4種圖像策略,廣記單字的方法!
【情境實景圖】描述眼睛所見,【心智聯想圖】呈現腦中所想;
【窗格排列圖】彙整同類事物,【說明指示圖】聚焦細部名稱;
550主題,透過視覺畫面「建立相關字記憶脈絡」,
串聯單字、引導記憶,最短時間消化巨量日語!
◎ Part 1【生活場景】:情境實景圖(182個主題) 有些單字,適合「利用實景畫面,舉目所見一網打盡」:例如「枕頭、棉被、床單、床頭櫃、…」等,只要把場景帶到「臥室」(單元008),透過中日實景圖解,就能完整掌握「實際所見人事物」的日文說法。
◎ Part 2【相關事物】:心智聯想圖(204個主題) 有些單字,適合「聚焦特定主題,建立相關字記憶脈絡」:例如「傳紙條、做筆記、打瞌睡、體罰、…」等,屬於「相關現象、動作行為」,未必出現在固定場合,但彼此又能找到關連性。如果沒有特別發想方法,記憶時只能「一次記一個」。如果「善用各字的相關性」規劃特定主題,將各字安排其中,「整合原本各自分散的記憶脈絡」,彙整為具合理關連性的主題「學生百態」(單元317),以「放射狀心智圖」呈現延伸、聯想過程,透過中日實景圖解,就能系統化學習,將相關表達一網打盡。
◎ Part 3【種類名稱】:窗格排列圖(118個主題) 有些單字,適合「彙整同類人事物,齊聚畫面一次掌握」:例如「點頭之交、好友、酒肉朋友、良師益友…」等,都是「朋友」的種類(單元409)。因為種類多樣,未記足夠就無法運用自如。透過「井然有序的窗格排列圖」,將「特定主題」的所有種類「化零為整」,以「圖像化窗格排列」呈現,一眼就能清晰辨識,完整掌握「同種類人事物日文說法」。
◎ Part 4【構造名稱】:說明指示圖(46個主題) 有些單字,適合「探究組成結構,精準圖解細部構造」:例如「領口、肩線、衣領、袖口…」等,屬於「上衣」的各部構造(單元539)。唯有細究上衣各部名稱,此類單字才算學習完備。因此「具體詳盡的說明指示圖」是必須的。透過「線段明確指示」,從圖像中找到對應的「各部名稱」,學習內容「鉅細靡遺呈現」,確實掌握「人事物構造日文說法」。
◎ 全書550主題,一頁一主題,檢索查詢很方便! 透過「4 種圖像策略」規劃「和每日生活息息相關」的550主題,收錄「生活中經常看到、想到的」、「具體的、抽象的」人事物相關表達。各頁面皆清楚標示主題名稱,透過情境主題查詢單字,將熟悉的生活經驗轉化為實用的日語資源。每當在生活中面臨相同情境,這些內容就會浮現腦海,宛如「從生活中複習日語」。時時刻刻接觸日語,日語力自然務實成長。
◎ 各主題包含:圖像實景解說+串聯記憶的單字群組+應用實例 【單字圖解區】:各主題安排4~6個「具相關性」的單字群組,以「圖像實景」呼應單字。
【單字例句區】:列舉單字應用實例,掌握單字用法、培養閱讀力,並強化單字印象。
【中文釋義區】:安排在頁面最下方,扮演「輔助學習」的角色。如不明瞭日文句義,再參考中譯。
◎ 單字加註「重音語調線」,有效「同步提升日語聽力」! 日語字彙的特質是「一個發音對應一個文字」,能夠說出來,就能寫出來,聽到別人說也能理解,「記住發音=記住單字」(不像英文屬於拼音文字,單字經過字母組合產生發音,聽得懂,未必拼字正確)。所以學習日語時正確熟記單字發音,可獲得「同步提升聽力」的強大優勢。一旦單字以標準發音停留在腦海,當日本人說出這個字,自然能夠馬上反應與理解!
本書各單字都提供「重音語調線」,可透過「語調線」練習發音,或搭配隨書所附「日籍配音員錄音的東京標準音MP3」,檢驗自己的發音是否正確。