週花10到15分鍾復習，先看下方的「摘要欄」和左方關鍵字「整理欄」，檢視自己記得哪些內容，若發現忘記瞭，再讀「筆記欄」迴顧復習。

作者簡介

鄒曼荻

　　畢業於國立東華大學中國語文學係。

　　大學畢業後赴日就讀東京ベルエポック製菓専門學校，主修スイーツ＆パン科（甜點麵包科），並通過日本國傢試驗，取得「製菓衛生師」的資格。

　　留學期間，運用紮實中文底子，以注音及漢語拼音兩套係統在私塾教授中文。

　　返颱後，於颱電、縣立六傢高中及數間科技公司教授日文。

　　教學之餘，也緻力於製作研發甜點，希望將最能傳達溫度、感受的文字和甜點發揮至淋灕盡緻。

使用說明
作者序
認識日語50音

Part 1 飲食篇
レッスン1    朝ごはん、何を食べてますか？早餐要吃什麼？
レッスン2    お弁當に何を入れてますか？便當裏裝什麼？
レッスン3    一緒に晚ごはんを食べましょう。一起吃晚餐吧。
レッスン4   夜食でも安心。宵夜也能安心吃。
レッスン5    今日のおやつは何にする？今日點心吃什麼好呢？
レッスン6    世界で最も美味しい料理 世界各地的異國美食
レッスン7    買い物に行こうよ 一起去買東西吧
レッスン8    手作り料理 手作料理
レッスン9    今晚、外食しましょう 今晚在外麵吃吧
レッスン10    美味しい店を探す 搜尋美食
レッスン11    祝賀會の招待狀 祝賀會的邀請函
レッスン12    レストランの事前予約 餐廳預約訂位
レッスン13    宴會の準備 宴會準備
    
Part 2 服飾篇
レッスン14    春タイプ • 季節に似閤う服 閤宜春裝
レッスン15    夏タイプ・季節に似閤う服 閤宜夏裝
レッスン16    鞦タイプ・季節に似閤う服 閤宜鞦裝
レッスン17    鼕タイプ・季節に似閤う服 閤宜鼕裝
レッスン18    デザインと機能が融閤するスポーツウェア 兼具時尚與功能性的運動服飾
レッスン19    おしゃれに欠かせないアクセサリー 不可或缺的時尚飾品
レッスン20    帽子について 關於帽子
レッスン21    靴について 關於鞋子
レッスン22    衣類の素材や生地 布料材質
レッスン23    世界の民族服裝 各國服飾
レッスン24    服裝規定 服裝守則
レッスン25    センスのいい著こなし 服裝品味
レッスン26    ファッションショー 服裝秀
レッスン27    褒め言葉 絕佳的稱贊
    
Part 3 住宿篇
レッスン28    暮らしたい傢のタイプ 想住的房子類型
レッスン29    賃貸用語 租屋用語
レッスン30    マイホーム 我的傢
レッスン31    部屋の種類 屋內的各種房間
レッスン32    內裝について 室內裝潢
レッスン33    景観デザイン 景觀建築
レッスン34    改築と修繕 房屋改建與修繕
レッスン35    セルフリフォームが上手な方 傢中維修大師
レッスン36    宿泊 外宿
レッスン37    ホテル予約 飯店訂房
レッスン38    チェックインとチェックアウト 入住與退房
レッスン39    キャンプに行こう 去露營吧
    
Part 4 交通篇
レッスン40    行き方 交通方式
レッスン41    自転車に乗ること 騎自行車
レッスン42    新乾綫に乗ること 搭乘高鐵
レッスン43    飛行機に搭乗する 搭飛機
レッスン44    バスに乗ること 搭乘巴士
レッスン45    メトロに乗ること 搭乘地鐵
レッスン46    自動車部品 汽車零件
レッスン47    自動車のリペア  汽車維修
レッスン48    ネットでチケット購入 綫上購票
レッスン49    環境に優しい交通システム 綠色運輸
レッスン50    車の共有とライドシェアについて 汽車共享與共乘
レッスン51    スマートシティにおける交通システム 智慧交通係統
レッスン52    自動車による大気汚染 汽車與空氣汙染
    
Part 5 育樂篇
レッスン53    趣味とレクリエーション 休閑與娛樂
レッスン54    興味と趣味 興趣和嗜好
レッスン55    部活とグループに入る 參與社團
レッスン56    お正月の行事 年節活動
レッスン57    蕓術文化イベント 藝文活動
レッスン58    仮想現実 虛擬實境
レッスン59    店で買い物をする 店內購物
レッスン60    ネットで買い物をする 綫上購物
レッスン61    観光情報 觀光資訊
レッスン62    海外留學 齣國留學
レッスン63    海外研修旅行について 遊學
レッスン64    ワーキングホリデー 打工度假
レッスン65    エコツアー 生態旅遊
レッスン66    世界遺産への旅 世界遺産之旅
    
Part 6 環保篇
レッスン67    カーボンフットプリント 碳足跡
レッスン68    清浄な空気 清淨空氣
レッスン69    清浄な水 乾淨的水
レッスン70    濕地迴復 濕地恢復
レッスン71    ビーチクリーン 淨灘
レッスン72    環境教育 環保教育
レッスン73    緑の迴廊 生態走廊
レッスン74    エコ環境都市 生態城市
レッスン75    ハッピーファーム 快樂農場
レッスン76   全國植樹祭 全國植樹祭
レッスン77    生ゴミを活用しよう 廚餘再利用
レッスン78    迴収して再使用 迴收再利用
レッスン79    建築物敷地の緑化 建築用地綠化
レッスン80    土壌保全 土壤保育
    
Part 7 健康篇
レッスン81    人體について 關於人體
レッスン82    人體の仕組み 人體構造
レッスン83    ビタミンとミネラルについて 維生素與礦物質
レッスン84    運動のメリット 運動的助益
レッスン85    バランスの良い食事 均衡飲食
レッスン86    健康を守ること 身體保健
レッスン87    心と身體の健康 身心健康
レッスン88   ストレス解消 消除壓力
レッスン89    健康相談 健康諮詢
レッスン90    感染癥について 關於傳染病
レッスン91    最も緻死率の高い病気 死亡率高的疾病
レッスン92    公衆衛生について關於公共衛生
    
Part 8 科技篇
レッスン93    お酒の作り方 酒的釀造方法
レッスン94    農産工業について關於農工産業
レッスン95    日食について 日蝕
レッスン96    地理情報システム 地理資訊係統
レッスン97    重要文化財の保存と活用について 文化遺産的保存與活用
レッスン98    遺伝子組み換え技術 基因重組技術
レッスン99    遺伝子組み換え食品について  基因改造食品
レッスン100   ビッグデータについて 大數據
レッスン101    メイカームーブメントについて 創客運動
レッスン102    モバイルアプリ 行動應用程式
レッスン103    人工知能について 人工智慧
    
Part 9 自然篇
レッスン104    山について  關於山
レッスン105    海洋について 海洋
レッスン106    川について 河川
レッスン107    世界とは思えない絶景 世上意想不到的極緻美景
レッスン108    可愛い動物について 可愛小動物
レッスン109    ペットを飼うこと 養寵物
レッスン110    可愛い癒し係盆栽 可愛療癒係盆栽
レッスン111    お花見について 賞花
レッスン112    星を眺めることについて 觀星
レッスン113    蛍を鑑賞すること 賞螢
レッスン114    キャニオニングについて 溯溪
    
Part 10 理財篇
レッスン115    財政狀態について 財務狀況
レッスン116    収入源を増やすこと 增加收入來源
レッスン117    口座開設について 銀行開戶
レッスン118    株を買うこと 股票投資 
レッスン119    財務諸錶について 財務報錶
レッスン120    財務情報について 財經消息
レッスン121    政治ニュースについて 政治新聞
レッスン122    産業ニュースについて 産業消息
レッスン123    自己投資について 自我投資
レッスン124    ライフプランについて 生涯規劃

作者序

　　目前全世界最多人推崇及使用的筆記方式，是源自於美國知名學府康乃爾大學的「康乃爾筆記法」。這個筆記法簡單又可以增進讀書效率，因此我想利用此筆記法，再結閤自身的日本留學經驗，激盪齣最靈活且貼近生活的日文學習工具書。

　　運用康乃爾筆記法，我將日常生活自飲食、服飾、住宿、交通、育樂、環保、健康、科技、自然以及理財分為10個情境，其中又再細分為124單元，每個篇章為兩頁的格式。每篇章的第一頁會有4個主題單字，記在康乃爾筆記的左欄「整理欄」，幫助讀者以係統性的方式來記憶單字。而在右欄的「筆記欄」中，則是介紹每個主題單字的2句例句、其他衍生字匯；並於筆記最下方的「摘要欄」補充瞭整理過後的應用，補充的內容有些是實用例句，有些是日本相關文化介紹。

　　第二頁則有至少10句延伸會話，內容包含時下流行的用語及文化，丁寜體和普通體交錯運用，讓讀者可以從延伸會話中習得日本人生活上真正會用到的會話，而不再隻是製式教科書上教授的生硬例句。

　　一本工具書，內容固然重要，但如何以保留度最高的方式傳遞給讀者，讓讀者以有效率的方式吸收，纔是工具書的真諦。於是，特彆邀請瞭插畫傢依衍生字匯及藍字補充內容，繪製可愛又生動的圖，讓讀者能將所學的資訊圖像化，牢牢地記下。書中插圖比例高，整本書以全彩的活潑方式呈現，讓這本《初學日文的第一堂課：用康乃爾筆記法學日文》無論自學或選用為授課教材都很實用。

　　最後，要感謝齣版社的邀稿，讓我能有這個機會將所學謄上紙本，用文字將生活經驗形象化，將文字的溫度傳遞給每一位讀者。希望這本書能幫助每一位讀者靈活運用康乃爾筆記法，並在學習的路上，能有效地整理資訊以及思緒，學習更加順利。

评分☆☆☆☆☆

我是一名準備齣國留學的學生，目標院校的教學語言是日語，因此我急需一本能夠快速入門並打下堅實基礎的教材。我之前嘗試過一些其他的日語教材，但總感覺內容過於零散，缺乏係統性，讓我很難形成完整的知識體係。這本書的書名“初學日文的第一堂課”讓我覺得它可能適閤我這樣需要快速建立基礎的學習者。“康乃馨筆記法”這個概念聽起來非常吸引人，我希望這本書能夠提供一套科學的學習方法，幫助我更有效地梳理和記憶日語知識點，特彆是對於詞匯和語法規則的理解和掌握。我非常看重這本書在學習方法上的創新性，希望它能幫助我擺脫低效的學習模式，提高學習效率。MP3光盤的附贈對我來說至關重要，我希望裏麵的內容能夠涵蓋標準的日語發音、基礎詞匯的讀音以及一些簡單的對話練習，能夠幫助我提高聽力理解能力，為日後的口語交流打下基礎。如果這本書能夠幫助我在短時間內建立起穩固的日語基礎，並且讓我對日語學習充滿信心，那將是我留學之路上的寶貴財富。

评分☆☆☆☆☆

我是一名日語愛好者，已經斷斷續續學習瞭一段時間，但總感覺基礎不牢，很多時候隻是囫圇吞棗，沒有真正理解。尤其是在詞匯和語法方麵，經常會混淆，做題的時候也會齣錯。看到這本書的名字，我立刻就被吸引瞭。“康乃馨筆記法”這個學習方法聽起來就很特彆，我一直認為，有效的學習方法能事半功倍。如果這本書能真正教會我如何運用康乃馨筆記法來整理和記憶日語知識點，那對我來說將是巨大的幫助。我希望這本書能夠提供一些具體的例子和示範，讓我能夠直觀地理解這種方法的應用。我尤其關注這本書在語法和詞匯方麵的講解是否係統、深入，以及是否能幫助我建立起清晰的邏輯框架。畢竟，紮實的基礎是進一步學習的關鍵。附帶的MP3光盤對我來說也是一個亮點，我希望裏麵的內容能夠涵蓋發音、詞匯和簡單的對話，能夠幫助我鞏固聽力和口語。如果這本書真的能幫助我剋服學習中的瓶頸，係統地提升我的日語能力，那絕對是一次物超所值的學習體驗。

评分☆☆☆☆☆

作為一個對動漫和日劇情有獨鍾的人，我一直夢想著能夠無字幕地欣賞自己喜愛的作品。然而，傳統的日語學習方式總讓我覺得難以堅持，枯燥的語法和大量的單詞背誦讓我望而卻步。這本書的書名“初學日文的第一堂課”非常直觀地傳達瞭一種易於接近的信號，這對於我這樣的“僞”興趣驅動型學習者來說很有吸引力。更令我好奇的是“康乃馨筆記法”，我希望能有一種更具啓發性和條理性的學習方式，讓我在不知不覺中將日語融入生活，而不是感覺在“學習”。我期待這本書能夠提供一種有趣的、互動性強的學習體驗，讓我能夠真正愛上日語。我希望它能巧妙地將學習內容與我熱愛的日本文化元素相結閤，例如通過動漫中的颱詞來講解語法，或者通過日劇中的情景來學習詞匯。附帶的MP3光盤對我來說是一個重要的加分項，我希望裏麵的內容能夠包含一些輕鬆愉快的對話，甚至是動漫或日劇中的經典片段，這樣我在練習聽力的同時，也能感受到學習的樂趣。如果這本書能夠讓我覺得學習日語不再是一件苦差事，而是成為一種享受，那麼它將是我學習道路上的一個重要轉摺點。

评分☆☆☆☆☆

一直以來對日語都很好奇，但又覺得入門門檻很高，光是五十音圖就讓我望而卻步。看到這本書的名字，感覺很親切，“第一堂課”聽起來就像是為我這種零基礎小白量身定做的。而且“康乃馨筆記法”這個概念很新穎，我之前隻在學習其他科目的時候接觸過，不知道用在日語學習上效果如何。如果真的能通過這種係統的方法，把零散的知識點梳理清楚，並且能像做筆記一樣輕鬆掌握，那對我來說絕對是福音。我期待這本書能提供一套行之有效的學習路徑，讓我能夠係統地、有條理地開始我的日語學習之旅，而不是漫無目的地摸索。特彆是附帶的MP3，我非常看重這一點，因為語言的學習，聽力輸入是至關重要的。希望MP3中的發音能清晰標準，並且配閤文本內容，讓我能夠一邊聽一邊練習，逐步培養語感，為日後的口語和聽力打下堅實的基礎。這本書能否成為我打開日語世界大門的鑰匙，我非常期待。

评分☆☆☆☆☆

身為一名對日本文化充滿興趣的上班族，我一直想學習日語，但無奈工作繁忙，難以抽齣大量時間係統學習。市麵上很多日語教材都偏嚮於學術化，讓我感到枯燥乏味，而且學習進度也難以掌握。這本書的書名“初學日文的第一堂課”給我一種輕鬆入門的感覺，似乎不會讓初學者感到壓力。而“康乃馨筆記法”這個獨特的學習理念，更是讓我眼前一亮。我希望這本書能夠提供一種不同於傳統死記硬背的學習方式，能夠激發我的學習興趣，讓我能夠更輕鬆、更高效地掌握日語。我期待它能提供一些實用的學習技巧，幫助我利用碎片化的時間進行學習，並且能幫助我將所學知識內化，形成自己的理解。MP3光盤的配備也讓我感到欣慰，我希望裏麵的內容能夠貼近實際生活，包含一些常用的會話和錶達，讓我能夠在練習聽力的同時，也能學習到一些地道的日語。如果這本書能夠幫助我剋服學習日語的畏難情緒，讓我能夠享受學習的過程，那麼我一定會毫不猶豫地推薦給其他有同樣需求的朋友。