韓國我來瞭：自由行必學韓文會話，一本通通搞定！(附1MP3光碟) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

☆☆☆☆☆

原文作者： 왕미아, 박새롬

圖書標籤:

• 韓語學習
• 韓國旅遊
• 自由行
• 口語
• 會話
• 旅行韓語
• 實用韓語
• 韓語入門
• 韓國文化
• MP3光碟

想去韓國自由行？少瞭這本怎麼行！
　　很多人以為齣國玩隻要會講英文就綽綽有餘，
　　結果一進韓國立刻踢鐵闆，不懂韓語完全無法溝通……
　　除非你認為雞同鴨講是種浪漫，不然最好準備好這一本！

　　全書72個遊韓國必遇情境 ╳ 1200張身曆其境彩圖，
　　所有情境全包辦，突發狀況通通OUT，人在韓國無往不利！
　　加上韓國旅遊達人小提醒 ╳ 全書會話羅馬拼音輔助，
　　不僅用「眼睛」、靠「耳朵」、更能憑「感覺」來學韓文，
　　一翻開書就自信心大增，放聲吶喊：「韓國，我來囉！」

　　用「眼睛」來學韓文會話吧！
　　1200張實境彩圖，搭配圖片記單字記得最快！
　　總覺得學韓文時要看到物品實體比較記得住的視覺學習者們，這本絕對能滿足你！全書集結韓國旅遊精彩照片，搭配關鍵單字說明，機艙內、旅館裏、車子上……看得到的一切，都教你韓文怎麼說！懶得背單字的時候還可以當作照片集欣賞一下，還沒踏到韓國國土，就彷彿置身韓國街道。

　　用「耳朵」來學韓文會話吧！
　　72大情境會話& MP3，搭配會話羅馬拼音輔助，效率更佳！
　　總覺得會話就是要聽到節奏、自己跟著唸纔記得起來的聽覺學習者，你的心聲我們都聽到囉！全書集結72個情境食衣住行育樂全包的實用會話，雙人對話與單人會話句均有，連關鍵單字也都有專業韓師親自錄音的MP3音檔，加上能夠輔助學習的羅馬拼音，幫你在各式各樣的情境都能說齣最實用的韓文。

　　用「感覺」來學韓文會話吧！
　　多樣情境貼心小提醒，遊韓老鳥撇步分享，讓你齣遊不再慌張！
　　總覺得練瞭那麼多會話還是不夠保險，就怕齣國突發狀況一堆？重視「親身體驗最準」的您有福啦！全書集結常齣國旅行者的各情境溫馨小提醒，像是下飛機後怎麼辦？怎麼搭地鐵纔會比較便宜？就讓真的韓國旅遊高手來告訴你！齣國前先溫習一番，不再還沒齣門就緊張失眠。即使是旅韓零基礎的人也超級好上手！
 

韓國，說走就走的旅行：自由行必備實用韓語會話精選 你是否夢想著踏上首爾的繁華街道，品嘗地道的韓式烤肉，沉醉於濟州島的迷人海風？ 規劃一場說走就走的韓國自由行，令人興奮又充滿挑戰。語言，無疑是連接你與這片熱情土地最直接的橋梁。本書正是為所有渴望深度體驗韓國文化、擺脫“啞巴遊客”睏境的旅行者量身打造的終極語言指南。我們深知，在異國他鄉，一句流利的問候、一次精準的點餐，甚至是一次友善的求助，都能極大地提升旅行的質量和樂趣。 本書並非一本枯燥的語法教科書，而是一本百分之百聚焦於“實戰應用”的旅行語言手冊。我們摒棄瞭繁復的理論分析，將全部篇幅傾注於旅行中最核心、最常見、最緊急的場景對話。我們的目標是讓你在最短的時間內，建立起最堅固的韓語溝通基礎，真正做到“一書在手，走遍韓國無憂”。 深度剖析旅行場景，覆蓋食宿行遊購娛全方位需求 本書的編排邏輯完全遵循遊客的行動軌跡，確保你翻開任何一頁，都能立刻找到所需內容。我們精心設計瞭二十大核心應用模塊，每一個模塊都細緻入微地模擬瞭真實的交流環境： 第一部分：齣發與抵達——建立初步聯係 機場通關與問詢： 從入境卡填寫到行李提取，掌握詢問海關人員、邊檢官員的必備句型。如何清晰地錶達你的住宿地址和旅行目的。 交通初體驗（地鐵/巴士/齣租車）： 購買T-Money卡、查詢路綫、詢問票價、告知目的地。學會如何用韓語與司機進行簡短而有效的溝通，避免迷路。 住宿登記與服務： 預訂確認、入住手續、客房服務請求（如加毛巾、修理設施），以及麵對突發狀況時的緊急聯絡用語。 第二部分：城市探索與日常交流——融入當地生活 基礎禮儀與問候： 掌握韓語中特有的敬語體係，學會恰當的打招呼、道謝、道歉，展現你對韓國文化的尊重，這是開啓愉快旅程的第一步。 問路與指引： 無論是詢問路人還是查看地圖，我們提供清晰的方位詞匯和聽懂他人指引的實用技巧。迷失在小巷中不再是難題。 購物攻略（百貨公司與傳統市場）： 詢問價格、要求試穿、講價技巧（在市場中）、申請退稅流程。瞭解熱門商品（如美妝、服裝）的專業韓語術語。 第三部分：舌尖上的韓國——美食的終極指南 這部分是本書的重中之重，因為“吃”是體驗韓國文化不可或缺的一部分。 餐廳入座與點餐： 如何詢問是否有座位、點餐時如何說明忌口要求（如不吃辣、素食者）、特殊食材過敏的錶達。 韓式料理精通： 針對烤肉、部隊鍋、拌飯、冷麵等經典美食，提供詳細的點餐對話。如何要求“加小菜”（“리필”/Re-pil）以及點飲品。 結賬與小費（無小費文化介紹）： 詢問賬單、分攤費用，以及在咖啡店、快餐店的自助點單流程。 第四部分：文化體驗與應急處理——深度遊玩的保障 觀光景點指南： 購買門票、詢問開放時間、瞭解導覽服務、如何錶達對景色的贊美。 通訊與網絡： 租賃Wi-Fi蛋、購買SIM卡、遇到網絡連接問題時的求助用語。 醫療與緊急情況： 錶達身體不適（頭痛、腸胃不適）、前往藥店購買非處方藥、聯係大使館或報警的緊急語句。 獨傢學習輔助係統：讓你“看得懂、聽得懂、說得齣” 我們深知，對於初學者而言，韓語的發音和書寫是最大的障礙。因此，本書內嵌瞭一套高效的學習輔助結構： 1. “假名速記”係統： 對於每一個韓語單詞和句子，我們都提供瞭精確的中文諧音標注。這不是簡單的羅馬拼音，而是根據中文發音習慣調整的“聽音速記法”，幫助你瞬間掌握發音的近似值，即便不認識韓文（諺文），也能大膽開口。 2. “情景演練”對話框： 每組對話都不是孤立的，而是設定瞭具體的場景背景，並配有“A：遊客”和“B：當地人”的完整互動流程，讓你清晰瞭解對話的來龍去脈和文化語境。 3. “文化小貼士”穿插其中： 在關鍵對話旁，我們穿插瞭針對性的文化注解，例如為什麼韓國人吃飯時很少直接說“謝謝”，或者在寺廟中需要注意的禁忌，讓你在學習語言的同時，也深入理解當地習俗。 4. 核心詞匯“高亮”： 在每段對話中，最關鍵的名詞、動詞、疑問詞會被特殊標記，形成一個可抽離的“旅行生存詞匯庫”，方便你在需要時快速查找和記憶。 目標讀者畫像： 零基礎入門者： 希望在短期內掌握旅行所需基礎韓語，擺脫完全依賴翻譯軟件的窘境。 韓劇/K-Pop愛好者： 希望在實際旅行中能與當地粉絲進行簡單交流，感受更真實的韓國文化氛圍。 注重效率的自由行規劃者： 需要一本結構清晰、內容實用、查找便捷的工具書，而非厚重的教材。 本書的語言選擇極其口語化和生活化，所有句子均是韓國人日常生活中最常用、最地道的錶達方式，保證你在實際交流中不會齣現“教科書式”的生硬感。 拿起這本書，你帶走的不僅僅是一本語言指南，更是一把開啓韓國深度自由行大門的鑰匙。準備好瞭嗎？用你自己的聲音，去探索那個充滿魅力的“大韓民國”吧！

作者簡介

王蜜亞（왕미아）

　　韓文中毒者，熱愛韓國文化並在自學韓文後赴韓國延世大學韓國語學堂約1年半時間，學習韓語並取得韓國語學堂6級（最高級）結業證書。

　　從國小開始常在加拿大溫哥華親戚傢度過暑假，培養英語口語能力，也同時激發瞭解異國文化的濃厚興趣。颱大曆史係畢業後考上颱北科大應用英語所，鑽研英文語言學、英語教學法以及翻譯學。求學期間（7年）擔任連鎖補習班兒美英語老師，有豐富的英文教學經驗。因為對外語學習有濃厚的興趣，至今仍不斷透過各種管道進修。希望除瞭精通英語、韓語外，還可以精通日語。

　　譯作：
　　《一本戰勝！字根、字首、字尾，秒殺英單33,000》
　　《自在．瑜珈》

　　最新著作：
　　《韓國我來瞭：自由行必學韓文會話，一本通通搞定！》

樸凱彬（박새롬）

　　曾學習中文及日語，是精通中、日、英文三國語言的韓國人，大學時期曾曾赴颱灣政治大學擔任交換學生，因此熟知颱灣風土民情也結交瞭不少颱灣朋友。因為熱愛旅遊，除瞭颱灣外，一共造訪瞭日本、澳洲、紐西蘭、美國、加拿大等國傢。在韓國工作一段時間後，因為熱愛颱灣風土民情，毅然決然辭去工作，並來颱灣工作定居。在颱灣輾轉在各補習班擔任日、韓語講師，目前在趨勢語言教育中心擔任專職韓語講師。
 

使用說明
前言

Chapter 1韓國，我來瞭！飛往外國篇
Part 1 在機場
01 報到劃位 체크인
02 行李託運 수화물 탁송
03 安全檢查 안전검사
04 航班延誤 비행기 연착하기
05 更改機票、退票 항공권 변경하기 및 취소하기
06 在登機門 탑승구에서

Part 2 在飛機上
01 尋找座位 좌석 찾기
02 調換座位 좌석교환
03 機上服務 기내서비스
04 暈機不適 비행기멀미
05 找洗手間 화장실 찾다
06 入境錶格 입국신고서

Part 3 順利抵達
01 轉機換乘 환승
02 入境審查 입국 심사
03 行李領取 짐 찾기
04 海關申報 해관 신고
05 兌換外幣 환전

Chapter 2韓國，我來瞭！道路交通篇
Part 1 問路大小事
01 問路找路 길 찾기

Part 2 各種交通方式
01 搭乘公車 버스 타기
02 搭乘計程車 택시 타기
03搭乘火車 기차 타기
04搭乘地鐵 지하철 타기
05步行抵達 걷기

Chapter 3韓國，我來瞭！飯店住宿篇
Part 1 預訂房間
01 電話預約 전화로 예약하기
02 詢問房型 방유형 묻기
03 詢問房價 방요금 묻기

Part 2辦理入住
01 入住登記 체크인 하기
02 飯店設施 호텔 시설
03 客房服務 룸서비스
04 享受汗蒸幕 사우나 즐기기
05 抱怨投訴 불만과 불펀하기

Part 3 辦理退房
01結帳退房 체크아웃 하기
02遺忘物品 물건 잃어버리기

Chapter 4韓國，我來瞭！觀光遊樂篇
Part 1 遊客中心
01索取資料 차료 찾기
02詢問景點 관광지 묻기

Part 2 旅遊觀光
01 預約活動 활동 예약하기
02 購買門票 표 사기
03 觀看錶演 공연 감상하기
04 拍照留念 기념사진 찍기

Part 3 遊覽場所
01 自然景觀 자연경치
02 曆史古蹟 역사적인 유적지
03 參觀博物館 박물관 관람하기
04 遊樂園玩樂 놀이공원에서 놀기

Chapter 5韓國，我來瞭！暢享美食篇
Part 1 餐廳用餐
01 預訂座位 예약하기
02 排隊待位 줄 서기
03 點餐 주문하기
04 用餐服務 식사하기
05 結帳 계산하기

Part 2 外帶服務
01 外帶餐點 아웃밴드

Chapter 6韓國，我來瞭！逛街購物篇
Part 1 商品購買
01 尋找商品 상품 찾기
02 付帳 계산하기
03 免稅退稅 면세와 환급

Part 2 各類商品
01 衣服鞋襪 옷,구두와 양말
02 購買包包 가방 사기
03 首飾配件 액세서리 사기
04 電子産品 전자상품
05 買化妝品 화장품 사기
06 買紀念品 기념품 사기
07 購買食品 식품 사기

Part 3 售後服務
01 包裝寄送 포장과 배송
02 商品退換 반품하기

Chapter 7韓國，我來瞭！緊急狀況篇
Part 1 電話溝通
01 國際電話 국제전화

Part 2 網路連接
01 無綫網路 와이파이

Part 3 生病就醫
01身體不適 불편한 몸
02意外受傷 다치기
03赴醫就診 병원에 가기
04 購買成藥 약 사기

Part 4 意外狀況
01 迷路 길 잃기
02 被偷被搶 도적과 빼앗기 맞다.
03 交通事故 교통사고
04 找錢有錯 거스름돈 잘못 거슬러 받기
05 物品遺失 물건 잃어버리기
 

评分☆☆☆☆☆

天啊，今年夏天要去首爾玩，我本來超緊張，感覺韓文聽起來都像天書，連問路都要靠比手畫腳，想想就讓人頭大。結果我媽不知道從哪裏搜到這本《韓國我來瞭》，一拿到手就翻翻看，整個驚為天人！封麵就寫著“自由行必學韓文會話，一本通通搞定！”，我當時心裏還在想，真的有這麼神嗎？但翻開第一頁，它真的超有條理的！從最基本的打招呼、自我介紹，到搭交通工具、點餐、購物，甚至連在民宿check-in、check-out的對話都一應俱全。而且它不是那種枯燥的課本，每個場景都配有小插圖，看著就覺得很有趣，不會覺得學習是壓力。最重要的是，它把很多颱灣人齣國旅遊可能會遇到的狀況都考慮進去瞭，比如怎麼說“不好意思，我不會說韓文”，或是怎麼問“這個可以便宜一點嗎？”，這些我之前真的想都沒想過，現在看來真是救命稻草！而且附的MP3光碟，我試聽瞭一下，發音很標準，語速也剛剛好，可以跟著練習，感覺口語能力真的可以突飛猛進！我媽說她以前學外語都要背一堆單字，但這本都是實用對話，感覺真的比較有效率，不用死背，直接學怎麼用。

评分☆☆☆☆☆

坦白說，我這次要去韓國，最大的顧慮就是語言。雖然現在科技發達，手機翻譯APP很好用，但總覺得隔著一層，而且有時候APP翻譯齣來的句子很奇怪，還不如不翻譯。當我偶然看到這本《韓國我來瞭》的時候，眼睛就亮瞭！它真的就像書名說的一樣，“一本通通搞定”！它的內容分類非常清晰，從機場入境、搭乘交通工具、酒店入住，到餐廳點餐、逛街購物，甚至是問路、尋求幫助，所有自由行可能遇到的情境，它幾乎都涵蓋瞭。更棒的是，它不隻是提供對話，還會解釋一些詞匯和句子的用法，甚至還有一些韓國當地的文化習俗提醒，讓你不僅學會怎麼說，還知道為什麼要這麼說，以及在什麼場閤下說最閤適。附帶的那片MP3光碟，我試聽瞭，真人發音非常標準，而且語速適中，很適閤跟讀練習。我感覺，有瞭這本書，我終於可以擺脫對手機APP的依賴，用更自然、更親切的方式跟韓國人交流瞭！這對我來說，絕對是一次非常有價值的投資，讓我對即將到來的韓國之旅充滿瞭信心！

评分☆☆☆☆☆

老實說，我一直覺得自己是個沒什麼語言天賦的人，去日本玩都隻能靠手機翻譯app，這次要去韓國，本來是做好瞭“用眼神交流”的心理準備。但當我拿到這本《韓國我來瞭》的時候，真的像是發現新大陸！它的編排方式真的太適閤我這種“懶人”瞭！它把所有的韓文會話都分成瞭不同情境，像是機場、住宿、餐廳、購物、觀光等等，每個情境下又細分瞭各種對話場景。我最喜歡的是它會把每個句子都附上“中文意思”、“韓文”、“韓文發音（注音）”以及“常用詞匯解說”。尤其是那個注音，對於我這種看到韓文就頭暈的人來說，簡直是救星！我終於可以試著自己發音瞭，不用擔心聽起來太奇怪。而且光碟裏的發音，真的聽起來很自然，不是那種機器翻譯生硬的腔調。我嘗試跟著光碟念瞭幾句，感覺我嘴巴裏的韓文突然變得比較順口瞭！而且它還有一些生活小貼士，比如在韓國打招呼的禮儀，或是怎麼跟店員溝通，這些細節真的超貼心的，讓我覺得準備要去韓國旅行，不再是那麼害怕未知瞭，反而有點小期待！

评分☆☆☆☆☆

身為一個喜歡到處趴趴走，但又常常因為語言不通而感到小小挫敗的颱灣背包客，這次《韓國我來瞭：自由行必學韓文會話，一本通通搞定！》真的是打中我的心坎裏！我一直覺得，雖然翻譯APP很方便，但終究少瞭一份跟當地人直接溝通的溫度。這本書記載的對話，感覺就像是把韓國朋友直接拉到你身邊，手把手教你說話一樣。它涵蓋的範圍非常廣，從基本的“您好”、“謝謝”、“對不起”，到更復雜的“請問廁所在哪裏？”、“我要怎麼去XX地方？”、“這個多少錢？”等等，都整理得非常到位。最讓我驚喜的是，它還收錄瞭一些在地人纔懂的說法，比如在市場裏跟老闆討價還價的小技巧，或是點餐時可能遇到的特殊詞匯。而且每個對話後麵都有“情境說明”和“文化小知識”，讓你在學習語言的同時，也能更深入地瞭解韓國的文化，這絕對是一舉兩得！附帶的光碟，我發現它的內容跟書是同步的，非常適閤在通勤時、睡前，甚至是整理行李時跟著聽，不知不覺就能把韓文“聽”進腦子裏。

评分☆☆☆☆☆

我一直覺得，旅遊的意義不單單是看風景，更是體驗當地的生活。但語言，常常是阻礙我們深入體驗的最大障礙。這本《韓國我來瞭》就完美地解決瞭這個問題。它不是一本厚重的韓語教科書，而是一本真正為自由行旅客量身打造的“隨身翻譯+語言教練”。我最喜歡它的一點是，它的對話設計非常貼近實際生活，不會齣現那些在日常生活中根本用不到的生僻詞匯。比如，關於“迷路”、“生病”、“遺失物品”這些突發狀況的應對對話，我就覺得特彆實用，感覺心裏有瞭底，即使真的遇到，也不會那麼慌張。而且，它還貼心地列齣瞭很多“問路”、“點餐”、“購物”時可能會用到的常用短語，這些都是我齣國前一定會花時間去記的。另外，光碟的製作也非常用心，每個對話都有真人發音，而且語速適中，可以清楚地聽到每一個音節。我試著跟著模仿瞭幾句，感覺自己的韓語發音一下子就有瞭模有樣。這本書真的讓我覺得，去韓國自由行，不再是“挑戰”，而是一場輕鬆愉快的語言學習之旅。